| (Song of Solomon 1:8) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵדְעִי֙ |
| ṯê·ḏə·‘î |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| הַיָּפָ֖ה |
| hay·yā·p̄āh |
| O you fairest |
| H3303 |
| Adj |
| בַּנָּשִׁ֑ים |
| ban·nā·šîm |
| among women |
| H802 |
| Noun |
| צְֽאִי־ |
| ṣə·’î- |
| go your way forth |
| H3318 |
| Verb |
| לָ֞ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּעִקְבֵ֣י |
| bə·‘iq·ḇê |
| on the trail |
| H6119 |
| Noun |
| הַצֹּ֗אן |
| haṣ·ṣōn |
| of the flock |
| H6629 |
| Noun |
| וּרְעִי֙ |
| ū·rə·‘î |
| and feed |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּדִיֹּתַ֔יִךְ |
| gə·ḏî·yō·ṯa·yiḵ |
| your kids |
| H1429 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכְּנ֥וֹת |
| miš·kə·nō·wṯ |
| By the tents |
| H4908 |
| Noun |
| הָרֹעִֽים |
| hā·rō·‘îm |
| the shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 2:7) |
| הִשְׁבַּ֨עְתִּי |
| hiš·ba‘·tî |
| I charge |
| H7650 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֜ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֤וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| O you daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בִּצְבָא֔וֹת |
| biṣ·ḇā·’ō·wṯ |
| By the gazelles |
| H6643 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| and |
| H176 |
| Conj |
| בְּאַיְל֣וֹת |
| bə·’ay·lō·wṯ |
| by the hinds |
| H355 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| that you stir not up |
| H518 |
| Conj |
| תָּעִ֧ירוּ ׀ |
| tā·‘î·rū |
| .. .. .. |
| H5782 |
| Verb |
| וְֽאִם־ |
| wə·’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| תְּעֽוֹרְר֛וּ |
| tə·‘ō·wr·rū |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאַהֲבָ֖ה |
| hā·’a·hă·ḇāh |
| [my] love |
| H160 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׁתֶּחְפָּֽץ |
| šet·teḥ·pāṣ |
| until he please |
| H2654 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 2:7) |
| הִשְׁבַּ֨עְתִּי |
| hiš·ba‘·tî |
| I charge |
| H7650 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֜ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֤וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| O you daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בִּצְבָא֔וֹת |
| biṣ·ḇā·’ō·wṯ |
| By the gazelles |
| H6643 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| and |
| H176 |
| Conj |
| בְּאַיְל֣וֹת |
| bə·’ay·lō·wṯ |
| by the hinds |
| H355 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| that you stir not up |
| H518 |
| Conj |
| תָּעִ֧ירוּ ׀ |
| tā·‘î·rū |
| .. .. .. |
| H5782 |
| Verb |
| וְֽאִם־ |
| wə·’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| תְּעֽוֹרְר֛וּ |
| tə·‘ō·wr·rū |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאַהֲבָ֖ה |
| hā·’a·hă·ḇāh |
| [my] love |
| H160 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׁתֶּחְפָּֽץ |
| šet·teḥ·pāṣ |
| until he please |
| H2654 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 3:5) |
| הִשְׁבַּ֨עְתִּי |
| hiš·ba‘·tî |
| I charge |
| H7650 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֜ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֤וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| O you daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בִּצְבָא֔וֹת |
| biṣ·ḇā·’ō·wṯ |
| By the gazelles |
| H6643 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| and |
| H176 |
| Conj |
| בְּאַיְל֣וֹת |
| bə·’ay·lō·wṯ |
| by the hinds |
| H355 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| that you stir not up |
| H518 |
| Conj |
| תָּעִ֧ירוּ ׀ |
| tā·‘î·rū |
| .. .. .. |
| H5782 |
| Verb |
| וְֽאִם־ |
| wə·’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| תְּעֽוֹרְר֛וּ |
| tə·‘ō·wr·rū |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאַהֲבָ֖ה |
| hā·’a·hă·ḇāh |
| [my] love |
| H160 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׁתֶּחְפָּֽץ |
| šet·teḥ·pāṣ |
| he please |
| H2654 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 3:5) |
| הִשְׁבַּ֨עְתִּי |
| hiš·ba‘·tî |
| I charge |
| H7650 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֜ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֤וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| O you daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בִּצְבָא֔וֹת |
| biṣ·ḇā·’ō·wṯ |
| By the gazelles |
| H6643 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| and |
| H176 |
| Conj |
| בְּאַיְל֣וֹת |
| bə·’ay·lō·wṯ |
| by the hinds |
| H355 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| that you stir not up |
| H518 |
| Conj |
| תָּעִ֧ירוּ ׀ |
| tā·‘î·rū |
| .. .. .. |
| H5782 |
| Verb |
| וְֽאִם־ |
| wə·’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| תְּעֽוֹרְר֛וּ |
| tə·‘ō·wr·rū |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאַהֲבָ֖ה |
| hā·’a·hă·ḇāh |
| [my] love |
| H160 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׁתֶּחְפָּֽץ |
| šet·teḥ·pāṣ |
| he please |
| H2654 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 5:8) |
| הִשְׁבַּ֥עְתִּי |
| hiš·ba‘·tî |
| I charge |
| H7650 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| O daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תִּמְצְאוּ֙ |
| tim·ṣə·’ū |
| you find |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דּוֹדִ֔י |
| dō·w·ḏî |
| my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| As to what |
| H4100 |
| Pro |
| תַּגִּ֣ידוּ |
| tag·gî·ḏū |
| you tell |
| H5046 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שֶׁחוֹלַ֥ת |
| še·ḥō·w·laṯ |
| [am] sick |
| H2470 |
| Verb |
| אַהֲבָ֖ה |
| ’a·hă·ḇāh |
| of love him |
| H160 |
| Noun |
| אָֽנִי |
| ’ā·nî |
| who I |
| H589 |
| Pro |
| (Song of Solomon 7:12) |
| נַשְׁכִּ֙ימָה֙ |
| naš·kî·māh |
| Let us get up early |
| H7925 |
| Verb |
| לַכְּרָמִ֔ים |
| lak·kə·rā·mîm |
| to the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| נִרְאֶ֞ה |
| nir·’eh |
| let us see |
| H7200 |
| Verb |
| אִם |
| ’im |
| if |
| H518 |
| Conj |
| פָּֽרְחָ֤ה |
| pā·rə·ḥāh |
| flourish |
| H6524 |
| Verb |
| הַגֶּ֙פֶן֙ |
| hag·ge·p̄en |
| the vine |
| H1612 |
| Noun |
| פִּתַּ֣ח |
| pit·taḥ |
| appear |
| H6605 |
| Verb |
| הַסְּמָדַ֔ר |
| has·sə·mā·ḏar |
| [whether] the tender grape |
| H5563 |
| Noun |
| הֵנֵ֖צוּ |
| hê·nê·ṣū |
| bud forth |
| H5132 |
| Verb |
| הָרִמּוֹנִ֑ים |
| hā·rim·mō·w·nîm |
| the pomegranates |
| H7416 |
| Noun |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| אֶתֵּ֥ן |
| ’et·tên |
| will I give you |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דֹּדַ֖י |
| dō·ḏay |
| my loves |
| H1730 |
| Noun |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Song of Solomon 8:7) |
| מַ֣יִם |
| ma·yim |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| רַבִּ֗ים |
| rab·bîm |
| Many |
| H7227 |
| Adj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֽוּכְלוּ֙ |
| yū·ḵə·lū |
| do .. .. .. |
| H3201 |
| Verb |
| לְכַבּ֣וֹת |
| lə·ḵab·bō·wṯ |
| quench |
| H3518 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאַהֲבָ֔ה |
| hā·’a·hă·ḇāh |
| love |
| H160 |
| Noun |
| וּנְהָר֖וֹת |
| ū·nə·hā·rō·wṯ |
| and can the floods |
| H5104 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁטְפ֑וּהָ |
| yiš·ṭə·p̄ū·hā |
| drown |
| H7857 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יִתֵּ֨ן |
| yit·tên |
| would give |
| H5414 |
| Verb |
| אִ֜ישׁ |
| ’îš |
| [a] man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| ה֤וֹן |
| hō·wn |
| the possessions |
| H1952 |
| Noun |
| בֵּיתוֹ֙ |
| bê·ṯōw |
| of his house |
| H1004 |
| Noun |
| בָּאַהֲבָ֔ה |
| bā·’a·hă·ḇāh |
| for love |
| H160 |
| Noun |
| בּ֖וֹז |
| bō·wz |
| it would utterly |
| H936 |
| Verb |
| יָב֥וּזוּ |
| yā·ḇū·zū |
| be contemned |
| H936 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 8:9) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If [are] |
| H518 |
| Conj |
| חוֹמָ֣ה |
| ḥō·w·māh |
| a wall |
| H2346 |
| Noun |
| הִ֔יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| נִבְנֶ֥ה |
| niḇ·neh |
| we will build |
| H1129 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| טִ֣ירַת |
| ṭî·raṯ |
| a palace |
| H2918 |
| Noun |
| כָּ֑סֶף |
| kā·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if [are] |
| H518 |
| Conj |
| דֶּ֣לֶת |
| de·leṯ |
| a door |
| H1817 |
| Noun |
| הִ֔יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| נָצ֥וּר |
| nā·ṣūr |
| we will enclose |
| H6696 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| .. .. .. her |
| H5921 |
| Prep |
| ל֥וּחַ |
| lū·aḥ |
| with boards |
| H3871 |
| Noun |
| אָֽרֶז |
| ’ā·rez |
| of cedar |
| H730 |
| Noun |
| (Song of Solomon 8:9) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If [are] |
| H518 |
| Conj |
| חוֹמָ֣ה |
| ḥō·w·māh |
| a wall |
| H2346 |
| Noun |
| הִ֔יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| נִבְנֶ֥ה |
| niḇ·neh |
| we will build |
| H1129 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| טִ֣ירַת |
| ṭî·raṯ |
| a palace |
| H2918 |
| Noun |
| כָּ֑סֶף |
| kā·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if [are] |
| H518 |
| Conj |
| דֶּ֣לֶת |
| de·leṯ |
| a door |
| H1817 |
| Noun |
| הִ֔יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| נָצ֥וּר |
| nā·ṣūr |
| we will enclose |
| H6696 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| .. .. .. her |
| H5921 |
| Prep |
| ל֥וּחַ |
| lū·aḥ |
| with boards |
| H3871 |
| Noun |
| אָֽרֶז |
| ’ā·rez |
| of cedar |
| H730 |
| Noun |