(1 Samuel 1:11) |
וַתִּדֹּ֨ר |
wat·tid·dōr |
And she vowed |
H5087 |
Verb |
נֶ֜דֶר |
ne·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
וַתֹּאמַ֗ר |
wat·tō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֜וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
רָאֹ֥ה |
rā·’ōh |
if you will indeed |
H7200 |
Verb |
תִרְאֶ֣ה ׀ |
ṯir·’eh |
look |
H7200 |
Verb |
בָּעֳנִ֣י |
bā·‘o·nî |
on the affliction |
H6040 |
Noun |
אֲמָתֶ֗ךָ |
’ă·mā·ṯe·ḵā |
of your handmaid |
H519 |
Noun |
וּזְכַרְתַּ֙נִי֙ |
ū·zə·ḵar·ta·nî |
and remember me |
H2142 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁכַּ֣ח |
ṯiš·kaḥ |
do forget |
H7911 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲמָתֶ֔ךָ |
’ă·mā·ṯe·ḵā |
your handmaid |
H519 |
Noun |
וְנָתַתָּ֥ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
but will give |
H5414 |
Verb |
לַאֲמָתְךָ֖ |
la·’ă·mā·ṯə·ḵā |
to your handmaid |
H519 |
Noun |
זֶ֣רַע |
ze·ra‘ |
child |
H2233 |
Noun |
אֲנָשִׁ֑ים |
’ă·nā·šîm |
a man |
H376 |
Noun |
וּנְתַתִּ֤יו |
ū·nə·ṯat·tîw |
then I will give him |
H5414 |
Verb |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
חַיָּ֔יו |
ḥay·yāw |
of his life |
H2416 |
Adj |
וּמוֹרָ֖ה |
ū·mō·w·rāh |
and razor |
H4177 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַעֲלֶ֥ה |
ya·‘ă·leh |
do come |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשֽׁוֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
(1 Samuel 2:15) |
גַּם֮ |
gam |
Also |
H1571 |
Adv |
בְּטֶרֶם֮ |
bə·ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
יַקְטִר֣וּן |
yaq·ṭi·rūn |
they burnt |
H6999 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֵלֶב֒ |
ha·ḥê·leḇ |
the fat |
H2459 |
Noun |
וּבָ֣א ׀ |
ū·ḇā |
and came |
H935 |
Verb |
נַ֣עַר |
na·‘ar |
servant |
H5288 |
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
of the priest |
H3548 |
Noun |
וְאָמַר֙ |
wə·’ā·mar |
and said |
H559 |
Verb |
לָאִ֣ישׁ |
lā·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
הַזֹּבֵ֔חַ |
haz·zō·ḇê·aḥ |
that sacrificed |
H2076 |
Verb |
תְּנָ֣ה |
tə·nāh |
Give |
H5414 |
Verb |
בָשָׂ֔ר |
ḇā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
לִצְל֖וֹת |
liṣ·lō·wṯ |
for roasting |
H6740 |
Verb |
לַכֹּהֵ֑ן |
lak·kō·hên |
for the priest |
H3548 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
for he will |
H3808 |
Adv |
יִקַּ֧ח |
yiq·qaḥ |
have |
H3947 |
Verb |
מִמְּךָ֛ |
mim·mə·ḵā |
of |
H4480 |
Prep |
בָּשָׂ֥ר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
מְבֻשָּׁ֖ל |
mə·ḇuš·šāl |
boiled |
H1310 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
חָֽי |
ḥāy |
raw |
H2416 |
Adj |
(1 Samuel 2:16) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִ֗ישׁ |
hā·’îš |
[if] And any man |
H376 |
Noun |
קַטֵּ֨ר |
qaṭ·ṭêr |
to him Let them not fail |
H6999 |
Verb |
יַקְטִיר֤וּן |
yaq·ṭî·rūn |
to burn |
H6999 |
Verb |
כַּיּוֹם֙ |
kay·yō·wm |
presently |
H3117 |
Noun |
הַחֵ֔לֶב |
ha·ḥê·leḇ |
the fat |
H2459 |
Noun |
וְקַ֨ח־ |
wə·qaḥ- |
Then take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
תְּאַוֶּ֖ה |
tə·’aw·weh |
dainty |
H8378 |
Noun |
נַפְשֶׁ֑ךָ |
nap̄·še·ḵā |
[as much] your soul |
H5315 |
Noun |
וְאָמַ֥ר ׀ |
wə·’ā·mar |
then he would answer |
H559 |
Verb |
[לֹו |
[lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לֹא֙ |
(lō |
- |
H |
ק) |
q) |
him |
H |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
תִתֵּ֔ן |
ṯit·tên |
[Nay] you shall give |
H5414 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
לֹ֖א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לָקַ֥חְתִּי |
lā·qaḥ·tî |
do [it me] I will take [it] |
H3947 |
Verb |
בְחָזְקָֽה |
ḇə·ḥā·zə·qāh |
by force |
H2394 |
Noun |
(1 Samuel 2:25) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יֶחֱטָ֨א |
ye·ḥĕ·ṭā |
sin |
H2398 |
Verb |
אִ֤ישׁ |
’îš |
one man |
H376 |
Noun |
לְאִישׁ֙ |
lə·’îš |
against another |
H376 |
Noun |
וּפִֽלְל֣וֹ |
ū·p̄il·lōw |
and shall judge |
H6419 |
Verb |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
the judge |
H430 |
Noun |
וְאִ֤ם |
wə·’im |
but if |
H518 |
Conj |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
יֶֽחֱטָא־ |
ye·ḥĕ·ṭā- |
sin |
H2398 |
Verb |
אִ֔ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִ֖י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
יִתְפַּלֶּל־ |
yiṯ·pal·lel- |
shall entreat |
H6419 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
Notwithstanding |
H3808 |
Adv |
יִשְׁמְעוּ֙ |
yiš·mə·‘ū |
they listened |
H8085 |
Verb |
לְק֣וֹל |
lə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
אֲבִיהֶ֔ם |
’ă·ḇî·hem |
of their father |
H1 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
חָפֵ֥ץ |
ḥā·p̄êṣ |
would |
H2654 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַהֲמִיתָֽם |
la·hă·mî·ṯām |
to put |
H4191 |
Verb |
(1 Samuel 2:25) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יֶחֱטָ֨א |
ye·ḥĕ·ṭā |
sin |
H2398 |
Verb |
אִ֤ישׁ |
’îš |
one man |
H376 |
Noun |
לְאִישׁ֙ |
lə·’îš |
against another |
H376 |
Noun |
וּפִֽלְל֣וֹ |
ū·p̄il·lōw |
and shall judge |
H6419 |
Verb |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
the judge |
H430 |
Noun |
וְאִ֤ם |
wə·’im |
but if |
H518 |
Conj |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
יֶֽחֱטָא־ |
ye·ḥĕ·ṭā- |
sin |
H2398 |
Verb |
אִ֔ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִ֖י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
יִתְפַּלֶּל־ |
yiṯ·pal·lel- |
shall entreat |
H6419 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
Notwithstanding |
H3808 |
Adv |
יִשְׁמְעוּ֙ |
yiš·mə·‘ū |
they listened |
H8085 |
Verb |
לְק֣וֹל |
lə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
אֲבִיהֶ֔ם |
’ă·ḇî·hem |
of their father |
H1 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
חָפֵ֥ץ |
ḥā·p̄êṣ |
would |
H2654 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַהֲמִיתָֽם |
la·hă·mî·ṯām |
to put |
H4191 |
Verb |
(1 Samuel 3:9) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
עֵלִ֣י |
‘ê·lî |
Therefore Eli |
H5941 |
Noun |
לִשְׁמוּאֵל֮ |
liš·mū·’êl |
to Samuel |
H8050 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
שְׁכָב֒ |
šə·ḵāḇ |
lie down |
H7901 |
Verb |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יִקְרָ֣א |
yiq·rā |
he call |
H7121 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
- |
H413 |
Prep |
וְאָֽמַרְתָּ֙ |
wə·’ā·mar·tā |
you that you shall say |
H559 |
Verb |
דַּבֵּ֣ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שֹׁמֵ֖עַ |
šō·mê·a‘ |
hears |
H8085 |
Verb |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
for your servant |
H5650 |
Noun |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl |
So Samuel |
H8050 |
Noun |
וַיִּשְׁכַּ֖ב |
way·yiš·kaḇ |
and lay down |
H7901 |
Verb |
בִּמְקוֹמֽוֹ |
bim·qō·w·mōw |
in his place |
H4725 |
Noun |
(1 Samuel 3:14) |
וְלָכֵ֥ן |
wə·lā·ḵên |
And therefore |
H3651 |
Adj |
נִשְׁבַּ֖עְתִּי |
niš·ba‘·tî |
I have sworn |
H7650 |
Verb |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
עֵלִ֑י |
‘ê·lî |
of Eli |
H5941 |
Noun |
אִֽם־ |
’im- |
shall |
H518 |
Conj |
יִתְכַּפֵּ֞ר |
yiṯ·kap·pêr |
be purged |
H3722 |
Verb |
עֲוֹ֧ן |
‘ă·wōn |
that the iniquity |
H5771 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
עֵלִ֛י |
‘ê·lî |
of Eli |
H5941 |
Noun |
בְּזֶ֥בַח |
bə·ze·ḇaḥ |
for by sacrifice |
H2077 |
Noun |
וּבְמִנְחָ֖ה |
ū·ḇə·min·ḥāh |
nor offering |
H4503 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(1 Samuel 3:17) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
מָ֤ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
[is] the thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
[the LORD] has said |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
נָ֥א |
nā |
thee? I pray |
H4994 |
Inj |
תְכַחֵ֖ד |
ṯə·ḵa·ḥêḏ |
hide |
H3582 |
Verb |
מִמֶּ֑נִּי |
mim·men·nî |
from |
H4480 |
Prep |
כֹּ֣ה |
kōh |
so |
H3541 |
Adv |
יַעֲשֶׂה־ |
ya·‘ă·śeh- |
do |
H6213 |
Verb |
לְּךָ֤ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְכֹ֣ה |
wə·ḵōh |
and also |
H3541 |
Adv |
יוֹסִ֔יף |
yō·w·sîp̄ |
and more |
H3254 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
תְּכַחֵ֤ד |
tə·ḵa·ḥêḏ |
you hide |
H3582 |
Verb |
מִמֶּ֙נִּי֙ |
mim·men·nî |
from |
H4480 |
Prep |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
[any] thing |
H1697 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from me of all |
H3605 |
Noun |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
the things |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
he said |
H1696 |
Verb |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
(1 Samuel 6:3) |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אִֽם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
מְשַׁלְּחִ֞ים |
mə·šal·lə·ḥîm |
you send away |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֨וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
it not |
H408 |
Adv |
תְּשַׁלְּח֤וּ |
tə·šal·lə·ḥū |
do send |
H7971 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
רֵיקָ֔ם |
rê·qām |
empty |
H7387 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
but |
H3588 |
Conj |
הָשֵׁ֥ב |
hā·šêḇ |
in any way |
H7725 |
Verb |
תָּשִׁ֛יבוּ |
tā·šî·ḇū |
return |
H7725 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אָשָׁ֑ם |
’ā·šām |
a guilt offering |
H817 |
Noun |
אָ֤ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
תֵּרָֽפְאוּ֙ |
tê·rā·p̄ə·’ū |
you shall be healed |
H7495 |
Verb |
וְנוֹדַ֣ע |
wə·nō·w·ḏa‘ |
and it shall be known |
H3045 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לָ֛מָּה |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָס֥וּר |
ṯā·sūr |
do removed |
H5493 |
Verb |
יָד֖וֹ |
yā·ḏōw |
His hand |
H3027 |
Noun |
מִכֶּֽם |
mik·kem |
from |
H4480 |
Prep |
(1 Samuel 6:9) |
וּרְאִיתֶ֗ם |
ū·rə·’î·ṯem |
and see |
H7200 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
דֶּ֨רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
גְּבוּל֤וֹ |
gə·ḇū·lōw |
of his own coast |
H1366 |
Noun |
יַֽעֲלֶה֙ |
ya·‘ă·leh |
it goes up |
H5927 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֔מֶשׁ |
še·meš |
to Beth-shemesh |
H1053 |
Noun |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
עָ֣שָׂה |
‘ā·śāh |
[then] has done |
H6213 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָרָעָ֥ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַגְּדוֹלָ֖ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
great us |
H1419 |
Adj |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
וְיָדַ֙עְנוּ֙ |
wə·yā·ḏa‘·nū |
do then we shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
[it is] his hand |
H3027 |
Noun |
נָ֣גְעָה |
nā·ḡə·‘āh |
[that] struck |
H5060 |
Verb |
בָּ֔נוּ |
bā·nū |
in |
H |
Prep |
מִקְרֶ֥ה |
miq·reh |
to us by chance |
H4745 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
[is] [that] happened |
H1961 |
Verb |
לָֽנוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
(1 Samuel 6:9) |
וּרְאִיתֶ֗ם |
ū·rə·’î·ṯem |
and see |
H7200 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
דֶּ֨רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
גְּבוּל֤וֹ |
gə·ḇū·lōw |
of his own coast |
H1366 |
Noun |
יַֽעֲלֶה֙ |
ya·‘ă·leh |
it goes up |
H5927 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֔מֶשׁ |
še·meš |
to Beth-shemesh |
H1053 |
Noun |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
עָ֣שָׂה |
‘ā·śāh |
[then] has done |
H6213 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָרָעָ֥ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַגְּדוֹלָ֖ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
great us |
H1419 |
Adj |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
וְיָדַ֙עְנוּ֙ |
wə·yā·ḏa‘·nū |
do then we shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
[it is] his hand |
H3027 |
Noun |
נָ֣גְעָה |
nā·ḡə·‘āh |
[that] struck |
H5060 |
Verb |
בָּ֔נוּ |
bā·nū |
in |
H |
Prep |
מִקְרֶ֥ה |
miq·reh |
to us by chance |
H4745 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
[is] [that] happened |
H1961 |
Verb |
לָֽנוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
(1 Samuel 7:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֗ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבַבְכֶ֗ם |
lə·ḇaḇ·ḵem |
your hearts |
H3824 |
Noun |
אַתֶּ֤ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
שָׁבִים֙ |
šā·ḇîm |
do return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הָסִ֜ירוּ |
hā·sî·rū |
[then] put away |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵ֧י |
’ĕ·lō·hê |
gods |
H430 |
Noun |
הַנֵּכָ֛ר |
han·nê·ḵār |
the strange |
H5236 |
Noun |
מִתּוֹכְכֶ֖ם |
mit·tō·wḵ·ḵem |
from among |
H8432 |
Noun |
וְהָעַשְׁתָּר֑וֹת |
wə·hā·‘aš·tā·rō·wṯ |
and Ashtaroth |
H6252 |
Noun |
וְהָכִ֨ינוּ |
wə·hā·ḵî·nū |
you and prepare |
H3559 |
Verb |
לְבַבְכֶ֤ם |
lə·ḇaḇ·ḵem |
your hearts |
H3824 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְעִבְדֻ֣הוּ |
wə·‘iḇ·ḏu·hū |
and serve him |
H5647 |
Verb |
לְבַדּ֔וֹ |
lə·ḇad·dōw |
only |
H905 |
Noun |
וְיַצֵּ֥ל |
wə·yaṣ·ṣêl |
and He will deliver |
H5337 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
out of the hand |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּֽים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
(1 Samuel 8:19) |
וַיְמָאֲנ֣וּ |
way·mā·’ă·nū |
and refused |
H3985 |
Verb |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
Nevertheless the people |
H5971 |
Noun |
לִשְׁמֹ֖עַ |
liš·mō·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
שְׁמוּאֵ֑ל |
šə·mū·’êl |
of Samuel |
H8050 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
לֹּ֔א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
a king |
H4428 |
Noun |
יִֽהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
we will have |
H1961 |
Verb |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū |
over |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 11:3) |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
יָבֵ֗ישׁ |
yā·ḇêš |
of Jabesh |
H3003 |
Noun |
הֶ֤רֶף |
he·rep̄ |
respite |
H7503 |
Verb |
לָ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to him |
H |
Prep |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
Give us seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֔ים |
yā·mîm |
day |
H3117 |
Noun |
וְנִשְׁלְחָה֙ |
wə·niš·lə·ḥāh |
that we may send |
H7971 |
Verb |
מַלְאָכִ֔ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the coasts |
H1366 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
if |
H518 |
Conj |
אֵ֥ין |
’ên |
no man |
H369 |
Prt |
מוֹשִׁ֛יעַ |
mō·wō·šî·a‘ |
to deliver |
H3467 |
Verb |
אֹתָ֖נוּ |
’ō·ṯā·nū |
us |
H853 |
Acc |
וְיָצָ֥אנוּ |
wə·yā·ṣā·nū |
and we will come out |
H3318 |
Verb |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
(1 Samuel 12:14) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תִּֽירְא֣וּ |
tî·rə·’ū |
you will fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַעֲבַדְתֶּ֤ם |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
and serve |
H5647 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וּשְׁמַעְתֶּ֣ם |
ū·šə·ma‘·tem |
and obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹל֔וֹ |
bə·qō·lōw |
to His voice |
H6963 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תַמְר֖וּ |
ṯam·rū |
do rebel against |
H4784 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
against |
H854 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וִהְיִתֶ֣ם |
wih·yi·ṯem |
you continue |
H1961 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
then shall both |
H1571 |
Adv |
אַתֶּ֗ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָלַ֣ךְ |
mā·laḵ |
reigns |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
אַחַ֖ר |
’a·ḥar |
following |
H310 |
Adv |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(1 Samuel 12:15) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמְעוּ֙ |
ṯiš·mə·‘ū |
do obey |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּמְרִיתֶ֖ם |
ū·mə·rî·ṯem |
but rebel |
H4784 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
against |
H854 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהָיְתָ֧ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
Then shall be |
H1961 |
Verb |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּכֶ֖ם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
וּבַאֲבֹתֵיכֶֽם |
ū·ḇa·’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
as against your fathers |
H1 |
Noun |
(1 Samuel 12:25) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הָרֵ֖עַ |
hā·rê·a‘ |
if you shall still |
H7489 |
Verb |
תָּרֵ֑עוּ |
tā·rê·‘ū |
do wickedly |
H7489 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
both |
H1571 |
Adv |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
גַּֽם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
מַלְכְּכֶ֖ם |
mal·kə·ḵem |
your king |
H4428 |
Noun |
תִּסָּפֽוּ |
tis·sā·p̄ū |
you shall be consumed |
H5595 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 14:9) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
כֹּ֤ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
יֹֽאמְרוּ֙ |
yō·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
אֵלֵ֔ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
דֹּ֕מּוּ |
dōm·mū |
stay |
H1826 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הַגִּיעֵ֖נוּ |
hag·gî·‘ê·nū |
we come |
H5060 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֑ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
וְעָמַ֣דְנוּ |
wə·‘ā·maḏ·nū |
then we will stand still |
H5975 |
Verb |
תַחְתֵּ֔ינוּ |
ṯaḥ·tê·nū |
in our place |
H8478 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
נַעֲלֶ֖ה |
na·‘ă·leh |
do go up |
H5927 |
Verb |
אֲלֵיהֶֽם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
(1 Samuel 14:10) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
כֹּ֨ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
יֹאמְר֜וּ |
yō·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
עֲל֤וּ |
‘ă·lū |
Come up |
H5927 |
Verb |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
to us |
H5921 |
Prep |
וְעָלִ֔ינוּ |
wə·‘ā·lî·nū |
then we will go up |
H5927 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נְתָנָ֥ם |
nə·ṯā·nām |
has delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיָדֵ֑נוּ |
bə·yā·ḏê·nū |
into our hand |
H3027 |
Noun |
וְזֶה־ |
wə·zeh- |
and this |
H2088 |
Pro |
לָּ֖נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
הָאֽוֹת |
hā·’ō·wṯ |
[shall be] a sign |
H226 |
Noun |
(1 Samuel 14:39) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
[as] the LORD |
H3068 |
Noun |
הַמּוֹשִׁ֙יעַ֙ |
ham·mō·wō·šî·a‘ |
that saves |
H3467 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֧י |
kî |
though |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
יֶשְׁנ֛וֹ |
yeš·nōw |
it be |
H3426 |
Subst |
בְּיוֹנָתָ֥ן |
bə·yō·w·nā·ṯān |
in Jonathan |
H3129 |
Noun |
בְּנִ֖י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
he shall surely |
H4191 |
Verb |
יָמ֑וּת |
yā·mūṯ |
die |
H4191 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
But not a man |
H369 |
Prt |
עֹנֵ֖הוּ |
‘ō·nê·hū |
[that] answered |
H6030 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
of all |
H3605 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
[there was] the people |
H5971 |
Noun |