| חֲבָלִ֣ים |
|
ḥă·ḇā·lîm
|
| The lines |
|
H2256
|
| Noun |
| נָֽפְלוּ־ |
|
nā·p̄ə·lū-
|
| are fallen |
|
H5307
|
| Verb |
| בַּנְּעִמִ֑ים |
|
ban·nə·‘i·mîm;
|
| in pleasant |
|
H5273
|
| Adj |
| נַ֝חֲלָ֗ת |
|
na·ḥă·lāṯ
|
| heritage |
|
H5159
|
| Noun |
| שָֽׁפְרָ֥ה |
|
šā·p̄ə·rāh
|
| [places] a goodly |
|
H8231
|
| Verb |
| עָלָֽי |
|
‘ā·lāy
|
| I have |
|
H5921
|
| Prep |
| תּֽוֹדִיעֵנִי֮ |
|
tō·w·ḏî·‘ê·nî
|
| will show me |
|
H3045
|
| Verb |
| אֹ֤רַח |
|
’ō·raḥ
|
| the path |
|
H734
|
| Noun |
| חַ֫יִּ֥ים |
|
ḥay·yîm
|
| of life |
|
H2416
|
| Adj |
| שֹׂ֣בַע |
|
śō·ḇa‘
|
| [is] fullness |
|
H7648
|
| Noun |
| שְׂ֭מָחוֹת |
|
mā·ḥō·wṯ
|
| of joy |
|
H8057
|
| Noun |
| פָּנֶ֑יךָ |
|
pā·ne·ḵā
|
| Your presence |
|
H6440
|
| Noun |
| נְעִמ֖וֹת |
|
nə·‘i·mō·wṯ
|
| [there are] pleasures |
|
H5273
|
| Adj |
| בִּימִינְךָ֣ |
|
bî·mî·nə·ḵā
|
| In Your right |
|
H3225
|
| Noun |
| נֶֽצַח |
|
ne·ṣaḥ
|
| forevermore |
|
H5331
|
| Noun |
| שְֽׂאוּ־ |
|
śə·’ū-
|
| Take |
|
H5375
|
| Verb |
| זִ֭מְרָה |
|
zim·rāh
|
| a psalm |
|
H2172
|
| Noun |
| וּתְנוּ־ |
|
ū·ṯə·nū-
|
| and bring |
|
H5414
|
| Verb |
| תֹ֑ף |
|
ṯōp̄
|
| here the tambourine |
|
H8596
|
| Noun |
| כִּנּ֖וֹר |
|
kin·nō·wr
|
| the harp |
|
H3658
|
| Noun |
| נָעִ֣ים |
|
nā·‘îm
|
| pleasant |
|
H5273
|
| Adj |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| נָֽבֶל |
|
nā·ḇel
|
| the psaltery |
|
H5035
|
| Noun |
| שִׁ֥יר |
|
šîr
|
| A Song |
|
H7892
|
| Noun |
| הַֽמַּעֲל֗וֹת |
|
ham·ma·‘ă·lō·wṯ
|
| of degrees |
|
H4609
|
| Noun |
| לְדָ֫וִ֥ד |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| הִנֵּ֣ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| טּ֭וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| good |
|
H2896
|
| Adj |
| וּמַה־ |
|
ū·mah-
|
| and how |
|
H4100
|
| Pro |
| נָּעִ֑ים |
|
nā·‘îm;
|
| pleasant |
|
H5273
|
| Adj |
| שֶׁ֖בֶת |
|
še·ḇeṯ
|
| to dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| אַחִ֣ים |
|
’a·ḥîm
|
| [it is] for brothers |
|
H251
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| again |
|
H1571
|
| Adv |
| יָֽחַד |
|
yā·ḥaḏ
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |
| הַֽ֭לְלוּ־ |
|
hal·lū-
|
| Praise |
|
H1984
|
| Verb |
| יָהּ |
|
yāh
|
| the LORD |
|
H3050
|
| Noun |
| ט֣וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| [is] good |
|
H2896
|
| Adj |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| for the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| זַמְּר֥וּ |
|
zam·mə·rū
|
| sing praises |
|
H2167
|
| Verb |
| לִ֝שְׁמ֗וֹ |
|
liš·mōw
|
| to His name |
|
H8034
|
| Noun |
| נָעִֽים |
|
nā·‘îm.
|
| [it is] pleasant |
|
H5273
|
| Adj |
| הַ֥לְלוּ |
|
hal·lū
|
| Praise you |
|
H1984
|
| Verb |
| יָ֨הּ ׀ |
|
yāh
|
| the LORD |
|
H3050
|
| Noun |
| ט֭וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| [it is] good |
|
H2896
|
| Adj |
| זַמְּרָ֣ה |
|
zam·mə·rāh
|
| to sing praises |
|
H2167
|
| Verb |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| to our God |
|
H430
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| נָ֝עִים |
|
nā·‘îm
|
| [it is] pleasant |
|
H5273
|
| Adj |
| נָאוָ֥ה |
|
nā·wāh
|
| is comely |
|
H5000
|
| Adj |
| תְהִלָּֽה |
|
ṯə·hil·lāh
|
| praise |
|
H8416
|
| Noun |