(Genesis 4:7) |
הֲל֤וֹא |
hă·lō·w |
shall you not |
H3808 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תֵּיטִיב֙ |
tê·ṭîḇ |
you do well |
H3190 |
Verb |
שְׂאֵ֔ת |
śə·’êṯ |
be accepted |
H7613 |
Noun |
וְאִם֙ |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵיטִ֔יב |
ṯê·ṭîḇ |
you do well |
H3190 |
Verb |
לַפֶּ֖תַח |
lap·pe·ṯaḥ |
at the door |
H6607 |
Noun |
חַטָּ֣את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
sin |
H2403 |
Noun |
רֹבֵ֑ץ |
rō·ḇêṣ |
lies |
H7257 |
Verb |
וְאֵלֶ֙יךָ֙ |
wə·’ê·le·ḵā |
But unto |
H413 |
Prep |
תְּשׁ֣וּקָת֔וֹ |
tə·šū·qā·ṯōw |
its desire |
H8669 |
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תִּמְשָׁל־ |
tim·šāl- |
must rule |
H4910 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
over |
H |
Prep |
(Genesis 4:7) |
הֲל֤וֹא |
hă·lō·w |
shall you not |
H3808 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תֵּיטִיב֙ |
tê·ṭîḇ |
you do well |
H3190 |
Verb |
שְׂאֵ֔ת |
śə·’êṯ |
be accepted |
H7613 |
Noun |
וְאִם֙ |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵיטִ֔יב |
ṯê·ṭîḇ |
you do well |
H3190 |
Verb |
לַפֶּ֖תַח |
lap·pe·ṯaḥ |
at the door |
H6607 |
Noun |
חַטָּ֣את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
sin |
H2403 |
Noun |
רֹבֵ֑ץ |
rō·ḇêṣ |
lies |
H7257 |
Verb |
וְאֵלֶ֙יךָ֙ |
wə·’ê·le·ḵā |
But unto |
H413 |
Prep |
תְּשׁ֣וּקָת֔וֹ |
tə·šū·qā·ṯōw |
its desire |
H8669 |
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תִּמְשָׁל־ |
tim·šāl- |
must rule |
H4910 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
over |
H |
Prep |
(Genesis 13:9) |
הֲלֹ֤א |
hă·lō |
[Is] not |
H3808 |
Adv |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
הִפָּ֥רֶד |
hip·pā·reḏ |
separate yourself |
H6504 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
מֵעָלָ֑י |
mê·‘ā·lāy |
from me |
H5921 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
הַשְּׂמֹ֣אל |
haś·śə·mōl |
[you take] the left hand |
H8040 |
Noun |
וְאֵימִ֔נָה |
wə·’ê·mi·nāh |
then I will go to the right |
H3231 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
or if |
H518 |
Conj |
הַיָּמִ֖ין |
hay·yā·mîn |
[you depart] to the right hand |
H3225 |
Noun |
וְאַשְׂמְאִֽילָה |
wə·’aś·mə·’î·lāh |
then I will go to the left |
H8041 |
Verb |
(Genesis 13:9) |
הֲלֹ֤א |
hă·lō |
[Is] not |
H3808 |
Adv |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
הִפָּ֥רֶד |
hip·pā·reḏ |
separate yourself |
H6504 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
מֵעָלָ֑י |
mê·‘ā·lāy |
from me |
H5921 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
הַשְּׂמֹ֣אל |
haś·śə·mōl |
[you take] the left hand |
H8040 |
Noun |
וְאֵימִ֔נָה |
wə·’ê·mi·nāh |
then I will go to the right |
H3231 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
or if |
H518 |
Conj |
הַיָּמִ֖ין |
hay·yā·mîn |
[you depart] to the right hand |
H3225 |
Noun |
וְאַשְׂמְאִֽילָה |
wə·’aś·mə·’î·lāh |
then I will go to the left |
H8041 |
Verb |
(Genesis 13:16) |
וְשַׂמְתִּ֥י |
wə·śam·tî |
And I will make |
H7760 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
כַּעֲפַ֣ר |
ka·‘ă·p̄ar |
as the dust |
H6083 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
so that |
H834 |
Prt |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יוּכַ֣ל |
yū·ḵal |
could |
H3201 |
Verb |
אִ֗ישׁ |
’îš |
anyone |
H582 |
Noun |
לִמְנוֹת֙ |
lim·nō·wṯ |
number |
H4487 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲפַ֣ר |
‘ă·p̄ar |
the dust |
H6083 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
גַּֽם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
[then] shall your offspring |
H2233 |
Noun |
יִמָּנֶֽה |
yim·mā·neh |
be numbered |
H4487 |
Verb |
(Genesis 14:23) |
אִם־ |
’im- |
That I will [take] |
H518 |
Conj |
מִחוּט֙ |
mi·ḥūṭ |
from a thread |
H2339 |
Noun |
וְעַ֣ד |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
שְׂרֽוֹךְ־ |
śə·rō·wḵ- |
a strap |
H8288 |
Noun |
נַ֔עַל |
na·‘al |
or a sandal |
H5275 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
that I will |
H518 |
Conj |
אֶקַּ֖ח |
’eq·qaḥ |
take |
H3947 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
anything |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [is] |
H834 |
Prt |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to yourself |
H |
Prep |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
lest |
H3808 |
Adv |
תֹאמַ֔ר |
ṯō·mar |
you should say |
H559 |
Verb |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
הֶעֱשַׁ֥רְתִּי |
he·‘ĕ·šar·tî |
have made rich |
H6238 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַבְרָֽם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
(Genesis 14:23) |
אִם־ |
’im- |
That I will [take] |
H518 |
Conj |
מִחוּט֙ |
mi·ḥūṭ |
from a thread |
H2339 |
Noun |
וְעַ֣ד |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
שְׂרֽוֹךְ־ |
śə·rō·wḵ- |
a strap |
H8288 |
Noun |
נַ֔עַל |
na·‘al |
or a sandal |
H5275 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
that I will |
H518 |
Conj |
אֶקַּ֖ח |
’eq·qaḥ |
take |
H3947 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
anything |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [is] |
H834 |
Prt |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to yourself |
H |
Prep |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
lest |
H3808 |
Adv |
תֹאמַ֔ר |
ṯō·mar |
you should say |
H559 |
Verb |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
הֶעֱשַׁ֥רְתִּי |
he·‘ĕ·šar·tî |
have made rich |
H6238 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַבְרָֽם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
(Genesis 15:4) |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִֽירָשְׁךָ֖ |
yî·rā·šə·ḵā |
will be your heir |
H3423 |
Verb |
זֶ֑ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִם֙ |
’im |
whether |
H518 |
Conj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
he who |
H834 |
Prt |
יֵצֵ֣א |
yê·ṣê |
shall come forth |
H3318 |
Verb |
מִמֵּעֶ֔יךָ |
mim·mê·‘e·ḵā |
from your own body |
H4578 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יִֽירָשֶֽׁךָ |
yî·rā·še·ḵā |
shall be your heir |
H3423 |
Verb |
(Genesis 15:5) |
וַיּוֹצֵ֨א |
way·yō·w·ṣê |
And he brought forth |
H3318 |
Verb |
אֹת֜וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
הַח֗וּצָה |
ha·ḥū·ṣāh |
abroad |
H2351 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַבֶּט־ |
hab·beṭ- |
Look |
H5027 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
Now |
H4994 |
Inj |
הַשָּׁמַ֗יְמָה |
haš·šā·may·māh |
toward heaven |
H8064 |
Noun |
וּסְפֹר֙ |
ū·sə·p̄ōr |
and tell |
H5608 |
Verb |
הַכּ֣וֹכָבִ֔ים |
hak·kō·w·ḵā·ḇîm |
the stars |
H3556 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if you |
H518 |
Conj |
תּוּכַ֖ל |
tū·ḵal |
be able |
H3201 |
Verb |
לִסְפֹּ֣ר |
lis·pōr |
to count |
H5608 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כֹּ֥ה |
kōh |
So |
H3541 |
Adv |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
זַרְעֶֽךָ |
zar·‘e·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
(Genesis 17:17) |
וַיִּפֹּ֧ל |
way·yip·pōl |
Then fell |
H5307 |
Verb |
אַבְרָהָ֛ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
וַיִּצְחָ֑ק |
way·yiṣ·ḥāq |
and laughed |
H6711 |
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
בְּלִבּ֗וֹ |
bə·lib·bōw |
in his heart |
H3820 |
Noun |
הַלְּבֶ֤ן |
hal·lə·ḇen |
old |
H1121 |
Noun |
מֵאָֽה־ |
mê·’āh- |
to him who is a hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
יִוָּלֵ֔ד |
yiw·wā·lêḏ |
[a child] Shall be born |
H3205 |
Verb |
וְאִ֨ם־ |
wə·’im- |
and |
H518 |
Conj |
שָׂרָ֔ה |
śā·rāh |
shall Sarah |
H8283 |
Noun |
הֲבַת־ |
hă·ḇaṯ- |
old |
H1323 |
Noun |
תִּשְׁעִ֥ים |
tiš·‘îm |
who is ninety |
H8673 |
Noun |
שָׁנָ֖ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
תֵּלֵֽד |
tê·lêḏ |
bear a child |
H3205 |
Verb |
(Genesis 18:3) |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
And said |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֗י |
’ă·ḏō·nāy |
My lord |
H113 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
נָ֨א |
nā |
please |
H4994 |
Inj |
מָצָ֤אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
חֵן֙ |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶ֔יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in your sight |
H5869 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
נָ֥א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
תַעֲבֹ֖ר |
ṯa·‘ă·ḇōr |
pass by |
H5674 |
Verb |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
עַבְדֶּֽךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
(Genesis 18:21) |
אֵֽרֲדָה־ |
’ê·ră·ḏāh- |
I will go down |
H3381 |
Verb |
נָּ֣א |
nā |
please |
H4994 |
Inj |
וְאֶרְאֶ֔ה |
wə·’er·’eh |
and see |
H7200 |
Verb |
הַכְּצַעֲקָתָ֛הּ |
hak·kə·ṣa·‘ă·qā·ṯāh |
according to the cry |
H6818 |
Noun |
הַבָּ֥אָה |
hab·bā·’āh |
which has come |
H935 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
עָשׂ֣וּ ׀ |
‘ā·śū |
whether they have done |
H6213 |
Verb |
כָּלָ֑ה |
kā·lāh |
altogether [as bad] |
H3617 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
לֹ֖א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֵדָֽעָה |
’ê·ḏā·‘āh |
I will know |
H3045 |
Verb |
(Genesis 18:26) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
אֶמְצָ֥א |
’em·ṣā |
I find |
H4672 |
Verb |
בִסְדֹ֛ם |
ḇis·ḏōm |
in Sodom |
H5467 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
צַדִּיקִ֖ם |
ṣad·dî·qim |
righteous |
H6662 |
Adj |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
within |
H8432 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְנָשָׂ֥אתִי |
wə·nā·śā·ṯî |
then I will spare |
H5375 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
בַּעֲבוּרָֽם |
ba·‘ă·ḇū·rām |
on their account |
H5668 |
Adv |
(Genesis 18:28) |
א֠וּלַי |
’ū·lay |
Suppose |
H194 |
Adv |
יַחְסְר֞וּן |
yaḥ·sə·rūn |
there shall lack |
H2637 |
Verb |
חֲמִשִּׁ֤ים |
ḥă·miš·šîm |
of the fifty |
H2572 |
Noun |
הַצַּדִּיקִם֙ |
haṣ·ṣad·dî·qim |
righteous |
H6662 |
Adj |
חֲמִשָּׁ֔ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
הֲתַשְׁחִ֥ית |
hă·ṯaš·ḥîṯ |
will you destroy |
H7843 |
Verb |
בַּחֲמִשָּׁ֖ה |
ba·ḥă·miš·šāh |
for five |
H2568 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And He said |
H559 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אַשְׁחִ֔ית |
’aš·ḥîṯ |
I will destroy |
H7843 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
אֶמְצָ֣א |
’em·ṣā |
I find |
H4672 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אַרְבָּעִ֖ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
וַחֲמִשָּֽׁה |
wa·ḥă·miš·šāh |
and five |
H2568 |
Noun |
(Genesis 18:30) |
שָׁ֖ם |
šām |
there shall |
H8033 |
Adv |
שְׁלֹשִׁ֑ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And He said |
H559 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶֽעֱשֶׂ֔ה |
’e·‘ĕ·śeh |
will I do it |
H6213 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
אֶמְצָ֥א |
’em·ṣā |
I find |
H4672 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
שְׁלֹשִֽׁים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
וַ֠יֹּאמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
נָ֞א |
nā |
please |
H4994 |
Inj |
יִ֤חַר |
yi·ḥar |
let be angry |
H2734 |
Verb |
לַֽאדֹנָי֙ |
la·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
וַאֲדַבֵּ֔רָה |
wa·’ă·ḏab·bê·rāh |
and I will speak |
H1696 |
Verb |
אוּלַ֛י |
’ū·lay |
Suppose |
H194 |
Adv |
יִמָּצְא֥וּן |
yim·mā·ṣə·’ūn |
be found |
H4672 |
Verb |
(Genesis 20:7) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
הָשֵׁ֤ב |
hā·šêḇ |
restore |
H7725 |
Verb |
אֵֽשֶׁת־ |
’ê·šeṯ- |
[his] wife |
H802 |
Noun |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נָבִ֣יא |
nā·ḇî |
[is] a prophet |
H5030 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְיִתְפַּלֵּ֥ל |
wə·yiṯ·pal·lêl |
and he shall pray |
H6419 |
Verb |
בַּֽעַדְךָ֖ |
ba·‘aḏ·ḵā |
for you |
H1157 |
Prep |
וֶֽחְיֵ֑ה |
weḥ·yêh |
and you shall live |
H2421 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
אֵֽינְךָ֣ |
’ê·nə·ḵā |
not |
H369 |
Prt |
מֵשִׁ֗יב |
mê·šîḇ |
you restore [her] |
H7725 |
Verb |
דַּ֚ע |
da‘ |
know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
you shall surely |
H4191 |
Verb |
תָּמ֔וּת |
tā·mūṯ |
die |
H4191 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who are |
H834 |
Prt |
לָֽךְ |
lāḵ |
unto you |
H |
Prep |
(Genesis 21:23) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now therefore |
H6258 |
Adv |
הִשָּׁ֨בְעָה |
hiš·šā·ḇə·‘āh |
swear |
H7650 |
Verb |
לִּ֤י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בֵֽאלֹהִים֙ |
ḇê·lō·hîm |
before God |
H430 |
Noun |
הֵ֔נָּה |
hên·nāh |
here |
H2008 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
that not |
H518 |
Conj |
תִּשְׁקֹ֣ר |
tiš·qōr |
you will deal falsely |
H8266 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
unto me |
H |
Prep |
וּלְנִינִ֖י |
ū·lə·nî·nî |
nor with my son |
H5209 |
Noun |
וּלְנֶכְדִּ֑י |
ū·lə·neḵ·dî |
nor with my so s son |
H5220 |
Noun |
כַּחֶ֜סֶד |
ka·ḥe·seḏ |
[but] according to the kindness |
H2617 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֤יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I have done |
H6213 |
Verb |
עִמְּךָ֙ |
‘im·mə·ḵā |
to you |
H5973 |
Prep |
תַּעֲשֶׂ֣ה |
ta·‘ă·śeh |
you shall do |
H6213 |
Verb |
עִמָּדִ֔י |
‘im·mā·ḏî |
to me |
H5978 |
Prep |
וְעִם־ |
wə·‘im- |
and to |
H5973 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
גַּ֥רְתָּה |
gar·tāh |
you have sojourned |
H1481 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Genesis 23:8) |
וַיְדַבֵּ֥ר |
way·ḏab·bêr |
And he talked |
H1696 |
Verb |
אִתָּ֖ם |
’it·tām |
with them |
H854 |
Prep |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יֵ֣שׁ |
yêš |
it be |
H3426 |
Subst |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשְׁכֶ֗ם |
nap̄·šə·ḵem |
your mind |
H5315 |
Noun |
לִקְבֹּ֤ר |
liq·bōr |
that I should bury |
H6912 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵתִי֙ |
mê·ṯî |
my dead |
H4191 |
Verb |
מִלְּפָנַ֔י |
mil·lə·p̄ā·nay |
out of my sight |
H6440 |
Noun |
שְׁמָע֕וּנִי |
šə·mā·‘ū·nî |
hear me |
H8085 |
Verb |
וּפִגְעוּ־ |
ū·p̄iḡ·‘ū- |
and entreat |
H6293 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
for me |
H |
Prep |
בְּעֶפְר֥וֹן |
bə·‘ep̄·rō·wn |
to Ephron |
H6085 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צֹֽחַר |
ṣō·ḥar |
of Zohar |
H6714 |
Noun |
(Genesis 23:13) |
וַיְדַבֵּ֨ר |
way·ḏab·bêr |
And he spoke |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֶפְר֜וֹן |
‘ep̄·rō·wn |
Ephron |
H6085 |
Noun |
בְּאָזְנֵ֤י |
bə·’ā·zə·nê |
in the hearing |
H241 |
Noun |
עַם־ |
‘am- |
of the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אַ֛ךְ |
’aḵ |
But |
H389 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you [will] |
H859 |
Pro |
ל֖וּ |
lū |
I pray |
H3863 |
Conj |
שְׁמָעֵ֑נִי |
šə·mā·‘ê·nî |
hear |
H8085 |
Verb |
נָתַ֜תִּי |
nā·ṯat·tî |
I will give you |
H5414 |
Verb |
כֶּ֤סֶף |
ke·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
for the field |
H7704 |
Noun |
קַ֣ח |
qaḥ |
take |
H3947 |
Verb |
מִמֶּ֔נִּי |
mim·men·nî |
of |
H4480 |
Prep |
וְאֶקְבְּרָ֥ה |
wə·’eq·bə·rāh |
and I will bury |
H6912 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵתִ֖י |
mê·ṯî |
my dead |
H4191 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
(Genesis 24:8) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹאבֶ֤ה |
ṯō·ḇeh |
be willing |
H14 |
Verb |
הָֽאִשָּׁה֙ |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to follow |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֶ֔יךָ |
’a·ḥă·re·ḵā |
behind you |
H310 |
Adv |
וְנִקִּ֕יתָ |
wə·niq·qî·ṯā |
then you shall be released |
H5352 |
Verb |
מִשְּׁבֻעָתִ֖י |
miš·šə·ḇu·‘ā·ṯî |
from this my oath |
H7621 |
Noun |
זֹ֑את |
zōṯ |
likewise |
H2063 |
Pro |
רַ֣ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנִ֔י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תָשֵׁ֖ב |
ṯā·šêḇ |
you are to take |
H7725 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |