| וְנָהַמְתָּ֥ |
|
wə·nā·ham·tā
|
| And you mourn |
|
H5098
|
| Verb |
| בְאַחֲרִיתֶ֑ךָ |
|
ḇə·’a·ḥă·rî·ṯe·ḵā
|
| at your final |
|
H319
|
| Noun |
| בִּכְל֥וֹת |
|
biḵ·lō·wṯ
|
| are consumed |
|
H3615
|
| Verb |
| בְּ֝שָׂרְךָ֗ |
|
bə·śā·rə·ḵā
|
| when your flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| וּשְׁאֵרֶֽךָ |
|
ū·šə·’ê·re·ḵā
|
| and your body |
|
H7607
|
| Noun |
| אֲרִי־ |
|
’ă·rî-
|
| lion |
|
H738
|
| Noun |
| נֹ֭הֵם |
|
nō·hêm
|
| [As] a roaring |
|
H5098
|
| Verb |
| וְדֹ֣ב |
|
wə·ḏōḇ
|
| and bear |
|
H1677
|
| Noun |
| שׁוֹקֵ֑ק |
|
šō·w·qêq
|
| a ranging |
|
H8264
|
| Verb |
| מֹשֵׁ֥ל |
|
mō·šêl
|
| ruler |
|
H4910
|
| Verb |
| רָ֝שָׁ֗ע |
|
rā·šā‘
|
| [so is] a wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| עַם־ |
|
‘am-
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |