| הִגְדַּ֖לְתִּי |
|
hiḡ·dal·tî
|
| I made me great |
|
H1431
|
| Verb |
| מַעֲשָׂ֑י |
|
ma·‘ă·śāy
|
| works |
|
H4639
|
| Noun |
| בָּנִ֤יתִי |
|
bā·nî·ṯî
|
| I built |
|
H1129
|
| Verb |
| בָּתִּ֔ים |
|
bāt·tîm
|
| houses |
|
H1004
|
| Noun |
| נָטַ֥עְתִּי |
|
nā·ṭa‘·tî
|
| I planted |
|
H5193
|
| Verb |
| כְּרָמִֽים |
|
kə·rā·mîm
|
| vineyards |
|
H3754
|
| Noun |
| עָשִׂ֣יתִי |
|
‘ā·śî·ṯî
|
| I made |
|
H6213
|
| Verb |
| גַּנּ֖וֹת |
|
gan·nō·wṯ
|
| gardens |
|
H1593
|
| Noun |
| וּפַרְדֵּסִ֑ים |
|
ū·p̄ar·dê·sîm
|
| orchards |
|
H6508
|
| Noun |
| וְנָטַ֥עְתִּי |
|
wə·nā·ṭa‘·tî
|
| and I planted |
|
H5193
|
| Verb |
| עֵ֥ץ |
|
‘êṣ
|
| trees |
|
H6086
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| פֶּֽרִי |
|
pe·rî
|
| [kind of] fruits |
|
H6529
|
| Noun |
| עֵ֥ת |
|
‘êṯ
|
| A time |
|
H6256
|
| Noun |
| לָלֶ֖דֶת |
|
lā·le·ḏeṯ
|
| to give |
|
H3205
|
| Verb |
| וְעֵ֣ת |
|
wə·‘êṯ
|
| and a time |
|
H6256
|
| Noun |
| לָמ֑וּת |
|
lā·mūṯ
|
| to die |
|
H4191
|
| Verb |
| עֵ֣ת |
|
‘êṯ
|
| a time |
|
H6256
|
| Noun |
| לָטַ֔עַת |
|
lā·ṭa·‘aṯ,
|
| to plant |
|
H5193
|
| Verb |
| וְעֵ֖ת |
|
wə·‘êṯ
|
| and a time |
|
H6256
|
| Noun |
| לַעֲק֥וֹר |
|
la·‘ă·qō·wr
|
| to uproot |
|
H6131
|
| Verb |
| נָטֽוּעַ |
|
nā·ṭū·a‘.
|
| [that that is] planted |
|
H5193
|
| Verb |
| עֵ֥ת |
|
‘êṯ
|
| A time |
|
H6256
|
| Noun |
| לָלֶ֖דֶת |
|
lā·le·ḏeṯ
|
| to give |
|
H3205
|
| Verb |
| וְעֵ֣ת |
|
wə·‘êṯ
|
| and a time |
|
H6256
|
| Noun |
| לָמ֑וּת |
|
lā·mūṯ
|
| to die |
|
H4191
|
| Verb |
| עֵ֣ת |
|
‘êṯ
|
| a time |
|
H6256
|
| Noun |
| לָטַ֔עַת |
|
lā·ṭa·‘aṯ,
|
| to plant |
|
H5193
|
| Verb |
| וְעֵ֖ת |
|
wə·‘êṯ
|
| and a time |
|
H6256
|
| Noun |
| לַעֲק֥וֹר |
|
la·‘ă·qō·wr
|
| to uproot |
|
H6131
|
| Verb |
| נָטֽוּעַ |
|
nā·ṭū·a‘.
|
| [that that is] planted |
|
H5193
|
| Verb |
| דִּבְרֵ֤י |
|
diḇ·rê
|
| The words |
|
H1697
|
| Noun |
| חֲכָמִים֙ |
|
ḥă·ḵā·mîm
|
| of the wise [are] |
|
H2450
|
| Adj |
| כַּדָּ֣רְבֹנ֔וֹת |
|
kad·dā·rə·ḇō·nō·wṯ
|
| as goads |
|
H1861
|
| Noun |
| וּֽכְמַשְׂמְר֥וֹת |
|
ū·ḵə·maś·mə·rō·wṯ
|
| and as nails |
|
H4930
|
| Noun |
| נְטוּעִ֖ים |
|
nə·ṭū·‘îm
|
| fastened |
|
H5193
|
| Verb |
| בַּעֲלֵ֣י |
|
ba·‘ă·lê
|
| [by] the masters |
|
H1167
|
| Noun |
| אֲסֻפּ֑וֹת |
|
’ă·sup·pō·wṯ
|
| of assemblies |
|
H627
|
| Noun |
| נִתְּנ֖וּ |
|
nit·tə·nū
|
| [which] are given |
|
H5414
|
| Verb |
| מֵרֹעֶ֥ה |
|
mê·rō·‘eh
|
| shepherd |
|
H7462
|
| Verb |
| אֶחָֽד |
|
’e·ḥāḏ
|
| from one |
|
H259
|
| Adj |