(Genesis 24:27)

וַיֹּ֗אמֶר

way·yō·mer

And he said

H559

Verb

בָּר֤וּךְ

bā·rūḵ

Blessed

H1288

Verb

יְהוָה֙

Yah·weh

[be] the LORD

H3068

Noun

אֱלֹהֵי֙

’ĕ·lō·hê

God

H430

Noun

אֲדֹנִ֣י

’ă·ḏō·nî

of my master

H113

Noun

אַבְרָהָ֔ם

’aḇ·rā·hām

Abraham

H85

Noun

אֲ֠שֶׁר

’ă·šer

who

H834

Prt

לֹֽא־

lō-

not

H3808

Adv

עָזַ֥ב

‘ā·zaḇ

left destitute

H5800

Verb

חַסְדּ֛וֹ

ḥas·dōw

of his covenant loyalty

H2617

Noun

וַאֲמִתּ֖וֹ

wa·’ă·mit·tōw

and his truth

H571

Noun

מֵעִ֣ם

mê·‘im

with

H5973

Prep

אֲדֹנִ֑י

’ă·ḏō·nî

my master

H113

Noun

אָנֹכִ֗י

’ā·nō·ḵî

I

H595

Pro

בַּדֶּ֙רֶךְ֙

bad·de·reḵ

[being] in the way

H1870

Noun

נָחַ֣נִי

nā·ḥa·nî

led

H5148

Verb

יְהוָ֔ה

Yah·weh

the LORD

H3068

Noun

בֵּ֖ית

bêṯ

to the house

H1004

Noun

אֲחֵ֥י

’ă·ḥê

of the brother

H251

Noun

אֲדֹנִֽי

’ă·ḏō·nî

of my master

H113

Noun

(Genesis 24:48)

וָאֶקֹּ֥ד

wā·’eq·qōḏ

And I bowed down my head

H6915

Verb

וָֽאֶשְׁתַּחֲוֶ֖ה

wā·’eš·ta·ḥă·weh

and worshiped

H7812

Verb

לַיהוָ֑ה

Yah·weh

the LORD

H3068

Noun

וָאֲבָרֵ֗ךְ

wā·’ă·ḇā·rêḵ

and blessed

H1288

Verb

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

יְהוָה֙

Yah·weh

the LORD

H3068

Noun

אֱלֹהֵי֙

’ĕ·lō·hê

God

H430

Noun

אֲדֹנִ֣י

’ă·ḏō·nî

of my master

H113

Noun

אַבְרָהָ֔ם

’aḇ·rā·hām

Abraham

H85

Noun

אֲשֶׁ֤ר

’ă·šer

who

H834

Prt

הִנְחַ֙נִי֙

hin·ḥa·nî

had led me

H5148

Verb

בְּדֶ֣רֶךְ

bə·ḏe·reḵ

in the way

H1870

Noun

אֱמֶ֔ת

’ĕ·meṯ

right

H571

Noun

לָקַ֛חַת

lā·qa·ḥaṯ

to take

H3947

Verb

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

בַּת־

baṯ-

the daughter

H1323

Noun

אֲחִ֥י

’ă·ḥî

of the brother

H251

Noun

אֲדֹנִ֖י

’ă·ḏō·nî

of my master

H113

Noun

לִבְנֽוֹ

liḇ·nōw

for his son

H1121

Noun