| (Genesis 4:12) |
| כִּ֤י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תַֽעֲבֹד֙ |
| ṯa·‘ă·ḇōḏ |
| you until |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹסֵ֥ף |
| ṯō·sêp̄ |
| from now on |
| H3254 |
| Verb |
| תֵּת־ |
| têṯ- |
| will yield |
| H5414 |
| Verb |
| כֹּחָ֖הּ |
| kō·ḥāh |
| its strength |
| H3581 |
| Noun |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| נָ֥ע |
| nā‘ |
| a fugitive |
| H5128 |
| Verb |
| וָנָ֖ד |
| wā·nāḏ |
| and a vagabond |
| H5110 |
| Verb |
| תִּֽהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| shall you be |
| H1961 |
| Verb |
| בָאָֽרֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 4:14) |
| הֵן֩ |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| גֵּרַ֨שְׁתָּ |
| gê·raš·tā |
| you have driven me out |
| H1644 |
| Verb |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| this |
| H853 |
| Acc |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵעַל֙ |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| וּמִפָּנֶ֖יךָ |
| ū·mip·pā·ne·ḵā |
| and from Your face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶסָּתֵ֑ר |
| ’es·sā·ṯêr |
| shall I be hid |
| H5641 |
| Verb |
| וְהָיִ֜יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and I shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֤ע |
| nā‘ |
| a fugitive |
| H5128 |
| Verb |
| וָנָד֙ |
| wā·nāḏ |
| and a vagabond |
| H5110 |
| Verb |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| that everyone |
| H3605 |
| Noun |
| מֹצְאִ֖י |
| mō·ṣə·’î |
| that finds me |
| H4672 |
| Verb |
| יַֽהַרְגֵֽנִי |
| ya·har·ḡê·nî |
| shall slay me |
| H2026 |
| Verb |
| (1 Kings 14:15) |
| וְהִכָּ֨ה |
| wə·hik·kāh |
| and shall strike |
| H5221 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| For the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יָנ֣וּד |
| yā·nūḏ |
| is shaken |
| H5110 |
| Verb |
| הַקָּנֶה֮ |
| haq·qā·neh |
| as a reed |
| H7070 |
| Noun |
| בַּמַּיִם֒ |
| bam·ma·yim |
| in the water |
| H4325 |
| Noun |
| וְנָתַ֣שׁ |
| wə·nā·ṯaš |
| and he shall root up |
| H5428 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵ֠עַל |
| mê·‘al |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֲדָמָ֨ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| land |
| H127 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֤ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַן֙ |
| nā·ṯan |
| he gave |
| H5414 |
| Verb |
| לַאֲב֣וֹתֵיהֶ֔ם |
| la·’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
| to their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְזֵרָ֖ם |
| wə·zê·rām |
| and shall scatter them |
| H2219 |
| Verb |
| מֵעֵ֣בֶר |
| mê·‘ê·ḇer |
| beyond |
| H5676 |
| Noun |
| לַנָּהָ֑ר |
| lan·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| upon |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂוּ֙ |
| ‘ā·śū |
| they have made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֵׁ֣רֵיהֶ֔ם |
| ’ă·šê·rê·hem |
| their groves |
| H842 |
| Noun |
| מַכְעִיסִ֖ים |
| maḵ·‘î·sîm |
| to anger |
| H3707 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Kings 21:8) |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֹסִ֗יף |
| ’ō·sîp̄ |
| any more |
| H3254 |
| Verb |
| לְהָנִיד֙ |
| lə·hā·nîḏ |
| will move |
| H5110 |
| Verb |
| רֶ֣גֶל |
| re·ḡel |
| I make the feet |
| H7272 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לַֽאֲבוֹתָ֑ם |
| la·’ă·ḇō·w·ṯām |
| their fathers |
| H1 |
| Noun |
| רַ֣ק ׀ |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יִשְׁמְר֣וּ |
| yiš·mə·rū |
| they will observe |
| H8104 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֗וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| כְּכֹל֙ |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֔ים |
| ṣiw·wî·ṯîm |
| I have commanded them |
| H6680 |
| Verb |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and according to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֨תּוֹרָ֔ה |
| hat·tō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַבְדִּ֥י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| (Job 2:11) |
| וַֽיִּשְׁמְע֞וּ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| and heard |
| H8085 |
| Verb |
| שְׁלֹ֣שֶׁת ׀ |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| רֵעֵ֣י |
| rê·‘ê |
| friends |
| H7453 |
| Noun |
| אִיּ֗וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| of when Job |
| H347 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֣ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּאת֮ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הַבָּ֣אָה |
| hab·bā·’āh |
| that was come |
| H935 |
| Verb |
| עָלָיו֒ |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| they came |
| H935 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מִמְּקֹמ֔וֹ |
| mim·mə·qō·mōw |
| from his own place |
| H4725 |
| Noun |
| אֱלִיפַ֤ז |
| ’ĕ·lî·p̄az |
| Eliphaz |
| H464 |
| Noun |
| הַתֵּימָנִי֙ |
| hat·tê·mā·nî |
| the Temanite |
| H8489 |
| Noun |
| וּבִלְדַּ֣ד |
| ū·ḇil·daḏ |
| and the Bildad |
| H1085 |
| Noun |
| הַשּׁוּחִ֔י |
| haš·šū·ḥî |
| Shuhite |
| H7747 |
| Adj |
| וְצוֹפַ֖ר |
| wə·ṣō·w·p̄ar |
| and the Zophar |
| H6691 |
| Noun |
| הַנַּֽעֲמָתִ֑י |
| han·na·‘ă·mā·ṯî |
| Naamathite |
| H5284 |
| Adj |
| וַיִּוָּעֲד֣וּ |
| way·yiw·wā·‘ă·ḏū |
| for they had made an appointment |
| H3259 |
| Verb |
| יַחְדָּ֔ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| לָב֥וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| לָנֽוּד־ |
| lā·nūḏ- |
| to sympathize |
| H5110 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וּֽלְנַחֲמֽוֹ |
| ū·lə·na·ḥă·mōw |
| and with him and to comfort |
| H5162 |
| Verb |
| (Job 42:11) |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| Then came |
| H935 |
| Verb |
| אֵ֠לָיו |
| ’ê·lāw |
| there unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶחָ֨יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| [אַחְיֹתָיו |
| [’aḥ·yō·ṯāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַחְיֹותָ֜יו |
| (’aḥ·yō·w·ṯāw |
| his sisters |
| H269 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹדְעָ֣יו |
| yō·ḏə·‘āw |
| they who had been of his acquaintance |
| H3045 |
| Verb |
| לְפָנִ֗ים |
| lə·p̄ā·nîm |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וַיֹּאכְל֨וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| עִמּ֣וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| לֶחֶם֮ |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| בְּבֵיתוֹ֒ |
| bə·ḇê·ṯōw |
| with him in his house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֤דוּ |
| way·yā·nu·ḏū |
| and they bemoaned |
| H5110 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וַיְנַחֲמ֣וּ |
| way·na·ḥă·mū |
| and comforted |
| H5162 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣רָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבִ֥יא |
| hê·ḇî |
| had brought |
| H935 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וַיִּתְּנוּ־ |
| way·yit·tə·nū- |
| also gave |
| H5414 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| קְשִׂיטָ֣ה |
| qə·śî·ṭāh |
| a piece of money him |
| H7192 |
| Noun |
| אֶחָ֔ת |
| ’e·ḥāṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| וְאִ֕ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| נֶ֥זֶם |
| ne·zem |
| earring |
| H5141 |
| Noun |
| זָהָ֖ב |
| zā·hāḇ |
| a of gold |
| H2091 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Psalm 11:1) |
| לַמְנַצֵּ֗חַ |
| lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| To the chief Musician |
| H5329 |
| Verb |
| לְדָ֫וִ֥ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| [A Psalm] of David |
| H1732 |
| Noun |
| בַּֽיהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| In the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חָסִ֗יתִי |
| ḥā·sî·ṯî |
| put I my trust |
| H2620 |
| Verb |
| אֵ֭יךְ |
| ’êḵ |
| How |
| H349 |
| Adv |
| תֹּאמְר֣וּ |
| tō·mə·rū |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לְנַפְשִׁ֑י |
| lə·nap̄·šî |
| to my soul |
| H5315 |
| Noun |
| [נוּדוּ |
| [nū·ḏū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (נ֝֗וּדִי |
| (nū·ḏî, |
| Flee |
| H5110 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַרְכֶ֥ם |
| har·ḵem |
| to Your mountain |
| H2022 |
| Noun |
| צִפּֽוֹר |
| ṣip·pō·wr |
| [as] a bird |
| H6833 |
| Noun |
| (Psalm 36:11) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּ֭בוֹאֵנִי |
| tə·ḇō·w·’ê·nî |
| do let come against |
| H935 |
| Verb |
| רֶ֣גֶל |
| re·ḡel |
| Let not the foot |
| H7272 |
| Noun |
| גַּאֲוָ֑ה |
| ga·’ă·wāh |
| of pride |
| H1346 |
| Noun |
| וְיַד־ |
| wə·yaḏ- |
| and the hand |
| H3027 |
| Noun |
| רְ֝שָׁעִ֗ים |
| rə·šā·‘îm |
| of the wicked me |
| H7563 |
| Adj |
| אַל־ |
| ’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| תְּנִדֵֽנִי |
| tə·ni·ḏê·nî. |
| do let remove |
| H5110 |
| Verb |
| (Psalm 69:20) |
| חֶרְפָּ֤ה ׀ |
| ḥer·pāh |
| Reproach |
| H2781 |
| Noun |
| שָֽׁבְרָ֥ה |
| šā·ḇə·rāh |
| has broken |
| H7665 |
| Verb |
| לִבִּ֗י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| וָֽאָ֫נ֥וּשָׁה |
| wā·’ā·nū·šāh |
| and I am full of heaviness |
| H5136 |
| Verb |
| וָאֲקַוֶּ֣ה |
| wā·’ă·qaw·weh |
| and I looked |
| H6960 |
| Verb |
| לָנ֣וּד |
| lā·nūḏ |
| but sympathy |
| H5110 |
| Verb |
| וָאַ֑יִן |
| wā·’a·yin |
| none |
| H369 |
| Prt |
| וְ֝לַמְנַחֲמִ֗ים |
| wə·lam·na·ḥă·mîm |
| [there was] And for comforters |
| H5162 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but none |
| H3808 |
| Adv |
| מָצָֽאתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I found |
| H4672 |
| Verb |
| (Proverbs 26:2) |
| כַּצִּפּ֣וֹר |
| kaṣ·ṣip·pō·wr |
| As the bird |
| H6833 |
| Noun |
| לָ֭נוּד |
| lā·nūḏ |
| in [its] flitting |
| H5110 |
| Verb |
| כַּדְּר֣וֹר |
| kad·də·rō·wr |
| as the swallow |
| H1866 |
| Noun |
| לָע֑וּף |
| lā·‘ūp̄ |
| in [its] flying |
| H5774 |
| Verb |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| קִֽלְלַ֥ת |
| qil·laṯ |
| the curse |
| H7045 |
| Noun |
| חִ֝נָּ֗ם |
| ḥin·nām |
| causeless |
| H2600 |
| Adv |
| [לֹא |
| [lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֹ֣ו |
| (lōw |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| תָבֹֽא |
| ṯā·ḇō |
| come |
| H935 |
| Verb |
| (Isaiah 24:20) |
| נ֣וֹעַ |
| nō·w·a‘ |
| shall reel |
| H5128 |
| Verb |
| תָּנ֤וּעַ |
| tā·nū·a‘ |
| to and fro |
| H5128 |
| Verb |
| אֶ֙רֶץ֙ |
| ’e·reṣ |
| The earth |
| H776 |
| Noun |
| כַּשִּׁכּ֔וֹר |
| kaš·šik·kō·wr |
| like a drunkard |
| H7910 |
| Adj |
| וְהִֽתְנוֹדְדָ֖ה |
| wə·hiṯ·nō·wḏ·ḏāh |
| and shall be removed |
| H5110 |
| Verb |
| כַּמְּלוּנָ֑ה |
| kam·mə·lū·nāh |
| like a cottage |
| H4412 |
| Noun |
| וְכָבַ֤ד |
| wə·ḵā·ḇaḏ |
| thereof shall be heavy |
| H3513 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּשְׁעָ֔הּ |
| piš·‘āh |
| the transgression |
| H6588 |
| Noun |
| וְנָפְלָ֖ה |
| wə·nā·p̄ə·lāh |
| and it shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹסִ֥יף |
| ṯō·sîp̄ |
| do again |
| H3254 |
| Verb |
| קֽוּם |
| qūm |
| rise |
| H6965 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 51:19) |
| שְׁתַּ֤יִם |
| šə·ta·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| הֵ֙נָּה֙ |
| hên·nāh |
| These |
| H2007 |
| Pro |
| קֹֽרְאֹתַ֔יִךְ |
| qō·rə·’ō·ṯa·yiḵ |
| [things] have come |
| H7122 |
| Verb |
| מִ֖י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יָנ֣וּד |
| yā·nūḏ |
| shall be sorry |
| H5110 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| הַשֹּׁ֧ד |
| haš·šōḏ |
| for thee? desolation |
| H7701 |
| Noun |
| וְהַשֶּׁ֛בֶר |
| wə·haš·še·ḇer |
| and destruction |
| H7667 |
| Noun |
| וְהָרָעָ֥ב |
| wə·hā·rā·‘āḇ |
| and the famine |
| H7458 |
| Noun |
| וְהַחֶ֖רֶב |
| wə·ha·ḥe·reḇ |
| and the sword |
| H2719 |
| Noun |
| מִ֥י |
| mî |
| by whom |
| H4310 |
| Pro |
| אֲנַחֲמֵֽךְ |
| ’ă·na·ḥă·mêḵ |
| shall I comfort |
| H5162 |
| Verb |
| (Jeremiah 4:1) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תָּשׁ֨וּב |
| tā·šūḇ |
| you will return |
| H7725 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֧ל ׀ |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| תָּשׁ֑וּב |
| tā·šūḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| תָּסִ֧יר |
| tā·sîr |
| you will put away |
| H5493 |
| Verb |
| שִׁקּוּצֶ֛יךָ |
| šiq·qū·ṣe·ḵā |
| your abominations |
| H8251 |
| Noun |
| מִפָּנַ֖י |
| mip·pā·nay |
| from My presence |
| H6440 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| then shall you not |
| H3808 |
| Adv |
| תָנֽוּד |
| ṯā·nūḏ. |
| do remove |
| H5110 |
| Verb |
| (Jeremiah 15:5) |
| כִּ֠י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| מִֽי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יַחְמֹ֤ל |
| yaḥ·mōl |
| shall have pity |
| H2550 |
| Verb |
| עָלַ֙יִךְ֙ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| O Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וּמִ֖י |
| ū·mî |
| Or who |
| H4310 |
| Pro |
| יָנ֣וּד |
| yā·nūḏ |
| shall bemoan |
| H5110 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| and thee? or who |
| H4310 |
| Pro |
| יָס֔וּר |
| yā·sūr |
| shall go aside |
| H5493 |
| Verb |
| לִשְׁאֹ֥ל |
| liš·’ōl |
| to ask |
| H7592 |
| Verb |
| לְשָׁלֹ֖ם |
| lə·šā·lōm |
| how you do |
| H7965 |
| Noun |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 16:5) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֣ה ׀ |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תָּבוֹא֙ |
| tā·ḇō·w |
| do Enter |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| מַרְזֵ֔חַ |
| mar·zê·aḥ |
| of mourning |
| H4798 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּלֵ֣ךְ |
| tê·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| לִסְפּ֔וֹד |
| lis·pō·wḏ |
| to lament |
| H5594 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תָּנֹ֖ד |
| tā·nōḏ |
| bemoan |
| H5110 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָסַ֨פְתִּי |
| ’ā·sap̄·tî |
| I have taken away |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלוֹמִ֜י |
| šə·lō·w·mî |
| my peace |
| H7965 |
| Noun |
| מֵאֵ֨ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֤ם־ |
| hā·‘ām- |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֶ֖סֶד |
| ha·ḥe·seḏ |
| [even] covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָֽרַחֲמִֽים |
| hā·ra·ḥă·mîm |
| mercies |
| H7356 |
| Noun |
| (Jeremiah 18:16) |
| לָשׂ֥וּם |
| lā·śūm |
| to make atonement |
| H7760 |
| Verb |
| אַרְצָ֛ם |
| ’ar·ṣām |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| לְשַׁמָּ֖ה |
| lə·šam·māh |
| desolate |
| H8047 |
| Noun |
| [שְׁרוּקַת |
| [šə·rū·qaṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שְׁרִיקֹ֣ות |
| (šə·rî·qō·wṯ |
| hissing |
| H8292 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| a perpetual |
| H5769 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| עוֹבֵ֣ר |
| ‘ō·w·ḇêr |
| that passes |
| H5674 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| thereby |
| H5921 |
| Prep |
| יִשֹּׁ֖ם |
| yiš·šōm |
| shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| וְיָנִ֥יד |
| wə·yā·nîḏ |
| and wag |
| H5110 |
| Verb |
| בְּרֹאשֽׁוֹ |
| bə·rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (Jeremiah 22:10) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּבְכּ֣וּ |
| tiḇ·kū |
| do Weep |
| H1058 |
| Verb |
| לְמֵ֔ת |
| lə·mêṯ |
| for the dead |
| H4191 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תָּנֻ֖דוּ |
| tā·nu·ḏū |
| bemoan |
| H5110 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּכ֤וּ |
| bə·ḵū |
| [But] weep |
| H1058 |
| Verb |
| בָכוֹ֙ |
| ḇā·ḵōw |
| very |
| H1058 |
| Verb |
| לַֽהֹלֵ֔ךְ |
| la·hō·lêḵ |
| for the one who goes |
| H1980 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשׁוּב֙ |
| yā·šūḇ |
| do he shall return |
| H7725 |
| Verb |
| ע֔וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| וְרָאָ֖ה |
| wə·rā·’āh |
| nor see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| מוֹלַדְתּֽוֹ |
| mō·w·laḏ·tōw |
| his native |
| H4138 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 31:18) |
| שָׁמ֣וֹעַ |
| šā·mō·w·a‘ |
| I have surely |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁמַ֗עְתִּי |
| šā·ma‘·tî |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| מִתְנוֹדֵ֔ד |
| miṯ·nō·w·ḏêḏ, |
| bemoaning himself |
| H5110 |
| Verb |
| יִסַּרְתַּ֙נִי֙ |
| yis·sar·ta·nî |
| [thus] You have chastised me |
| H3256 |
| Verb |
| וָֽאִוָּסֵ֔ר |
| wā·’iw·wā·sêr |
| and I was chastised |
| H3256 |
| Verb |
| כְּעֵ֖גֶל |
| kə·‘ê·ḡel |
| as a bull |
| H5695 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לֻמָּ֑ד |
| lum·māḏ |
| do .. .. .. |
| H3925 |
| Verb |
| הֲשִׁיבֵ֣נִי |
| hă·šî·ḇê·nî |
| [to the yoke] turn |
| H7725 |
| Verb |
| וְאָשׁ֔וּבָה |
| wə·’ā·šū·ḇāh |
| and I shall be turned |
| H7725 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| [are] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָֽי |
| ’ĕ·lō·hāy |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| (Jeremiah 48:17) |
| נֻ֤דוּ |
| nu·ḏū |
| bemoan |
| H5110 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all you |
| H3605 |
| Noun |
| סְבִיבָ֔יו |
| sə·ḇî·ḇāw |
| that are about him |
| H5439 |
| Subst |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹדְעֵ֣י |
| yō·ḏə·‘ê |
| you that know |
| H3045 |
| Verb |
| שְׁמ֑וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| אִמְר֗וּ |
| ’im·rū |
| say |
| H559 |
| Verb |
| אֵיכָ֤ה |
| ’ê·ḵāh |
| How |
| H349 |
| Adv |
| נִשְׁבַּר֙ |
| niš·bar |
| broken |
| H7665 |
| Verb |
| מַטֵּה־ |
| maṭ·ṭêh- |
| staff |
| H4294 |
| Noun |
| עֹ֔ז |
| ‘ōz |
| is the strong |
| H5797 |
| Noun |
| מַקֵּ֖ל |
| maq·qêl |
| staff |
| H4731 |
| Noun |
| תִּפְאָרָֽה |
| tip̄·’ā·rāh |
| the beautiful |
| H8597 |
| Noun |
| (Jeremiah 48:27) |
| וְאִ֣ם ׀ |
| wə·’im |
| and For |
| H518 |
| Conj |
| ל֣וֹא |
| lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הַשְּׂחֹ֗ק |
| haś·śə·ḥōq |
| a derision |
| H7814 |
| Noun |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| בְּגַנָּבִ֖ים |
| bə·ḡan·nā·ḇîm |
| For each |
| H1767 |
| Prep |
| [נִמְצָאָה |
| [nim·ṣā·’āh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (נִמְצָ֑א |
| (nim·ṣā |
| to thee? was he found |
| H4672 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִדֵּ֧י |
| mid·dê |
| time you |
| H1767 |
| Prep |
| דְבָרֶ֥יךָ |
| ḏə·ḇā·re·ḵā |
| spoke |
| H1697 |
| Noun |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in you |
| H |
| Prep |
| תִּתְנוֹדָֽד |
| tiṯ·nō·w·ḏāḏ. |
| skipped for joy |
| H5110 |
| Verb |