(Genesis 4:12) |
כִּ֤י |
kî |
When |
H3588 |
Conj |
תַֽעֲבֹד֙ |
ṯa·‘ă·ḇōḏ |
you until |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣אֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the ground |
H127 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֹסֵ֥ף |
ṯō·sêp̄ |
from now on |
H3254 |
Verb |
תֵּת־ |
têṯ- |
will yield |
H5414 |
Verb |
כֹּחָ֖הּ |
kō·ḥāh |
its strength |
H3581 |
Noun |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
נָ֥ע |
nā‘ |
a fugitive |
H5128 |
Verb |
וָנָ֖ד |
wā·nāḏ |
and a vagabond |
H5110 |
Verb |
תִּֽהְיֶ֥ה |
tih·yeh |
shall you be |
H1961 |
Verb |
בָאָֽרֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
on the earth |
H776 |
Noun |
(Genesis 4:14) |
הֵן֩ |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
גֵּרַ֨שְׁתָּ |
gê·raš·tā |
you have driven me out |
H1644 |
Verb |
אֹתִ֜י |
’ō·ṯî |
this |
H853 |
Acc |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הָֽאֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
וּמִפָּנֶ֖יךָ |
ū·mip·pā·ne·ḵā |
and from Your face |
H6440 |
Noun |
אֶסָּתֵ֑ר |
’es·sā·ṯêr |
shall I be hid |
H5641 |
Verb |
וְהָיִ֜יתִי |
wə·hā·yî·ṯî |
and I shall be |
H1961 |
Verb |
נָ֤ע |
nā‘ |
a fugitive |
H5128 |
Verb |
וָנָד֙ |
wā·nāḏ |
and a vagabond |
H5110 |
Verb |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
on the earth |
H776 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
that everyone |
H3605 |
Noun |
מֹצְאִ֖י |
mō·ṣə·’î |
that finds me |
H4672 |
Verb |
יַֽהַרְגֵֽנִי |
ya·har·ḡê·nî |
shall slay me |
H2026 |
Verb |
(Exodus 20:18) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֩ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
רֹאִ֨ים |
rō·’îm |
saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקּוֹלֹ֜ת |
haq·qō·w·lōṯ |
the thunder |
H6963 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַלַּפִּידִ֗ם |
hal·lap·pî·ḏim |
the lightning |
H3940 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the noise |
H6963 |
Noun |
הַשֹּׁפָ֔ר |
haš·šō·p̄ār |
of the trumpet |
H7782 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָהָ֖ר |
hā·hār |
the mountain |
H2022 |
Noun |
עָשֵׁ֑ן |
‘ā·šên |
smoking |
H6226 |
Adj |
וַיַּ֤רְא |
way·yar |
and when saw |
H7200 |
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיָּנֻ֔עוּ |
way·yā·nu·‘ū, |
they trembled |
H5128 |
Verb |
וַיַּֽעַמְד֖וּ |
way·ya·‘am·ḏū |
and stood |
H5975 |
Verb |
מֵֽרָחֹֽק |
mê·rā·ḥōq |
at a distance |
H7350 |
Adj |
(Numbers 32:13) |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
and was kindled |
H2734 |
Verb |
אַ֤ף |
’ap̄ |
anger |
H639 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl |
against Israel |
H3478 |
Noun |
וַיְנִעֵם֙ |
way·ni·‘êm |
and he made them wander |
H5128 |
Verb |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
אַרְבָּעִ֖ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
תֹּם֙ |
tōm |
was consumed |
H8552 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדּ֔וֹר |
had·dō·wr |
the generation |
H1755 |
Noun |
הָעֹשֶׂ֥ה |
hā·‘ō·śeh |
that had done |
H6213 |
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֥י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Judges 9:9) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
הַזַּ֔יִת |
haz·za·yiṯ |
But the olive tree |
H2132 |
Noun |
הֶחֳדַ֙לְתִּי֙ |
he·ḥo·ḏal·tî |
Should I leave |
H2308 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּשְׁנִ֔י |
diš·nî |
my fatness |
H1880 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
with which |
H834 |
Prt |
בִּ֛י |
bî |
in |
H |
Prep |
יְכַבְּד֥וּ |
yə·ḵab·bə·ḏū |
by me they honor |
H3513 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וַאֲנָשִׁ֑ים |
wa·’ă·nā·šîm |
and man |
H376 |
Noun |
וְהָ֣לַכְתִּ֔י |
wə·hā·laḵ·tî |
and go |
H1980 |
Verb |
לָנ֖וּעַ |
lā·nū·a‘ |
to wave |
H5128 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָעֵצִֽים |
hā·‘ê·ṣîm |
the trees |
H6086 |
Noun |
(Judges 9:11) |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
הַתְּאֵנָ֔ה |
hat·tə·’ê·nāh |
But the fig tree |
H8384 |
Noun |
הֶחֳדַ֙לְתִּי֙ |
he·ḥo·ḏal·tî |
Should I forsake |
H2308 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מָתְקִ֔י |
mā·ṯə·qî |
my sweetness |
H4987 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
תְּנוּבָתִ֖י |
tə·nū·ḇā·ṯî |
fruit |
H8570 |
Noun |
הַטּוֹבָ֑ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
my good |
H2896 |
Adj |
וְהָ֣לַכְתִּ֔י |
wə·hā·laḵ·tî |
and go |
H1980 |
Verb |
לָנ֖וּעַ |
lā·nū·a‘ |
to wave |
H5128 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָעֵצִֽים |
hā·‘ê·ṣîm |
the trees |
H6086 |
Noun |
(Judges 9:13) |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
הַגֶּ֔פֶן |
hag·ge·p̄en |
the vine |
H1612 |
Noun |
הֶחֳדַ֙לְתִּי֙ |
he·ḥo·ḏal·tî |
Should I leave |
H2308 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תִּ֣ירוֹשִׁ֔י |
tî·rō·wō·šî |
my wine |
H8492 |
Noun |
הַֽמְשַׂמֵּ֥חַ |
ham·śam·mê·aḥ |
that cheers |
H8055 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וַאֲנָשִׁ֑ים |
wa·’ă·nā·šîm |
and man |
H376 |
Noun |
וְהָ֣לַכְתִּ֔י |
wə·hā·laḵ·tî |
and go |
H1980 |
Verb |
לָנ֖וּעַ |
lā·nū·a‘ |
to wave |
H5128 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָעֵצִֽים |
hā·‘ê·ṣîm |
the trees |
H6086 |
Noun |
(1 Samuel 1:13) |
וְחַנָּ֗ה |
wə·ḥan·nāh |
Now Hannah |
H2584 |
Noun |
הִ֚יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
מְדַבֶּ֣רֶת |
mə·ḏab·be·reṯ |
spoke |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in her |
H5921 |
Prep |
לִבָּ֔הּ |
lib·bāh |
heart |
H3820 |
Noun |
רַ֚ק |
raq |
only her |
H7535 |
Adv |
שְׂפָתֶ֣יהָ |
śə·p̄ā·ṯe·hā |
lips |
H8193 |
Noun |
נָּע֔וֹת |
nā·‘ō·wṯ, |
moved |
H5128 |
Verb |
וְקוֹלָ֖הּ |
wə·qō·w·lāh |
but her voice |
H6963 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִשָּׁמֵ֑עַ |
yiš·šā·mê·a‘ |
do heard |
H8085 |
Verb |
וַיַּחְשְׁבֶ֥הָ |
way·yaḥ·šə·ḇe·hā |
and thought |
H2803 |
Verb |
עֵלִ֖י |
‘ê·lî |
therefore Eli |
H5941 |
Noun |
לְשִׁכֹּרָֽה |
lə·šik·kō·rāh |
she had been drunken |
H7910 |
Adj |
(2 Samuel 15:20) |
תְּמ֣וֹל ׀ |
tə·mō·wl |
[but] yesterday |
H8543 |
Adv |
בּוֹאֶ֗ךָ |
bō·w·’e·ḵā |
Whereas you came |
H935 |
Verb |
וְהַיּ֞וֹם |
wə·hay·yō·wm |
and should I this day |
H3117 |
Noun |
[אֲנֹועֲךָ |
[’ă·nō·w·‘ă·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֲנִֽיעֲךָ֤ |
(’ă·nî·‘ă·ḵā |
down |
H5128 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עִמָּ֙נוּ֙ |
‘im·mā·nū |
with us |
H5973 |
Prep |
לָלֶ֔כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
while I go |
H1980 |
Verb |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
us? seeing I |
H589 |
Pro |
הוֹלֵ֔ךְ |
hō·w·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
עַ֥ל |
‘al |
where |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
הוֹלֵ֑ךְ |
hō·w·lêḵ |
may |
H1980 |
Verb |
שׁ֣וּב |
šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
וְהָשֵׁ֧ב |
wə·hā·šêḇ |
you and take back |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַחֶ֛יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
your brothers |
H251 |
Noun |
עִמָּ֖ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
חֶ֥סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וֶאֱמֶֽת |
we·’ĕ·meṯ |
and truth |
H571 |
Noun |
(2 Kings 19:21) |
זֶ֣ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
[is] the word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
has spoken |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
concerning |
H5921 |
Prep |
בָּזָ֨ה |
bā·zāh |
has despised |
H959 |
Verb |
לְךָ֜ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לָעֲגָ֣ה |
lā·‘ă·ḡāh |
laughed you to scorn |
H3932 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to him |
H |
Prep |
בְּתוּלַת֙ |
bə·ṯū·laṯ |
The virgin |
H1330 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
אַחֲרֶ֙יךָ֙ |
’a·ḥă·re·ḵā |
at her |
H310 |
Adv |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
head |
H7218 |
Noun |
הֵנִ֔יעָה |
hê·nî·‘āh, |
has shaken |
H5128 |
Verb |
בַּ֖ת |
baṯ |
the daughter |
H1323 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Kings 23:18) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הַנִּ֣יחוּ |
han·nî·ḥū |
Let him alone |
H3240 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אִ֖ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יָנַ֣ע |
yā·na‘ |
do let move |
H5128 |
Verb |
עַצְמֹתָ֑יו |
‘aṣ·mō·ṯāw |
his bones |
H6106 |
Noun |
וַֽיְמַלְּטוּ֙ |
way·mal·lə·ṭū |
alone |
H4422 |
Verb |
עַצְמֹתָ֔יו |
‘aṣ·mō·ṯāw |
the bones |
H6106 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
with |
H854 |
Prep |
עַצְמ֣וֹת |
‘aṣ·mō·wṯ |
the bones |
H6106 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
of the prophet |
H5030 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֖א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
מִשֹּׁמְרֽוֹן |
miš·šō·mə·rō·wn |
from Samaria |
H8111 |
Noun |
(Job 16:4) |
גַּ֤ם ׀ |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִי֮ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
כָּכֶ֪ם |
kā·ḵem |
as |
H |
Prep |
אֲדַ֫בֵּ֥רָה |
’ă·ḏab·bê·rāh |
could speak |
H1696 |
Verb |
ל֤וּ־ |
lū- |
[do] as you if |
H3863 |
Conj |
יֵ֪שׁ |
yêš |
were |
H3426 |
Subst |
נַפְשְׁכֶ֡ם |
nap̄·šə·ḵem |
your soul |
H5315 |
Noun |
תַּ֤חַת |
ta·ḥaṯ |
I were in your place |
H8478 |
Noun |
נַפְשִׁ֗י |
nap̄·šî |
of my soul |
H5315 |
Noun |
אַחְבִּ֣ירָה |
’aḥ·bî·rāh |
I could heap up |
H2266 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֣ם |
‘ă·lê·ḵem |
against |
H5921 |
Prep |
בְּמִלִּ֑ים |
bə·mil·lîm |
words |
H4405 |
Noun |
וְאָנִ֥יעָה |
wə·’ā·nî·‘āh |
you and shake |
H5128 |
Verb |
עֲ֝לֵיכֶ֗ם |
‘ă·lê·ḵem |
at |
H5921 |
Prep |
בְּמ֣וֹ |
bə·mōw |
my |
H1119 |
Prep |
רֹאשִֽׁי |
rō·šî |
my head |
H7218 |
Noun |
(Job 28:4) |
פָּ֤רַץ |
pā·raṣ |
breaks out |
H6555 |
Verb |
נַ֨חַל ׀ |
na·ḥal |
The flood |
H5158 |
Noun |
מֵֽעִם־ |
mê·‘im- |
from |
H5973 |
Prep |
גָּ֗ר |
gār |
the inhabitant |
H1481 |
Verb |
הַֽנִּשְׁכָּחִ֥ים |
han·niš·kā·ḥîm |
[even the waters] Forgotten |
H7911 |
Verb |
מִנִּי־ |
min·nî- |
from |
H4480 |
Prep |
רָ֑גֶל |
rā·ḡel |
the foot |
H7272 |
Noun |
דַּ֖לּוּ |
dal·lū |
they are dried up |
H1809 |
Verb |
מֵאֱנ֣וֹשׁ |
mê·’ĕ·nō·wōš |
from men |
H582 |
Noun |
נָֽעוּ |
nā·‘ū. |
they are gone away |
H5128 |
Verb |
(Psalm 22:7) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
רֹ֭אַי |
rō·’ay |
they who see me |
H7200 |
Verb |
יַלְעִ֣גוּ |
yal·‘i·ḡū |
laugh |
H3932 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to |
H |
Prep |
יַפְטִ֥ירוּ |
yap̄·ṭî·rū |
they shoot out |
H6362 |
Verb |
בְ֝שָׂפָ֗ה |
ḇə·śā·p̄āh |
with the lip |
H8193 |
Noun |
יָנִ֥יעוּ |
yā·nî·‘ū |
they shake |
H5128 |
Verb |
רֹֽאשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
(Psalm 59:11) |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תַּהַרְגֵ֤ם ׀ |
ta·har·ḡêm |
do Slay |
H2026 |
Verb |
פֶּֽן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יִשְׁכְּח֬וּ |
yiš·kə·ḥū |
forget |
H7911 |
Verb |
עַמִּ֗י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
הֲנִיעֵ֣מוֹ |
hă·nî·‘ê·mōw |
scatter them |
H5128 |
Verb |
בְ֭חֵילְךָ |
ḇə·ḥê·lə·ḵā |
by Your power |
H2428 |
Noun |
וְהוֹרִידֵ֑מוֹ |
wə·hō·w·rî·ḏê·mōw |
and bring them down |
H3381 |
Verb |
מָֽגִנֵּ֣נוּ |
mā·ḡin·nê·nū |
our shield |
H4043 |
Noun |
אֲדֹנָֽי |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
(Psalm 59:15) |
הֵ֭מָּה |
hêm·māh |
Let them |
H1992 |
Pro |
[יְנוּעוּן |
[yə·nū·‘ūn |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יְנִיע֣וּן |
(yə·nî·‘ūn |
wander up and down |
H5128 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לֶאֱכֹ֑ל |
le·’ĕ·ḵōl |
for food |
H398 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִ֝שְׂבְּע֗וּ |
yiś·bə·‘ū |
do satisfied |
H7646 |
Verb |
וַיָּלִֽינוּ |
way·yā·lî·nū |
and grudge |
H3885 |
Verb |
(Psalm 107:27) |
יָח֣וֹגּוּ |
yā·ḥō·w·gū |
They reel to and fro |
H2287 |
Verb |
וְ֭יָנוּעוּ |
wə·yā·nū·‘ū |
and stagger |
H5128 |
Verb |
כַּשִּׁכּ֑וֹר |
kaš·šik·kō·wr |
like a drunken man |
H7910 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and were at |
H3605 |
Noun |
חָ֝כְמָתָ֗ם |
ḥā·ḵə·mā·ṯām |
were at their wit |
H2451 |
Noun |
תִּתְבַּלָּֽע |
tiṯ·bal·lā‘ |
end |
H1104 |
Verb |
(Psalm 109:10) |
וְנ֤וֹעַ |
wə·nō·w·a‘ |
and be continually |
H5128 |
Verb |
יָנ֣וּעוּ |
yā·nū·‘ū |
vagabonds |
H5128 |
Verb |
בָנָ֣יו |
ḇā·nāw |
Let his children |
H1121 |
Noun |
וְשִׁאֵ֑לוּ |
wə·ši·’ê·lū |
and beg |
H7592 |
Verb |
וְ֝דָרְשׁ֗וּ |
wə·ḏā·rə·šū |
and let them seek |
H1875 |
Verb |
מֵחָרְבוֹתֵיהֶֽם |
mê·ḥā·rə·ḇō·w·ṯê·hem |
[their bread] also out of their desolate places |
H2723 |
Noun |
(Psalm 109:10) |
וְנ֤וֹעַ |
wə·nō·w·a‘ |
and be continually |
H5128 |
Verb |
יָנ֣וּעוּ |
yā·nū·‘ū |
vagabonds |
H5128 |
Verb |
בָנָ֣יו |
ḇā·nāw |
Let his children |
H1121 |
Noun |
וְשִׁאֵ֑לוּ |
wə·ši·’ê·lū |
and beg |
H7592 |
Verb |
וְ֝דָרְשׁ֗וּ |
wə·ḏā·rə·šū |
and let them seek |
H1875 |
Verb |
מֵחָרְבוֹתֵיהֶֽם |
mê·ḥā·rə·ḇō·w·ṯê·hem |
[their bread] also out of their desolate places |
H2723 |
Noun |