(2 Samuel 2:18) |
וַיִּֽהְיוּ־ |
way·yih·yū- |
And were |
H1961 |
Verb |
שָׁ֗ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
שְׁלֹשָׁה֙ |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָ֔ה |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
יוֹאָ֥ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וַאֲבִישַׁ֖י |
wa·’ă·ḇî·šay |
and Abishai |
H52 |
Noun |
וַעֲשָׂהאֵ֑ל |
wa·‘ă·śā·h·’êl |
and Asahel |
H6214 |
Noun |
וַעֲשָׂהאֵל֙ |
wa·‘ă·śā·h·’êl |
and Asahel |
H6214 |
Noun |
קַ֣ל |
qal |
[was as] light |
H7031 |
Adj |
בְּרַגְלָ֔יו |
bə·raḡ·lāw |
of foot |
H7272 |
Noun |
כְּאַחַ֥ד |
kə·’a·ḥaḏ |
as one |
H259 |
Adj |
הַצְּבָיִ֖ם |
haṣ·ṣə·ḇā·yim |
roe |
H6643 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בַּשָּׂדֶֽה |
baś·śā·ḏeh |
is in the field |
H7704 |
Noun |
(2 Samuel 2:24) |
וַֽיִּרְדְּפ֛וּ |
way·yir·də·p̄ū |
and pursued |
H7291 |
Verb |
יוֹאָ֥ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וַאֲבִישַׁ֖י |
wa·’ă·ḇî·šay |
also and Abishai |
H52 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אַבְנֵ֑ר |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
וְהַשֶּׁ֣מֶשׁ |
wə·haš·še·meš |
and the sun |
H8121 |
Noun |
בָּ֔אָה |
bā·’āh |
went down |
H935 |
Verb |
וְהֵ֗מָּה |
wə·hêm·māh |
when they |
H1992 |
Pro |
בָּ֚אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
גִּבְעַ֣ת |
giḇ·‘aṯ |
the hill |
H1389 |
Noun |
אַמָּ֔ה |
’am·māh |
of Ammah |
H522 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵי־ |
pə·nê- |
the face of |
H6440 |
Noun |
גִ֔יחַ |
ḡî·aḥ |
Giah |
H1520 |
Noun |
דֶּ֖רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
מִדְבַּ֥ר |
miḏ·bar |
of the wilderness |
H4057 |
Noun |
גִּבְעֽוֹן |
giḇ·‘ō·wn |
of Gibeon |
H1391 |
Noun |
(2 Samuel 3:30) |
וְיוֹאָב֙ |
wə·yō·w·’āḇ |
so Joab |
H3097 |
Noun |
וַאֲבִישַׁ֣י |
wa·’ă·ḇî·šay |
and Abishai |
H52 |
Noun |
אָחִ֔יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
הָרְג֖וּ |
hā·rə·ḡū |
slew |
H2026 |
Verb |
לְאַבְנֵ֑ר |
lə·’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
עַל֩ |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵמִ֜ית |
hê·mîṯ |
he had slain |
H4191 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲשָׂהאֵ֧ל |
‘ă·śā·h·’êl |
Asahel |
H6214 |
Noun |
אֲחִיהֶ֛ם |
’ă·ḥî·hem |
their brother |
H251 |
Noun |
בְּגִבְע֖וֹן |
bə·ḡiḇ·‘ō·wn |
at Gibeon |
H1391 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָֽה |
bam·mil·ḥā·māh |
in the battle |
H4421 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 10:10) |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
יֶ֣תֶר |
ye·ṯer |
the rest |
H3499 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
נָתַ֕ן |
nā·ṯan |
he delivered |
H5414 |
Verb |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
in the hand |
H3027 |
Noun |
אַבְשַׁ֣י |
’aḇ·šay |
of Abishai |
H52 |
Noun |
אָחִ֑יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
וַֽיַּעֲרֹ֕ךְ |
way·ya·‘ă·rōḵ |
[them] that he might put in array |
H6186 |
Verb |
לִקְרַ֖את |
liq·raṯ |
against |
H7125 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
(2 Samuel 10:14) |
וּבְנֵ֨י |
ū·ḇə·nê |
when the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֤וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
רָאוּ֙ |
rā·’ū |
saw |
H7200 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
נָ֣ס |
nās |
were fled |
H5127 |
Verb |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
וַיָּנֻ֙סוּ֙ |
way·yā·nu·sū |
then fled |
H5127 |
Verb |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
they also before |
H6440 |
Noun |
אֲבִישַׁ֔י |
’ă·ḇî·šay, |
Abishai |
H52 |
Noun |
וַיָּבֹ֖אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and entered |
H935 |
Verb |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
וַיָּ֣שָׁב |
way·yā·šāḇ |
and returned |
H7725 |
Verb |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
So Joab |
H3097 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from [fighting] against |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Samuel 16:9) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֲבִישַׁ֤י |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָה֙ |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
יְקַלֵּ֞ל |
yə·qal·lêl |
curse |
H7043 |
Verb |
הַכֶּ֤לֶב |
hak·ke·leḇ |
dog |
H3611 |
Noun |
הַמֵּת֙ |
ham·mêṯ |
dead |
H4191 |
Verb |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
should this |
H2088 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶעְבְּרָה־ |
’e‘·bə·rāh- |
let me go over |
H5674 |
Verb |
נָּ֖א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וְאָסִ֥ירָה |
wə·’ā·sî·rāh |
and take off |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשֽׁוֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 16:11) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲבִישַׁי֙ |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בְנִ֛י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָצָ֥א |
yā·ṣā |
came forth |
H3318 |
Verb |
מִמֵּעַ֖י |
mim·mê·‘ay |
of my bowels |
H4578 |
Noun |
מְבַקֵּ֣שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seeks |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
my life |
H5315 |
Noun |
וְאַ֨ף |
wə·’ap̄ |
and how much more |
H637 |
Conj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֜ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הַיְמִינִ֗י |
hay·mî·nî |
[may this] Benjamite |
H1145 |
Adj |
הַנִּ֤חוּ |
han·ni·ḥū |
[do it]? let him alone |
H3240 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וִֽיקַלֵּ֔ל |
wî·qal·lêl |
let him curse |
H7043 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָֽמַר־ |
’ā·mar- |
has bidden |
H559 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Samuel 18:2) |
וַיְשַׁלַּ֨ח |
way·šal·laḥ |
And sent forth |
H7971 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
a of the people |
H5971 |
Noun |
הַשְּׁלִשִׁ֤ית |
haš·šə·li·šîṯ |
third part |
H7992 |
Adj |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
under the command |
H3027 |
Noun |
יוֹאָב֙ |
yō·w·’āḇ |
of Joab |
H3097 |
Noun |
וְ֠הַשְּׁלִשִׁית |
wə·haš·šə·li·šîṯ |
and a third part |
H7992 |
Adj |
בְּיַ֨ד |
bə·yaḏ |
under the command |
H3027 |
Noun |
אֲבִישַׁ֤י |
’ă·ḇî·šay |
of Abishai |
H52 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָה֙ |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
אֲחִ֣י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
of Joab |
H3097 |
Noun |
וְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔ת |
wə·haš·šə·li·šiṯ |
and a third part |
H7992 |
Adj |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
under the command |
H3027 |
Noun |
אִתַּ֣י |
’it·tay |
of Ittai |
H863 |
Noun |
הַגִּתִּ֑י |
hag·git·tî |
Gittite |
H1663 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
יָצֹ֥א |
yā·ṣō |
I will surely |
H3318 |
Verb |
אֵצֵ֛א |
’ê·ṣê |
go forth |
H3318 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also you |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
myself |
H589 |
Pro |
עִמָּכֶֽם |
‘im·mā·ḵem |
with |
H5973 |
Prep |
(2 Samuel 18:5) |
וַיְצַ֣ו |
way·ṣaw |
And commanded |
H6680 |
Verb |
הַמֶּ֡לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
י֠וֹאָב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֲבִישַׁ֤י |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אִתַּי֙ |
’it·tay |
Ittai |
H863 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לְאַט־ |
lə·’aṭ- |
[Deal] gently |
H328 |
Adv |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
לַנַּ֣עַר |
lan·na·‘ar |
for my sake with the young |
H5288 |
Noun |
לְאַבְשָׁל֑וֹם |
lə·’aḇ·šā·lō·wm |
[even] with Absalom |
H53 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
שָׁמְע֗וּ |
šā·mə·‘ū |
heard |
H8085 |
Verb |
בְּצַוֹּ֥ת |
bə·ṣaw·wōṯ |
charge |
H6680 |
Verb |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
when the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַשָּׂרִ֖ים |
haś·śā·rîm |
the captains |
H8269 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
.. .. .. |
H1697 |
Noun |
אַבְשָׁלֽוֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
(2 Samuel 18:12) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
[וְלֹא |
[wə·lō |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְל֨וּא |
(wə·lū |
Though |
H3863 |
Conj |
ק) |
q) |
- |
H |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
שֹׁקֵ֤ל |
šō·qêl |
should receive |
H8254 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
כַּפַּי֙ |
kap·pay |
my hand |
H3709 |
Noun |
אֶ֣לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
כֶּ֔סֶף |
ke·sep̄ |
[shekels] of silver |
H3701 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁלַ֥ח |
’eš·laḥ |
do [yet] put forth |
H7971 |
Verb |
יָדִ֖י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְאָזְנֵ֜ינוּ |
ḇə·’ā·zə·nê·nū |
in our hearing |
H241 |
Noun |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
charged |
H6680 |
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֹ֠תְךָ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and you |
H853 |
Acc |
אֲבִישַׁ֤י |
’ă·ḇî·šay |
and Abishai |
H52 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אִתַּי֙ |
’it·tay |
Ittai |
H863 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שִׁמְרוּ־ |
šim·rū- |
Beware |
H8104 |
Verb |
מִ֕י |
mî |
me |
H4310 |
Pro |
בַּנַּ֖עַר |
ban·na·‘ar |
for me the young |
H5288 |
Noun |
בְּאַבְשָׁלֽוֹם |
bə·’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
(2 Samuel 19:21) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
But answered |
H6030 |
Verb |
אֲבִישַׁ֤י |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָה֙ |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
וַיֹּ֔אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הֲתַ֣חַת |
hă·ṯa·ḥaṯ |
for |
H8478 |
Noun |
זֹ֔את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוּמַ֖ת |
yū·maṯ |
do be put to death |
H4191 |
Verb |
שִׁמְעִ֑י |
šim·‘î |
Shimei |
H8096 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
קִלֵּ֖ל |
qil·lêl |
he cursed |
H7043 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְשִׁ֥יחַ |
mə·šî·aḥ |
anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 20:6) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲבִישַׁ֔י |
’ă·ḇî·šay, |
Abishai |
H52 |
Noun |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יֵ֧רַֽע |
yê·ra‘ |
do us more harm |
H3415 |
Verb |
לָ֛נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘ |
shall Sheba |
H7652 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בִּכְרִ֖י |
biḵ·rî |
of Bichri |
H1075 |
Noun |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
אַבְשָׁל֑וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
[did] Absalom |
H53 |
Noun |
אַ֠תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
קַ֞ח |
qaḥ |
take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדֵ֤י |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
אֲדֹנֶ֙יךָ֙ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
of your lord |
H113 |
Noun |
וּרְדֹ֣ף |
ū·rə·ḏōp̄ |
and pursue |
H7291 |
Verb |
אַחֲרָ֔יו |
’a·ḥă·rāw |
after him |
H310 |
Adv |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
מָ֥צָא |
mā·ṣā |
he get |
H4672 |
Verb |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
עָרִ֥ים |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
בְּצֻר֖וֹת |
bə·ṣu·rō·wṯ |
for himself fortified |
H1219 |
Verb |
וְהִצִּ֥יל |
wə·hiṣ·ṣîl |
and escape |
H5337 |
Verb |
עֵינֵֽנוּ |
‘ê·nê·nū |
us |
H5869 |
Noun |
(2 Samuel 20:10) |
וַעֲמָשָׂ֨א |
wa·‘ă·mā·śā |
But Amasa |
H6021 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נִשְׁמַ֜ר |
niš·mar |
do heed |
H8104 |
Verb |
בַּחֶ֣רֶב ׀ |
ba·ḥe·reḇ |
against the sword |
H2719 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
hand |
H3027 |
Noun |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
of [was] in Joab |
H3097 |
Noun |
וַיַּכֵּהוּ֩ |
way·yak·kê·hū |
so he struck |
H5221 |
Verb |
בָ֨הּ |
ḇāh |
in him |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
therewith in |
H413 |
Prep |
הַחֹ֜מֶשׁ |
ha·ḥō·meš |
the fifth |
H2570 |
Noun |
וַיִּשְׁפֹּ֨ךְ |
way·yiš·pōḵ |
[rib] and shed out |
H8210 |
Verb |
מֵעָ֥יו |
mê·‘āw |
his bowels |
H4578 |
Noun |
אַ֛רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֥נָה |
šā·nāh |
do struck |
H8138 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וַיָּמֹ֑ת |
way·yā·mōṯ |
and he died |
H4191 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
וְיוֹאָב֙ |
wə·yō·w·’āḇ |
so Joab |
H3097 |
Noun |
וַאֲבִישַׁ֣י |
wa·’ă·ḇî·šay |
and Abishai |
H52 |
Noun |
אָחִ֔יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
רָדַ֕ף |
rā·ḏap̄ |
pursued |
H7291 |
Verb |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘ |
Sheba |
H7652 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בִּכְרִֽי |
biḵ·rî |
of Bichri |
H1075 |
Noun |
(2 Samuel 21:17) |
הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
וַיְמִיתֵ֑הוּ |
way·mî·ṯê·hū |
then killed him |
H4191 |
Verb |
אָ֣ז |
’āz |
- |
H227 |
Adv |
נִשְׁבְּעוּ֩ |
niš·bə·‘ū |
swore |
H7650 |
Verb |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
the men |
H376 |
Noun |
דָוִ֨ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
ל֜וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֵצֵ֨א |
ṯê·ṣê |
shall you go |
H3318 |
Verb |
ע֤וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
אִתָּ֙נוּ֙ |
’it·tā·nū |
for |
H854 |
Prep |
לַמִּלְחָמָ֔ה |
lam·mil·ḥā·māh |
with us to battle |
H4421 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
that not |
H3808 |
Adv |
תְכַבֶּ֖ה |
ṯə·ḵab·beh |
do you quench |
H3518 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נֵ֥ר |
nêr |
the light |
H5216 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
וַיַּֽעֲזָר־ |
way·ya·‘ă·zār- |
and succored |
H5826 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֲבִישַׁ֣י |
’ă·ḇî·šay |
But Abishai |
H52 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָ֔ה |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah him |
H6870 |
Noun |
וַיַּ֥ךְ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
(2 Samuel 23:18) |
וַאֲבִישַׁ֞י |
wa·’ă·ḇî·šay |
And Abishai |
H52 |
Noun |
אֲחִ֣י ׀ |
’ă·ḥî |
the brother |
H251 |
Noun |
יוֹאָ֣ב |
yō·w·’āḇ |
of Joab |
H3097 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָ֗ה |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
was chief |
H7218 |
Noun |
[הַשְּׁלֹשִׁי |
[haš·šə·lō·šî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַשְּׁלֹשָׁ֔ה |
(haš·šə·lō·šāh |
among three |
H7992 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
עוֹרֵ֣ר |
‘ō·w·rêr |
lifted up |
H5782 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲנִית֔וֹ |
ḥă·nî·ṯōw |
his spear |
H2595 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
שְׁלֹ֥שׁ |
šə·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
חָלָ֑ל |
ḥā·lāl |
slew |
H2491 |
Noun |
וְלוֹ־ |
wə·lōw- |
- |
H |
שֵׁ֖ם |
šêm |
[them] and had the name |
H8034 |
Noun |
בַּשְּׁלֹשָֽׁה |
baš·šə·lō·šāh |
as well as the three |
H7969 |
Noun |