| בְּהִתְהַלֶּכְךָ֨ ׀ |
|
bə·hiṯ·hal·leḵ·ḵā
|
| When you go |
|
H1980
|
| Verb |
| תַּנְחֶ֬ה |
|
tan·ḥeh
|
| it shall lead |
|
H5148
|
| Verb |
| אֹתָ֗ךְ |
|
’ō·ṯāḵ
|
| you |
|
H853
|
| Acc |
| בְּֽ֭שָׁכְבְּךָ |
|
bə·šā·ḵə·bə·ḵā
|
| ;when you sleep |
|
H7901
|
| Verb |
| תִּשְׁמֹ֣ר |
|
tiš·mōr
|
| they will watch |
|
H8104
|
| Verb |
| עָלֶ֑יךָ |
|
‘ā·le·ḵā
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| וַ֝הֲקִיצ֗וֹתָ |
|
wa·hă·qî·ṣō·w·ṯā
|
| and you wake |
|
H6974
|
| Verb |
| תְשִׂיחֶֽךָ |
|
ṯə·śî·ḥe·ḵā
|
| [is] shall talk |
|
H7878
|
| Verb |
| תֻּמַּ֣ת |
|
tum·maṯ
|
| The integrity |
|
H8538
|
| Noun |
| יְשָׁרִ֣ים |
|
yə·šā·rîm
|
| of the upright |
|
H3477
|
| Adj |
| תַּנְחֵ֑ם |
|
tan·ḥêm;
|
| shall guide |
|
H5148
|
| Verb |
| וְסֶ֖לֶף |
|
wə·se·lep̄
|
| but the perverseness |
|
H5558
|
| Noun |
| בּוֹגְדִ֣ים |
|
bō·wḡ·ḏîm
|
| of the treacherous |
|
H898
|
| Verb |
| [וְשַׁדָּם |
|
[wə·šad·dām
|
| - |
|
H
|
|
| (יְשָׁדֵּֽם |
|
(yə·šād·dêm
|
| shall destroy |
|
H7703
|
| Verb |
| מַתָּ֣ן |
|
mat·tān
|
| gift |
|
H4976
|
| Noun |
| אָ֭דָם |
|
’ā·ḏām
|
| of A man |
|
H120
|
| Noun |
| יַרְחִ֣יב |
|
yar·ḥîḇ
|
| makes room |
|
H7337
|
| Verb |
| וְלִפְנֵ֖י |
|
wə·lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| גְדֹלִ֣ים |
|
ḡə·ḏō·lîm
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| יַנְחֶֽנּוּ |
|
yan·ḥen·nū.
|
| for him and brings |
|
H5148
|
| Verb |