| (Exodus 34:7) |
| נֹצֵ֥ר |
| nō·ṣêr |
| Keeping |
| H5341 |
| Verb |
| חֶ֙סֶד֙ |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| לָאֲלָפִ֔ים |
| lā·’ă·lā·p̄îm |
| for thousands |
| H505 |
| Noun |
| נֹשֵׂ֥א |
| nō·śê |
| forgiving |
| H5375 |
| Verb |
| עָוֹ֛ן |
| ‘ā·wōn |
| iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וָפֶ֖שַׁע |
| wā·p̄e·ša‘ |
| and transgression |
| H6588 |
| Noun |
| וְחַטָּאָ֑ה |
| wə·ḥaṭ·ṭā·’āh |
| and sin |
| H2403 |
| Noun |
| וְנַקֵּה֙ |
| wə·naq·qêh |
| will clear |
| H5352 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְנַקֶּ֔ה |
| yə·naq·qeh |
| clear [the guilty] |
| H5352 |
| Verb |
| פֹּקֵ֣ד ׀ |
| pō·qêḏ |
| visiting |
| H6485 |
| Verb |
| עֲוֹ֣ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| אָב֗וֹת |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בָּנִים֙ |
| bā·nîm |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בָנִ֔ים |
| ḇā·nîm |
| of their children |
| H1121 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁלֵּשִׁ֖ים |
| šil·lê·šîm |
| the third |
| H8029 |
| Adj |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and to |
| H5921 |
| Prep |
| רִבֵּעִֽים |
| rib·bê·‘îm |
| the fourth [generations] |
| H7256 |
| Adj |
| (Deuteronomy 32:10) |
| יִמְצָאֵ֙הוּ֙ |
| yim·ṣā·’ê·hū |
| He found |
| H4672 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| land him |
| H776 |
| Noun |
| מִדְבָּ֔ר |
| miḏ·bār |
| in a wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וּבְתֹ֖הוּ |
| ū·ḇə·ṯō·hū |
| and in the waste |
| H8414 |
| Noun |
| יְלֵ֣ל |
| yə·lêl |
| howling |
| H3214 |
| Noun |
| יְשִׁמֹ֑ן |
| yə·ši·mōn |
| wilderness |
| H3452 |
| Noun |
| יְסֹֽבְבֶ֙נְהוּ֙ |
| yə·sō·ḇə·ḇen·hū |
| he led him about |
| H5437 |
| Verb |
| יְב֣וֹנְנֵ֔הוּ |
| yə·ḇō·wn·nê·hū |
| he instructed him |
| H995 |
| Verb |
| יִצְּרֶ֖נְהוּ |
| yiṣ·ṣə·ren·hū |
| he kept him |
| H5341 |
| Verb |
| כְּאִישׁ֥וֹן |
| kə·’î·šō·wn |
| as the apple |
| H380 |
| Noun |
| עֵינֽוֹ |
| ‘ê·nōw |
| of his eye |
| H5869 |
| Noun |
| (Deuteronomy 33:9) |
| הָאֹמֵ֞ר |
| hā·’ō·mêr |
| Who said |
| H559 |
| Verb |
| לְאָבִ֤יו |
| lə·’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| וּלְאִמּוֹ֙ |
| ū·lə·’im·mōw |
| and to his mother |
| H517 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רְאִיתִ֔יו |
| rə·’î·ṯîw |
| do seen |
| H7200 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֶחָיו֙ |
| ’e·ḥāw |
| his brothers him |
| H251 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| הִכִּ֔יר |
| hik·kîr |
| did he acknowledge |
| H5234 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| [בָּנֹו |
| [bā·nōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בָּנָ֖יו |
| (bā·nāw |
| his own children |
| H1121 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֹ֣א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָ֑ע |
| yā·ḏā‘ |
| knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָֽׁמְרוּ֙ |
| šā·mə·rū |
| they have observed |
| H8104 |
| Verb |
| אִמְרָתֶ֔ךָ |
| ’im·rā·ṯe·ḵā |
| your spoken word |
| H565 |
| Noun |
| וּבְרִֽיתְךָ֖ |
| ū·ḇə·rî·ṯə·ḵā |
| and your covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יִנְצֹֽרוּ |
| yin·ṣō·rū. |
| kept |
| H5341 |
| Verb |
| (2 Kings 17:9) |
| וַיְחַפְּא֣וּ |
| way·ḥap·pə·’ū |
| And did secretly |
| H2644 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| דְּבָרִים֙ |
| də·ḇā·rîm |
| [those] things |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֔ן |
| ḵên |
| right |
| H3651 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against [were] |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| וַיִּבְנ֨וּ |
| way·yiḇ·nū |
| and they build |
| H1129 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| בָּמוֹת֙ |
| bā·mō·wṯ |
| for themselves high |
| H1116 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| עָ֣רֵיהֶ֔ם |
| ‘ā·rê·hem |
| their cities |
| H5892 |
| Noun |
| מִמִּגְדַּ֥ל |
| mim·miḡ·dal |
| from watchtower |
| H4026 |
| Noun |
| נוֹצְרִ֖ים |
| nō·wṣ·rîm |
| of the watchmen |
| H5341 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| עִ֥יר |
| ‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| מִבְצָֽר |
| miḇ·ṣār |
| to fortified |
| H4013 |
| Noun |
| (2 Kings 18:8) |
| הֽוּא־ |
| hū- |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| הִכָּ֧ה |
| hik·kāh |
| struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּלִשְׁתִּ֛ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| עַזָּ֖ה |
| ‘az·zāh |
| [even] Gaza |
| H5804 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| גְּבוּלֶ֑יהָ |
| gə·ḇū·le·hā |
| the borders |
| H1366 |
| Noun |
| מִמִּגְדַּ֥ל |
| mim·miḡ·dal |
| from watchtower |
| H4026 |
| Noun |
| נוֹצְרִ֖ים |
| nō·wṣ·rîm |
| of the watchmen |
| H5341 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| עִ֥יר |
| ‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| מִבְצָֽר |
| miḇ·ṣār |
| to fortified |
| H4013 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Job 7:20) |
| חָטָ֡אתִי |
| ḥā·ṭā·ṯî |
| I have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| מָ֤ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אֶפְעַ֨ל ׀ |
| ’ep̄·‘al |
| shall I do |
| H6466 |
| Verb |
| לָךְ֮ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| נֹצֵ֪ר |
| nō·ṣêr |
| O you preserver |
| H5341 |
| Verb |
| הָאָ֫דָ֥ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| לָ֤מָה |
| lā·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| שַׂמְתַּ֣נִי |
| śam·ta·nî |
| have You set me |
| H7760 |
| Verb |
| לְמִפְגָּ֣ע |
| lə·mip̄·gā‘ |
| as a mark |
| H4645 |
| Noun |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וָאֶהְיֶ֖ה |
| wā·’eh·yeh |
| so that I am |
| H1961 |
| Verb |
| עָלַ֣י |
| ‘ā·lay |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| לְמַשָּֽׂא |
| lə·maś·śā |
| a burden |
| H4853 |
| Noun |
| (Psalm 12:7) |
| אַתָּֽה־ |
| ’at·tāh- |
| them |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תִּשְׁמְרֵ֑ם |
| tiš·mə·rêm |
| shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| תִּצְּרֶ֓נּוּ ׀ |
| tiṣ·ṣə·ren·nū |
| you shall preserve them |
| H5341 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַדּ֖וֹר |
| had·dō·wr |
| generation |
| H1755 |
| Noun |
| ז֣וּ |
| zū |
| this |
| H2098 |
| Pro |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| (Psalm 25:10) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אָרְח֣וֹת |
| ’ā·rə·ḥō·wṯ |
| the paths |
| H734 |
| Noun |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| of the LORD [are] |
| H3068 |
| Noun |
| חֶ֣סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וֶאֱמֶ֑ת |
| we·’ĕ·meṯ |
| and truth |
| H571 |
| Noun |
| לְנֹצְרֵ֥י |
| lə·nō·ṣə·rê |
| To those who keep |
| H5341 |
| Verb |
| בְ֝רִית֗וֹ |
| ḇə·rî·ṯōw |
| his covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְעֵדֹתָֽיו |
| wə·‘ê·ḏō·ṯāw |
| and his testimonies |
| H5713 |
| Noun |
| (Psalm 31:23) |
| אֶֽהֱב֥וּ |
| ’e·hĕ·ḇū |
| O love |
| H157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| all you |
| H3605 |
| Noun |
| חֲסִ֫ידָ֥יו |
| ḥă·sî·ḏāw |
| his saints |
| H2623 |
| Adj |
| אֱ֭מוּנִים |
| ’ĕ·mū·nîm |
| the faithful |
| H539 |
| Verb |
| נֹצֵ֣ר |
| nō·ṣêr |
| preserves |
| H5341 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| [for] The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמְשַׁלֵּ֥ם |
| ū·mə·šal·lêm |
| and rewards |
| H7999 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יֶ֝֗תֶר |
| ye·ṯer |
| .. .. .. |
| H3499 |
| Noun |
| עֹשֵׂ֥ה |
| ‘ō·śêh |
| doer |
| H6213 |
| Verb |
| גַאֲוָֽה |
| ḡa·’ă·wāh |
| the proud |
| H1346 |
| Noun |
| (Psalm 32:7) |
| אַתָּ֤ה ׀ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| סֵ֥תֶר |
| sê·ṯer |
| [are] my hiding place |
| H5643 |
| Noun |
| לִי֮ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| מִצַּ֪ר |
| miṣ·ṣar |
| from trouble |
| H6862 |
| Adj |
| תִּ֫צְּרֵ֥נִי |
| tiṣ·ṣə·rê·nî |
| you shall preserve |
| H5341 |
| Verb |
| רָנֵּ֥י |
| rān·nê |
| with songs |
| H7438 |
| Noun |
| פַלֵּ֑ט |
| p̄al·lêṭ |
| of deliverance |
| H6405 |
| Noun |
| תְּס֖וֹבְבֵ֣נִי |
| tə·sō·wḇ·ḇê·nî |
| you shall edge me about |
| H5437 |
| Verb |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 40:11) |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| me |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְלָ֣א |
| ṯiḵ·lā |
| do Withhold |
| H3607 |
| Verb |
| רַחֲמֶ֣יךָ |
| ra·ḥă·me·ḵā |
| Your tender mercies |
| H7356 |
| Noun |
| מִמֶּ֑נִּי |
| mim·men·nî |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| חַסְדְּךָ֥ |
| ḥas·də·ḵā |
| let Your covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וַ֝אֲמִתְּךָ֗ |
| wa·’ă·mit·tə·ḵā |
| and Your truth |
| H571 |
| Noun |
| תָּמִ֥יד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| יִצְּרֽוּנִי |
| yiṣ·ṣə·rū·nî. |
| preserve |
| H5341 |
| Verb |
| (Psalm 61:7) |
| יֵשֵׁ֣ב |
| yê·šêḇ |
| He shall abide |
| H3427 |
| Verb |
| ע֭וֹלָם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| חֶ֥סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וֶ֝אֱמֶ֗ת |
| we·’ĕ·meṯ |
| and truth |
| H571 |
| Noun |
| מַ֣ן |
| man |
| O prepare |
| H4487 |
| Verb |
| יִנְצְרֻֽהוּ |
| yin·ṣə·ru·hū. |
| [which] may preserve |
| H5341 |
| Verb |
| (Psalm 64:1) |
| לַמְנַצֵּ֗חַ |
| lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| To the chief Musician |
| H5329 |
| Verb |
| מִזְמ֥וֹר |
| miz·mō·wr |
| A Psalm |
| H4210 |
| Noun |
| לְדָוִֽד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| שְׁמַע־ |
| šə·ma‘- |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| קוֹלִ֣י |
| qō·w·lî |
| my voice |
| H6963 |
| Noun |
| בְשִׂיחִ֑י |
| ḇə·śî·ḥî |
| in my complaint |
| H7879 |
| Noun |
| מִפַּ֥חַד |
| mip·pa·ḥaḏ |
| from dread |
| H6343 |
| Noun |
| א֝וֹיֵ֗ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| of the enemy |
| H341 |
| Noun |
| תִּצֹּ֥ר |
| tiṣ·ṣōr |
| preserve |
| H5341 |
| Verb |
| חַיָּֽי |
| ḥay·yāy |
| my life |
| H2416 |
| Adj |
| (Psalm 78:7) |
| וְיָשִׂ֥ימוּ |
| wə·yā·śî·mū |
| that they might set |
| H7760 |
| Verb |
| בֵֽאלֹהִ֗ים |
| ḇê·lō·hîm |
| in God |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֫סְלָ֥ם |
| kis·lām |
| their hope |
| H3689 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִ֭שְׁכְּחוּ |
| yiš·kə·ḥū |
| do forget |
| H7911 |
| Verb |
| מַֽעַלְלֵי־ |
| ma·‘al·lê- |
| the works |
| H4611 |
| Noun |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| of God |
| H410 |
| Noun |
| וּמִצְוֹתָ֥יו |
| ū·miṣ·wō·ṯāw |
| but his commands |
| H4687 |
| Noun |
| יִנְצֹֽרוּ |
| yin·ṣō·rū. |
| keep |
| H5341 |
| Verb |
| (Psalm 105:45) |
| בַּעֲב֤וּר ׀ |
| ba·‘ă·ḇūr |
| That |
| H5668 |
| Adv |
| יִשְׁמְר֣וּ |
| yiš·mə·rū |
| they might observe |
| H8104 |
| Verb |
| חֻ֭קָּיו |
| ḥuq·qāw |
| his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וְתוֹרֹתָ֥יו |
| wə·ṯō·w·rō·ṯāw |
| and his laws |
| H8451 |
| Noun |
| יִנְצֹ֗רוּ |
| yin·ṣō·rū, |
| keep |
| H5341 |
| Verb |
| הַֽלְלוּ־ |
| hal·lū- |
| Praise you |
| H1984 |
| Verb |
| יָֽהּ |
| yāh |
| the LORD |
| H3050 |
| Noun |