| (Hosea 2:9) |
| לָכֵ֣ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אָשׁ֔וּב |
| ’ā·šūḇ |
| will I return |
| H7725 |
| Verb |
| וְלָקַחְתִּ֤י |
| wə·lā·qaḥ·tî |
| and take away |
| H3947 |
| Verb |
| דְגָנִי֙ |
| ḏə·ḡā·nî |
| my grain |
| H1715 |
| Noun |
| בְּעִתּ֔וֹ |
| bə·‘it·tōw |
| at harvest time |
| H6256 |
| Noun |
| וְתִירוֹשִׁ֖י |
| wə·ṯî·rō·wō·šî |
| and my wine |
| H8492 |
| Noun |
| בְּמֽוֹעֲד֑וֹ |
| bə·mō·w·‘ă·ḏōw |
| in its season |
| H4150 |
| Noun |
| וְהִצַּלְתִּי֙ |
| wə·hiṣ·ṣal·tî |
| and will recover |
| H5337 |
| Verb |
| צַמְרִ֣י |
| ṣam·rî |
| my wool |
| H6785 |
| Noun |
| וּפִשְׁתִּ֔י |
| ū·p̄iš·tî |
| and my flax |
| H6593 |
| Noun |
| לְכַסּ֖וֹת |
| lə·ḵas·sō·wṯ |
| [given] to cover |
| H3680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| עֶרְוָתָֽהּ |
| ‘er·wā·ṯāh |
| nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| (Hosea 2:10) |
| וְעַתָּ֛ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אֲגַלֶּ֥ה |
| ’ă·ḡal·leh |
| will I discover |
| H1540 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| נַבְלֻתָ֖הּ |
| naḇ·lu·ṯāh |
| lewdness |
| H5040 |
| Noun |
| לְעֵינֵ֣י |
| lə·‘ê·nê |
| In the sight |
| H5869 |
| Noun |
| מְאַהֲבֶ֑יהָ |
| mə·’a·hă·ḇe·hā |
| of her lovers |
| H157 |
| Verb |
| וְאִ֖ישׁ |
| wə·’îš |
| And one |
| H376 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַצִּילֶ֥נָּה |
| yaṣ·ṣî·len·nāh |
| shall deliver her |
| H5337 |
| Verb |
| מִיָּדִֽי |
| mî·yā·ḏî |
| out of my hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Hosea 5:14) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אָנֹכִ֤י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| כַשַּׁ֙חַל֙ |
| ḵaš·ša·ḥal |
| For I [will be] like a lion |
| H7826 |
| Noun |
| לְאֶפְרַ֔יִם |
| lə·’ep̄·ra·yim |
| to Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְכַכְּפִ֖יר |
| wə·ḵak·kə·p̄îr |
| and as a young lion |
| H3715 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֲנִ֨י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| .. .. .. |
| H589 |
| Pro |
| אֶטְרֹף֙ |
| ’eṭ·rōp̄ |
| [even] will tear |
| H2963 |
| Verb |
| וְאֵלֵ֔ךְ |
| wə·’ê·lêḵ |
| and go away |
| H1980 |
| Verb |
| אֶשָּׂ֖א |
| ’eś·śā |
| I will take away |
| H5375 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַצִּֽיל |
| maṣ·ṣîl. |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |