| (Genesis 31:28) |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נְטַשְׁתַּ֔נִי |
| nə·ṭaš·ta·nî, |
| allowed me |
| H5203 |
| Verb |
| לְנַשֵּׁ֥ק |
| lə·naš·šêq |
| to kiss |
| H5401 |
| Verb |
| לְבָנַ֖י |
| lə·ḇā·nay |
| my sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְלִבְנֹתָ֑י |
| wə·liḇ·nō·ṯāy |
| and my daughers |
| H1323 |
| Noun |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| you have now |
| H6258 |
| Adv |
| הִסְכַּ֥לְתָּֽ |
| his·kal·tā |
| done foolishly |
| H5528 |
| Verb |
| עֲשֽׂוֹ |
| ‘ă·śōw |
| in [so] doing |
| H6213 |
| Verb |