(Amos 9:3) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And though |
H518 |
Conj |
יֵחָֽבְאוּ֙ |
yê·ḥā·ḇə·’ū |
they hide themselves |
H2244 |
Verb |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
on the summit |
H7218 |
Noun |
הַכַּרְמֶ֔ל |
hak·kar·mel |
of Carmel them |
H3760 |
Noun |
מִשָּׁ֥ם |
miš·šām |
out there |
H8033 |
Adv |
אֲחַפֵּ֖שׂ |
’ă·ḥap·pêś |
I will search |
H2664 |
Verb |
וּלְקַחְתִּ֑ים |
ū·lə·qaḥ·tîm |
and take |
H3947 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And though |
H518 |
Conj |
יִסָּ֨תְר֜וּ |
yis·sā·ṯə·rū |
they are hid |
H5641 |
Verb |
מִנֶּ֤גֶד |
min·ne·ḡeḏ |
from |
H5048 |
Subst |
עֵינַי֙ |
‘ê·nay |
my sight |
H5869 |
Noun |
בְּקַרְקַ֣ע |
bə·qar·qa‘ |
on the floor |
H7172 |
Noun |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
מִשָּׁ֛ם |
miš·šām |
From there |
H8033 |
Adv |
אֲצַוֶּ֥ה |
’ă·ṣaw·weh |
will I command |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנָּחָ֖שׁ |
han·nā·ḥāš |
the serpent |
H5175 |
Noun |
וּנְשָׁכָֽם |
ū·nə·šā·ḵām |
and he shall bite |
H5391 |
Verb |
(Amos 9:3) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And though |
H518 |
Conj |
יֵחָֽבְאוּ֙ |
yê·ḥā·ḇə·’ū |
they hide themselves |
H2244 |
Verb |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
on the summit |
H7218 |
Noun |
הַכַּרְמֶ֔ל |
hak·kar·mel |
of Carmel them |
H3760 |
Noun |
מִשָּׁ֥ם |
miš·šām |
out there |
H8033 |
Adv |
אֲחַפֵּ֖שׂ |
’ă·ḥap·pêś |
I will search |
H2664 |
Verb |
וּלְקַחְתִּ֑ים |
ū·lə·qaḥ·tîm |
and take |
H3947 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And though |
H518 |
Conj |
יִסָּ֨תְר֜וּ |
yis·sā·ṯə·rū |
they are hid |
H5641 |
Verb |
מִנֶּ֤גֶד |
min·ne·ḡeḏ |
from |
H5048 |
Subst |
עֵינַי֙ |
‘ê·nay |
my sight |
H5869 |
Noun |
בְּקַרְקַ֣ע |
bə·qar·qa‘ |
on the floor |
H7172 |
Noun |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
מִשָּׁ֛ם |
miš·šām |
From there |
H8033 |
Adv |
אֲצַוֶּ֥ה |
’ă·ṣaw·weh |
will I command |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנָּחָ֖שׁ |
han·nā·ḥāš |
the serpent |
H5175 |
Noun |
וּנְשָׁכָֽם |
ū·nə·šā·ḵām |
and he shall bite |
H5391 |
Verb |
(Amos 9:4) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And though |
H518 |
Conj |
יֵלְכ֤וּ |
yê·lə·ḵū |
they go |
H1980 |
Verb |
בַשְּׁבִי֙ |
ḇaš·šə·ḇî |
into captivity |
H7628 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹֽיבֵיהֶ֔ם |
’·ḇê·hem |
their enemies |
H341 |
Noun |
מִשָּׁ֛ם |
miš·šām |
From there |
H8033 |
Adv |
אֲצַוֶּ֥ה |
’ă·ṣaw·weh |
will I command |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֖רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
וַהֲרָגָ֑תַם |
wa·hă·rā·ḡā·ṯam |
and it shall slay |
H2026 |
Verb |
וְשַׂמְתִּ֨י |
wə·śam·tî |
and I will set |
H7760 |
Verb |
עֵינִ֧י |
‘ê·nî |
my eyes |
H5869 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
לְרָעָ֖ה |
lə·rā·‘āh |
for evil |
H7451 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
לְטוֹבָֽה |
lə·ṭō·w·ḇāh |
for good |
H2896 |
Adj |
(Obadiah 1:4) |
אִם־ |
’im- |
Though |
H518 |
Conj |
תַּגְבִּ֣יהַּ |
taḡ·bî·ah |
you exalt |
H1361 |
Verb |
כַּנֶּ֔שֶׁר |
kan·ne·šer |
[thyself] as the eagle |
H5404 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and though |
H518 |
Conj |
בֵּ֥ין |
bên |
among |
H996 |
Prep |
כּֽוֹכָבִ֖ים |
kō·w·ḵā·ḇîm |
the stars |
H3556 |
Noun |
שִׂ֣ים |
śîm |
you set |
H7760 |
Verb |
קִנֶּ֑ךָ |
qin·ne·ḵā |
your nest |
H7064 |
Noun |
מִשָּׁ֥ם |
miš·šām |
From there |
H8033 |
Adv |
אוֹרִֽידְךָ֖ |
’ō·w·rî·ḏə·ḵā |
will I bring you down |
H3381 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Obadiah 1:4) |
אִם־ |
’im- |
Though |
H518 |
Conj |
תַּגְבִּ֣יהַּ |
taḡ·bî·ah |
you exalt |
H1361 |
Verb |
כַּנֶּ֔שֶׁר |
kan·ne·šer |
[thyself] as the eagle |
H5404 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and though |
H518 |
Conj |
בֵּ֥ין |
bên |
among |
H996 |
Prep |
כּֽוֹכָבִ֖ים |
kō·w·ḵā·ḇîm |
the stars |
H3556 |
Noun |
שִׂ֣ים |
śîm |
you set |
H7760 |
Verb |
קִנֶּ֑ךָ |
qin·ne·ḵā |
your nest |
H7064 |
Noun |
מִשָּׁ֥ם |
miš·šām |
From there |
H8033 |
Adv |
אוֹרִֽידְךָ֖ |
’ō·w·rî·ḏə·ḵā |
will I bring you down |
H3381 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Obadiah 1:5) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
גַּנָּבִ֤ים |
gan·nā·ḇîm |
thieves |
H1590 |
Noun |
בָּאֽוּ־ |
bā·’ū- |
came |
H935 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שׁ֣וֹדְדֵי |
šō·wḏ·ḏê |
robbers |
H7703 |
Verb |
לַ֔יְלָה |
lay·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
אֵ֣יךְ |
’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
נִדְמֵ֔יתָה |
niḏ·mê·ṯāh |
are you cut off ! |
H1820 |
Verb |
הֲל֥וֹא |
hă·lō·w |
would they not |
H3808 |
Adv |
יִגְנְב֖וּ |
yiḡ·nə·ḇū |
do have stolen |
H1589 |
Verb |
דַּיָּ֑ם |
day·yām |
until they had enough |
H1767 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
בֹּֽצְרִים֙ |
bō·ṣə·rîm |
the grape gatherers |
H1219 |
Verb |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
הֲל֖וֹא |
hă·lō·w |
would they not |
H3808 |
Adv |
יַשְׁאִ֥ירוּ |
yaš·’î·rū |
do leave |
H7604 |
Verb |
עֹלֵלֽוֹת |
‘ō·lê·lō·wṯ |
grapes |
H5955 |
Noun |
(Obadiah 1:5) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
גַּנָּבִ֤ים |
gan·nā·ḇîm |
thieves |
H1590 |
Noun |
בָּאֽוּ־ |
bā·’ū- |
came |
H935 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שׁ֣וֹדְדֵי |
šō·wḏ·ḏê |
robbers |
H7703 |
Verb |
לַ֔יְלָה |
lay·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
אֵ֣יךְ |
’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
נִדְמֵ֔יתָה |
niḏ·mê·ṯāh |
are you cut off ! |
H1820 |
Verb |
הֲל֥וֹא |
hă·lō·w |
would they not |
H3808 |
Adv |
יִגְנְב֖וּ |
yiḡ·nə·ḇū |
do have stolen |
H1589 |
Verb |
דַּיָּ֑ם |
day·yām |
until they had enough |
H1767 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
בֹּֽצְרִים֙ |
bō·ṣə·rîm |
the grape gatherers |
H1219 |
Verb |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
הֲל֖וֹא |
hă·lō·w |
would they not |
H3808 |
Adv |
יַשְׁאִ֥ירוּ |
yaš·’î·rū |
do leave |
H7604 |
Verb |
עֹלֵלֽוֹת |
‘ō·lê·lō·wṯ |
grapes |
H5955 |
Noun |
(Obadiah 1:5) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
גַּנָּבִ֤ים |
gan·nā·ḇîm |
thieves |
H1590 |
Noun |
בָּאֽוּ־ |
bā·’ū- |
came |
H935 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שׁ֣וֹדְדֵי |
šō·wḏ·ḏê |
robbers |
H7703 |
Verb |
לַ֔יְלָה |
lay·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
אֵ֣יךְ |
’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
נִדְמֵ֔יתָה |
niḏ·mê·ṯāh |
are you cut off ! |
H1820 |
Verb |
הֲל֥וֹא |
hă·lō·w |
would they not |
H3808 |
Adv |
יִגְנְב֖וּ |
yiḡ·nə·ḇū |
do have stolen |
H1589 |
Verb |
דַּיָּ֑ם |
day·yām |
until they had enough |
H1767 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
בֹּֽצְרִים֙ |
bō·ṣə·rîm |
the grape gatherers |
H1219 |
Verb |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
הֲל֖וֹא |
hă·lō·w |
would they not |
H3808 |
Adv |
יַשְׁאִ֥ירוּ |
yaš·’î·rū |
do leave |
H7604 |
Verb |
עֹלֵלֽוֹת |
‘ō·lê·lō·wṯ |
grapes |
H5955 |
Noun |
(Micah 2:7) |
הֶאָמ֣וּר |
he·’ā·mūr |
[you that art] O named |
H559 |
Verb |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יַעֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
הֲקָצַר֙ |
hă·qā·ṣar |
straitened |
H7114 |
Verb |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
is the spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
אֵ֖לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
מַעֲלָלָ֑יו |
ma·‘ă·lā·lāw |
his doings |
H4611 |
Noun |
הֲל֤וֹא |
hă·lō·w |
do |
H3808 |
Adv |
דְבָרַ֨י |
ḏə·ḇā·ray |
my words |
H1697 |
Noun |
יֵיטִ֔יבוּ |
yê·ṭî·ḇū |
do good |
H3190 |
Verb |
עִ֖ם |
‘im |
to |
H5973 |
Prep |
הַיָּשָׁ֥ר |
hay·yā·šār |
uprightly him |
H3477 |
Adj |
הוֹלֵֽךְ |
hō·w·lêḵ |
who walks |
H1980 |
Verb |
(Micah 4:9) |
עַתָּ֕ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
לָ֥מָּה |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
תָרִ֖יעִי |
ṯā·rî·‘î |
do you cry out |
H7321 |
Verb |
רֵ֑עַ |
rê·a‘ |
aloud |
H7452 |
Noun |
הֲמֶ֣לֶךְ |
hă·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֵֽין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
בָּ֗ךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
אִֽם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
יוֹעֲצֵךְ֙ |
yō·w·‘ă·ṣêḵ |
in thee? is your counselor |
H3289 |
Verb |
אָבָ֔ד |
’ā·ḇāḏ |
perished |
H6 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הֶחֱזִיקֵ֥ךְ |
he·ḥĕ·zî·qêḵ |
have taken |
H2388 |
Verb |
חִ֖יל |
ḥîl |
pangs |
H2427 |
Noun |
כַּיּוֹלֵדָֽה |
kay·yō·w·lê·ḏāh |
you as a women in travail |
H3205 |
Verb |
(Micah 5:8) |
וְהָיָה֩ |
wə·hā·yāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
שְׁאֵרִ֨ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
יַעֲקֹ֜ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
בַּגּוֹיִ֗ם |
bag·gō·w·yim |
among the Gentiles |
H1471 |
Noun |
בְּקֶ֙רֶב֙ |
bə·qe·reḇ |
in the middle |
H7130 |
Noun |
עַמִּ֣ים |
‘am·mîm |
people |
H5971 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
of many |
H7227 |
Adj |
כְּאַרְיֵה֙ |
kə·’ar·yêh |
as a lion |
H738 |
Noun |
בְּבַהֲמ֣וֹת |
bə·ḇa·hă·mō·wṯ |
among the beasts |
H929 |
Noun |
יַ֔עַר |
ya·‘ar |
of the forest |
H3293 |
Noun |
כִּכְפִ֖יר |
kiḵ·p̄îr |
as a young lion |
H3715 |
Noun |
בְּעֶדְרֵי־ |
bə·‘eḏ·rê- |
among flocks |
H5739 |
Noun |
צֹ֑אן |
ṣōn |
of sheep |
H6629 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
אִם |
’im |
if |
H518 |
Conj |
עָבַ֛ר |
‘ā·ḇar |
he go through |
H5674 |
Verb |
וְרָמַ֥ס |
wə·rā·mas |
and both treads down |
H7429 |
Verb |
וְטָרַ֖ף |
wə·ṭā·rap̄ |
and tears in pieces |
H2963 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
מַצִּֽיל |
maṣ·ṣîl |
to rescue |
H5337 |
Verb |
(Micah 6:8) |
הִגִּ֥יד |
hig·gîḏ |
He has showed |
H5046 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
O man |
H120 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
טּ֑וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] good |
H2896 |
Adj |
וּמָֽה־ |
ū·māh- |
and what |
H4100 |
Pro |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
does the LORD |
H3068 |
Noun |
דּוֹרֵ֣שׁ |
dō·w·rêš |
require |
H1875 |
Verb |
מִמְּךָ֗ |
mim·mə·ḵā |
of you |
H4480 |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
עֲשׂ֤וֹת |
‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּט֙ |
miš·pāṭ |
justly |
H4941 |
Noun |
וְאַ֣הֲבַת |
wə·’a·hă·ḇaṯ |
and to love |
H160 |
Noun |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וְהַצְנֵ֥עַ |
wə·haṣ·nê·a‘ |
And humbly |
H6800 |
Verb |
לֶ֖כֶת |
le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nahum 1:12) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
Though |
H518 |
Conj |
שְׁלֵמִים֙ |
šə·lê·mîm |
[they be] quiet |
H8003 |
Adj |
וְכֵ֣ן |
wə·ḵên |
and likewise |
H3651 |
Adj |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
וְכֵ֥ן |
wə·ḵên |
and yet thus |
H3651 |
Adj |
נָגֹ֖זּוּ |
nā·ḡōz·zū |
shall they be cut down |
H1494 |
Verb |
וְעָבָ֑ר |
wə·‘ā·ḇār |
when he shall pass through |
H5674 |
Verb |
וְעִ֨נִּתִ֔ךְ |
wə·‘in·ni·ṯiḵ |
and Though I have afflicted |
H6031 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲעַנֵּ֖ךְ |
’ă·‘an·nêḵ |
do I will afflict |
H6031 |
Verb |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
(Nahum 3:12) |
כָּ֨ל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
מִבְצָרַ֔יִךְ |
miḇ·ṣā·ra·yiḵ |
your strongholds |
H4013 |
Noun |
תְּאֵנִ֖ים |
tə·’ê·nîm |
[shall be like] fig trees |
H8384 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
בִּכּוּרִ֑ים |
bik·kū·rîm |
ripe |
H1061 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יִנּ֕וֹעוּ |
yin·nō·w·‘ū |
they are shaken |
H5128 |
Verb |
וְנָפְל֖וּ |
wə·nā·p̄ə·lū |
and they shall even fall |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
the mouth |
H6310 |
Noun |
אוֹכֵֽל |
’ō·w·ḵêl |
of the eater |
H398 |
Verb |
(Habakkuk 2:3) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
ע֤וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
חָזוֹן֙ |
ḥā·zō·wn |
For the vision |
H2377 |
Noun |
לַמּוֹעֵ֔ד |
lam·mō·w·‘êḏ |
for the appointed |
H4150 |
Noun |
וְיָפֵ֥חַ |
wə·yā·p̄ê·aḥ |
and it shall speak |
H6315 |
Verb |
לַקֵּ֖ץ |
laq·qêṣ |
toward the goal |
H7093 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יְכַזֵּ֑ב |
yə·ḵaz·zêḇ |
do lie |
H3576 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
Though |
H518 |
Conj |
יִתְמַהְמָהּ֙ |
yiṯ·mah·māh |
it stay |
H4102 |
Verb |
חַכֵּה־ |
ḥak·kêh- |
wait |
H2442 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
בֹ֥א |
ḇō |
For it will certainly |
H935 |
Verb |
יָבֹ֖א |
yā·ḇō |
come |
H935 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְאַחֵֽר |
yə·’a·ḥêr |
do stay |
H309 |
Verb |
(Habakkuk 3:8) |
הֲבִנְהָרִים֙ |
hă·ḇin·hā·rîm |
against the rivers |
H5104 |
Noun |
חָרָ֣ה |
ḥā·rāh |
displeased |
H2734 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
Was the LORD |
H3068 |
Noun |
אִ֤ם |
’im |
Or |
H518 |
Conj |
בַּנְּהָרִים֙ |
ban·nə·hā·rîm |
against the rivers |
H5104 |
Noun |
אַפֶּ֔ךָ |
’ap·pe·ḵā |
your anger |
H639 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
בַּיָּ֖ם |
bay·yām |
against the sea |
H3220 |
Noun |
עֶבְרָתֶ֑ךָ |
‘eḇ·rā·ṯe·ḵā |
your wrath |
H5678 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
תִרְכַּב֙ |
ṯir·kaḇ |
you did ride |
H7392 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
סוּסֶ֔יךָ |
sū·se·ḵā |
your horses |
H5483 |
Noun |
מַרְכְּבֹתֶ֖יךָ |
mar·kə·ḇō·ṯe·ḵā |
On Your chariots |
H4818 |
Noun |
יְשׁוּעָֽה |
yə·šū·‘āh |
of salvation |
H3444 |
Noun |
(Habakkuk 3:8) |
הֲבִנְהָרִים֙ |
hă·ḇin·hā·rîm |
against the rivers |
H5104 |
Noun |
חָרָ֣ה |
ḥā·rāh |
displeased |
H2734 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
Was the LORD |
H3068 |
Noun |
אִ֤ם |
’im |
Or |
H518 |
Conj |
בַּנְּהָרִים֙ |
ban·nə·hā·rîm |
against the rivers |
H5104 |
Noun |
אַפֶּ֔ךָ |
’ap·pe·ḵā |
your anger |
H639 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
בַּיָּ֖ם |
bay·yām |
against the sea |
H3220 |
Noun |
עֶבְרָתֶ֑ךָ |
‘eḇ·rā·ṯe·ḵā |
your wrath |
H5678 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
תִרְכַּב֙ |
ṯir·kaḇ |
you did ride |
H7392 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
סוּסֶ֔יךָ |
sū·se·ḵā |
your horses |
H5483 |
Noun |
מַרְכְּבֹתֶ֖יךָ |
mar·kə·ḇō·ṯe·ḵā |
On Your chariots |
H4818 |
Noun |
יְשׁוּעָֽה |
yə·šū·‘āh |
of salvation |
H3444 |
Noun |
(Haggai 2:13) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
חַגַּ֔י |
ḥag·gay |
Haggai |
H2292 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יִגַּ֧ע |
yig·ga‘ |
touch |
H5060 |
Verb |
טְמֵא־ |
ṭə·mê- |
[one that is] unclean |
H2931 |
Adj |
נֶ֛פֶשׁ |
ne·p̄eš |
by a dead body |
H5315 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
any |
H3605 |
Noun |
אֵ֖לֶּה |
’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
הֲיִטְמָ֑א |
hă·yiṭ·mā |
shall it be unclean |
H2930 |
Verb |
וַיַּעֲנ֧וּ |
way·ya·‘ă·nū |
And answered |
H6030 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֛ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
יִטְמָֽא |
yiṭ·mā |
It shall be unclean |
H2930 |
Verb |
(Zechariah 3:7) |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֗וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
בִּדְרָכַ֤י |
biḏ·rā·ḵay |
in My ways |
H1870 |
Noun |
תֵּלֵךְ֙ |
tê·lêḵ |
you will walk |
H1980 |
Verb |
וְאִ֣ם |
wə·’im |
and if |
H518 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁמַרְתִּ֣י |
miš·mar·tî |
my charge |
H4931 |
Noun |
תִשְׁמֹ֔ר |
ṯiš·mōr |
you will keep |
H8104 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
then shall also |
H1571 |
Adv |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תָּדִ֣ין |
tā·ḏîn |
judge |
H1777 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּיתִ֔י |
bê·ṯî |
my house |
H1004 |
Noun |
וְגַ֖ם |
wə·ḡam |
and shall also |
H1571 |
Adv |
תִּשְׁמֹ֣ר |
tiš·mōr |
keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲצֵרָ֑י |
ḥă·ṣê·rāy |
my courts |
H2691 |
Noun |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I will give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
מַהְלְכִ֔ים |
mah·lə·ḵîm |
places to walk |
H4108 |
Noun |
בֵּ֥ין |
bên |
among |
H996 |
Prep |
הָעֹמְדִ֖ים |
hā·‘ō·mə·ḏîm |
that stand |
H5975 |
Verb |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
(Zechariah 3:7) |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֗וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
בִּדְרָכַ֤י |
biḏ·rā·ḵay |
in My ways |
H1870 |
Noun |
תֵּלֵךְ֙ |
tê·lêḵ |
you will walk |
H1980 |
Verb |
וְאִ֣ם |
wə·’im |
and if |
H518 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁמַרְתִּ֣י |
miš·mar·tî |
my charge |
H4931 |
Noun |
תִשְׁמֹ֔ר |
ṯiš·mōr |
you will keep |
H8104 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
then shall also |
H1571 |
Adv |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תָּדִ֣ין |
tā·ḏîn |
judge |
H1777 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּיתִ֔י |
bê·ṯî |
my house |
H1004 |
Noun |
וְגַ֖ם |
wə·ḡam |
and shall also |
H1571 |
Adv |
תִּשְׁמֹ֣ר |
tiš·mōr |
keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲצֵרָ֑י |
ḥă·ṣê·rāy |
my courts |
H2691 |
Noun |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I will give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
מַהְלְכִ֔ים |
mah·lə·ḵîm |
places to walk |
H4108 |
Noun |
בֵּ֥ין |
bên |
among |
H996 |
Prep |
הָעֹמְדִ֖ים |
hā·‘ō·mə·ḏîm |
that stand |
H5975 |
Verb |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |