| וַיֵּ֥רֶד |
|
way·yê·reḏ
|
| And came down |
|
H3381
|
| Verb |
| הָעַ֖יִט |
|
hā·‘a·yiṭ
|
| the birds of prey |
|
H5861
|
| Noun |
| הַפְּגָרִ֑ים |
|
hap·pə·ḡā·rîm
|
| the carcasses |
|
H6297
|
| Noun |
| וַיַּשֵּׁ֥ב |
|
way·yaš·šêḇ
|
| and drove away |
|
H5380
|
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
|
’ō·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| אַבְרָֽם |
|
’aḇ·rām
|
| Abram |
|
H87
|
| Noun |
| יִשְׁלַ֣ח |
|
yiš·laḥ
|
| He sends out |
|
H7971
|
| Verb |
| דְּבָר֣וֹ |
|
də·ḇā·rōw
|
| his word |
|
H1697
|
| Noun |
| וְיַמְסֵ֑ם |
|
wə·yam·sêm
|
| and melts |
|
H4529
|
| Verb |
| יַשֵּׁ֥ב |
|
yaš·šêḇ
|
| to blow |
|
H5380
|
| Verb |
| ר֝וּח֗וֹ |
|
rū·ḥōw
|
| he causes his wind |
|
H7307
|
| Noun |
| יִזְּלוּ־ |
|
yiz·zə·lū-
|
| flow |
|
H5140
|
| Verb |
| מָֽיִם |
|
mā·yim
|
| the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| יָבֵ֤שׁ |
|
yā·ḇêš
|
| wither |
|
H3001
|
| Verb |
| חָצִיר֙ |
|
ḥā·ṣîr
|
| The grass |
|
H2682
|
| Noun |
| נָ֣בֵֽל |
|
nā·ḇêl
|
| fades |
|
H5034
|
| Verb |
| צִ֔יץ |
|
ṣîṣ
|
| the flower |
|
H6731
|
| Noun |
| כִּ֛י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| ר֥וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נָ֣שְׁבָה |
|
nā·šə·ḇāh
|
| blows |
|
H5380
|
| Verb |
| אָכֵ֥ן |
|
’ā·ḵên
|
| surely |
|
H403
|
| Adv |
| חָצִ֖יר |
|
ḥā·ṣîr
|
| [is] grass |
|
H2682
|
| Noun |
| הָעָֽם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |