(Genesis 2:10) |
וְנָהָרּ֙ |
wə·nā·hār |
And a river |
H5104 |
Noun |
יֹצֵ֣א |
yō·ṣê |
went out |
H3318 |
Verb |
מֵעֵ֔דֶן |
mê·‘ê·ḏen |
of Eden |
H5731 |
Noun |
לְהַשְׁק֖וֹת |
lə·haš·qō·wṯ |
to water |
H8248 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגָּ֑ן |
hag·gān |
the garden |
H1588 |
Noun |
וּמִשָּׁם֙ |
ū·miš·šām |
and from there |
H8033 |
Adv |
יִפָּרֵ֔ד |
yip·pā·rêḏ |
it was parted |
H6504 |
Verb |
וְהָיָ֖ה |
wə·hā·yāh |
and became |
H1961 |
Verb |
לְאַרְבָּעָ֥ה |
lə·’ar·bā·‘āh |
into four |
H702 |
Noun |
רָאשִֽׁים |
rā·šîm |
heads |
H7218 |
Noun |
(Genesis 2:13) |
וְשֵֽׁם־ |
wə·šêm- |
And the name |
H8034 |
Noun |
הַנָּהָ֥ר |
han·nā·hār |
of the river |
H5104 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֖י |
haš·šê·nî |
second |
H8145 |
Noun |
גִּיח֑וֹן |
gî·ḥō·wn |
[is] Gihon |
H1521 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
the same |
H1931 |
Pro |
הַסּוֹבֵ֔ב |
has·sō·w·ḇêḇ |
compasses |
H5437 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
כּֽוּשׁ |
kūš |
of Cush |
H3568 |
Noun |
(Genesis 2:14) |
וְשֵׁ֨ם |
wə·šêm |
And the name |
H8034 |
Noun |
הַנָּהָ֤ר |
han·nā·hār |
river |
H5104 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁי֙ |
haš·šə·lî·šî |
of the third |
H7992 |
Adj |
חִדֶּ֔קֶל |
ḥid·de·qel |
[is] Hiddekel |
H2313 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
הַֽהֹלֵ֖ךְ |
ha·hō·lêḵ |
goes |
H1980 |
Verb |
קִדְמַ֣ת |
qiḏ·maṯ |
toward the east |
H6926 |
Noun |
אַשּׁ֑וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
וְהַנָּהָ֥ר |
wə·han·nā·hār |
And the river |
H5104 |
Noun |
הָֽרְבִיעִ֖י |
hā·rə·ḇî·‘î |
fourth |
H7243 |
Adj |
ה֥וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
פְרָֽת |
p̄ə·rāṯ |
the Euphrates |
H6578 |
Noun |
(Genesis 2:14) |
וְשֵׁ֨ם |
wə·šêm |
And the name |
H8034 |
Noun |
הַנָּהָ֤ר |
han·nā·hār |
river |
H5104 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁי֙ |
haš·šə·lî·šî |
of the third |
H7992 |
Adj |
חִדֶּ֔קֶל |
ḥid·de·qel |
[is] Hiddekel |
H2313 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
הַֽהֹלֵ֖ךְ |
ha·hō·lêḵ |
goes |
H1980 |
Verb |
קִדְמַ֣ת |
qiḏ·maṯ |
toward the east |
H6926 |
Noun |
אַשּׁ֑וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
וְהַנָּהָ֥ר |
wə·han·nā·hār |
And the river |
H5104 |
Noun |
הָֽרְבִיעִ֖י |
hā·rə·ḇî·‘î |
fourth |
H7243 |
Adj |
ה֥וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
פְרָֽת |
p̄ə·rāṯ |
the Euphrates |
H6578 |
Noun |
(Genesis 15:18) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
the same |
H1931 |
Pro |
כָּרַ֧ת |
kā·raṯ |
made |
H3772 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אַבְרָ֖ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
בְּרִ֣ית |
bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לְזַרְעֲךָ֗ |
lə·zar·‘ă·ḵā |
To your descendants |
H2233 |
Noun |
נָתַ֙תִּי֙ |
nā·ṯat·tî |
have I given |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
מִנְּהַ֣ר |
min·nə·har |
From the river |
H5104 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַנָּהָ֥ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
הַגָּדֹ֖ל |
hag·gā·ḏōl |
great |
H1419 |
Adj |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָֽת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
(Genesis 15:18) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
the same |
H1931 |
Pro |
כָּרַ֧ת |
kā·raṯ |
made |
H3772 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אַבְרָ֖ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
בְּרִ֣ית |
bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לְזַרְעֲךָ֗ |
lə·zar·‘ă·ḵā |
To your descendants |
H2233 |
Noun |
נָתַ֙תִּי֙ |
nā·ṯat·tî |
have I given |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
מִנְּהַ֣ר |
min·nə·har |
From the river |
H5104 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַנָּהָ֥ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
הַגָּדֹ֖ל |
hag·gā·ḏōl |
great |
H1419 |
Adj |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָֽת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
(Genesis 15:18) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
the same |
H1931 |
Pro |
כָּרַ֧ת |
kā·raṯ |
made |
H3772 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אַבְרָ֖ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
בְּרִ֣ית |
bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לְזַרְעֲךָ֗ |
lə·zar·‘ă·ḵā |
To your descendants |
H2233 |
Noun |
נָתַ֙תִּי֙ |
nā·ṯat·tî |
have I given |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
מִנְּהַ֣ר |
min·nə·har |
From the river |
H5104 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַנָּהָ֥ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
הַגָּדֹ֖ל |
hag·gā·ḏōl |
great |
H1419 |
Adj |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָֽת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
(Genesis 31:21) |
וַיִּבְרַ֥ח |
way·yiḇ·raḥ |
and fled |
H1272 |
Verb |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [was] |
H834 |
Prt |
ל֔וֹ |
lōw |
unto him |
H |
Prep |
וַיָּ֖קָם |
way·yā·qām |
and he rose up |
H6965 |
Verb |
וַיַּעֲבֹ֣ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and crossed over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנָּהָ֑ר |
han·nā·hār; |
the river |
H5104 |
Noun |
וַיָּ֥שֶׂם |
way·yā·śem |
and set |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
הַ֥ר |
har |
[toward] the mount |
H2022 |
Noun |
הַגִּלְעָֽד |
hag·gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
(Genesis 36:37) |
וַיָּ֖מָת |
way·yā·māṯ |
And died |
H4191 |
Verb |
שַׂמְלָ֑ה |
śam·lāh |
Samlah |
H8072 |
Noun |
וַיִּמְלֹ֣ךְ |
way·yim·lōḵ |
and reigned |
H4427 |
Verb |
תַּחְתָּ֔יו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
מֵרְחֹב֥וֹת |
mê·rə·ḥō·ḇō·wṯ |
of Rehoboth |
H7344 |
Noun |
הַנָּהָֽר |
han·nā·hār. |
[by] the river |
H5104 |
Noun |
(Exodus 7:19) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֱמֹ֣ר |
’ĕ·mōr |
Say |
H559 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֡ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
קַ֣ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
מַטְּךָ֣ |
maṭ·ṭə·ḵā |
your staff |
H4294 |
Noun |
וּנְטֵֽה־ |
ū·nə·ṭêh- |
and stretch out |
H5186 |
Verb |
יָדְךָ֩ |
yā·ḏə·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
מֵימֵ֨י |
mê·mê |
the waters |
H4325 |
Noun |
מִצְרַ֜יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
נַהֲרֹתָ֣ם ׀ |
na·hă·rō·ṯām |
their streams |
H5104 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יְאֹרֵיהֶ֣ם |
yə·’ō·rê·hem |
their rivers |
H2975 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
אַגְמֵיהֶ֗ם |
’aḡ·mê·hem |
their ponds |
H98 |
Noun |
וְעַ֛ל |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִקְוֵ֥ה |
miq·wêh |
their pools |
H4723 |
Noun |
מֵימֵיהֶ֖ם |
mê·mê·hem |
of water |
H4325 |
Noun |
וְיִֽהְיוּ־ |
wə·yih·yū- |
that they may become |
H1961 |
Verb |
דָ֑ם |
ḏām |
blood |
H1818 |
Noun |
וְהָ֤יָה |
wə·hā·yāh |
and there will be |
H1961 |
Verb |
דָם֙ |
ḏām |
blood |
H1818 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וּבָעֵצִ֖ים |
ū·ḇā·‘ê·ṣîm |
both in [vessels of] wood |
H6086 |
Noun |
וּבָאֲבָנִֽים |
ū·ḇā·’ă·ḇā·nîm |
and of stone |
H68 |
Noun |
(Exodus 8:5) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁה֒ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֱמֹ֣ר |
’ĕ·mōr |
Say |
H559 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֗ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
נְטֵ֤ה |
nə·ṭêh |
Stretch forth |
H5186 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדְךָ֙ |
yā·ḏə·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
בְּמַטֶּ֔ךָ |
bə·maṭ·ṭe·ḵā |
with your staff |
H4294 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַ֨נְּהָרֹ֔ת |
han·nə·hā·rōṯ, |
the streams |
H5104 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַיְאֹרִ֖ים |
hay·’ō·rîm |
the canals |
H2975 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and over |
H5921 |
Prep |
הָאֲגַמִּ֑ים |
hā·’ă·ḡam·mîm |
the ponds |
H98 |
Noun |
וְהַ֥עַל |
wə·ha·‘al |
and cause to come up |
H5927 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים |
haṣ·p̄ar·də·‘îm |
frogs |
H6854 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Exodus 23:31) |
וְשַׁתִּ֣י |
wə·šat·tî |
And I will set |
H7896 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּבֻלְךָ֗ |
gə·ḇul·ḵā |
your bounds |
H1366 |
Noun |
מִיַּם־ |
mî·yam- |
from the sea |
H3220 |
Noun |
סוּף֙ |
sūp̄ |
Red |
H5488 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
יָ֣ם |
yām |
the Sea |
H3220 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וּמִמִּדְבָּ֖ר |
ū·mim·miḏ·bār |
and from the wilderness |
H4057 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַנָּהָ֑ר |
han·nā·hār; |
the river |
H5104 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
I will deliver |
H5414 |
Verb |
בְּיֶדְכֶ֗ם |
bə·yeḏ·ḵem |
into your hand |
H3027 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וְגֵרַשְׁתָּ֖מוֹ |
wə·ḡê·raš·tā·mōw |
and you shall drive them out |
H1644 |
Verb |
מִפָּנֶֽיךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
(Numbers 22:5) |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
and He sent |
H7971 |
Verb |
מַלְאָכִ֜ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
therefore unto |
H413 |
Prep |
בִּלְעָ֣ם |
bil·‘ām |
to Balaam |
H1109 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בְּע֗וֹר |
bə·‘ō·wr |
of Beor |
H1160 |
Noun |
פְּ֠תוֹרָה |
pə·ṯō·w·rāh |
to Pethor |
H6604 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] by |
H5921 |
Prep |
הַנָּהָ֛ר |
han·nā·hār |
the River |
H5104 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹ |
‘am·mōw |
of his people |
H5971 |
Noun |
לִקְרֹא־ |
liq·rō- |
to call |
H7121 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִ֠נֵּה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עַ֣ם |
‘am |
there is a people |
H5971 |
Noun |
יָצָ֤א |
yā·ṣā |
come out |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרַ֙יִם֙ |
mim·miṣ·ra·yim |
from Egypt |
H4714 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
כִסָּה֙ |
ḵis·sāh |
they cover |
H3680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵ֣ין |
‘ên |
the face |
H5869 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְה֥וּא |
wə·hū |
and they |
H1931 |
Pro |
יֹשֵׁ֖ב |
yō·šêḇ |
abide |
H3427 |
Verb |
מִמֻּלִֽי |
mim·mu·lî |
over against |
H4136 |
Noun |
(Numbers 24:6) |
כִּנְחָלִ֣ים |
kin·ḥā·lîm |
As the valleys |
H5158 |
Noun |
נִטָּ֔יוּ |
niṭ·ṭā·yū |
are they spread forth |
H5186 |
Verb |
כְּגַנֹּ֖ת |
kə·ḡan·nōṯ |
as gardens |
H1593 |
Noun |
עֲלֵ֣י |
‘ă·lê |
by |
H5921 |
Prep |
נָהָ֑ר |
nā·hār; |
of the river |
H5104 |
Noun |
כַּאֲהָלִים֙ |
ka·’ă·hā·lîm |
as the trees of lign aloes |
H174 |
Noun |
נָטַ֣ע |
nā·ṭa‘ |
has planted |
H5193 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
כַּאֲרָזִ֖ים |
ka·’ă·rā·zîm |
as cedar trees |
H730 |
Noun |
עֲלֵי־ |
‘ă·lê- |
beside |
H5921 |
Prep |
מָֽיִם |
mā·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
(Deuteronomy 1:7) |
פְּנ֣וּ ׀ |
pə·nū |
Turn |
H6437 |
Verb |
וּסְע֣וּ |
ū·sə·‘ū |
you and take your journey |
H5265 |
Verb |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וּבֹ֨אוּ |
ū·ḇō·’ū |
and go |
H935 |
Verb |
הַ֥ר |
har |
to the mount |
H2022 |
Noun |
הָֽאֱמֹרִי֮ |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שְׁכֵנָיו֒ |
šə·ḵê·nāw |
[the places] near |
H7934 |
Adj |
בָּעֲרָבָ֥ה |
bā·‘ă·rā·ḇāh |
in the Arabah |
H6160 |
Noun |
בָהָ֛ר |
ḇā·hār |
in the hills |
H2022 |
Noun |
וּבַשְּׁפֵלָ֥ה |
ū·ḇaš·šə·p̄ê·lāh |
and in the valley |
H8219 |
Noun |
וּבַנֶּ֖גֶב |
ū·ḇan·ne·ḡeḇ |
and in the south |
H5045 |
Noun |
וּבְח֣וֹף |
ū·ḇə·ḥō·wp̄ |
and side |
H2348 |
Noun |
הַיָּ֑ם |
hay·yām |
by the sea |
H3220 |
Noun |
אֶ֤רֶץ |
’e·reṣ |
to the land |
H776 |
Noun |
הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
hak·kə·na·‘ă·nî |
of the Canaanites |
H3669 |
Adj |
וְהַלְּבָנ֔וֹן |
wə·hal·lə·ḇā·nō·wn |
and to Lebanon |
H3844 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַנָּהָ֥ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
הַגָּדֹ֖ל |
hag·gā·ḏōl |
great |
H1419 |
Adj |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָֽת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
(Deuteronomy 1:7) |
פְּנ֣וּ ׀ |
pə·nū |
Turn |
H6437 |
Verb |
וּסְע֣וּ |
ū·sə·‘ū |
you and take your journey |
H5265 |
Verb |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וּבֹ֨אוּ |
ū·ḇō·’ū |
and go |
H935 |
Verb |
הַ֥ר |
har |
to the mount |
H2022 |
Noun |
הָֽאֱמֹרִי֮ |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שְׁכֵנָיו֒ |
šə·ḵê·nāw |
[the places] near |
H7934 |
Adj |
בָּעֲרָבָ֥ה |
bā·‘ă·rā·ḇāh |
in the Arabah |
H6160 |
Noun |
בָהָ֛ר |
ḇā·hār |
in the hills |
H2022 |
Noun |
וּבַשְּׁפֵלָ֥ה |
ū·ḇaš·šə·p̄ê·lāh |
and in the valley |
H8219 |
Noun |
וּבַנֶּ֖גֶב |
ū·ḇan·ne·ḡeḇ |
and in the south |
H5045 |
Noun |
וּבְח֣וֹף |
ū·ḇə·ḥō·wp̄ |
and side |
H2348 |
Noun |
הַיָּ֑ם |
hay·yām |
by the sea |
H3220 |
Noun |
אֶ֤רֶץ |
’e·reṣ |
to the land |
H776 |
Noun |
הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
hak·kə·na·‘ă·nî |
of the Canaanites |
H3669 |
Adj |
וְהַלְּבָנ֔וֹן |
wə·hal·lə·ḇā·nō·wn |
and to Lebanon |
H3844 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַנָּהָ֥ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
הַגָּדֹ֖ל |
hag·gā·ḏōl |
great |
H1419 |
Adj |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָֽת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
(Deuteronomy 11:24) |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
הַמָּק֗וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
on that |
H834 |
Prt |
תִּדְרֹ֧ךְ |
tiḏ·rōḵ |
shall tread |
H1869 |
Verb |
כַּֽף־ |
kap̄- |
the soles |
H3709 |
Noun |
רַגְלְכֶ֛ם |
raḡ·lə·ḵem |
of your feet |
H7272 |
Noun |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
לָכֶ֣ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
יִהְיֶ֑ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַמִּדְבָּ֨ר |
ham·miḏ·bār |
the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְהַלְּבָנ֜וֹן |
wə·hal·lə·ḇā·nō·wn |
and Lebanon |
H3844 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַנָּהָ֣ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָ֗ת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
וְעַד֙ |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיָּ֣ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
הָֽאַחֲר֔וֹן |
hā·’a·ḥă·rō·wn |
uttermost |
H314 |
Adj |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
גְּבֻלְכֶֽם |
gə·ḇul·ḵem |
your coast |
H1366 |
Noun |
(Deuteronomy 11:24) |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
הַמָּק֗וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
on that |
H834 |
Prt |
תִּדְרֹ֧ךְ |
tiḏ·rōḵ |
shall tread |
H1869 |
Verb |
כַּֽף־ |
kap̄- |
the soles |
H3709 |
Noun |
רַגְלְכֶ֛ם |
raḡ·lə·ḵem |
of your feet |
H7272 |
Noun |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
לָכֶ֣ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
יִהְיֶ֑ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַמִּדְבָּ֨ר |
ham·miḏ·bār |
the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְהַלְּבָנ֜וֹן |
wə·hal·lə·ḇā·nō·wn |
and Lebanon |
H3844 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַנָּהָ֣ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָ֗ת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
וְעַד֙ |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיָּ֣ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
הָֽאַחֲר֔וֹן |
hā·’a·ḥă·rō·wn |
uttermost |
H314 |
Adj |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
גְּבֻלְכֶֽם |
gə·ḇul·ḵem |
your coast |
H1366 |
Noun |
(Joshua 1:4) |
מֵהַמִּדְבָּר֩ |
mê·ham·miḏ·bār |
From the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְהַלְּבָנ֨וֹן |
wə·hal·lə·ḇā·nō·wn |
and Lebanon |
H3844 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְֽעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַנָּהָ֧ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
הַגָּד֣וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָ֗ת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
כֹּ֚ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
הַֽחִתִּ֔ים |
ha·ḥit·tîm |
of the Hittites |
H2850 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and to |
H5704 |
Prep |
הַיָּ֥ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
מְב֣וֹא |
mə·ḇō·w |
toward the setting |
H3996 |
Noun |
הַשָּׁ֑מֶשׁ |
haš·šā·meš |
of the sun |
H8121 |
Noun |
יִֽהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
גְּבוּלְכֶֽם |
gə·ḇū·lə·ḵem |
your coast |
H1366 |
Noun |
(Joshua 1:4) |
מֵהַמִּדְבָּר֩ |
mê·ham·miḏ·bār |
From the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְהַלְּבָנ֨וֹן |
wə·hal·lə·ḇā·nō·wn |
and Lebanon |
H3844 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְֽעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַנָּהָ֧ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
הַגָּד֣וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָ֗ת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
כֹּ֚ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
הַֽחִתִּ֔ים |
ha·ḥit·tîm |
of the Hittites |
H2850 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and to |
H5704 |
Prep |
הַיָּ֥ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
מְב֣וֹא |
mə·ḇō·w |
toward the setting |
H3996 |
Noun |
הַשָּׁ֑מֶשׁ |
haš·šā·meš |
of the sun |
H8121 |
Noun |
יִֽהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
גְּבוּלְכֶֽם |
gə·ḇū·lə·ḵem |
your coast |
H1366 |
Noun |