| (Job 1:15) |
| וַתִּפֹּ֤ל |
| wat·tip·pōl |
| And fell |
| H5307 |
| Verb |
| שְׁבָא֙ |
| šə·ḇā |
| the Sabeans |
| H7614 |
| Noun |
| וַתִּקָּחֵ֔ם |
| wat·tiq·qā·ḥêm |
| [upon them] and took them away |
| H3947 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the servants |
| H5288 |
| Noun |
| הִכּ֣וּ |
| hik·kū |
| they have slain |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וָֽאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 1:16) |
| ע֣וֹד ׀ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| While he [was] |
| H2088 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֗ר |
| mə·ḏab·bêr |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְזֶה֮ |
| wə·zeh |
| also another |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| The fire |
| H784 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| נָֽפְלָה֙ |
| nā·p̄ə·lāh |
| is fallen |
| H5307 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַתִּבְעַ֥ר |
| wat·tiḇ·‘ar |
| and has burned up |
| H1197 |
| Verb |
| בַּצֹּ֛אן |
| baṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּבַנְּעָרִ֖ים |
| ū·ḇan·nə·‘ā·rîm |
| and the servants |
| H5288 |
| Noun |
| וַתֹּאכְלֵ֑ם |
| wat·tō·ḵə·lêm |
| and consumed |
| H398 |
| Verb |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only them |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 1:19) |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| ר֨וּחַ |
| rū·aḥ |
| a wind |
| H7307 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֜ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| בָּ֣אָה ׀ |
| bā·’āh |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| מֵעֵ֣בֶר |
| mê·‘ê·ḇer |
| from across |
| H5676 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֗ר |
| ham·miḏ·bār |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיִּגַּע֙ |
| way·yig·ga‘ |
| and struck |
| H5060 |
| Verb |
| בְּאַרְבַּע֙ |
| bə·’ar·ba‘ |
| the four |
| H702 |
| Noun |
| פִּנּ֣וֹת |
| pin·nō·wṯ |
| corners |
| H6438 |
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֥ל |
| way·yip·pōl |
| and it fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the young men |
| H5288 |
| Noun |
| וַיָּמ֑וּתוּ |
| way·yā·mū·ṯū |
| and they are dead |
| H4191 |
| Verb |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 1:20) |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| Then arose |
| H6965 |
| Verb |
| אִיּוֹב֙ |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| וַיִּקְרַ֣ע |
| way·yiq·ra‘ |
| and tore |
| H7167 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְעִל֔וֹ |
| mə·‘i·lōw |
| his mantle |
| H4598 |
| Noun |
| וַיָּ֖גָז |
| way·yā·ḡāz |
| and shaved |
| H1494 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֥ל |
| way·yip·pōl |
| and fell down |
| H5307 |
| Verb |
| אַ֖רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| on the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתָּֽחוּ |
| way·yiš·tā·ḥū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| (Job 4:13) |
| בִּ֭שְׂעִפִּים |
| biś·‘ip·pîm |
| In thoughts |
| H5587 |
| Noun |
| מֵחֶזְיֹנ֣וֹת |
| mê·ḥez·yō·nō·wṯ |
| from the visions |
| H2384 |
| Noun |
| לָ֑יְלָה |
| lā·yə·lāh |
| of the night |
| H3915 |
| Noun |
| בִּנְפֹ֥ל |
| bin·p̄ōl |
| falls |
| H5307 |
| Verb |
| תַּ֝רְדֵּמָ֗ה |
| tar·dê·māh |
| when deep sleep |
| H8639 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲנָשִֽׁים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| (Job 12:3) |
| גַּם־ |
| gam- |
| But |
| H1571 |
| Adv |
| לִ֤י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לֵבָ֨ב ׀ |
| lê·ḇāḇ |
| I have understanding |
| H3824 |
| Noun |
| כְּֽמוֹכֶ֗ם |
| kə·mō·w·ḵem |
| as well as you |
| H3644 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נֹפֵ֣ל |
| nō·p̄êl |
| do [am] inferior |
| H5307 |
| Verb |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מִכֶּ֑ם |
| mik·kem |
| to |
| H4480 |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| Yes |
| H854 |
| Prep |
| מִי־ |
| mî- |
| And who |
| H4310 |
| Pro |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| knows not |
| H369 |
| Prt |
| כְּמוֹ־ |
| kə·mōw- |
| such things as these |
| H3644 |
| Adv |
| אֵֽלֶּה |
| ’êl·leh |
| .. .. .. |
| H428 |
| Pro |
| (Job 14:18) |
| וְ֭אוּלָם |
| wə·’ū·lām |
| And surely |
| H199 |
| Adv |
| הַר־ |
| har- |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| נוֹפֵ֣ל |
| nō·w·p̄êl |
| falling |
| H5307 |
| Verb |
| יִבּ֑וֹל |
| yib·bō·wl |
| comes to naught |
| H5034 |
| Verb |
| וְ֝צ֗וּר |
| wə·ṣūr |
| and the rock |
| H6697 |
| Noun |
| יֶעְתַּ֥ק |
| ye‘·taq |
| is removed |
| H6275 |
| Verb |
| מִמְּקֹמֽוֹ |
| mim·mə·qō·mōw |
| from its place |
| H4725 |
| Noun |
| (Job 29:24) |
| אֶשְׂחַ֣ק |
| ’eś·ḥaq |
| [If] I laughed |
| H7832 |
| Verb |
| אֲ֭לֵהֶם |
| ’ă·lê·hem |
| on |
| H413 |
| Prep |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַאֲמִ֑ינוּ |
| ya·’ă·mî·nū |
| do they believed [it] |
| H539 |
| Verb |
| וְא֥וֹר |
| wə·’ō·wr |
| And the light |
| H216 |
| Noun |
| פָּ֝נַ֗י |
| pā·nay |
| of my countenance |
| H6440 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַפִּילֽוּן |
| yap·pî·lūn. |
| do .. .. .. |
| H5307 |
| Verb |
| (Job 33:15) |
| בַּחֲל֤וֹם ׀ |
| ba·ḥă·lō·wm |
| In a dream |
| H2472 |
| Noun |
| חֶזְי֬וֹן |
| ḥez·yō·wn |
| in a vision |
| H2384 |
| Noun |
| לַ֗יְלָה |
| lay·lāh |
| of the night |
| H3915 |
| Noun |
| בִּנְפֹ֣ל |
| bin·p̄ōl |
| falls |
| H5307 |
| Verb |
| תַּ֭רְדֵּמָה |
| tar·dê·māh |
| when deep sleep |
| H8639 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲנָשִׁ֑ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| בִּ֝תְנוּמ֗וֹת |
| biṯ·nū·mō·wṯ |
| in slumberings |
| H8572 |
| Noun |
| עֲלֵ֣י |
| ‘ă·lê |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכָּֽב |
| miš·kāḇ |
| in their beds |
| H4904 |
| Noun |