| נֵ֭אַרְתָּה |
|
nê·’ar·tāh
|
| have made void |
|
H5010
|
| Verb |
| בְּרִ֣ית |
|
bə·rîṯ
|
| the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
|
‘aḇ·de·ḵā
|
| of Your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| חִלַּ֖לְתָּ |
|
ḥil·lal·tā
|
| you have profaned |
|
H2490
|
| Verb |
| לָאָ֣רֶץ |
|
lā·’ā·reṣ
|
| in the dust |
|
H776
|
| Noun |
| נִזְרֽוֹ |
|
niz·rōw.
|
| his crown |
|
H5145
|
| Noun |
| א֭וֹיְבָיו |
|
’ō·wy·ḇāw
|
| His enemies |
|
H341
|
| Noun |
| אַלְבִּ֣ישׁ |
|
’al·bîš
|
| will I clothe |
|
H3847
|
| Verb |
| בֹּ֑שֶׁת |
|
bō·šeṯ
|
| with shame |
|
H1322
|
| Noun |
| וְ֝עָלָ֗יו |
|
wə·‘ā·lāw
|
| but on |
|
H5921
|
| Prep |
| יָצִ֥יץ |
|
yā·ṣîṣ
|
| flourish |
|
H6692
|
| Verb |
| נִזְרֽוֹ |
|
niz·rōw.
|
| himself shall his crown |
|
H5145
|
| Noun |