(Genesis 14:10) |
וְעֵ֣מֶק |
wə·‘ê·meq |
And the valley |
H6010 |
Noun |
הַשִׂדִּ֗ים |
ha·śid·dîm |
of Siddim |
H7708 |
Noun |
בֶּֽאֱרֹ֤ת |
be·’ĕ·rōṯ |
[was filled] in pits |
H875 |
Noun |
בֶּאֱרֹת֙ |
be·’ĕ·rōṯ |
in pits |
H875 |
Noun |
חֵמָ֔ר |
ḥê·mār |
of tar |
H2564 |
Noun |
וַיָּנֻ֛סוּ |
way·yā·nu·sū |
and fled |
H5127 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the kings |
H4428 |
Noun |
סְדֹ֥ם |
sə·ḏōm |
of Sodom |
H5467 |
Noun |
וַעֲמֹרָ֖ה |
wa·‘ă·mō·rāh |
and Gomorrah |
H6017 |
Noun |
וַיִּפְּלוּ־ |
way·yip·pə·lū- |
and some fell |
H5307 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
וְהַנִּשְׁאָרִ֖ים |
wə·han·niš·’ā·rîm |
and they who remained |
H7604 |
Verb |
הֶ֥רָה |
he·rāh |
to the mountain |
H2022 |
Noun |
נָּֽסוּ |
nā·sū. |
fled |
H5127 |
Verb |
(Genesis 14:10) |
וְעֵ֣מֶק |
wə·‘ê·meq |
And the valley |
H6010 |
Noun |
הַשִׂדִּ֗ים |
ha·śid·dîm |
of Siddim |
H7708 |
Noun |
בֶּֽאֱרֹ֤ת |
be·’ĕ·rōṯ |
[was filled] in pits |
H875 |
Noun |
בֶּאֱרֹת֙ |
be·’ĕ·rōṯ |
in pits |
H875 |
Noun |
חֵמָ֔ר |
ḥê·mār |
of tar |
H2564 |
Noun |
וַיָּנֻ֛סוּ |
way·yā·nu·sū |
and fled |
H5127 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the kings |
H4428 |
Noun |
סְדֹ֥ם |
sə·ḏōm |
of Sodom |
H5467 |
Noun |
וַעֲמֹרָ֖ה |
wa·‘ă·mō·rāh |
and Gomorrah |
H6017 |
Noun |
וַיִּפְּלוּ־ |
way·yip·pə·lū- |
and some fell |
H5307 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
וְהַנִּשְׁאָרִ֖ים |
wə·han·niš·’ā·rîm |
and they who remained |
H7604 |
Verb |
הֶ֥רָה |
he·rāh |
to the mountain |
H2022 |
Noun |
נָּֽסוּ |
nā·sū. |
fled |
H5127 |
Verb |
(Genesis 19:20) |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
behold |
H2009 |
Prt |
נָ֠א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
הָעִ֨יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֧את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
קְרֹבָ֛ה |
qə·rō·ḇāh |
[is] near |
H7138 |
Adj |
לָנ֥וּס |
lā·nūs |
to flee |
H5127 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
וְהִ֣יא |
wə·hî |
and it |
H1931 |
Pro |
מִצְעָ֑ר |
miṣ·‘ār |
[is] a little one |
H4705 |
Noun |
אִמָּלְטָ֨ה |
’im·mā·lə·ṭāh |
let me escape |
H4422 |
Verb |
נָּ֜א |
nā |
Oh |
H4994 |
Inj |
שָׁ֗מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
הֲלֹ֥א |
hă·lō |
not |
H3808 |
Adv |
מִצְעָ֛ר |
miṣ·‘ār |
a little one |
H4705 |
Noun |
הִ֖וא |
hî |
[is] it |
H1931 |
Pro |
וּתְחִ֥י |
ū·ṯə·ḥî |
and shall live |
H2421 |
Verb |
נַפְשִֽׁי |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
(Genesis 39:12) |
וַתִּתְפְּשֵׂ֧הוּ |
wat·tiṯ·pə·śê·hū |
And she caught him |
H8610 |
Verb |
בְּבִגְד֛וֹ |
bə·ḇiḡ·ḏōw |
by his garment |
H899 |
Noun |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שִׁכְבָ֣ה |
šiḵ·ḇāh |
Lie |
H7901 |
Verb |
עִמִּ֑י |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
וַיַּעֲזֹ֤ב |
way·ya·‘ă·zōḇ |
and he left |
H5800 |
Verb |
בִּגְדוֹ֙ |
biḡ·ḏōw |
his garment |
H899 |
Noun |
בְּיָדָ֔הּ |
bə·yā·ḏāh |
in her hand |
H3027 |
Noun |
וַיָּ֖נָס |
way·yā·nās |
and fled |
H5127 |
Verb |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
and went |
H3318 |
Verb |
הַחֽוּצָה |
ha·ḥū·ṣāh |
out |
H2351 |
Noun |
(Genesis 39:13) |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּרְאוֹתָ֔הּ |
kir·’ō·w·ṯāh |
when she saw |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
עָזַ֥ב |
‘ā·zaḇ |
he had left |
H5800 |
Verb |
בִּגְד֖וֹ |
biḡ·ḏōw |
his garment |
H899 |
Noun |
בְּיָדָ֑הּ |
bə·yā·ḏāh |
in her hand |
H3027 |
Noun |
וַיָּ֖נָס |
way·yā·nās |
and was fled |
H5127 |
Verb |
הַחֽוּצָה |
ha·ḥū·ṣāh |
forth |
H2351 |
Noun |
(Genesis 39:15) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְשָׁמְע֔וֹ |
ḵə·šā·mə·‘ōw |
when he heard |
H8085 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הֲרִימֹ֥תִי |
hă·rî·mō·ṯî |
I lifted up |
H7311 |
Verb |
קוֹלִ֖י |
qō·w·lî |
my voice |
H6963 |
Noun |
וָאֶקְרָ֑א |
wā·’eq·rā |
and cried |
H7121 |
Verb |
וַיַּעֲזֹ֤ב |
way·ya·‘ă·zōḇ |
that he left |
H5800 |
Verb |
בִּגְדוֹ֙ |
biḡ·ḏōw |
his garment |
H899 |
Noun |
אֶצְלִ֔י |
’eṣ·lî |
with me |
H681 |
Noun |
וַיָּ֖נָס |
way·yā·nās |
and fled |
H5127 |
Verb |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
and went |
H3318 |
Verb |
הַחֽוּצָה |
ha·ḥū·ṣāh |
out |
H2351 |
Noun |
(Genesis 39:18) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּהֲרִימִ֥י |
ka·hă·rî·mî |
as I lifted up |
H7311 |
Verb |
קוֹלִ֖י |
qō·w·lî |
my voice |
H6963 |
Noun |
וָאֶקְרָ֑א |
wā·’eq·rā |
and cried |
H7121 |
Verb |
וַיַּעֲזֹ֥ב |
way·ya·‘ă·zōḇ |
that he left |
H5800 |
Verb |
בִּגְד֛וֹ |
biḡ·ḏōw |
his garment |
H899 |
Noun |
אֶצְלִ֖י |
’eṣ·lî |
with me |
H681 |
Noun |
וַיָּ֥נָס |
way·yā·nās |
and fled |
H5127 |
Verb |
הַחֽוּצָה |
ha·ḥū·ṣāh |
out |
H2351 |
Noun |
(Exodus 4:3) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הַשְׁלִיכֵ֣הוּ |
haš·lî·ḵê·hū |
Cast |
H7993 |
Verb |
אַ֔רְצָה |
’ar·ṣāh |
it on the ground |
H776 |
Noun |
וַיַּשְׁלִיכֵ֥הוּ |
way·yaš·lî·ḵê·hū |
And he cast |
H7993 |
Verb |
אַ֖רְצָה |
’ar·ṣāh |
it on the ground |
H776 |
Noun |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
and it became |
H1961 |
Verb |
לְנָחָ֑שׁ |
lə·nā·ḥāš |
a serpent |
H5175 |
Noun |
וַיָּ֥נָס |
way·yā·nās |
and fled |
H5127 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
מִפָּנָֽיו |
mip·pā·nāw |
from its face |
H6440 |
Noun |
(Exodus 9:20) |
הַיָּרֵא֙ |
hay·yā·rê |
he who feared |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵֽעַבְדֵ֖י |
mê·‘aḇ·ḏê |
among the servants |
H5650 |
Noun |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
הֵנִ֛יס |
hê·nîs |
hurried to bring |
H5127 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֥יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his slaves |
H5650 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִקְנֵ֖הוּ |
miq·nê·hū |
his livestock |
H4735 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַבָּתִּֽים |
hab·bāt·tîm |
the houses |
H1004 |
Noun |
(Exodus 14:25) |
וַיָּ֗סַר |
way·yā·sar |
And he took off |
H5493 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֹפַ֣ן |
’ō·p̄an |
wheels |
H212 |
Noun |
מַרְכְּבֹתָ֔יו |
mar·kə·ḇō·ṯāw |
from their chariots |
H4818 |
Noun |
וַֽיְנַהֲגֵ֖הוּ |
way·na·hă·ḡê·hū |
and they drove |
H5090 |
Verb |
בִּכְבֵדֻ֑ת |
biḵ·ḇê·ḏuṯ |
with difficulty |
H3517 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
מִצְרַ֗יִם |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
אָנ֙וּסָה֙ |
’ā·nū·sāh |
Let us flee |
H5127 |
Verb |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
from the face |
H6440 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נִלְחָ֥ם |
nil·ḥām |
fights |
H3898 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
for them |
H |
Prep |
בְּמִצְרָֽיִם |
bə·miṣ·rā·yim |
against the Egyptians |
H4713 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 14:27) |
וַיְנַעֵ֧ר |
way·na·‘êr |
and overthrew |
H5287 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
and the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
הַיָּֽם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
וַיֵּט֩ |
way·yêṭ |
And stretched forth |
H5186 |
Verb |
מֹשֶׁ֨ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָד֜וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַיָּ֗ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
וַיָּ֨שָׁב |
way·yā·šāḇ |
and returned |
H7725 |
Verb |
הַיָּ֜ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
לִפְנ֥וֹת |
lip̄·nō·wṯ |
turned back |
H6437 |
Verb |
בֹּ֙קֶר֙ |
bō·qer |
at daybreak |
H1242 |
Noun |
לְאֵ֣יתָנ֔וֹ |
lə·’ê·ṯā·nōw |
to its normal place |
H386 |
Adj |
וּמִצְרַ֖יִם |
ū·miṣ·ra·yim |
and the Egyptians |
H4713 |
Adj |
נָסִ֣ים |
nā·sîm |
fled |
H5127 |
Verb |
לִקְרָאת֑וֹ |
liq·rā·ṯōw |
into is |
H7125 |
Noun |
(Exodus 21:13) |
וַאֲשֶׁר֙ |
wa·’ă·šer |
And if |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
צָדָ֔ה |
ṣā·ḏāh |
he did lie in wait |
H6658 |
Verb |
וְהָאֱלֹהִ֖ים |
wə·hā·’ĕ·lō·hîm |
but God |
H430 |
Noun |
אִנָּ֣ה |
’in·nāh |
deliver |
H579 |
Verb |
לְיָד֑וֹ |
lə·yā·ḏōw |
into his hand |
H3027 |
Noun |
וְשַׂמְתִּ֤י |
wə·śam·tî |
then I will appoint |
H7760 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
מָק֔וֹם |
mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
יָנ֖וּס |
yā·nūs |
he shall flee |
H5127 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Leviticus 26:17) |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will set |
H5414 |
Verb |
פָנַי֙ |
p̄ā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
בָּכֶ֔ם |
bā·ḵem |
against you |
H |
Prep |
וְנִגַּפְתֶּ֖ם |
wə·nig·gap̄·tem |
and you shall be slain |
H5062 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹיְבֵיכֶ֑ם |
’ō·yə·ḇê·ḵem |
your enemies |
H341 |
Noun |
וְרָד֤וּ |
wə·rā·ḏū |
and shall reign |
H7287 |
Verb |
בָכֶם֙ |
ḇā·ḵem |
over you |
H |
Prep |
שֹֽׂנְאֵיכֶ֔ם |
śō·nə·’ê·ḵem |
they who hate you |
H8130 |
Verb |
וְנַסְתֶּ֖ם |
wə·nas·tem |
and you shall flee |
H5127 |
Verb |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
[when] none |
H369 |
Prt |
רֹדֵ֥ף |
rō·ḏêp̄ |
pursues |
H7291 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
ס |
s |
- |
H |
(Leviticus 26:36) |
וְהַנִּשְׁאָרִ֣ים |
wə·han·niš·’ā·rîm |
And on those who are left |
H7604 |
Verb |
בָּכֶ֔ם |
bā·ḵem |
of you |
H |
Prep |
וְהֵבֵ֤אתִי |
wə·hê·ḇê·ṯî |
I will send |
H935 |
Verb |
מֹ֙רֶךְ֙ |
mō·reḵ |
a faintness |
H4816 |
Noun |
בִּלְבָבָ֔ם |
bil·ḇā·ḇām |
into their hearts |
H3824 |
Noun |
בְּאַרְצֹ֖ת |
bə·’ar·ṣōṯ |
in the lands |
H776 |
Noun |
אֹיְבֵיהֶ֑ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
וְרָדַ֣ף |
wə·rā·ḏap̄ |
and shall chase |
H7291 |
Verb |
אֹתָ֗ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
ק֚וֹל |
qō·wl |
the sound |
H6963 |
Noun |
עָלֶ֣ה |
‘ā·leh |
of a leaf |
H5929 |
Noun |
נִדָּ֔ף |
nid·dāp̄ |
shaken |
H5086 |
Verb |
וְנָס֧וּ |
wə·nā·sū |
and they shall flee |
H5127 |
Verb |
מְנֻֽסַת־ |
mə·nu·saṯ- |
as though |
H4499 |
Noun |
חֶ֛רֶב |
ḥe·reḇ |
from a sword |
H2719 |
Noun |
וְנָפְל֖וּ |
wə·nā·p̄ə·lū |
and they shall fall |
H5307 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
when none |
H369 |
Prt |
רֹדֵֽף |
rō·ḏêp̄ |
pursues |
H7291 |
Verb |
(Numbers 10:35) |
וַיְהִ֛י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּנְסֹ֥עַ |
bin·sō·a‘ |
wneh set forward |
H5265 |
Verb |
הָאָרֹ֖ן |
hā·’ā·rōn |
the ark |
H727 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
that said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
קוּמָ֣ה ׀ |
qū·māh |
Rise up |
H6965 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
וְיָפֻ֙צוּ֙ |
wə·yā·p̄u·ṣū |
and let be scattered |
H6327 |
Verb |
אֹֽיְבֶ֔יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
וְיָנֻ֥סוּ |
wə·yā·nu·sū |
and flee |
H5127 |
Verb |
מְשַׂנְאֶ֖יךָ |
mə·śan·’e·ḵā |
let those who hate you |
H8130 |
Verb |
מִפָּנֶֽיךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
(Numbers 16:34) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
סְבִיבֹתֵיהֶ֖ם |
sə·ḇî·ḇō·ṯê·hem |
around them |
H5439 |
Subst |
נָ֣סוּ |
nā·sū |
fled |
H5127 |
Verb |
לְקֹלָ֑ם |
lə·qō·lām |
at their outcry |
H6963 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָֽמְר֔וּ |
’ā·mə·rū |
they said |
H559 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
Lest |
H6435 |
Conj |
תִּבְלָעֵ֖נוּ |
tiḇ·lā·‘ê·nū |
swallow us up |
H1104 |
Verb |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
The earth |
H776 |
Noun |
(Numbers 35:6) |
וְאֵ֣ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הֶֽעָרִ֗ים |
he·‘ā·rîm |
the cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּתְּנוּ֙ |
tit·tə·nū |
you shall give |
H5414 |
Verb |
לַלְוִיִּ֔ם |
lal·wî·yim |
to the Levites |
H3881 |
Adj |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁשׁ־ |
šêš- |
[there shall be] six |
H8337 |
Noun |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
cities |
H5892 |
Noun |
הַמִּקְלָ֔ט |
ham·miq·lāṭ |
for refuge |
H4733 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּתְּנ֔וּ |
tit·tə·nū |
you shall appoint |
H5414 |
Verb |
לָנֻ֥ס |
lā·nus |
to flee |
H5127 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
הָרֹצֵ֑חַ |
hā·rō·ṣê·aḥ |
for the manslayer |
H7523 |
Verb |
וַעֲלֵיהֶ֣ם |
wa·‘ă·lê·hem |
and to them |
H5921 |
Prep |
תִּתְּנ֔וּ |
tit·tə·nū |
you shall add |
H5414 |
Verb |
אַרְבָּעִ֥ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
וּשְׁתַּ֖יִם |
ū·šə·ta·yim |
and two |
H8147 |
Noun |
עִֽיר |
‘îr |
cities |
H5892 |
Noun |
(Numbers 35:11) |
וְהִקְרִיתֶ֤ם |
wə·hiq·rî·ṯem |
Then you shall appoint |
H7136 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
עָרִ֔ים |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
עָרֵ֥י |
‘ā·rê |
cities |
H5892 |
Noun |
מִקְלָ֖ט |
miq·lāṭ |
of refuge |
H4733 |
Noun |
תִּהְיֶ֣ינָה |
tih·ye·nāh |
to be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וְנָ֥ס |
wə·nās |
and may flee |
H5127 |
Verb |
שָׁ֙מָּה֙ |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
רֹצֵ֔חַ |
rō·ṣê·aḥ |
that the slayer |
H7523 |
Verb |
מַכֵּה־ |
mak·kêh- |
that kills |
H5221 |
Verb |
נֶ֖פֶשׁ |
ne·p̄eš |
any person |
H5315 |
Noun |
בִּשְׁגָגָֽה |
biš·ḡā·ḡāh |
at unawares |
H7684 |
Noun |
(Numbers 35:15) |
לִבְנֵ֣י |
liḇ·nê |
for the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְלַגֵּ֤ר |
wə·lag·gêr |
and for the stranger |
H1616 |
Noun |
וְלַתּוֹשָׁב֙ |
wə·lat·tō·wō·šāḇ |
and for the sojourner |
H8453 |
Noun |
בְּתוֹכָ֔ם |
bə·ṯō·w·ḵām |
among |
H8432 |
Noun |
תִּהְיֶ֛ינָה |
tih·ye·nāh |
shall be |
H1961 |
Verb |
שֵׁשׁ־ |
šêš- |
six |
H8337 |
Noun |
הֶעָרִ֥ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
These |
H428 |
Pro |
לְמִקְלָ֑ט |
lə·miq·lāṭ |
a refuge |
H4733 |
Noun |
לָנ֣וּס |
lā·nūs |
may flee |
H5127 |
Verb |
שָׁ֔מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
מַכֵּה־ |
mak·kêh- |
that kills |
H5221 |
Verb |
נֶ֖פֶשׁ |
ne·p̄eš |
any person |
H5315 |
Noun |
בִּשְׁגָגָֽה |
biš·ḡā·ḡāh |
unawares |
H7684 |
Noun |
(Numbers 35:25) |
וְהִצִּ֨ילוּ |
wə·hiṣ·ṣî·lū |
And shall deliver |
H5337 |
Verb |
הָעֵדָ֜ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָרֹצֵ֗חַ |
hā·rō·ṣê·aḥ |
the slayer |
H7523 |
Verb |
מִיַּד֮ |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
גֹּאֵ֣ל |
gō·’êl |
of the revenger |
H1350 |
Verb |
הַדָּם֒ |
had·dām |
of blood |
H1818 |
Noun |
וְהֵשִׁ֤יבוּ |
wə·hê·šî·ḇū |
and shall restore |
H7725 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
הָֽעֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation him |
H5712 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עִ֥יר |
‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
מִקְלָט֖וֹ |
miq·lā·ṭōw |
of refuge |
H4733 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
נָ֣ס |
nās |
he was fled |
H5127 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
וְיָ֣שַׁב |
wə·yā·šaḇ |
and he shall abide |
H3427 |
Verb |
בָּ֗הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
it to |
H5704 |
Prep |
מוֹת֙ |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּדֹ֔ל |
hag·gā·ḏōl |
of the high |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
מָשַׁ֥ח |
mā·šaḥ |
was anointed |
H4886 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
בְּשֶׁ֥מֶן |
bə·še·men |
oil |
H8081 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
with the holy |
H6944 |
Noun |