וַיִּקַּ֞ח |
way·yiq·qaḥ
|
And took |
H3947
|
Verb |
אֶלְעָזָ֣ר |
’el·‘ā·zār
|
Eleazar |
H499
|
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
מַחְתּ֣וֹת |
maḥ·tō·wṯ
|
censers |
H4289
|
Noun |
הַנְּחֹ֔שֶׁת |
han·nə·ḥō·šeṯ,
|
the bronze |
H5178
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
הִקְרִ֖יבוּ |
hiq·rî·ḇū
|
had offered |
H7126
|
Verb |
הַשְּׂרֻפִ֑ים |
haś·śə·ru·p̄îm
|
they who were burnt |
H8313
|
Verb |
וַֽיְרַקְּע֖וּם |
way·raq·qə·‘ūm
|
and they were made broad |
H7554
|
Verb |
צִפּ֥וּי |
ṣip·pui
|
[plates for] a covering |
H6826
|
Noun |
לַמִּזְבֵּֽחַ |
lam·miz·bê·aḥ
|
for the altar |
H4196
|
Noun |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And made |
H6213
|
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
נְחַ֣שׁ |
nə·ḥaš
|
a serpent |
H5175
|
Noun |
נְחֹ֔שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ,
|
of bronze |
H5178
|
Noun |
וַיְשִׂמֵ֖הוּ |
way·śi·mê·hū
|
and put |
H7760
|
Verb |
הַנֵּ֑ס |
han·nês
|
a pole |
H5251
|
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh
|
that it came to pass |
H1961
|
Verb |
נָשַׁ֤ךְ |
nā·šaḵ
|
had bitten |
H5391
|
Verb |
הַנָּחָשׁ֙ |
han·nā·ḥāš
|
a serpent |
H5175
|
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš
|
any man |
H376
|
Noun |
וְהִבִּ֛יט |
wə·hib·bîṭ
|
when he beheld |
H5027
|
Verb |
נְחַ֥שׁ |
nə·ḥaš
|
the serpent |
H5175
|
Noun |
הַנְּחֹ֖שֶׁת |
han·nə·ḥō·šeṯ
|
of bronze |
H5178
|
Noun |
וָחָֽי |
wā·ḥāy
|
and he lived |
H2425
|
Verb |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And made |
H6213
|
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
נְחַ֣שׁ |
nə·ḥaš
|
a serpent |
H5175
|
Noun |
נְחֹ֔שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ,
|
of bronze |
H5178
|
Noun |
וַיְשִׂמֵ֖הוּ |
way·śi·mê·hū
|
and put |
H7760
|
Verb |
הַנֵּ֑ס |
han·nês
|
a pole |
H5251
|
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh
|
that it came to pass |
H1961
|
Verb |
נָשַׁ֤ךְ |
nā·šaḵ
|
had bitten |
H5391
|
Verb |
הַנָּחָשׁ֙ |
han·nā·ḥāš
|
a serpent |
H5175
|
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš
|
any man |
H376
|
Noun |
וְהִבִּ֛יט |
wə·hib·bîṭ
|
when he beheld |
H5027
|
Verb |
נְחַ֥שׁ |
nə·ḥaš
|
the serpent |
H5175
|
Noun |
הַנְּחֹ֖שֶׁת |
han·nə·ḥō·šeṯ
|
of bronze |
H5178
|
Noun |
וָחָֽי |
wā·ḥāy
|
and he lived |
H2425
|
Verb |
הַזָּהָ֖ב |
haz·zā·hāḇ
|
the gold |
H2091
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַכָּ֑סֶף |
hak·kā·sep̄
|
the silver |
H3701
|
Noun |
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ |
han·nə·ḥō·šeṯ
|
the bronze |
H5178
|
Noun |
הַבַּרְזֶ֔ל |
hab·bar·zel
|
the iron |
H1270
|
Noun |
הַבְּדִ֖יל |
hab·bə·ḏîl
|
the tin |
H913
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָעֹפָֽרֶת |
hā·‘ō·p̄ā·reṯ
|
the lead |
H5777
|
Noun |