(Numbers 5:2) |
צַ֚ו |
ṣaw |
Command |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וִֽישַׁלְּחוּ֙ |
wî·šal·lə·ḥū |
that they put out |
H7971 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
צָר֖וּעַ |
ṣā·rū·a‘ |
leper |
H6879 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that every one |
H3605 |
Noun |
זָ֑ב |
zāḇ |
has a discharge |
H2100 |
Verb |
וְכֹ֖ל |
wə·ḵōl |
and whoever |
H3605 |
Noun |
טָמֵ֥א |
ṭā·mê |
is defiled |
H2931 |
Adj |
לָנָֽפֶשׁ |
lā·nā·p̄eš. |
by the dead |
H5315 |
Noun |
(Numbers 5:6) |
דַּבֵּר֮ |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
אִשָּׁ֗ה |
’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
When |
H3588 |
Conj |
יַעֲשׂוּ֙ |
ya·‘ă·śū |
shall commit |
H6213 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
any |
H3605 |
Noun |
חַטֹּ֣את |
ḥaṭ·ṭōṯ |
sin |
H2403 |
Noun |
הָֽאָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
that men |
H120 |
Noun |
לִמְעֹ֥ל |
lim·‘ōl |
do |
H4603 |
Verb |
מַ֖עַל |
ma·‘al |
as a trespass |
H4604 |
Noun |
בַּיהוָ֑ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאָֽשְׁמָ֖ה |
wə·’ā·šə·māh |
and realizes guilt |
H816 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
the person |
H5315 |
Noun |
הַהִֽוא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
(Numbers 6:6) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֥י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
הַזִּיר֖וֹ |
haz·zî·rōw |
that he separates |
H5144 |
Verb |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
[himself] to the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
near |
H5921 |
Prep |
נֶ֥פֶשׁ |
ne·p̄eš |
a body |
H5315 |
Noun |
מֵ֖ת |
mêṯ |
dead |
H4191 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָבֹֽא |
yā·ḇō |
he shall come |
H935 |
Verb |
(Numbers 6:11) |
וְעָשָׂ֣ה |
wə·‘ā·śāh |
And shall offer |
H6213 |
Verb |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֶחָ֤ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
לְחַטָּאת֙ |
lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
for a sin offering |
H2403 |
Noun |
וְאֶחָ֣ד |
wə·’e·ḥāḏ |
and the other |
H259 |
Adj |
לְעֹלָ֔ה |
lə·‘ō·lāh |
for a burnt offering |
H5930 |
Noun |
וְכִפֶּ֣ר |
wə·ḵip·per |
and make an atonement |
H3722 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
for him |
H5921 |
Prep |
מֵאֲשֶׁ֥ר |
mê·’ă·šer |
for that |
H834 |
Prt |
חָטָ֖א |
ḥā·ṭā |
he sinned |
H2398 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הַנָּ֑פֶשׁ |
han·nā·p̄eš; |
the dead |
H5315 |
Noun |
וְקִדַּ֥שׁ |
wə·qid·daš |
and shall hallow |
H6942 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשׁ֖וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
in that day |
H3117 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
same |
H1931 |
Pro |
(Numbers 9:6) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
And there were |
H1961 |
Verb |
אֲנָשִׁ֗ים |
’ă·nā·šîm |
certain men |
H582 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הָי֤וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
טְמֵאִים֙ |
ṭə·mê·’îm |
defiled |
H2931 |
Adj |
לְנֶ֣פֶשׁ |
lə·ne·p̄eš |
by the dead body |
H5315 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
of a man |
H120 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
that not |
H3808 |
Adv |
יָכְל֥וּ |
yā·ḵə·lū |
they could |
H3201 |
Verb |
לַעֲשֹׂת־ |
la·‘ă·śōṯ- |
keep |
H6213 |
Verb |
הַפֶּ֖סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַֽיִּקְרְב֞וּ |
way·yiq·rə·ḇū |
and they came |
H7126 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מֹשֶׁ֛ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְלִפְנֵ֥י |
wə·lip̄·nê |
and before |
H6440 |
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
(Numbers 9:7) |
וַ֠יֹּאמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֤ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הָהֵ֙מָּה֙ |
hā·hêm·māh |
those |
H1992 |
Pro |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֲנַ֥חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
We [are] |
H587 |
Pro |
טְמֵאִ֖ים |
ṭə·mê·’îm |
defiled |
H2931 |
Adj |
לְנֶ֣פֶשׁ |
lə·ne·p̄eš |
by the dead body |
H5315 |
Noun |
אָדָ֑ם |
’ā·ḏām |
of a man |
H120 |
Noun |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
נִגָּרַ֗ע |
nig·gā·ra‘ |
are we kept back |
H1639 |
Verb |
לְבִלְתִּ֨י |
lə·ḇil·tî |
that we may not |
H1115 |
Subst |
הַקְרִ֜ב |
haq·riḇ |
offer |
H7126 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קָרְבַּ֤ן |
qā·rə·ban |
an offering |
H7133 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּמֹ֣עֲד֔וֹ |
bə·mō·‘ă·ḏōw |
at its appointed time |
H4150 |
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Numbers 9:10) |
דַּבֵּ֛ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶֽה־ |
yih·yeh- |
shall be |
H1961 |
Verb |
טָמֵ֣א ׀ |
ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
לָנֶ֡פֶשׁ |
lā·ne·p̄eš |
by reason of a dead body |
H5315 |
Noun |
אוֹ֩ |
’ōw |
or rather |
H176 |
Conj |
בְדֶ֨רֶךְ |
ḇə·ḏe·reḵ |
on a journey |
H1870 |
Noun |
רְחֹקָ֜הׅ |
rə·ḥō·qāh |
afar off |
H7350 |
Adj |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
א֚וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
of your generations |
H1755 |
Noun |
וְעָ֥שָׂה |
wə·‘ā·śāh |
and yet he shall keep |
H6213 |
Verb |
פֶ֖סַח |
p̄e·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 9:13) |
וְהָאִישׁ֩ |
wə·hā·’îš |
But the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
ה֨וּא |
hū |
himself |
H1931 |
Pro |
טָה֜וֹר |
ṭā·hō·wr |
[is] clean |
H2889 |
Adj |
וּבְדֶ֣רֶךְ |
ū·ḇə·ḏe·reḵ |
and on a journey |
H1870 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֗ה |
hā·yāh |
is |
H1961 |
Verb |
וְחָדַל֙ |
wə·ḥā·ḏal |
and declines |
H2308 |
Verb |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
הַפֶּ֔סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
וְנִכְרְתָ֛ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
then shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
מֵֽעַמֶּ֑יהָ |
mê·‘am·me·hā |
from his people |
H5971 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
קָרְבַּ֣ן |
qā·rə·ban |
the offering |
H7133 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִקְרִיב֙ |
hiq·rîḇ |
he brought |
H7126 |
Verb |
בְּמֹ֣עֲד֔וֹ |
bə·mō·‘ă·ḏōw |
at its appointed |
H4150 |
Noun |
חֶטְא֥וֹ |
ḥeṭ·’ōw |
his sin |
H2399 |
Noun |
יִשָּׂ֖א |
yiś·śā |
shall bear |
H5375 |
Verb |
הָאִ֥ישׁ |
hā·’îš |
that man |
H376 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
he |
H1931 |
Pro |
(Numbers 11:6) |
וְעַתָּ֛ה |
wə·‘at·tāh |
but now |
H6258 |
Adv |
נַפְשֵׁ֥נוּ |
nap̄·šê·nū |
our soul |
H5315 |
Noun |
יְבֵשָׁ֖ה |
yə·ḇê·šāh |
[is] dried away |
H3002 |
Adj |
אֵ֣ין |
’ên |
nothing |
H369 |
Prt |
כֹּ֑ל |
kōl |
at all |
H3605 |
Noun |
בִּלְתִּ֖י |
bil·tî |
at except |
H1115 |
Subst |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּ֥ן |
ham·mān |
this manna |
H4478 |
Noun |
עֵינֵֽינוּ |
‘ê·nê·nū |
[is before] our eyes |
H5869 |
Noun |
(Numbers 15:27) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
נֶ֥פֶשׁ |
ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
אַחַ֖ת |
’a·ḥaṯ |
any |
H259 |
Adj |
תֶּחֱטָ֣א |
te·ḥĕ·ṭā |
sin |
H2398 |
Verb |
בִשְׁגָגָ֑ה |
ḇiš·ḡā·ḡāh |
through ignorance |
H7684 |
Noun |
וְהִקְרִ֛יבָה |
wə·hiq·rî·ḇāh |
then he shall bring |
H7126 |
Verb |
עֵ֥ז |
‘êz |
a she goat |
H5795 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the first |
H1323 |
Noun |
שְׁנָתָ֖הּ |
šə·nā·ṯāh |
year |
H8141 |
Noun |
לְחַטָּֽאת |
lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
for a sin offering |
H2403 |
Noun |
(Numbers 15:28) |
וְכִפֶּ֣ר |
wə·ḵip·per |
And shall make an atonement |
H3722 |
Verb |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
הַנֶּ֧פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
the soul |
H5315 |
Noun |
הַשֹּׁגֶ֛גֶת |
haš·šō·ḡe·ḡeṯ |
by ignorance |
H7684 |
Noun |
בְּחֶטְאָ֥ה |
bə·ḥeṭ·’āh |
when he sins |
H2398 |
Verb |
בִשְׁגָגָ֖ה |
ḇiš·ḡā·ḡāh |
that sins ignorantly |
H7683 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְכַפֵּ֥ר |
lə·ḵap·pêr |
to make an atonement |
H3722 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
for him |
H5921 |
Prep |
וְנִסְלַ֥ח |
wə·nis·laḥ |
and it shall be forgiven |
H5545 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Numbers 15:30) |
וְהַנֶּ֜פֶשׁ |
wə·han·ne·p̄eš |
But the soul |
H5315 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
תַּעֲשֶׂ֣ה ׀ |
ta·‘ă·śeh |
does |
H6213 |
Verb |
בְּיָ֣ד |
bə·yāḏ |
presumptuously |
H3027 |
Noun |
רָמָ֗ה |
rā·māh |
beguile |
H7411 |
Verb |
מִן־ |
min- |
whether |
H4480 |
Prep |
הָֽאֶזְרָח֙ |
hā·’ez·rāḥ |
[whether he be] he is native |
H249 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from among |
H4480 |
Prep |
הַגֵּ֔ר |
hag·gêr |
or a stranger |
H1616 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
the same |
H1931 |
Pro |
מְגַדֵּ֑ף |
mə·ḡad·dêp̄ |
reproaches |
H1442 |
Verb |
וְנִכְרְתָ֛ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
and shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
מִקֶּ֥רֶב |
miq·qe·reḇ |
from among |
H7130 |
Noun |
עַמָּֽהּ |
‘am·māh |
his people |
H5971 |
Noun |
(Numbers 15:30) |
וְהַנֶּ֜פֶשׁ |
wə·han·ne·p̄eš |
But the soul |
H5315 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
תַּעֲשֶׂ֣ה ׀ |
ta·‘ă·śeh |
does |
H6213 |
Verb |
בְּיָ֣ד |
bə·yāḏ |
presumptuously |
H3027 |
Noun |
רָמָ֗ה |
rā·māh |
beguile |
H7411 |
Verb |
מִן־ |
min- |
whether |
H4480 |
Prep |
הָֽאֶזְרָח֙ |
hā·’ez·rāḥ |
[whether he be] he is native |
H249 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from among |
H4480 |
Prep |
הַגֵּ֔ר |
hag·gêr |
or a stranger |
H1616 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
the same |
H1931 |
Pro |
מְגַדֵּ֑ף |
mə·ḡad·dêp̄ |
reproaches |
H1442 |
Verb |
וְנִכְרְתָ֛ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
and shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
מִקֶּ֥רֶב |
miq·qe·reḇ |
from among |
H7130 |
Noun |
עַמָּֽהּ |
‘am·māh |
his people |
H5971 |
Noun |
(Numbers 15:31) |
כִּ֤י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּזָ֔ה |
bā·zāh |
he has despised |
H959 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִצְוָת֖וֹ |
miṣ·wā·ṯōw |
his command |
H4687 |
Noun |
הֵפַ֑ר |
hê·p̄ar |
has broken |
H6565 |
Verb |
הִכָּרֵ֧ת ׀ |
hik·kā·rêṯ |
shall utterly |
H3772 |
Verb |
תִּכָּרֵ֛ת |
tik·kā·rêṯ |
be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
עֲוֹנָ֥ה |
‘ă·wō·nāh |
his iniquity |
H5771 |
Noun |
בָֽהּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 16:38) |
אֵ֡ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מַחְתּוֹת֩ |
maḥ·tō·wṯ |
As for the censers |
H4289 |
Noun |
הַֽחַטָּאִ֨ים |
ha·ḥaṭ·ṭā·’îm |
sinners |
H2400 |
Adj |
הָאֵ֜לֶּה |
hā·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
בְּנַפְשֹׁתָ֗ם |
bə·nap̄·šō·ṯām, |
against their own souls |
H5315 |
Noun |
וְעָשׂ֨וּ |
wə·‘ā·śū |
and let them make |
H6213 |
Verb |
אֹתָ֜ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
רִקֻּעֵ֤י |
riq·qu·‘ê |
broad |
H7555 |
Noun |
פַחִים֙ |
p̄a·ḥîm |
plates |
H6341 |
Noun |
צִפּ֣וּי |
ṣip·pui |
[for] a covering |
H6826 |
Noun |
לַמִּזְבֵּ֔חַ |
lam·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הִקְרִיבֻ֥ם |
hiq·rî·ḇum |
they offered them |
H7126 |
Verb |
לִפְנֵֽי־ |
lip̄·nê- |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּקְדָּ֑שׁוּ |
way·yiq·dā·šū |
and therefore they are hallowed |
H6942 |
Verb |
וְיִֽהְי֥וּ |
wə·yih·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
לְא֖וֹת |
lə·’ō·wṯ |
a sign |
H226 |
Noun |
לִבְנֵ֥י |
liḇ·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Numbers 19:11) |
הַנֹּגֵ֥עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
he who touches |
H5060 |
Verb |
בְּמֵ֖ת |
bə·mêṯ |
the dead |
H4191 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
of any |
H3605 |
Noun |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
body |
H5315 |
Noun |
אָדָ֑ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וְטָמֵ֖א |
wə·ṭā·mê |
and shall be unclean |
H2930 |
Verb |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
(Numbers 19:13) |
כָּֽל־ |
kāl- |
whoever |
H3605 |
Noun |
הַנֹּגֵ֡עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בְּמֵ֣ת |
bə·mêṯ |
the dead |
H4191 |
Verb |
בְּנֶפֶשׁ֩ |
bə·ne·p̄eš |
body |
H5315 |
Noun |
הָאָדָ֨ם |
hā·’ā·ḏām |
of any man |
H120 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָמ֜וּת |
yā·mūṯ |
is dead |
H4191 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִתְחַטָּ֗א |
yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
do .. .. .. |
H2398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁכַּ֤ן |
miš·kan |
the tent |
H4908 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
טִמֵּ֔א |
ṭim·mê |
defiles |
H2930 |
Verb |
וְנִכְרְתָ֛ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
and shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
מִיִּשְׂרָאֵ֑ל |
mî·yiś·rā·’êl |
from Israel |
H3478 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
מֵ֨י |
mê |
the water |
H4325 |
Noun |
נִדָּ֜ה |
nid·dāh |
of separation |
H5079 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
זֹרַ֤ק |
zō·raq |
do sprinkled |
H2236 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
טָמֵ֣א |
ṭā·mê |
unclean him |
H2931 |
Adj |
יִהְיֶ֔ה |
yih·yeh |
he shall be |
H1961 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
טֻמְאָת֥וֹ |
ṭum·’ā·ṯōw |
his uncleanness |
H2932 |
Noun |
בֽוֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
(Numbers 19:13) |
כָּֽל־ |
kāl- |
whoever |
H3605 |
Noun |
הַנֹּגֵ֡עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בְּמֵ֣ת |
bə·mêṯ |
the dead |
H4191 |
Verb |
בְּנֶפֶשׁ֩ |
bə·ne·p̄eš |
body |
H5315 |
Noun |
הָאָדָ֨ם |
hā·’ā·ḏām |
of any man |
H120 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָמ֜וּת |
yā·mūṯ |
is dead |
H4191 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִתְחַטָּ֗א |
yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
do .. .. .. |
H2398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁכַּ֤ן |
miš·kan |
the tent |
H4908 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
טִמֵּ֔א |
ṭim·mê |
defiles |
H2930 |
Verb |
וְנִכְרְתָ֛ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
and shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
מִיִּשְׂרָאֵ֑ל |
mî·yiś·rā·’êl |
from Israel |
H3478 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
מֵ֨י |
mê |
the water |
H4325 |
Noun |
נִדָּ֜ה |
nid·dāh |
of separation |
H5079 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
זֹרַ֤ק |
zō·raq |
do sprinkled |
H2236 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
טָמֵ֣א |
ṭā·mê |
unclean him |
H2931 |
Adj |
יִהְיֶ֔ה |
yih·yeh |
he shall be |
H1961 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
טֻמְאָת֥וֹ |
ṭum·’ā·ṯōw |
his uncleanness |
H2932 |
Noun |
בֽוֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
(Numbers 19:18) |
וְלָקַ֨ח |
wə·lā·qaḥ |
and shall take |
H3947 |
Verb |
אֵז֜וֹב |
’ê·zō·wḇ |
hyssop |
H231 |
Noun |
וְטָבַ֣ל |
wə·ṭā·ḇal |
and dip [it] |
H2881 |
Verb |
בַּמַּיִם֮ |
bam·ma·yim |
in the water |
H4325 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a person |
H376 |
Noun |
טָהוֹר֒ |
ṭā·hō·wr |
clean |
H2889 |
Adj |
וְהִזָּ֤ה |
wə·hiz·zāh |
and sprinkle [it] |
H5137 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאֹ֙הֶל֙ |
hā·’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַכֵּלִ֔ים |
hak·kê·lîm |
the vessels |
H3627 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַנְּפָשׁ֖וֹת |
han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
the persons |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָֽיוּ־ |
hā·yū- |
were |
H1961 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
that on him |
H5921 |
Prep |
הַנֹּגֵ֗עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
touched |
H5060 |
Verb |
בַּעֶ֙צֶם֙ |
ba·‘e·ṣem |
a bone |
H6106 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בֶֽחָלָ֔ל |
ḇe·ḥā·lāl |
one slain |
H2491 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַמֵּ֖ת |
ḇam·mêṯ |
one dead |
H4191 |
Verb |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַקָּֽבֶר |
ḇaq·qā·ḇer |
a engrave |
H6913 |
Noun |
(Numbers 19:20) |
וְאִ֤ישׁ |
wə·’îš |
But the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִטְמָא֙ |
yiṭ·mā |
shall be unclean |
H2930 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִתְחַטָּ֔א |
yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
do purify himself |
H2398 |
Verb |
וְנִכְרְתָ֛ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
and shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הַקָּהָ֑ל |
haq·qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְדַּ֨שׁ |
miq·daš |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
טִמֵּ֗א |
ṭim·mê |
he has defiled |
H2930 |
Verb |
מֵ֥י |
mê |
the water |
H4325 |
Noun |
נִדָּ֛ה |
nid·dāh |
of separation |
H5079 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
זֹרַ֥ק |
zō·raq |
do been sprinkled |
H2236 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
[is] on |
H5921 |
Prep |
טָמֵ֥א |
ṭā·mê |
unclean him |
H2931 |
Adj |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |