(Numbers 30:5) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הֵנִ֨יא |
hê·nî |
disallow her |
H5106 |
Verb |
אָבִ֣יהָ |
’ā·ḇî·hā |
father |
H1 |
Noun |
אֹתָהּ֮ |
’ō·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
שָׁמְעוֹ֒ |
šā·mə·‘ōw |
that he hears |
H8085 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
נְדָרֶ֗יהָ |
nə·ḏā·re·hā |
of her vows |
H5088 |
Noun |
וֶֽאֱסָרֶ֛יהָ |
we·’ĕ·sā·re·hā |
or of her bonds |
H632 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
with which |
H834 |
Prt |
אָסְרָ֥ה |
’ā·sə·rāh |
she has bound |
H631 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
נַפְשָׁ֖הּ |
nap̄·šāh |
soul |
H5315 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָק֑וּם |
yā·qūm |
shall stand |
H6965 |
Verb |
וַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יִֽסְלַח־ |
yis·laḥ- |
shall forgive |
H5545 |
Verb |
לָ֔הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הֵנִ֥יא |
hê·nî |
disallowed her |
H5106 |
Verb |
אָבִ֖יהָ |
’ā·ḇî·hā |
father |
H1 |
Noun |
אֹתָֽהּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
(Numbers 30:5) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הֵנִ֨יא |
hê·nî |
disallow her |
H5106 |
Verb |
אָבִ֣יהָ |
’ā·ḇî·hā |
father |
H1 |
Noun |
אֹתָהּ֮ |
’ō·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
שָׁמְעוֹ֒ |
šā·mə·‘ōw |
that he hears |
H8085 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
נְדָרֶ֗יהָ |
nə·ḏā·re·hā |
of her vows |
H5088 |
Noun |
וֶֽאֱסָרֶ֛יהָ |
we·’ĕ·sā·re·hā |
or of her bonds |
H632 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
with which |
H834 |
Prt |
אָסְרָ֥ה |
’ā·sə·rāh |
she has bound |
H631 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
נַפְשָׁ֖הּ |
nap̄·šāh |
soul |
H5315 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָק֑וּם |
yā·qūm |
shall stand |
H6965 |
Verb |
וַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יִֽסְלַח־ |
yis·laḥ- |
shall forgive |
H5545 |
Verb |
לָ֔הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הֵנִ֥יא |
hê·nî |
disallowed her |
H5106 |
Verb |
אָבִ֖יהָ |
’ā·ḇî·hā |
father |
H1 |
Noun |
אֹתָֽהּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
(Numbers 30:8) |
וְ֠אִם |
wə·’im |
But if |
H518 |
Conj |
בְּי֨וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
שְׁמֹ֣עַ |
šə·mō·a‘ |
that he heard her |
H8085 |
Verb |
אִישָׁהּ֮ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
יָנִ֣יא |
yā·nî |
disallowed |
H5106 |
Verb |
אוֹתָהּ֒ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
וְהֵפֵ֗ר |
wə·hê·p̄êr |
and of none effect |
H6565 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- [it] |
H853 |
Acc |
נִדְרָהּ֙ |
niḏ·rāh |
then he shall make her vow |
H5088 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
she is under |
H5921 |
Prep |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
that |
H853 |
Acc |
מִבְטָ֣א |
miḇ·ṭā |
which she uttered |
H4008 |
Noun |
שְׂפָתֶ֔יהָ |
śə·p̄ā·ṯe·hā |
with her lips |
H8193 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
אָסְרָ֖ה |
’ā·sə·rāh |
she bound |
H631 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
נַפְשָׁ֑הּ |
nap̄·šāh |
soul |
H5315 |
Noun |
וַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יִֽסְלַֽח־ |
yis·laḥ- |
shall forgive |
H5545 |
Verb |
לָֽהּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
(Numbers 30:11) |
וְשָׁמַ֤ע |
wə·šā·ma‘ |
And heard her |
H8085 |
Verb |
אִישָׁהּ֙ |
’î·šāh |
husband [it] |
H376 |
Noun |
וְהֶחֱרִ֣שׁ |
wə·he·ḥĕ·riš |
and held his peace |
H2790 |
Verb |
לָ֔הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֵנִ֖יא |
hê·nî |
do disallowed |
H5106 |
Verb |
אֹתָ֑הּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
וְקָ֙מוּ֙ |
wə·qā·mū |
and shall stand |
H6965 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
נְדָרֶ֔יהָ |
nə·ḏā·re·hā |
vows |
H5088 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and every |
H3605 |
Noun |
אִסָּ֛ר |
’is·sār |
bond |
H632 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
with which |
H834 |
Prt |
אָסְרָ֥ה |
’ā·sə·rāh |
she bound |
H631 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
נַפְשָׁ֖הּ |
nap̄·šāh |
soul |
H5315 |
Noun |
יָקֽוּם |
yā·qūm |
shall stand |
H6965 |
Verb |
(Numbers 32:7) |
וְלָ֣מָּה |
wə·lām·māh |
And Why |
H4100 |
Pro |
[תְנוּאוּן |
[ṯə·nū·’ūn |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(תְנִיא֔וּן |
(ṯə·nî·’ūn, |
discourage |
H5106 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
you |
H853 |
Acc |
לֵ֖ב |
lêḇ |
the heart |
H3820 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵֽעֲבֹר֙ |
mê·‘ă·ḇōr |
from crossing |
H5674 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 32:9) |
וַֽיַּעֲל֞וּ |
way·ya·‘ă·lū |
For when they went up |
H5927 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
נַ֣חַל |
na·ḥal |
the valley |
H5158 |
Noun |
אֶשְׁכּ֗וֹל |
’eš·kō·wl |
of Eshcol |
H812 |
Noun |
וַיִּרְאוּ֙ |
way·yir·’ū |
and saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וַיָּנִ֕יאוּ |
way·yā·nî·’ū |
and they discouraged |
H5106 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לֵ֖ב |
lêḇ |
the heart |
H3820 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְבִלְתִּי־ |
lə·ḇil·tî- |
that they should not |
H1115 |
Subst |
בֹא֙ |
ḇō |
do go |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
had given |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Psalm 33:10) |
יְֽהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
הֵפִ֥יר |
hê·p̄îr |
to naught |
H6331 |
Verb |
עֲצַת־ |
‘ă·ṣaṯ- |
the counsel |
H6098 |
Noun |
גּוֹיִ֑ם |
gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
הֵ֝נִ֗יא |
hê·nî, |
of none effect |
H5106 |
Verb |
מַחְשְׁב֥וֹת |
maḥ·šə·ḇō·wṯ |
he makes the devices |
H4284 |
Noun |
עַמִּֽים |
‘am·mîm |
of the people |
H5971 |
Noun |
(Psalm 141:5) |
יֶֽהֶלְמֵֽנִי־ |
ye·hel·mê·nî- |
strike |
H1986 |
Verb |
צַדִּ֨יק ׀ |
ṣad·dîq |
Let the righteous |
H6662 |
Adj |
חֶ֡סֶד |
ḥe·seḏ |
a covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וְֽיוֹכִיחֵ֗נִי |
wə·yō·w·ḵî·ḥê·nî |
and let him reprove |
H3198 |
Verb |
שֶׁ֣מֶן |
še·men |
oil |
H8081 |
Noun |
רֹ֭אשׁ |
rōš |
an excellent |
H7218 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
shall |
H408 |
Adv |
יָנִ֣י |
yā·nî |
[which] break |
H5106 |
Verb |
רֹאשִׁ֑י |
rō·šî |
my head |
H7218 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
ע֥וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
וּ֝תְפִלָּתִ֗י |
ū·ṯə·p̄il·lā·ṯî |
and my prayer |
H8605 |
Noun |
בְּרָעוֹתֵיהֶֽם |
bə·rā·‘ō·w·ṯê·hem |
[shall be] also in their calamities |
H7451 |
Adj |