(Exodus 33:22) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בַּעֲבֹ֣ר |
ba·‘ă·ḇōr |
while passes by |
H5674 |
Verb |
כְּבֹדִ֔י |
kə·ḇō·ḏî |
my glory |
H3519 |
Noun |
וְשַׂמְתִּ֖יךָ |
wə·śam·tî·ḵā |
that I will put you |
H7760 |
Verb |
בְּנִקְרַ֣ת |
bə·niq·raṯ |
in a cleft |
H5366 |
Noun |
הַצּ֑וּר |
haṣ·ṣūr |
of the rock |
H6697 |
Noun |
וְשַׂכֹּתִ֥י |
wə·śak·kō·ṯî |
and will cover you |
H5526 |
Verb |
כַפִּ֛י |
ḵap·pî |
with my hand |
H3709 |
Noun |
עָלֶ֖יךָ |
‘ā·le·ḵā |
will cover |
H5921 |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
while |
H5704 |
Prep |
עָבְרִֽי |
‘ā·ḇə·rî |
I pass by |
H5674 |
Verb |
(Isaiah 2:21) |
לָבוֹא֙ |
lā·ḇō·w |
In order to go |
H935 |
Verb |
בְּנִקְר֣וֹת |
bə·niq·rō·wṯ |
into the caverns |
H5366 |
Noun |
הַצֻּרִ֔ים |
haṣ·ṣu·rîm |
of the rocks |
H6697 |
Noun |
וּבִסְעִפֵ֖י |
ū·ḇis·‘i·p̄ê |
and into the tops |
H5585 |
Noun |
הַסְּלָעִ֑ים |
has·sə·lā·‘îm |
of the ragged rocks |
H5553 |
Noun |
מִפְּנֵ֞י |
mip·pə·nê |
for |
H6440 |
Noun |
פַּ֤חַד |
pa·ḥaḏ |
fear |
H6343 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּמֵהֲדַ֣ר |
ū·mê·hă·ḏar |
for the glory |
H1926 |
Noun |
גְּאוֹנ֔וֹ |
gə·’ō·w·nōw |
of his majesty |
H1347 |
Noun |
בְּקוּמ֖וֹ |
bə·qū·mōw |
when he rises |
H6965 |
Verb |
לַעֲרֹ֥ץ |
la·‘ă·rōṣ |
to make atonement |
H6206 |
Verb |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |