(Isaiah 2:2) |
וְהָיָ֣ה ׀ |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בְּאַחֲרִ֣ית |
bə·’a·ḥă·rîṯ |
in the last |
H319 |
Noun |
הַיָּמִ֗ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
נָכ֨וֹן |
nā·ḵō·wn |
established |
H3559 |
Verb |
יִֽהְיֶ֜ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
הַ֤ר |
har |
[that] the mountain |
H2022 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
as the chief |
H7218 |
Noun |
הֶהָרִ֔ים |
he·hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וְנִשָּׂ֖א |
wə·niś·śā |
and shall be exalted |
H5375 |
Verb |
מִגְּבָע֑וֹת |
mig·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
above the hills |
H1389 |
Noun |
וְנָהֲר֥וּ |
wə·nā·hă·rū |
and shall flow |
H5102 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִֽם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
(Isaiah 60:5) |
אָ֤ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
תִּרְאִי֙ |
tir·’î |
you shall see |
H7200 |
Verb |
וְנָהַ֔רְתְּ |
wə·nā·hart, |
and flow together |
H5102 |
Verb |
וּפָחַ֥ד |
ū·p̄ā·ḥaḏ |
and shall fear |
H6342 |
Verb |
וְרָחַ֖ב |
wə·rā·ḥaḇ |
and be enlarged |
H7337 |
Verb |
לְבָבֵ֑ךְ |
lə·ḇā·ḇêḵ |
your heart |
H3824 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
יֵהָפֵ֤ךְ |
yê·hā·p̄êḵ |
shall be converted |
H2015 |
Verb |
עָלַ֙יִךְ֙ |
‘ā·la·yiḵ |
to |
H5921 |
Prep |
הֲמ֣וֹן |
hă·mō·wn |
the abundance |
H1995 |
Noun |
יָ֔ם |
yām |
of the sea you |
H3220 |
Noun |
חֵ֥יל |
ḥêl |
the forces |
H2428 |
Noun |
גּוֹיִ֖ם |
gō·w·yim |
of the Gentiles |
H1471 |
Noun |
יָבֹ֥אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall come |
H935 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |