(2 Kings 13:18) |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
קַ֥ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
הַחִצִּ֖ים |
ha·ḥiṣ·ṣîm |
arrow |
H2678 |
Noun |
וַיִּקָּ֑ח |
way·yiq·qāḥ |
And he took |
H3947 |
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
[them] And he said |
H559 |
Verb |
לְמֶֽלֶךְ־ |
lə·me·leḵ- |
to the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַךְ־ |
haḵ- |
strike |
H5221 |
Verb |
אַ֔רְצָה |
’ar·ṣāh |
on the ground |
H776 |
Noun |
וַיַּ֥ךְ |
way·yaḵ |
And he struck [it] |
H5221 |
Verb |
שָֽׁלֹשׁ־ |
šā·lōš- |
three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִ֖ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
וַֽיַּעֲמֹֽד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stayed |
H5975 |
Verb |
(2 Kings 13:18) |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
קַ֥ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
הַחִצִּ֖ים |
ha·ḥiṣ·ṣîm |
arrow |
H2678 |
Noun |
וַיִּקָּ֑ח |
way·yiq·qāḥ |
And he took |
H3947 |
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
[them] And he said |
H559 |
Verb |
לְמֶֽלֶךְ־ |
lə·me·leḵ- |
to the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַךְ־ |
haḵ- |
strike |
H5221 |
Verb |
אַ֔רְצָה |
’ar·ṣāh |
on the ground |
H776 |
Noun |
וַיַּ֥ךְ |
way·yaḵ |
And he struck [it] |
H5221 |
Verb |
שָֽׁלֹשׁ־ |
šā·lōš- |
three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִ֖ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
וַֽיַּעֲמֹֽד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stayed |
H5975 |
Verb |
(2 Kings 13:19) |
וַיִּקְצֹ֨ף |
way·yiq·ṣōp̄ |
and was angry |
H7107 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
with |
H5921 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and with him and said |
H559 |
Verb |
לְהַכּ֨וֹת |
lə·hak·kō·wṯ |
you should have struck |
H5221 |
Verb |
חָמֵ֤שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
שֵׁשׁ֙ |
šêš |
six |
H8337 |
Noun |
פְּעָמִ֔ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
אָ֛ז |
’āz |
then |
H227 |
Adv |
הִכִּ֥יתָ |
hik·kî·ṯā |
had you struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲרָ֖ם |
’ă·rām |
Syria |
H758 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
כַּלֵּ֑ה |
kal·lêh |
you had consumed |
H3615 |
Verb |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
and whereas now |
H6258 |
Adv |
שָׁלֹ֥שׁ |
šā·lōš |
[only] three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִ֖ים |
pə·‘ā·mîm |
times [it] |
H6471 |
Noun |
תַּכֶּ֥ה |
tak·keh |
you shall strike |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲרָֽם |
’ă·rām |
Syria |
H758 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Kings 13:19) |
וַיִּקְצֹ֨ף |
way·yiq·ṣōp̄ |
and was angry |
H7107 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
with |
H5921 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and with him and said |
H559 |
Verb |
לְהַכּ֨וֹת |
lə·hak·kō·wṯ |
you should have struck |
H5221 |
Verb |
חָמֵ֤שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
שֵׁשׁ֙ |
šêš |
six |
H8337 |
Noun |
פְּעָמִ֔ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
אָ֛ז |
’āz |
then |
H227 |
Adv |
הִכִּ֥יתָ |
hik·kî·ṯā |
had you struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲרָ֖ם |
’ă·rām |
Syria |
H758 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
כַּלֵּ֑ה |
kal·lêh |
you had consumed |
H3615 |
Verb |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
and whereas now |
H6258 |
Adv |
שָׁלֹ֥שׁ |
šā·lōš |
[only] three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִ֖ים |
pə·‘ā·mîm |
times [it] |
H6471 |
Noun |
תַּכֶּ֥ה |
tak·keh |
you shall strike |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲרָֽם |
’ă·rām |
Syria |
H758 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Kings 13:19) |
וַיִּקְצֹ֨ף |
way·yiq·ṣōp̄ |
and was angry |
H7107 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
with |
H5921 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and with him and said |
H559 |
Verb |
לְהַכּ֨וֹת |
lə·hak·kō·wṯ |
you should have struck |
H5221 |
Verb |
חָמֵ֤שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
שֵׁשׁ֙ |
šêš |
six |
H8337 |
Noun |
פְּעָמִ֔ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
אָ֛ז |
’āz |
then |
H227 |
Adv |
הִכִּ֥יתָ |
hik·kî·ṯā |
had you struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲרָ֖ם |
’ă·rām |
Syria |
H758 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
כַּלֵּ֑ה |
kal·lêh |
you had consumed |
H3615 |
Verb |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
and whereas now |
H6258 |
Adv |
שָׁלֹ֥שׁ |
šā·lōš |
[only] three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִ֖ים |
pə·‘ā·mîm |
times [it] |
H6471 |
Noun |
תַּכֶּ֥ה |
tak·keh |
you shall strike |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲרָֽם |
’ă·rām |
Syria |
H758 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Kings 13:25) |
וַיָּ֜שָׁב |
way·yā·šāḇ |
And again |
H7725 |
Verb |
יְהוֹאָ֣שׁ |
yə·hō·w·’āš |
Jehoash |
H3060 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹאָחָ֗ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
of Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶֽעָרִים֙ |
he·‘ā·rîm |
the cities |
H5892 |
Noun |
מִיַּד֙ |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֣ד |
hă·ḏaḏ |
of Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
חֲזָאֵ֔ל |
ḥă·zā·’êl |
of Hazael |
H2371 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לָקַ֗ח |
lā·qaḥ |
he had taken |
H3947 |
Verb |
מִיַּ֛ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוֹאָחָ֥ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
of Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָ֑ה |
bam·mil·ḥā·māh |
in war |
H4421 |
Noun |
שָׁלֹ֤שׁ |
šā·lōš |
Three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִים֙ |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
הִכָּ֣הוּ |
hik·kā·hū |
beat |
H5221 |
Verb |
יוֹאָ֔שׁ |
yō·w·’āš |
did Joash him |
H3101 |
Noun |
וַיָּ֖שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
and recovered |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עָרֵ֥י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 14:5) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as soon as |
H834 |
Prt |
חָזְקָ֥ה |
ḥā·zə·qāh |
was confirmed |
H2388 |
Verb |
הַמַּמְלָכָ֖ה |
ham·mam·lā·ḵāh |
the kingdom |
H4467 |
Noun |
בְּיָד֑וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וַיַּךְ֙ |
way·yaḵ |
that he slew |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
הַמַּכִּ֖ים |
ham·mak·kîm |
that had slain |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
(2 Kings 14:5) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as soon as |
H834 |
Prt |
חָזְקָ֥ה |
ḥā·zə·qāh |
was confirmed |
H2388 |
Verb |
הַמַּמְלָכָ֖ה |
ham·mam·lā·ḵāh |
the kingdom |
H4467 |
Noun |
בְּיָד֑וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וַיַּךְ֙ |
way·yaḵ |
that he slew |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
הַמַּכִּ֖ים |
ham·mak·kîm |
that had slain |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
(2 Kings 14:6) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הַמַּכִּ֖ים |
ham·mak·kîm |
of the murderers |
H5221 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֵמִ֑ית |
hê·mîṯ |
do he slew |
H4191 |
Verb |
כַּכָּת֣וּב |
kak·kā·ṯūḇ |
according to what is written |
H3789 |
Verb |
בְּסֵ֣פֶר |
bə·sê·p̄er |
in the book |
H5612 |
Noun |
תּֽוֹרַת־ |
tō·w·raṯ- |
of the law |
H8451 |
Noun |
מֹ֠שֶׁה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
צִוָּ֨ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוּמְת֨וּ |
yū·mə·ṯū |
do be put to death |
H4191 |
Verb |
אָב֤וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
The fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
בָּנִים֙ |
bā·nîm |
the sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנִים֙ |
ū·ḇā·nîm |
nor the children |
H1121 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
יוּמְת֣וּ |
yū·mə·ṯū |
be put to death |
H4191 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
אָב֔וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
the fathers |
H1 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
בְּחֶטְא֖וֹ |
bə·ḥeṭ·’ōw |
for his own sin |
H2399 |
Noun |
[יָמוּת |
[yā·mūṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יוּמָֽת |
(yū·māṯ |
shall be put to death |
H4191 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
(2 Kings 14:7) |
הוּא־ |
hū- |
He |
H1931 |
Pro |
הִכָּ֨ה |
hik·kāh |
slew |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱד֤וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
בְּגֵיא־ |
bə·ḡê- |
in the Valley |
H1516 |
Noun |
[הַמֶּלַח |
[ham·me·laḥ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מֶ֙לַח֙ |
(me·laḥ |
of salt |
H4417 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֔ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
וְתָפַ֥שׂ |
wə·ṯā·p̄aś |
and took |
H8610 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֶּ֖לַע |
has·se·la‘ |
Selah |
H5554 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָ֑ה |
bam·mil·ḥā·māh |
by war |
H4421 |
Noun |
וַיִּקְרָ֤א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמָהּ֙ |
šə·māh |
the name |
H8034 |
Noun |
יָקְתְאֵ֔ל |
yā·qə·ṯə·’êl |
of it Joktheel |
H3371 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 14:10) |
הַכֵּ֤ה |
hak·kêh |
have indeed |
H5221 |
Verb |
הִכִּ֙יתָ֙ |
hik·kî·ṯā |
struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱד֔וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
וּֽנְשָׂאֲךָ֖ |
ū·nə·śā·’ă·ḵā |
and has lifted you up |
H5375 |
Verb |
לִבֶּ֑ךָ |
lib·be·ḵā |
your heart |
H3820 |
Noun |
הִכָּבֵד֙ |
hik·kā·ḇêḏ |
glory |
H3513 |
Verb |
וְשֵׁ֣ב |
wə·šêḇ |
[of this] and stay |
H3427 |
Verb |
בְּבֵיתֶ֔ךָ |
bə·ḇê·ṯe·ḵā |
at home |
H1004 |
Noun |
וְלָ֤מָּה |
wə·lām·māh |
for why |
H4100 |
Pro |
תִתְגָּרֶה֙ |
ṯiṯ·gā·reh |
should you meddle |
H1624 |
Verb |
בְּרָעָ֔ה |
bə·rā·‘āh |
[your] to hurt |
H7451 |
Adj |
וְנָ֣פַלְתָּ֔ה |
wə·nā·p̄al·tāh |
that you should fall |
H5307 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וִיהוּדָ֥ה |
wî·hū·ḏāh |
[even] and Judah |
H3063 |
Noun |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
(2 Kings 14:10) |
הַכֵּ֤ה |
hak·kêh |
have indeed |
H5221 |
Verb |
הִכִּ֙יתָ֙ |
hik·kî·ṯā |
struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱד֔וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
וּֽנְשָׂאֲךָ֖ |
ū·nə·śā·’ă·ḵā |
and has lifted you up |
H5375 |
Verb |
לִבֶּ֑ךָ |
lib·be·ḵā |
your heart |
H3820 |
Noun |
הִכָּבֵד֙ |
hik·kā·ḇêḏ |
glory |
H3513 |
Verb |
וְשֵׁ֣ב |
wə·šêḇ |
[of this] and stay |
H3427 |
Verb |
בְּבֵיתֶ֔ךָ |
bə·ḇê·ṯe·ḵā |
at home |
H1004 |
Noun |
וְלָ֤מָּה |
wə·lām·māh |
for why |
H4100 |
Pro |
תִתְגָּרֶה֙ |
ṯiṯ·gā·reh |
should you meddle |
H1624 |
Verb |
בְּרָעָ֔ה |
bə·rā·‘āh |
[your] to hurt |
H7451 |
Adj |
וְנָ֣פַלְתָּ֔ה |
wə·nā·p̄al·tāh |
that you should fall |
H5307 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וִיהוּדָ֥ה |
wî·hū·ḏāh |
[even] and Judah |
H3063 |
Noun |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
(2 Kings 15:10) |
וַיִּקְשֹׁ֤ר |
way·yiq·šōr |
and conspired |
H7194 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
against |
H5921 |
Prep |
שַׁלֻּ֣ם |
šal·lum |
Shallum |
H7967 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יָבֵ֔שׁ |
yā·ḇêš |
of Jabesh him |
H3003 |
Noun |
וַיַּכֵּ֥הוּ |
way·yak·kê·hū |
and struck him |
H5221 |
Verb |
קָֽבָלְ־ |
qā·ḇā·lə·‘ām |
before |
H6904 |
Noun |
עָ֖ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיְמִיתֵ֑הוּ |
way·mî·ṯê·hū |
and slew him |
H4191 |
Verb |
וַיִּמְלֹ֖ךְ |
way·yim·lōḵ |
and reigned |
H4427 |
Verb |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
(2 Kings 15:14) |
וַיַּעַל֩ |
way·ya·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
מְנַחֵ֨ם |
mə·na·ḥêm |
For Menahem |
H4505 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
גָּדִ֜י |
gā·ḏî |
of Gadi |
H1424 |
Noun |
מִתִּרְצָ֗ה |
mit·tir·ṣāh |
from Tirzah |
H8656 |
Noun |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
שֹׁמְר֔וֹן |
šō·mə·rō·wn |
to Samaria |
H8111 |
Noun |
וַיַּ֛ךְ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שַׁלּ֥וּם |
šal·lūm |
Shallum |
H7967 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יָבֵ֖ישׁ |
yā·ḇêš |
of Jabesh |
H3003 |
Noun |
בְּשֹׁמְר֑וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn |
in Samaria |
H8111 |
Noun |
וַיְמִיתֵ֖הוּ |
way·mî·ṯê·hū |
and slew him |
H4191 |
Verb |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ |
and reigned |
H4427 |
Verb |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
(2 Kings 15:16) |
אָ֣ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
יַכֶּֽה־ |
yak·keh- |
struck |
H5221 |
Verb |
מְ֠נַחֵם |
mə·na·ḥêm |
Menahem |
H4505 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תִּפְסַ֨ח |
tip̄·saḥ |
Tiphsah |
H8607 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֤הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
גְּבוּלֶ֙יהָ֙ |
gə·ḇū·le·hā |
the coasts |
H1366 |
Noun |
מִתִּרְצָ֔ה |
mit·tir·ṣāh |
from Tirzah |
H8656 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
פָתַ֖ח |
p̄ā·ṯaḥ |
do they opened |
H6605 |
Verb |
וַיַּ֑ךְ |
way·yaḵ; |
[to him] therefore he struck |
H5221 |
Verb |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הֶהָ֥רוֹתֶ֖יהָ |
he·hā·rō·w·ṯe·hā |
[it and] the women therein that were with child |
H2030 |
Noun |
בִּקֵּֽעַ |
biq·qê·a‘ |
he ripped up |
H1234 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 15:16) |
אָ֣ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
יַכֶּֽה־ |
yak·keh- |
struck |
H5221 |
Verb |
מְ֠נַחֵם |
mə·na·ḥêm |
Menahem |
H4505 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תִּפְסַ֨ח |
tip̄·saḥ |
Tiphsah |
H8607 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֤הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
גְּבוּלֶ֙יהָ֙ |
gə·ḇū·le·hā |
the coasts |
H1366 |
Noun |
מִתִּרְצָ֔ה |
mit·tir·ṣāh |
from Tirzah |
H8656 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
פָתַ֖ח |
p̄ā·ṯaḥ |
do they opened |
H6605 |
Verb |
וַיַּ֑ךְ |
way·yaḵ; |
[to him] therefore he struck |
H5221 |
Verb |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הֶהָ֥רוֹתֶ֖יהָ |
he·hā·rō·w·ṯe·hā |
[it and] the women therein that were with child |
H2030 |
Noun |
בִּקֵּֽעַ |
biq·qê·a‘ |
he ripped up |
H1234 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 15:25) |
וַיִּקְשֹׁ֣ר |
way·yiq·šōr |
conspired |
H7194 |
Verb |
עָלָיו֩ |
‘ā·lāw |
against |
H5921 |
Prep |
פֶּ֨קַח |
pe·qaḥ |
But Pekah |
H6492 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
רְמַלְיָ֜הוּ |
rə·mal·yā·hū |
of Remaliah |
H7425 |
Noun |
שָׁלִישׁ֗וֹ |
šā·lî·šōw |
a captain him |
H7991 |
Noun |
וַיַּכֵּ֨הוּ |
way·yak·kê·hū |
and struck him |
H5221 |
Verb |
בְשֹׁמְר֜וֹן |
ḇə·šō·mə·rō·wn |
in Samaria |
H8111 |
Noun |
בְּאַרְמ֤וֹן |
bə·’ar·mō·wn |
in the castle |
H759 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
[מֶלֶךְ |
[me·leḵ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
(ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אַרְגֹּ֣ב |
’ar·gōḇ |
Argob |
H709 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאַרְיֵ֔ה |
hā·’ar·yêh |
Arieh |
H745 |
Noun |
וְעִמּ֛וֹ |
wə·‘im·mōw |
and with him |
H5973 |
Prep |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê |
of the Gileadites |
H1121 |
Noun |
גִלְעָדִ֑ים |
ḡil·‘ā·ḏîm |
Gileadite |
H1569 |
Adj |
וַיְמִיתֵ֖הוּ |
way·mî·ṯê·hū |
and he killed him |
H4191 |
Verb |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ |
and reigned |
H4427 |
Verb |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his room |
H8478 |
Noun |
(2 Kings 15:30) |
וַיִּקְשָׁר־ |
way·yiq·šār- |
and made |
H7194 |
Verb |
קֶ֜שֶׁר |
qe·šer |
a conspiracy |
H7195 |
Noun |
הוֹשֵׁ֣עַ |
hō·wō·šê·a‘ |
Hoshea |
H1954 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֵלָ֗ה |
’ê·lāh |
of Elah |
H425 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
פֶּ֙קַח֙ |
pe·qaḥ |
Pekah |
H6492 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
רְמַלְיָ֔הוּ |
rə·mal·yā·hū |
of Remaliah |
H7425 |
Noun |
וַיַּכֵּ֙הוּ֙ |
way·yak·kê·hū |
and struck him |
H5221 |
Verb |
וַיְמִיתֵ֔הוּ |
way·mî·ṯê·hū |
and slew him |
H4191 |
Verb |
וַיִּמְלֹ֖ךְ |
way·yim·lōḵ |
and reigned |
H4427 |
Verb |
תַּחְתָּ֑יו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
בִּשְׁנַ֣ת |
biš·naṯ |
in the year |
H8141 |
Noun |
עֶשְׂרִ֔ים |
‘eś·rîm |
twentieth |
H6242 |
Noun |
לְיוֹתָ֖ם |
lə·yō·w·ṯām |
of Jotham |
H3147 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
עֻזִיָּֽה |
‘u·zî·yāh |
of Uzziah |
H5818 |
Noun |
(2 Kings 18:8) |
הֽוּא־ |
hū- |
He |
H1931 |
Pro |
הִכָּ֧ה |
hik·kāh |
struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּלִשְׁתִּ֛ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
עַזָּ֖ה |
‘az·zāh |
[even] Gaza |
H5804 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
גְּבוּלֶ֑יהָ |
gə·ḇū·le·hā |
the borders |
H1366 |
Noun |
מִמִּגְדַּ֥ל |
mim·miḡ·dal |
from watchtower |
H4026 |
Noun |
נוֹצְרִ֖ים |
nō·wṣ·rîm |
of the watchmen |
H5341 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
עִ֥יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
מִבְצָֽר |
miḇ·ṣār |
to fortified |
H4013 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 19:35) |
וַיְהִי֮ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּלַּ֣יְלָה |
bal·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
הַהוּא֒ |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַיֵּצֵ֣א ׀ |
way·yê·ṣê |
that went out |
H3318 |
Verb |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיַּךְ֙ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
בְּמַחֲנֵ֣ה |
bə·ma·ḥă·nêh |
in the camp |
H4264 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
of the Assyrians |
H804 |
Noun |
מֵאָ֛ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
שְׁמוֹנִ֥ים |
šə·mō·w·nîm |
eighty |
H8084 |
Adj |
וַחֲמִשָּׁ֖ה |
wa·ḥă·miš·šāh |
and five |
H2568 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
way·yaš·kî·mū |
when they arose early |
H7925 |
Verb |
בַבֹּ֔קֶר |
ḇab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
כֻלָּ֖ם |
ḵul·lām |
they all |
H3605 |
Noun |
פְּגָרִ֥ים |
pə·ḡā·rîm |
corpses |
H6297 |
Noun |
מֵתִֽים |
mê·ṯîm |
of them were dead |
H4191 |
Verb |