וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
יֵה֣וּא |
yê·hū
|
Jehu |
H3058
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נִמְשִׁ֔י |
nim·šî,
|
of Nimshi |
H5250
|
Noun |
תִּמְשַׁ֥ח |
tim·šaḥ
|
shall you anoint |
H4886
|
Verb |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ
|
[to be] king |
H4428
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אֱלִישָׁ֤ע |
’ĕ·lî·šā‘
|
Elisha |
H477
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
שָׁפָט֙ |
šā·p̄āṭ
|
of Shaphat |
H8202
|
Noun |
מֵאָבֵ֣ל |
mê·’ā·ḇêl
|
from |
H
|
Prep |
מְחוֹלָ֔ה |
mə·ḥō·w·lāh
|
of Abel-meholah |
H65
|
Noun |
תִּמְשַׁ֥ח |
tim·šaḥ
|
shall you anoint |
H4886
|
Verb |
לְנָבִ֖יא |
lə·nā·ḇî
|
as prophet |
H5030
|
Noun |
תַּחְתֶּֽיךָ |
taḥ·te·ḵā
|
in your room |
H8478
|
Noun |
וּבָ֖אתָ |
ū·ḇā·ṯā
|
when you come |
H935
|
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh
|
there |
H8033
|
Adv |
וּרְאֵֽה־ |
ū·rə·’ê·hō·šā-
|
and look out |
H7200
|
Verb |
יֵה֨וּא |
yê·hū
|
Jehu |
H3058
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֜ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
of Jehoshaphat |
H3092
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נִמְשִׁ֗י |
nim·šî,
|
of Nimshi |
H5250
|
Noun |
וּבָ֙אתָ֙ |
ū·ḇā·ṯā
|
and go in |
H935
|
Verb |
וַהֲקֵֽמֹתוֹ֙ |
wa·hă·qê·mō·ṯōw
|
and make him arise up |
H6965
|
Verb |
מִתּ֣וֹך |
mit·tō·wḵ
|
from among |
H8432
|
Noun |
אֶחָ֔יו |
’e·ḥāw
|
his brothers |
H251
|
Noun |
וְהֵבֵיאתָ֥ |
wə·hê·ḇê·ṯā
|
and carry |
H935
|
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
חֶ֥דֶר |
ḥe·ḏer
|
to an inner |
H2315
|
Noun |
בְּחָֽדֶר |
bə·ḥā·ḏer
|
chamber |
H2315
|
Noun |
וַיִּתְקַשֵּׁ֗ר |
way·yiṯ·qaš·šêr
|
so conspired |
H7194
|
Verb |
יֵה֛וּא |
yê·hū
|
Jehu |
H3058
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֥ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
of Jehoshaphat |
H3092
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נִמְשִׁ֖י |
nim·šî
|
of Nimshi |
H5250
|
Noun |
אֶל־ |
’el-
|
against |
H413
|
Prep |
יוֹרָ֑ם |
yō·w·rām
|
Joram |
H3141
|
Noun |
וְיוֹרָם֩ |
wə·yō·w·rām
|
Now Joram |
H3141
|
Noun |
הָיָ֨ה |
hā·yāh
|
had |
H1961
|
Verb |
שֹׁמֵ֜ר |
šō·mêr
|
kept |
H8104
|
Verb |
בְּרָמֹ֣ת |
bə·rā·mōṯ
|
Ramoth-gilead |
H7433
|
Noun |
גִּלְעָ֗ד |
gil·‘āḏ
|
Gilead |
H1568
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê
|
because |
H6440
|
Noun |
חֲזָאֵ֖ל |
ḥă·zā·’êl
|
of Hazael |
H2371
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
king |
H4428
|
Noun |
אֲרָֽם |
’ă·rām
|
of Syria |
H758
|
Noun |
וַיַּגֵּ֤ד |
way·yag·gêḏ
|
And told |
H5046
|
Verb |
הַצֹּפֶה֙ |
haṣ·ṣō·p̄eh
|
the watchman |
H6822
|
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
בָּ֥א |
bā
|
He came |
H935
|
Verb |
עַד־ |
‘aḏ-
|
evening |
H5704
|
Prep |
אֲלֵיהֶ֖ם |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
וְלֹֽא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
שָׁ֑ב |
šāḇ
|
do .. .. .. |
H7725
|
Verb |
וְהַמִּנְהָ֗ג |
wə·ham·min·hāḡ
|
and the driving |
H4491
|
Noun |
כְּמִנְהַג֙ |
kə·min·haḡ
|
[is] like the driving |
H4491
|
Noun |
יֵה֣וּא |
yê·hū
|
of Jehu |
H3058
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נִמְשִׁ֔י |
nim·šî,
|
of Nimshi |
H5250
|
Noun |
בְשִׁגָּע֖וֹן |
ḇə·šig·gā·‘ō·wn
|
furiously |
H7697
|
Noun |
יִנְהָֽג |
yin·hāḡ
|
for he drives |
H5090
|
Verb |
וּמֵֽאֱלֹהִ֗ים |
ū·mê·’ĕ·lō·hîm
|
and was from God |
H430
|
Noun |
הָיְתָה֙ |
hā·yə·ṯāh
|
was |
H1961
|
Verb |
תְּבוּסַ֣ת |
tə·ḇū·saṯ
|
the destruction |
H8395
|
Noun |
אֲחַזְיָ֔הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū
|
of Ahaziah |
H274
|
Noun |
לָב֖וֹא |
lā·ḇō·w
|
in that he went |
H935
|
Verb |
יוֹרָ֑ם |
yō·w·rām
|
Joram |
H3141
|
Noun |
וּבְבֹא֗וֹ |
ū·ḇə·ḇō·’ōw
|
for when he was come |
H935
|
Verb |
יָצָ֤א |
yā·ṣā
|
he went out |
H3318
|
Verb |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
יְהוֹרָם֙ |
yə·hō·w·rām
|
Jehoram |
H3088
|
Noun |
אֶל־ |
’el-
|
against |
H413
|
Prep |
יֵה֣וּא |
yê·hū
|
Jehu |
H3058
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נִמְשִׁ֔י |
nim·šî,
|
of Nimshi |
H5250
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
whom |
H834
|
Prt |
מְשָׁח֣וֹ |
mə·šā·ḥōw
|
had anointed |
H4886
|
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
לְהַכְרִ֖ית |
lə·haḵ·rîṯ
|
to cut |
H3772
|
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ
|
the house |
H1004
|
Noun |
אַחְאָֽב |
’aḥ·’āḇ
|
of Ahab |
H256
|
Noun |