(Judges 2:22) |
לְמַ֛עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
נַסּ֥וֹת |
nas·sō·wṯ |
through them I may prove |
H5254 |
Verb |
בָּ֖ם |
bām |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
הֲשֹׁמְרִ֣ים |
hă·šō·mə·rîm |
will keep |
H8104 |
Verb |
הֵם֩ |
hêm |
whether they |
H1992 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דֶּ֨רֶךְ |
de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
בָּ֗ם |
bām |
in |
H |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
שָׁמְר֥וּ |
šā·mə·rū |
did keep |
H8104 |
Verb |
אֲבוֹתָ֖ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
לֹֽא |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
(Judges 4:8) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֙יהָ֙ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
בָּרָ֔ק |
bā·rāq |
Barak her |
H1301 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תֵּלְכִ֥י |
tê·lə·ḵî |
you will go |
H1980 |
Verb |
עִמִּ֖י |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
וְהָלָ֑כְתִּי |
wə·hā·lā·ḵə·tî |
then I will go |
H1980 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵלְכִ֛י |
ṯê·lə·ḵî |
do go |
H1980 |
Verb |
עִמִּ֖י |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֵלֵֽךְ |
’ê·lêḵ |
do go |
H1980 |
Verb |
(Judges 4:8) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֙יהָ֙ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
בָּרָ֔ק |
bā·rāq |
Barak her |
H1301 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תֵּלְכִ֥י |
tê·lə·ḵî |
you will go |
H1980 |
Verb |
עִמִּ֖י |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
וְהָלָ֑כְתִּי |
wə·hā·lā·ḵə·tî |
then I will go |
H1980 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵלְכִ֛י |
ṯê·lə·ḵî |
do go |
H1980 |
Verb |
עִמִּ֖י |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֵלֵֽךְ |
’ê·lêḵ |
do go |
H1980 |
Verb |
(Judges 4:20) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and Again he said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֔יהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
עֲמֹ֖ד |
‘ă·mōḏ |
Stand |
H5975 |
Verb |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
in the door |
H6607 |
Noun |
הָאֹ֑הֶל |
hā·’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
וְהָיָה֩ |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
when |
H518 |
Conj |
אִ֨ישׁ |
’îš |
any man |
H376 |
Noun |
יָב֜וֹא |
yā·ḇō·w |
does come |
H935 |
Verb |
וּשְׁאֵלֵ֗ךְ |
ū·šə·’ê·lêḵ |
and inquire |
H7592 |
Verb |
וְאָמַ֛ר |
wə·’ā·mar |
and say |
H559 |
Verb |
הֲיֵֽשׁ־ |
hă·yêš- |
Is |
H3426 |
Subst |
פֹּ֥ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
אִ֖ישׁ |
’îš |
there any man |
H376 |
Noun |
וְאָמַ֥רְתְּ |
wə·’ā·mart |
that you shall say |
H559 |
Verb |
אָֽיִן |
’ā·yin |
not |
H369 |
Prt |
(Judges 5:8) |
יִבְחַר֙ |
yiḇ·ḥar |
They chose |
H977 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
חֲדָשִׁ֔ים |
ḥă·ḏā·šîm |
new |
H2319 |
Adj |
אָ֖ז |
’āz |
Then [was] |
H227 |
Adv |
לָחֶ֣ם |
lā·ḥem |
war |
H3901 |
Noun |
שְׁעָרִ֑ים |
šə·‘ā·rîm |
in the gates |
H8179 |
Noun |
מָגֵ֤ן |
mā·ḡên |
was there a shield |
H4043 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
יֵֽרָאֶה֙ |
yê·rā·’eh |
seen |
H7200 |
Verb |
וָרֹ֔מַח |
wā·rō·maḥ |
or spear |
H7420 |
Noun |
בְּאַרְבָּעִ֥ים |
bə·’ar·bā·‘îm |
Among forty |
H705 |
Noun |
אֶ֖לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵֽל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
(Judges 6:3) |
וְהָיָ֖ה |
wə·hā·yāh |
and it was |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
when |
H518 |
Conj |
זָרַ֣ע |
zā·ra‘ |
had sown |
H2232 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
[so] Israel |
H3478 |
Noun |
וְעָלָ֨ה |
wə·‘ā·lāh |
that came up |
H5927 |
Verb |
מִדְיָ֧ן |
miḏ·yān |
the Midianites |
H4080 |
Noun |
וַֽעֲמָלֵ֛ק |
wa·‘ă·mā·lêq |
and the Amalekites |
H6002 |
Noun |
וּבְנֵי־ |
ū·ḇə·nê- |
and the children |
H1121 |
Noun |
קֶ֖דֶם |
qe·ḏem |
of the east |
H6924 |
Noun |
וְעָל֥וּ |
wə·‘ā·lū |
and even they came up |
H5927 |
Verb |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw |
against |
H5921 |
Prep |
(Judges 6:17) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
נָ֛א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
מָצָ֥אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
חֵ֖ן |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶ֑יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in Your sight |
H5869 |
Noun |
וְעָשִׂ֤יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
then show |
H6213 |
Verb |
לִּי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
א֔וֹת |
’ō·wṯ |
a sign |
H226 |
Noun |
שָׁאַתָּ֖ה |
šā·’at·tāh |
that you |
H859 |
Pro |
מְדַבֵּ֥ר |
mə·ḏab·bêr |
talk |
H1696 |
Verb |
עִמִּֽי |
‘im·mî |
with |
H5973 |
Prep |
(Judges 6:31) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹאָ֡שׁ |
yō·w·’āš |
Joash |
H3101 |
Noun |
לְכֹל֩ |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָמְד֨וּ |
‘ā·mə·ḏū |
stood |
H5975 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
against him |
H5921 |
Prep |
הַאַתֶּ֣ם ׀ |
ha·’at·tem |
Will you |
H859 |
Pro |
תְּרִיב֣וּן |
tə·rî·ḇūn |
plead |
H7378 |
Verb |
לַבַּ֗עַל |
lab·ba·‘al |
for Baal |
H1168 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
אַתֶּם֙ |
’at·tem |
will you |
H859 |
Pro |
תּוֹשִׁיע֣וּן |
tō·wō·šî·‘ūn |
save |
H3467 |
Verb |
אוֹת֔וֹ |
’ō·w·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
him? he who |
H834 |
Prt |
יָרִ֥יב |
yā·rîḇ |
will plead |
H7378 |
Verb |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יוּמַ֖ת |
yū·maṯ |
let him be put to death |
H4191 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
whilst |
H5704 |
Prep |
הַבֹּ֑קֶר |
hab·bō·qer |
[it is yet] morning |
H1242 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If [are] |
H518 |
Conj |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
a god |
H430 |
Noun |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יָ֣רֶב |
yā·reḇ |
let him plead |
H7378 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
נָתַ֖ץ |
nā·ṯaṣ |
[one] has cast down |
H5422 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִזְבְּחֽוֹ |
miz·bə·ḥōw |
his altar |
H4196 |
Noun |
(Judges 6:31) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹאָ֡שׁ |
yō·w·’āš |
Joash |
H3101 |
Noun |
לְכֹל֩ |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָמְד֨וּ |
‘ā·mə·ḏū |
stood |
H5975 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
against him |
H5921 |
Prep |
הַאַתֶּ֣ם ׀ |
ha·’at·tem |
Will you |
H859 |
Pro |
תְּרִיב֣וּן |
tə·rî·ḇūn |
plead |
H7378 |
Verb |
לַבַּ֗עַל |
lab·ba·‘al |
for Baal |
H1168 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
אַתֶּם֙ |
’at·tem |
will you |
H859 |
Pro |
תּוֹשִׁיע֣וּן |
tō·wō·šî·‘ūn |
save |
H3467 |
Verb |
אוֹת֔וֹ |
’ō·w·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
him? he who |
H834 |
Prt |
יָרִ֥יב |
yā·rîḇ |
will plead |
H7378 |
Verb |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יוּמַ֖ת |
yū·maṯ |
let him be put to death |
H4191 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
whilst |
H5704 |
Prep |
הַבֹּ֑קֶר |
hab·bō·qer |
[it is yet] morning |
H1242 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If [are] |
H518 |
Conj |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
a god |
H430 |
Noun |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יָ֣רֶב |
yā·reḇ |
let him plead |
H7378 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
נָתַ֖ץ |
nā·ṯaṣ |
[one] has cast down |
H5422 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִזְבְּחֽוֹ |
miz·bə·ḥōw |
his altar |
H4196 |
Noun |
(Judges 6:36) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
גִּדְע֖וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יֶשְׁךָ֞ |
yeš·ḵā |
If you will |
H3426 |
Subst |
מוֹשִׁ֧יעַ |
mō·wō·šî·a‘ |
thouwilt save |
H3467 |
Verb |
בְּיָדִ֛י |
bə·yā·ḏî |
by my hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּֽרְתָּ |
dib·bar·tā |
you have said |
H1696 |
Verb |
(Judges 6:37) |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מַצִּ֛יג |
maṣ·ṣîḡ |
will put |
H3322 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גִּזַּ֥ת |
giz·zaṯ |
a fleece |
H1492 |
Noun |
הַצֶּ֖מֶר |
haṣ·ṣe·mer |
of wool |
H6785 |
Noun |
בַּגֹּ֑רֶן |
bag·gō·ren |
on the threshing |
H1637 |
Noun |
אִ֡ם |
’im |
If |
H518 |
Conj |
טַל֩ |
ṭal |
the dew |
H2919 |
Noun |
יִהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַגִּזָּ֜ה |
hag·giz·zāh |
the fleece |
H1492 |
Noun |
לְבַדָּ֗הּ |
lə·ḇad·dāh |
only |
H905 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
חֹ֔רֶב |
ḥō·reḇ |
[it be] and dry |
H2721 |
Noun |
וְיָדַעְתִּ֗י |
wə·yā·ḏa‘·tî |
[beside] then shall I know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
תוֹשִׁ֧יעַ |
ṯō·wō·šî·a‘ |
you will save |
H3467 |
Verb |
בְּיָדִ֛י |
bə·yā·ḏî |
by my hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּֽרְתָּ |
dib·bar·tā |
you have said |
H1696 |
Verb |
(Judges 7:10) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
יָרֵ֥א |
yā·rê |
if you fear |
H3373 |
Adj |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לָרֶ֑דֶת |
lā·re·ḏeṯ |
to go |
H3381 |
Verb |
רֵ֥ד |
rêḏ |
down |
H3381 |
Verb |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּפֻרָ֥ה |
ū·p̄u·rāh |
and with Phurah |
H6513 |
Noun |
נַעַרְךָ֖ |
na·‘ar·ḵā |
your servant |
H5288 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶֽה |
ham·ma·ḥă·neh |
the host |
H4264 |
Noun |
(Judges 7:14) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
רֵעֵ֤הוּ |
rê·‘ê·hū |
his companion |
H7453 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵ֣ין |
’ên |
nothing else |
H369 |
Prt |
זֹ֔את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
בִּלְתִּ֗י |
bil·tî |
save |
H1115 |
Subst |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
חֶ֛רֶב |
ḥe·reḇ |
[is] the sword |
H2719 |
Noun |
גִּדְע֥וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
of Gideon |
H1439 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יוֹאָ֖שׁ |
yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נָתַ֤ן |
nā·ṯan |
delivered |
H5414 |
Verb |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
has God |
H430 |
Noun |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw |
into his hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִדְיָ֖ן |
miḏ·yān |
Midian |
H4080 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַֽמַּחֲנֶֽה |
ham·ma·ḥă·neh |
the host |
H4264 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 9:2) |
דַּבְּרוּ־ |
dab·bə·rū- |
Speak |
H1696 |
Verb |
נָ֞א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
בְּאָזְנֵ֨י |
bə·’ā·zə·nê |
in the hearing |
H241 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
בַּעֲלֵ֣י |
ba·‘ă·lê |
the men |
H1167 |
Noun |
שְׁכֶם֮ |
šə·ḵem |
of Shechem |
H7927 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
Whether |
H4100 |
Pro |
טּ֣וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] better |
H2896 |
Adj |
לָכֶם֒ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
הַמְשֹׁ֨ל |
ham·šōl |
reign |
H4910 |
Verb |
בָּכֶ֜ם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
שִׁבְעִ֣ים |
šiḇ·‘îm |
[which are] seventy |
H7657 |
Noun |
אִ֗ישׁ |
’îš |
persons |
H376 |
Noun |
כֹּ֚ל |
kōl |
either that all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יְרֻבַּ֔עַל |
yə·rub·ba·‘al |
of Jerubbaal |
H3378 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
מְשֹׁ֥ל |
mə·šōl |
reign |
H4910 |
Verb |
בָּכֶ֖ם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
that one |
H259 |
Adj |
וּזְכַרְתֶּ֕ם |
ū·zə·ḵar·tem |
and over you? remember |
H2142 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
עַצְמֵכֶ֥ם |
‘aṣ·mê·ḵem |
[am] your bone |
H6106 |
Noun |
וּבְשַׂרְכֶ֖ם |
ū·ḇə·śar·ḵem |
and your flesh |
H1320 |
Noun |
אָנִֽי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
(Judges 9:15) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָאָטָד֮ |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעֵצִים֒ |
hā·‘ê·ṣîm |
the trees |
H6086 |
Noun |
אִ֡ם |
’im |
If |
H518 |
Conj |
בֶּאֱמֶ֣ת |
be·’ĕ·meṯ |
in truth |
H571 |
Noun |
אַתֶּם֩ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
מֹשְׁחִ֨ים |
mō·šə·ḥîm |
anoint |
H4886 |
Verb |
אֹתִ֤י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
לְמֶ֙לֶךְ֙ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
בֹּ֖אוּ |
bō·’ū |
come |
H935 |
Verb |
חֲס֣וּ |
ḥă·sū |
put your trust |
H2620 |
Verb |
בְצִלִּ֑י |
ḇə·ṣil·lî |
in my shade |
H6738 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
אַ֕יִן |
’a·yin |
not |
H369 |
Prt |
תֵּ֤צֵא |
tê·ṣê |
do come out |
H3318 |
Verb |
אֵשׁ֙ |
’êš |
let fire |
H784 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָ֣אָטָ֔ד |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
וְתֹאכַ֖ל |
wə·ṯō·ḵal |
and devour |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְזֵ֥י |
’ar·zê |
the cedars |
H730 |
Noun |
הַלְּבָנֽוֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
of Lebanon |
H3844 |
Noun |
(Judges 9:15) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָאָטָד֮ |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעֵצִים֒ |
hā·‘ê·ṣîm |
the trees |
H6086 |
Noun |
אִ֡ם |
’im |
If |
H518 |
Conj |
בֶּאֱמֶ֣ת |
be·’ĕ·meṯ |
in truth |
H571 |
Noun |
אַתֶּם֩ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
מֹשְׁחִ֨ים |
mō·šə·ḥîm |
anoint |
H4886 |
Verb |
אֹתִ֤י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
לְמֶ֙לֶךְ֙ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
בֹּ֖אוּ |
bō·’ū |
come |
H935 |
Verb |
חֲס֣וּ |
ḥă·sū |
put your trust |
H2620 |
Verb |
בְצִלִּ֑י |
ḇə·ṣil·lî |
in my shade |
H6738 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
אַ֕יִן |
’a·yin |
not |
H369 |
Prt |
תֵּ֤צֵא |
tê·ṣê |
do come out |
H3318 |
Verb |
אֵשׁ֙ |
’êš |
let fire |
H784 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָ֣אָטָ֔ד |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
וְתֹאכַ֖ל |
wə·ṯō·ḵal |
and devour |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְזֵ֥י |
’ar·zê |
the cedars |
H730 |
Noun |
הַלְּבָנֽוֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
of Lebanon |
H3844 |
Noun |
(Judges 9:16) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
בֶּאֱמֶ֤ת |
be·’ĕ·meṯ |
in truth |
H571 |
Noun |
וּבְתָמִים֙ |
ū·ḇə·ṯā·mîm |
and sincerely |
H8549 |
Adj |
עֲשִׂיתֶ֔ם |
‘ă·śî·ṯem |
you have done |
H6213 |
Verb |
וַתַּמְלִ֖יכוּ |
wat·tam·lî·ḵū |
and king |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִימֶ֑לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
טוֹבָ֤ה |
ṭō·w·ḇāh |
be better you |
H2895 |
Verb |
עֲשִׂיתֶם֙ |
‘ă·śî·ṯem |
have dealt |
H6213 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
יְרֻבַּ֣עַל |
yə·rub·ba·‘al |
Jerubbaal |
H3378 |
Noun |
וְעִם־ |
wə·‘im- |
and |
H5973 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
כִּגְמ֥וּל |
kiḡ·mūl |
with him as he deserved |
H1576 |
Noun |
יָדָ֖יו |
yā·ḏāw |
of his hands |
H3027 |
Noun |
עֲשִׂ֥יתֶם |
‘ă·śî·ṯem |
have done |
H6213 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Judges 9:16) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
בֶּאֱמֶ֤ת |
be·’ĕ·meṯ |
in truth |
H571 |
Noun |
וּבְתָמִים֙ |
ū·ḇə·ṯā·mîm |
and sincerely |
H8549 |
Adj |
עֲשִׂיתֶ֔ם |
‘ă·śî·ṯem |
you have done |
H6213 |
Verb |
וַתַּמְלִ֖יכוּ |
wat·tam·lî·ḵū |
and king |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִימֶ֑לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
טוֹבָ֤ה |
ṭō·w·ḇāh |
be better you |
H2895 |
Verb |
עֲשִׂיתֶם֙ |
‘ă·śî·ṯem |
have dealt |
H6213 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
יְרֻבַּ֣עַל |
yə·rub·ba·‘al |
Jerubbaal |
H3378 |
Noun |
וְעִם־ |
wə·‘im- |
and |
H5973 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
כִּגְמ֥וּל |
kiḡ·mūl |
with him as he deserved |
H1576 |
Noun |
יָדָ֖יו |
yā·ḏāw |
of his hands |
H3027 |
Noun |
עֲשִׂ֥יתֶם |
‘ă·śî·ṯem |
have done |
H6213 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Judges 9:16) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
בֶּאֱמֶ֤ת |
be·’ĕ·meṯ |
in truth |
H571 |
Noun |
וּבְתָמִים֙ |
ū·ḇə·ṯā·mîm |
and sincerely |
H8549 |
Adj |
עֲשִׂיתֶ֔ם |
‘ă·śî·ṯem |
you have done |
H6213 |
Verb |
וַתַּמְלִ֖יכוּ |
wat·tam·lî·ḵū |
and king |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִימֶ֑לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
טוֹבָ֤ה |
ṭō·w·ḇāh |
be better you |
H2895 |
Verb |
עֲשִׂיתֶם֙ |
‘ă·śî·ṯem |
have dealt |
H6213 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
יְרֻבַּ֣עַל |
yə·rub·ba·‘al |
Jerubbaal |
H3378 |
Noun |
וְעִם־ |
wə·‘im- |
and |
H5973 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
כִּגְמ֥וּל |
kiḡ·mūl |
with him as he deserved |
H1576 |
Noun |
יָדָ֖יו |
yā·ḏāw |
of his hands |
H3027 |
Noun |
עֲשִׂ֥יתֶם |
‘ă·śî·ṯem |
have done |
H6213 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Judges 9:19) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and If |
H518 |
Conj |
בֶּאֱמֶ֨ת |
be·’ĕ·meṯ |
in truth |
H571 |
Noun |
וּבְתָמִ֧ים |
ū·ḇə·ṯā·mîm |
and sincerely |
H8549 |
Adj |
עֲשִׂיתֶ֛ם |
‘ă·śî·ṯem |
you then have dealt |
H6213 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
יְרֻבַּ֥עַל |
yə·rub·ba·‘al |
Jerubbaal |
H3378 |
Noun |
וְעִם־ |
wə·‘im- |
and with |
H5973 |
Prep |
בֵּית֖וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
שִׂמְחוּ֙ |
śim·ḥū |
[then] rejoice |
H8055 |
Verb |
בַּאֲבִימֶ֔לֶךְ |
ba·’ă·ḇî·me·leḵ |
in Abimelech |
H40 |
Noun |
וְיִשְׂמַ֥ח |
wə·yiś·maḥ |
and rejoice |
H8055 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
ה֖וּא |
hū |
let him |
H1931 |
Pro |
בָּכֶֽם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |