| (2 Samuel 1:2) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| and It came even to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֗י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| בָּ֤א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶה֙ |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| מֵעִ֣ם |
| mê·‘im |
| from |
| H5973 |
| Prep |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וּבְגָדָ֣יו |
| ū·ḇə·ḡā·ḏāw |
| and with his clothes |
| H899 |
| Noun |
| קְרֻעִ֔ים |
| qə·ru·‘îm |
| tore |
| H7167 |
| Verb |
| וַאֲדָמָ֖ה |
| wa·’ă·ḏā·māh |
| and earth |
| H127 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| בְּבֹא֣וֹ |
| bə·ḇō·’ōw |
| [so] when he came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֥ל |
| way·yip·pōl |
| that he fell |
| H5307 |
| Verb |
| אַ֖רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתָּֽחוּ |
| way·yiš·tā·ḥū |
| and bowed down |
| H7812 |
| Verb |
| (2 Samuel 1:4) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֥יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מֶה־ |
| meh- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| went |
| H1961 |
| Verb |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| the matter |
| H1697 |
| Noun |
| הַגֶּד־ |
| hag·geḏ- |
| tell |
| H5046 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וַ֠יֹּאמֶר |
| way·yō·mer |
| And he answered |
| H559 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| That |
| H834 |
| Prt |
| נָ֨ס |
| nās |
| are fled |
| H5127 |
| Verb |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּלְחָמָ֗ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| הַרְבֵּ֞ה |
| har·bêh |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| נָפַ֤ל |
| nā·p̄al |
| are fallen |
| H5307 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיָּמֻ֔תוּ |
| way·yā·mu·ṯū |
| and dead |
| H4191 |
| Verb |
| וְגַ֗ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| שָׁא֛וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וִיהוֹנָתָ֥ן |
| wî·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| בְּנ֖וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| מֵֽתוּ |
| mê·ṯū |
| are dead |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Samuel 1:10) |
| וָאֶעֱמֹ֤ד |
| wā·’e·‘ĕ·mōḏ |
| so I stood |
| H5975 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וַאֲמֹ֣תְתֵ֔הוּ |
| wa·’ă·mō·ṯə·ṯê·hū |
| and slew him |
| H4191 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֔עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I was sure |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽחְיֶ֖ה |
| yiḥ·yeh |
| do live |
| H2421 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| נִפְל֑וֹ |
| nip̄·lōw; |
| he was fallen |
| H5307 |
| Verb |
| וָאֶקַּ֞ח |
| wā·’eq·qaḥ |
| and I took |
| H3947 |
| Verb |
| הַנֵּ֣זֶר ׀ |
| han·nê·zer |
| the crown |
| H5145 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [was] on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֗וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וְאֶצְעָדָה֙ |
| wə·’eṣ·‘ā·ḏāh |
| that the bracelet |
| H685 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [was] on |
| H5921 |
| Prep |
| זְרֹע֔וֹ |
| zə·rō·‘ōw |
| his arm |
| H2220 |
| Noun |
| וָאֲבִיאֵ֥ם |
| wā·’ă·ḇî·’êm |
| and have brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנִ֖י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord them |
| H113 |
| Noun |
| הֵֽנָּה |
| hên·nāh |
| here |
| H2008 |
| Adv |
| (2 Samuel 1:12) |
| וַֽיִּסְפְּדוּ֙ |
| way·yis·pə·ḏū |
| And they mourned |
| H5594 |
| Verb |
| וַיִּבְכּ֔וּ |
| way·yiḇ·kū |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| וַיָּצֻ֖מוּ |
| way·yā·ṣu·mū |
| and fasted |
| H6684 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָ֑רֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| evening |
| H6153 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| שָׁא֞וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוֹנָתָ֣ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| בְּנ֗וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נָפְל֖וּ |
| nā·p̄ə·lū |
| they were fallen |
| H5307 |
| Verb |
| בֶּחָֽרֶב |
| be·ḥā·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 1:19) |
| הַצְּבִי֙ |
| haṣ·ṣə·ḇî |
| The beauty |
| H6643 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בָּמוֹתֶ֖יךָ |
| bā·mō·w·ṯe·ḵā |
| your high |
| H1116 |
| Noun |
| חָלָ֑ל |
| ḥā·lāl |
| is slain |
| H2491 |
| Noun |
| אֵ֖יךְ |
| ’êḵ |
| How |
| H349 |
| Adv |
| נָפְל֥וּ |
| nā·p̄ə·lū |
| fallen |
| H5307 |
| Verb |
| גִבּוֹרִֽים |
| ḡib·bō·w·rîm |
| are the mighty |
| H1368 |
| Adj |
| (2 Samuel 1:25) |
| אֵ֚יךְ |
| ’êḵ |
| How |
| H349 |
| Adv |
| נָפְל֣וּ |
| nā·p̄ə·lū |
| fallen |
| H5307 |
| Verb |
| גִבֹּרִ֔ים |
| ḡib·bō·rîm |
| are the mighty |
| H1368 |
| Adj |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֑ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of the battle |
| H4421 |
| Noun |
| יְה֣וֹנָתָ֔ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| O Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| בָּמוֹתֶ֖יךָ |
| bā·mō·w·ṯe·ḵā |
| on your high |
| H1116 |
| Noun |
| חָלָֽל |
| ḥā·lāl |
| [you wast] slain |
| H2491 |
| Noun |
| (2 Samuel 2:16) |
| וַֽיַּחֲזִ֜קוּ |
| way·ya·ḥă·zi·qū |
| And they caught |
| H2388 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ ׀ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| by the head |
| H7218 |
| Noun |
| רֵעֵ֗הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| his companion |
| H7453 |
| Noun |
| וְחַרְבּוֹ֙ |
| wə·ḥar·bōw |
| [thrust] and [thrust] his sword |
| H2719 |
| Noun |
| בְּצַ֣ד |
| bə·ṣaḏ |
| side |
| H6654 |
| Noun |
| רֵעֵ֔הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| of his fellow |
| H7453 |
| Noun |
| וַֽיִּפְּל֖וּ |
| way·yip·pə·lū |
| so they fell down |
| H5307 |
| Verb |
| יַחְדָּ֑ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| וַיִּקְרָא֙ |
| way·yiq·rā |
| and was called |
| H7121 |
| Verb |
| לַמָּק֣וֹם |
| lam·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| Why that |
| H1931 |
| Pro |
| חֶלְקַ֥ת |
| ḥel·qaṯ |
| - |
| H |
| הַצֻּרִ֖ים |
| haṣ·ṣu·rîm |
| Helkath-hazzurim |
| H2521 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּגִבְעֽוֹן |
| bə·ḡiḇ·‘ō·wn |
| [is] in Gibeon |
| H1391 |
| Noun |
| (2 Samuel 2:23) |
| וַיְמָאֵ֣ן |
| way·mā·’ên |
| and however he refused |
| H3985 |
| Verb |
| לָס֗וּר |
| lā·sūr |
| to turn |
| H5493 |
| Verb |
| וַיַּכֵּ֣הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אַבְנֵר֩ |
| ’aḇ·nêr |
| Why Abner |
| H74 |
| Noun |
| בְּאַחֲרֵ֨י |
| bə·’a·ḥă·rê |
| with the butt |
| H310 |
| Adv |
| הַחֲנִ֜ית |
| ha·ḥă·nîṯ |
| of the spear him |
| H2595 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| under |
| H413 |
| Prep |
| הַחֹ֗מֶשׁ |
| ha·ḥō·meš |
| the fifth |
| H2570 |
| Noun |
| וַתֵּצֵ֤א |
| wat·tê·ṣê |
| and came out |
| H3318 |
| Verb |
| הַֽחֲנִית֙ |
| ha·ḥă·nîṯ |
| [rib] that the spear |
| H2595 |
| Noun |
| מֵאַחֲרָ֔יו |
| mê·’a·ḥă·rāw |
| behind him |
| H310 |
| Adv |
| וַיִּפָּל־ |
| way·yip·pāl- |
| and he fell down |
| H5307 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| [תַּחַתֹו |
| [ta·ḥa·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תַּחְתָּ֑יו |
| (taḥ·tāw |
| in the same place |
| H8478 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| as many |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֣א |
| hab·bā |
| [that] as came |
| H935 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּקוֹם֩ |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נָ֨פַל |
| nā·p̄al |
| fell down |
| H5307 |
| Verb |
| שָׁ֧ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עֲשָׂהאֵ֛ל |
| ‘ă·śā·h·’êl |
| Asahel |
| H6214 |
| Noun |
| וַיָּמֹ֖ת |
| way·yā·mōṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲמֹֽדוּ |
| way·ya·‘ă·mō·ḏū |
| and stood still |
| H5975 |
| Verb |
| (2 Samuel 2:23) |
| וַיְמָאֵ֣ן |
| way·mā·’ên |
| and however he refused |
| H3985 |
| Verb |
| לָס֗וּר |
| lā·sūr |
| to turn |
| H5493 |
| Verb |
| וַיַּכֵּ֣הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אַבְנֵר֩ |
| ’aḇ·nêr |
| Why Abner |
| H74 |
| Noun |
| בְּאַחֲרֵ֨י |
| bə·’a·ḥă·rê |
| with the butt |
| H310 |
| Adv |
| הַחֲנִ֜ית |
| ha·ḥă·nîṯ |
| of the spear him |
| H2595 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| under |
| H413 |
| Prep |
| הַחֹ֗מֶשׁ |
| ha·ḥō·meš |
| the fifth |
| H2570 |
| Noun |
| וַתֵּצֵ֤א |
| wat·tê·ṣê |
| and came out |
| H3318 |
| Verb |
| הַֽחֲנִית֙ |
| ha·ḥă·nîṯ |
| [rib] that the spear |
| H2595 |
| Noun |
| מֵאַחֲרָ֔יו |
| mê·’a·ḥă·rāw |
| behind him |
| H310 |
| Adv |
| וַיִּפָּל־ |
| way·yip·pāl- |
| and he fell down |
| H5307 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| [תַּחַתֹו |
| [ta·ḥa·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תַּחְתָּ֑יו |
| (taḥ·tāw |
| in the same place |
| H8478 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| as many |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֣א |
| hab·bā |
| [that] as came |
| H935 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּקוֹם֩ |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נָ֨פַל |
| nā·p̄al |
| fell down |
| H5307 |
| Verb |
| שָׁ֧ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עֲשָׂהאֵ֛ל |
| ‘ă·śā·h·’êl |
| Asahel |
| H6214 |
| Noun |
| וַיָּמֹ֖ת |
| way·yā·mōṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲמֹֽדוּ |
| way·ya·‘ă·mō·ḏū |
| and stood still |
| H5975 |
| Verb |
| (2 Samuel 3:29) |
| יָחֻ֙לוּ֙ |
| yā·ḥu·lū |
| Let it rest |
| H2342 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ |
| of Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וְאֶ֖ל |
| wə·’el |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| וְֽאַל־ |
| wə·’al- |
| and let there not |
| H408 |
| Adv |
| יִכָּרֵ֣ת |
| yik·kā·rêṯ |
| do fail |
| H3772 |
| Verb |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹאָ֡ב |
| yō·w·’āḇ |
| of Joab |
| H3097 |
| Noun |
| זָ֠ב |
| zāḇ |
| one that has a discharge |
| H2100 |
| Verb |
| וּמְצֹרָ֞ע |
| ū·mə·ṣō·rā‘ |
| or that is a leper |
| H6879 |
| Verb |
| וּמַחֲזִ֥יק |
| ū·ma·ḥă·zîq |
| or that leans |
| H2388 |
| Verb |
| בַּפֶּ֛לֶךְ |
| bap·pe·leḵ |
| of a distaff |
| H6418 |
| Noun |
| וְנֹפֵ֥ל |
| wə·nō·p̄êl |
| or that falls |
| H5307 |
| Verb |
| בַּחֶ֖רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַחֲסַר־ |
| wa·ḥă·sar- |
| or that lacks |
| H2638 |
| Adj |
| לָֽחֶם |
| lā·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| (2 Samuel 3:34) |
| יָדֶ֣ךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| your hands |
| H3027 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not [were] |
| H3808 |
| Adv |
| אֲסֻר֗וֹת |
| ’ă·su·rō·wṯ |
| bound |
| H631 |
| Verb |
| וְרַגְלֶ֙יךָ֙ |
| wə·raḡ·le·ḵā |
| and your feet |
| H7272 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| לִנְחֻשְׁתַּ֣יִם |
| lin·ḥuš·ta·yim |
| in fetters |
| H5178 |
| Noun |
| הֻגָּ֔שׁוּ |
| hug·gā·šū |
| put |
| H5066 |
| Verb |
| כִּנְפ֛וֹל |
| kin·p̄ō·wl |
| As one falls |
| H5307 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| as a man |
| H1121 |
| Noun |
| עַוְלָ֖ה |
| ‘aw·lāh |
| wicked |
| H5766 |
| Noun |
| נָפָ֑לְתָּ |
| nā·p̄ā·lə·tā; |
| [so] fell |
| H5307 |
| Verb |
| וַיֹּסִ֥פוּ |
| way·yō·si·p̄ū |
| and again |
| H3254 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לִבְכּ֥וֹת |
| liḇ·kō·wṯ |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| (2 Samuel 3:34) |
| יָדֶ֣ךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| your hands |
| H3027 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not [were] |
| H3808 |
| Adv |
| אֲסֻר֗וֹת |
| ’ă·su·rō·wṯ |
| bound |
| H631 |
| Verb |
| וְרַגְלֶ֙יךָ֙ |
| wə·raḡ·le·ḵā |
| and your feet |
| H7272 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| לִנְחֻשְׁתַּ֣יִם |
| lin·ḥuš·ta·yim |
| in fetters |
| H5178 |
| Noun |
| הֻגָּ֔שׁוּ |
| hug·gā·šū |
| put |
| H5066 |
| Verb |
| כִּנְפ֛וֹל |
| kin·p̄ō·wl |
| As one falls |
| H5307 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| as a man |
| H1121 |
| Noun |
| עַוְלָ֖ה |
| ‘aw·lāh |
| wicked |
| H5766 |
| Noun |
| נָפָ֑לְתָּ |
| nā·p̄ā·lə·tā; |
| [so] fell |
| H5307 |
| Verb |
| וַיֹּסִ֥פוּ |
| way·yō·si·p̄ū |
| and again |
| H3254 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לִבְכּ֥וֹת |
| liḇ·kō·wṯ |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| (2 Samuel 3:38) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֲבָדָ֑יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants you |
| H5650 |
| Noun |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵדְע֔וּ |
| ṯê·ḏə·‘ū |
| do Know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| שַׂ֣ר |
| śar |
| there is a prince |
| H8269 |
| Noun |
| וְגָד֗וֹל |
| wə·ḡā·ḏō·wl |
| and a great man |
| H1419 |
| Adj |
| נָפַ֛ל |
| nā·p̄al |
| fallen |
| H5307 |
| Verb |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Samuel 4:4) |
| וְלִיהֽוֹנָתָן֙ |
| wə·lî·hō·w·nā·ṯān |
| And Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| בֵּ֖ן |
| bên |
| had a son |
| H1121 |
| Noun |
| נְכֵ֣ה |
| nə·ḵêh |
| [that was] lame |
| H5223 |
| Adj |
| רַגְלָ֑יִם |
| raḡ·lā·yim |
| [his] of feet |
| H7272 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| חָמֵ֣שׁ |
| ḥā·mêš |
| He was five |
| H2568 |
| Noun |
| שָׁנִ֣ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הָיָ֡ה |
| hā·yāh |
| He was |
| H1961 |
| Verb |
| בְּבֹ֣א |
| bə·ḇō |
| came |
| H935 |
| Verb |
| שְׁמֻעַת֩ |
| šə·mu·‘aṯ |
| when the news |
| H8052 |
| Noun |
| שָׁא֨וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וִיהֽוֹנָתָ֜ן |
| wî·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| מִֽיִּזְרְעֶ֗אל |
| mî·yiz·rə·‘el |
| from Jezreel |
| H3157 |
| Noun |
| וַתִּשָּׂאֵ֤הוּ |
| wat·tiś·śā·’ê·hū |
| and took him up |
| H5375 |
| Verb |
| אֹֽמַנְתּוֹ֙ |
| ’ō·man·tōw |
| his nurse |
| H539 |
| Verb |
| וַתָּנֹ֔ס |
| wat·tā·nōs |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּחָפְזָ֥הּ |
| bə·ḥā·p̄ə·zāh |
| as she made haste |
| H2648 |
| Verb |
| לָנ֛וּס |
| lā·nūs |
| to flee |
| H5127 |
| Verb |
| וַיִּפֹּ֥ל |
| way·yip·pōl |
| that he fell |
| H5307 |
| Verb |
| וַיִּפָּסֵ֖חַ |
| way·yip·pā·sê·aḥ |
| and became lame |
| H6452 |
| Verb |
| וּשְׁמ֥וֹ |
| ū·šə·mōw |
| and his name [was] |
| H8034 |
| Noun |
| מְפִיבֹֽשֶׁת |
| mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
| Mephibosheth |
| H4648 |
| Noun |
| (2 Samuel 9:6) |
| וַ֠יָּבֹא |
| way·yā·ḇō |
| when was come |
| H935 |
| Verb |
| מְפִיבֹ֨שֶׁת |
| mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
| Mephibosheth |
| H4648 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹנָתָ֤ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| of Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֥ל |
| way·yip·pōl |
| and he fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| his face |
| H6440 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתָּ֑חוּ |
| way·yiš·tā·ḥū |
| and did reverence |
| H7812 |
| Verb |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מְפִיבֹ֔שֶׁת |
| mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
| Mephibosheth |
| H4648 |
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he answered |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| עַבְדֶּֽךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Samuel 11:17) |
| וַיֵּ֨צְא֜וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| the men |
| H582 |
| Noun |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּלָּחֲמ֣וּ |
| way·yil·lā·ḥă·mū |
| and fought |
| H3898 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֥ל |
| way·yip·pōl |
| and there fell |
| H5307 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| [some] the people |
| H5971 |
| Noun |
| מֵעַבְדֵ֣י |
| mê·‘aḇ·ḏê |
| of the servants |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִ֑ד |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיָּ֕מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| גַּ֖ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אוּרִיָּ֥ה |
| ’ū·rî·yāh |
| Uriah |
| H223 |
| Noun |
| הַחִתִּֽי |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:4) |
| וַ֠תֹּאמֶר |
| wat·tō·mer |
| when spoke |
| H559 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֤ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| הַתְּקֹעִית֙ |
| hat·tə·qō·‘îṯ |
| of Tekoah |
| H8621 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַתִּפֹּ֧ל |
| wat·tip·pōl |
| and she fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| אַפֶּ֛יהָ |
| ’ap·pe·hā |
| face |
| H639 |
| Noun |
| אַ֖רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַתִּשְׁתָּ֑חוּ |
| wat·tiš·tā·ḥū |
| and bowed down |
| H7812 |
| Verb |
| וַתֹּ֖אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הוֹשִׁ֥עָה |
| hō·wō·ši·‘āh |
| Help |
| H3467 |
| Verb |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 14:11) |
| וַתֹּאמֶר֩ |
| wat·tō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יִזְכָּר־ |
| yiz·kār- |
| remember |
| H2142 |
| Verb |
| נָ֨א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| let the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| [מֵהַרְבִית |
| [mê·har·ḇîṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֵהַרְבַּ֞ת |
| (mê·har·baṯ |
| any more |
| H7235 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| גֹּאֵ֤ל |
| gō·’êl |
| allow the revengers |
| H1350 |
| Verb |
| הַדָּם֙ |
| had·dām |
| of blood |
| H1818 |
| Noun |
| לְשַׁחֵ֔ת |
| lə·ša·ḥêṯ |
| to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַשְׁמִ֖ידוּ |
| yaš·mî·ḏū |
| do lest they destroy |
| H8045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנִ֑י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| [As] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| there shall |
| H518 |
| Conj |
| יִפֹּ֛ל |
| yip·pōl |
| fall |
| H5307 |
| Verb |
| מִשַּׂעֲרַ֥ת |
| miś·śa·‘ă·raṯ |
| one hair |
| H8185 |
| Noun |
| בְּנֵ֖ךְ |
| bə·nêḵ |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:22) |
| וַיִּפֹּל֩ |
| way·yip·pōl |
| And fell |
| H5307 |
| Verb |
| יוֹאָ֨ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| פָּנָ֥יו |
| pā·nāw |
| his face |
| H6440 |
| Noun |
| אַ֛רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| וַיְבָ֣רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| and thanked |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יוֹאָ֡ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| הַיּוֹם֩ |
| hay·yō·wm |
| Today |
| H3117 |
| Noun |
| יָדַ֨ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֜ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מָצָ֨אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֤ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| has fulfilled |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| in that the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֥ר |
| də·ḇar |
| the request |
| H1697 |
| Noun |
| [עַבְדֹּו |
| [‘aḇ·dōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עַבְדֶּֽךָ |
| (‘aḇ·de·ḵā |
| of his servant |
| H5650 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |