(Jeremiah 1:6) |
וָאֹמַ֗ר |
wā·’ō·mar |
Then said |
H559 |
Verb |
אֲהָהּ֙ |
’ă·hāh |
Ah |
H162 |
Inj |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֖עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I do know |
H3045 |
Verb |
דַּבֵּ֑ר |
dab·bêr |
speak |
H1696 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נַ֖עַר |
na·‘ar |
[am] a child |
H5288 |
Noun |
אָנֹֽכִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 1:7) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
But said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not me |
H408 |
Adv |
תֹּאמַ֖ר |
tō·mar |
Say |
H559 |
Verb |
נַ֣עַר |
na·‘ar |
[am] a child |
H5288 |
Noun |
אָנֹ֑כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַֽל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶֽשְׁלָחֲךָ֙ |
’eš·lā·ḥă·ḵā |
I shall send |
H7971 |
Verb |
תֵּלֵ֔ךְ |
tê·lêḵ |
you shall go |
H1980 |
Verb |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and you |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
and all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲצַוְּךָ֖ |
’ă·ṣaw·wə·ḵā |
I command |
H6680 |
Verb |
תְּדַבֵּֽר |
tə·ḏab·bêr |
you you shall speak |
H1696 |
Verb |
(Jeremiah 51:22) |
וְנִפַּצְתִּ֤י |
wə·nip·paṣ·tî |
and With you also will I break in pieces |
H5310 |
Verb |
בְךָ֙ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
וְאִשָּׁ֔ה |
wə·’iš·šāh |
and women |
H802 |
Noun |
וְנִפַּצְתִּ֥י |
wə·nip·paṣ·tî |
and with you will I break in pieces |
H5310 |
Verb |
בְךָ֖ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
זָקֵ֣ן |
zā·qên |
old |
H2205 |
Adj |
וָנָ֑עַר |
wā·nā·‘ar; |
and young |
H5288 |
Noun |
וְנִפַּצְתִּ֣י |
wə·nip·paṣ·tî |
and with you will I break in pieces |
H5310 |
Verb |
בְךָ֔ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
בָּח֖וּר |
bā·ḥūr |
the young man |
H970 |
Noun |
וּבְתוּלָֽה |
ū·ḇə·ṯū·lāh |
and the maid |
H1330 |
Noun |