| (Jeremiah 7:18) |
| הַבָּנִ֞ים |
| hab·bā·nîm |
| The children |
| H1121 |
| Noun |
| מְלַקְּטִ֣ים |
| mə·laq·qə·ṭîm |
| gather |
| H3950 |
| Verb |
| עֵצִ֗ים |
| ‘ê·ṣîm |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| וְהָֽאָבוֹת֙ |
| wə·hā·’ā·ḇō·wṯ |
| and the fathers |
| H1 |
| Noun |
| מְבַעֲרִ֣ים |
| mə·ḇa·‘ă·rîm |
| kindle |
| H1197 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֵ֔שׁ |
| hā·’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| וְהַנָּשִׁ֖ים |
| wə·han·nā·šîm |
| and the women |
| H802 |
| Noun |
| לָשׁ֣וֹת |
| lā·šō·wṯ |
| knead |
| H3888 |
| Verb |
| בָּצֵ֑ק |
| bā·ṣêq |
| [their] dough |
| H1217 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֨וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to make atonement |
| H6213 |
| Verb |
| כַּוָּנִ֜ים |
| kaw·wā·nîm |
| cakes |
| H3561 |
| Noun |
| לִמְלֶ֣כֶת |
| lim·le·ḵeṯ |
| for the queen |
| H4446 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֗יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְהַסֵּ֤ךְ |
| wə·has·sêḵ |
| and to pour out |
| H5258 |
| Verb |
| נְסָכִים֙ |
| nə·sā·ḵîm |
| drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| לֵאלֹהִ֣ים |
| lê·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| to other |
| H312 |
| Adj |
| לְמַ֖עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הַכְעִסֵֽנִי |
| haḵ·‘i·sê·nî |
| they may provoke me to anger |
| H3707 |
| Verb |
| (Jeremiah 10:14) |
| נִבְעַ֤ר |
| niḇ·‘ar |
| is brutish |
| H1197 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| מִדַּ֔עַת |
| mid·da·‘aṯ |
| of knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| הֹבִ֥ישׁ |
| hō·ḇîš |
| is confounded |
| H3001 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| צוֹרֵ֖ף |
| ṣō·w·rêp̄ |
| founder |
| H6884 |
| Verb |
| מִפָּ֑סֶל |
| mip·pā·sel |
| by his idols |
| H6459 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֶׁ֥קֶר |
| še·qer |
| [is] falsehood |
| H8267 |
| Noun |
| נִסְכּ֖וֹ |
| nis·kōw |
| his molten image |
| H5262 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| [there is] breath |
| H7307 |
| Noun |
| בָּֽם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 19:13) |
| וְהָי֞וּ |
| wə·hā·yū |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בָּתֵּ֣י |
| bāt·tê |
| the houses |
| H1004 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וּבָתֵּי֙ |
| ū·ḇāt·tê |
| and the houses |
| H1004 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| כִּמְק֥וֹם |
| kim·qō·wm |
| as the place |
| H4725 |
| Noun |
| הַתֹּ֖פֶת |
| hat·tō·p̄eṯ |
| of Tophet |
| H8612 |
| Noun |
| הַטְּמֵאִ֑ים |
| haṭ·ṭə·mê·’îm |
| defiled |
| H2931 |
| Adj |
| לְכֹ֣ל |
| lə·ḵōl |
| because of all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּתִּ֗ים |
| hab·bāt·tîm |
| the houses |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| קִטְּר֜וּ |
| qiṭ·ṭə·rū |
| they have burned incense |
| H6999 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גַּגֹּֽתֵיהֶם֙ |
| gag·gō·ṯê·hem |
| roofs |
| H1406 |
| Noun |
| לְכֹל֙ |
| lə·ḵōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| צְבָ֣א |
| ṣə·ḇā |
| the host |
| H6635 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְהַסֵּ֥ךְ |
| wə·has·sêḵ |
| and have poured out |
| H5258 |
| Verb |
| נְסָכִ֖ים |
| nə·sā·ḵîm |
| drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| לֵאלֹהִ֥ים |
| lê·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִֽים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| to other |
| H312 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 32:29) |
| וּבָ֣אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and shall come |
| H935 |
| Verb |
| הַכַּשְׂדִּ֗ים |
| hak·kaś·dîm |
| the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| הַנִּלְחָמִים֙ |
| han·nil·ḥā·mîm |
| that fight |
| H3898 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְהִצִּ֜יתוּ |
| wə·hiṣ·ṣî·ṯū |
| and set |
| H3341 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֛את |
| haz·zōṯ |
| on this |
| H2063 |
| Pro |
| בָּאֵ֖שׁ |
| bā·’êš |
| on fire |
| H784 |
| Noun |
| וּשְׂרָפ֑וּהָ |
| ū·śə·rā·p̄ū·hā |
| and burn |
| H8313 |
| Verb |
| וְאֵ֣ת |
| wə·’êṯ |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| הַבָּתִּ֡ים |
| hab·bāt·tîm |
| it with the houses |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| קִטְּר֨וּ |
| qiṭ·ṭə·rū |
| they have offered incense |
| H6999 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גַּגּֽוֹתֵיהֶ֜ם |
| gag·gō·w·ṯê·hem |
| roofs |
| H1406 |
| Noun |
| לַבַּ֗עַל |
| lab·ba·‘al |
| to Baal |
| H1168 |
| Noun |
| וְהִסִּ֤כוּ |
| wə·his·si·ḵū |
| and poured out |
| H5258 |
| Verb |
| נְסָכִים֙ |
| nə·sā·ḵîm |
| drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| לֵאלֹהִ֣ים |
| lê·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| to other |
| H312 |
| Adj |
| לְמַ֖עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הַכְעִסֵֽנִי |
| haḵ·‘i·sê·nî |
| provoke me to anger |
| H3707 |
| Verb |
| (Jeremiah 44:17) |
| כִּ֩י |
| kî |
| but |
| H3588 |
| Conj |
| עָשֹׂ֨ה |
| ‘ā·śōh |
| we will certainly |
| H6213 |
| Verb |
| נַעֲשֶׂ֜ה |
| na·‘ă·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whatever |
| H3605 |
| Noun |
| הַדָּבָ֣ר ׀ |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whatever |
| H834 |
| Prt |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| goes forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִפִּ֗ינוּ |
| mip·pî·nū |
| from our mouths |
| H6310 |
| Noun |
| לְקַטֵּ֞ר |
| lə·qaṭ·ṭêr |
| by burning |
| H6999 |
| Verb |
| לִמְלֶ֣כֶת |
| lim·le·ḵeṯ |
| to the queen |
| H4446 |
| Noun |
| הַשָּׁמַיִם֮ |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְהַסֵּֽיךְ־ |
| wə·has·sêḵ- |
| and to pour out |
| H5258 |
| Verb |
| לָ֣הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| נְסָכִים֒ |
| nə·sā·ḵîm |
| drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֜ינוּ |
| ‘ā·śî·nū |
| we have done |
| H6213 |
| Verb |
| אֲנַ֤חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| וַאֲבֹתֵ֙ינוּ֙ |
| wa·’ă·ḇō·ṯê·nū |
| and our fathers |
| H1 |
| Noun |
| מְלָכֵ֣ינוּ |
| mə·lā·ḵê·nū |
| our kings |
| H4428 |
| Noun |
| וְשָׂרֵ֔ינוּ |
| wə·śā·rê·nū |
| and our princes |
| H8269 |
| Noun |
| בְּעָרֵ֣י |
| bə·‘ā·rê |
| in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבְחֻצ֖וֹת |
| ū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯ |
| and in the streets |
| H2351 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַנִּֽשְׂבַּֽע־ |
| wan·niś·ba‘- |
| [then] for had we plenty |
| H7646 |
| Verb |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| of food |
| H3899 |
| Noun |
| וַנִּֽהְיֶ֣ה |
| wan·nih·yeh |
| and were |
| H1961 |
| Verb |
| טוֹבִ֔ים |
| ṭō·w·ḇîm |
| well |
| H2896 |
| Adj |
| וְרָעָ֖ה |
| wə·rā·‘āh |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רָאִֽינוּ |
| rā·’î·nū |
| do saw |
| H7200 |
| Verb |
| (Jeremiah 44:18) |
| לָ֥הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| נְסָכִ֖ים |
| nə·sā·ḵîm |
| drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| חָסַ֣רְנוּ |
| ḥā·sar·nū |
| we have wanted |
| H2637 |
| Verb |
| כֹ֑ל |
| ḵōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| וּבַחֶ֥רֶב |
| ū·ḇa·ḥe·reḇ |
| and by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבָרָעָ֖ב |
| ū·ḇā·rā·‘āḇ |
| and by the famine |
| H7458 |
| Noun |
| תָּֽמְנוּ |
| tā·mə·nū |
| [things] and have been consumed |
| H8552 |
| Verb |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| But since |
| H4480 |
| Prep |
| אָ֡ז |
| ’āz |
| for |
| H227 |
| Adv |
| חָדַ֜לְנוּ |
| ḥā·ḏal·nū |
| we left off |
| H2308 |
| Verb |
| לְקַטֵּ֨ר |
| lə·qaṭ·ṭêr |
| to burn incense |
| H6999 |
| Verb |
| לִמְלֶ֧כֶת |
| lim·le·ḵeṯ |
| to the queen |
| H4446 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֛יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְהַסֵּֽךְ־ |
| wə·has·sêḵ- |
| and to pour out |
| H5258 |
| Verb |
| (Jeremiah 44:19) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנַ֤חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| מְקַטְּרִים֙ |
| mə·qaṭ·ṭə·rîm |
| burned incense |
| H6999 |
| Verb |
| לִמְלֶ֣כֶת |
| lim·le·ḵeṯ |
| to the queen |
| H4446 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וּלְהַסֵּ֥ךְ |
| ū·lə·has·sêḵ |
| and poured out |
| H5258 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| נְסָכִ֑ים |
| nə·sā·ḵîm; |
| drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| הֲמִֽבַּלְעֲדֵ֣י |
| hă·mib·bal·‘ă·ḏê |
| outside |
| H1107 |
| Adv |
| אֲנָשֵׁ֗ינוּ |
| ’ă·nā·šê·nū |
| we |
| H582 |
| Noun |
| עָשִׂ֨ינוּ |
| ‘ā·śî·nū |
| did we make |
| H6213 |
| Verb |
| לָ֤הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| כַּוָּנִים֙ |
| kaw·wā·nîm |
| for her [sacrificial] cakes |
| H3561 |
| Noun |
| לְהַ֣עֲצִבָ֔ה |
| lə·ha·‘ă·ṣi·ḇāh |
| in her image her |
| H6087 |
| Verb |
| וְהַסֵּ֥ךְ |
| wə·has·sêḵ |
| and pour out |
| H5258 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| נְסָכִֽים |
| nə·sā·ḵîm. |
| drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 44:19) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנַ֤חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| מְקַטְּרִים֙ |
| mə·qaṭ·ṭə·rîm |
| burned incense |
| H6999 |
| Verb |
| לִמְלֶ֣כֶת |
| lim·le·ḵeṯ |
| to the queen |
| H4446 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וּלְהַסֵּ֥ךְ |
| ū·lə·has·sêḵ |
| and poured out |
| H5258 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| נְסָכִ֑ים |
| nə·sā·ḵîm; |
| drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| הֲמִֽבַּלְעֲדֵ֣י |
| hă·mib·bal·‘ă·ḏê |
| outside |
| H1107 |
| Adv |
| אֲנָשֵׁ֗ינוּ |
| ’ă·nā·šê·nū |
| we |
| H582 |
| Noun |
| עָשִׂ֨ינוּ |
| ‘ā·śî·nū |
| did we make |
| H6213 |
| Verb |
| לָ֤הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| כַּוָּנִים֙ |
| kaw·wā·nîm |
| for her [sacrificial] cakes |
| H3561 |
| Noun |
| לְהַ֣עֲצִבָ֔ה |
| lə·ha·‘ă·ṣi·ḇāh |
| in her image her |
| H6087 |
| Verb |
| וְהַסֵּ֥ךְ |
| wə·has·sêḵ |
| and pour out |
| H5258 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| נְסָכִֽים |
| nə·sā·ḵîm. |
| drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 44:25) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָֽה־ |
| Yah·weh- |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאוֹת֩ |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֨י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אַתֶּ֨ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּנְשֵׁיכֶ֜ם |
| ū·nə·šê·ḵem |
| and your wives |
| H802 |
| Noun |
| וַתְּדַבֵּ֣רְנָה |
| wat·tə·ḏab·bê·rə·nāh |
| and have both spoken |
| H1696 |
| Verb |
| בְּפִיכֶם֮ |
| bə·p̄î·ḵem |
| with your mouths |
| H6310 |
| Noun |
| וּבִידֵיכֶ֣ם |
| ū·ḇî·ḏê·ḵem |
| and with your hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִלֵּאתֶ֣ם ׀ |
| mil·lê·ṯem |
| fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עָשֹׂ֨ה |
| ‘ā·śōh |
| We will surely |
| H6213 |
| Verb |
| נַעֲשֶׂ֜ה |
| na·‘ă·śeh |
| perform |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נְדָרֵ֗ינוּ |
| nə·ḏā·rê·nū |
| our vows |
| H5088 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָדַ֙רְנוּ֙ |
| nā·ḏar·nū |
| we have vowed |
| H5087 |
| Verb |
| לְקַטֵּר֙ |
| lə·qaṭ·ṭêr |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| לִמְלֶ֣כֶת |
| lim·le·ḵeṯ |
| to the queen |
| H4446 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וּלְהַסֵּ֥ךְ |
| ū·lə·has·sêḵ |
| and to pour out |
| H5258 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| נְסָכִ֑ים |
| nə·sā·ḵîm; |
| drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| הָקֵ֤ים |
| hā·qêm |
| to her you will surely |
| H6965 |
| Verb |
| תָּקִ֙ימְנָה֙ |
| tā·qî·mə·nāh |
| accomplish |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִדְרֵיכֶ֔ם |
| niḏ·rê·ḵem |
| your vows |
| H5088 |
| Noun |
| וְעָשֹׂ֥ה |
| wə·‘ā·śōh |
| and surely |
| H6213 |
| Verb |
| תַעֲשֶׂ֖ינָה |
| ṯa·‘ă·śe·nāh |
| perform |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִדְרֵיכֶֽם |
| niḏ·rê·ḵem |
| your vows |
| H5088 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 51:17) |
| נִבְעַ֤ר |
| niḇ·‘ar |
| is brutish |
| H1197 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| מִדַּ֔עַת |
| mid·da·‘aṯ |
| of knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| הֹבִ֥ישׁ |
| hō·ḇîš |
| is confounded |
| H3001 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| צֹרֵ֖ף |
| ṣō·rêp̄ |
| founder |
| H6884 |
| Verb |
| מִפָּ֑סֶל |
| mip·pā·sel |
| by his idols |
| H6459 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֶׁ֥קֶר |
| še·qer |
| [is] falsehood |
| H8267 |
| Noun |
| נִסְכּ֖וֹ |
| nis·kōw |
| his molten image |
| H5262 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| [there is] breath |
| H7307 |
| Noun |
| בָּֽם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |