(Leviticus 5:11) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
לֹא֩ |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַשִּׂ֨יג |
ṯaś·śîḡ |
is able to bring |
H5381 |
Verb |
יָד֜וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
לִשְׁתֵּ֣י |
liš·tê |
for two |
H8147 |
Noun |
תֹרִ֗ים |
ṯō·rîm |
turtledoves |
H8449 |
Noun |
אוֹ֮ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
לִשְׁנֵ֣י |
liš·nê |
two |
H8147 |
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
young |
H1121 |
Noun |
יוֹנָה֒ |
yō·w·nāh |
pigeons |
H3123 |
Noun |
וְהֵבִ֨יא |
wə·hê·ḇî |
then shall bring |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קָרְבָּנ֜וֹ |
qā·rə·bā·nōw |
for his offering |
H7133 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
he who |
H834 |
Prt |
חָטָ֗א |
ḥā·ṭā |
sinned |
H2398 |
Verb |
עֲשִׂירִ֧ת |
‘ă·śî·riṯ |
the tenth |
H6224 |
Adj |
הָאֵפָ֛ה |
hā·’ê·p̄āh |
of an ephah |
H374 |
Noun |
סֹ֖לֶת |
sō·leṯ |
of fine flour |
H5560 |
Noun |
לְחַטָּ֑את |
lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
for a sin offering |
H2403 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָשִׂ֨ים |
yā·śîm |
he shall put |
H7760 |
Verb |
עָלֶ֜יהָ |
‘ā·le·hā |
on it |
H5921 |
Prep |
שֶׁ֗מֶן |
še·men |
oil |
H8081 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יִתֵּ֤ן |
yit·tên |
shall he put |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
thereon |
H5921 |
Prep |
לְבֹנָ֔ה |
lə·ḇō·nāh |
[any] frankincense |
H3828 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
חַטָּ֖את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
a sin offering |
H2403 |
Noun |
הִֽיא |
hî |
it [is] |
H1931 |
Pro |
(Leviticus 14:21) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
דַּ֣ל |
dal |
poor |
H1800 |
Adj |
ה֗וּא |
hū |
he [is] |
H1931 |
Pro |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
and cannot get so much |
H369 |
Prt |
יָדוֹ֮ |
yā·ḏōw |
his means |
H3027 |
Noun |
מַשֶּׂגֶת֒ |
maś·śe·ḡeṯ |
are insufficient |
H5381 |
Verb |
וְ֠לָקַח |
wə·lā·qaḥ |
then he shall take |
H3947 |
Verb |
כֶּ֣בֶשׂ |
ke·ḇeś |
lamb |
H3532 |
Noun |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
אָשָׁ֛ם |
’ā·šām |
[for] a guilt offering |
H817 |
Noun |
לִתְנוּפָ֖ה |
liṯ·nū·p̄āh |
to be waved |
H8573 |
Noun |
לְכַפֵּ֣ר |
lə·ḵap·pêr |
to make |
H3722 |
Verb |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
for him |
H5921 |
Prep |
וְעִשָּׂר֨וֹן |
wə·‘iś·śā·rō·wn |
and tenth deal |
H6241 |
Noun |
סֹ֜לֶת |
sō·leṯ |
of fine flour |
H5560 |
Noun |
אֶחָ֨ד |
’e·ḥāḏ |
and one |
H259 |
Adj |
בָּל֥וּל |
bā·lūl |
mixed |
H1101 |
Verb |
בַּשֶּׁ֛מֶן |
baš·še·men |
with oil |
H8081 |
Noun |
לְמִנְחָ֖ה |
lə·min·ḥāh |
for a grain offering |
H4503 |
Noun |
וְלֹ֥ג |
wə·lōḡ |
and a log |
H3849 |
Noun |
שָֽׁמֶן |
šā·men |
of oil |
H8081 |
Noun |
(Leviticus 14:22) |
וּשְׁתֵּ֣י |
ū·šə·tê |
and two |
H8147 |
Noun |
תֹרִ֗ים |
ṯō·rîm |
turtledoves |
H8449 |
Noun |
א֤וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
שְׁנֵי֙ |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
young |
H1121 |
Noun |
יוֹנָ֔ה |
yō·w·nāh |
pigeons |
H3123 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
such as |
H834 |
Prt |
תַּשִּׂ֖יג |
taś·śîḡ |
are inside |
H5381 |
Verb |
יָד֑וֹ |
yā·ḏōw |
his means |
H3027 |
Noun |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
the one |
H259 |
Adj |
חַטָּ֔את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
a sin offering |
H2403 |
Noun |
וְהָאֶחָ֖ד |
wə·hā·’e·ḥāḏ |
and the other |
H259 |
Adj |
עֹלָֽה |
‘ō·lāh |
a burnt offering |
H5930 |
Noun |
(Leviticus 14:30) |
וְעָשָׂ֤ה |
wə·‘ā·śāh |
And he shall offer |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽאֶחָד֙ |
hā·’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַתֹּרִ֔ים |
hat·tō·rîm |
the turtledoves |
H8449 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the young |
H1121 |
Noun |
הַיּוֹנָ֑ה |
hay·yō·w·nāh |
pigeons |
H3123 |
Noun |
מֵאֲשֶׁ֥ר |
mê·’ă·šer |
such as |
H834 |
Prt |
תַּשִּׂ֖יג |
taś·śîḡ |
are within |
H5381 |
Verb |
יָדֽוֹ |
yā·ḏōw |
his means |
H3027 |
Noun |
(Leviticus 14:31) |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
such as |
H834 |
Prt |
תַּשִּׂ֞יג |
taś·śîḡ |
is able to get |
H5381 |
Verb |
יָד֗וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֶחָ֥ד |
hā·’e·ḥāḏ |
the one |
H259 |
Adj |
חַטָּ֛את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
[for] a sin offering |
H2403 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאֶחָ֥ד |
hā·’e·ḥāḏ |
the other |
H259 |
Adj |
עֹלָ֖ה |
‘ō·lāh |
[for] a burnt offering |
H5930 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
הַמִּנְחָ֑ה |
ham·min·ḥāh |
the grain offering |
H4503 |
Noun |
וְכִפֶּ֧ר |
wə·ḵip·per |
and shall make an atonement |
H3722 |
Verb |
הַכֹּהֵ֛ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
עַ֥ל |
‘al |
for him |
H5921 |
Prep |
הַמִּטַּהֵ֖ר |
ham·miṭ·ṭa·hêr |
who is to be cleansed |
H2891 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 14:32) |
זֹ֣את |
zōṯ |
This [is] |
H2063 |
Pro |
תּוֹרַ֔ת |
tō·w·raṯ |
the law |
H8451 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
בּ֖וֹ |
bōw |
[is] in |
H |
Prep |
נֶ֣גַע |
ne·ḡa‘ |
the plague |
H5061 |
Noun |
צָרָ֑עַת |
ṣā·rā·‘aṯ |
of leprosy |
H6883 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַשִּׂ֥יג |
ṯaś·śîḡ |
able to get |
H5381 |
Verb |
יָד֖וֹ |
yā·ḏōw |
hand |
H3027 |
Noun |
בְּטָהֳרָתֽוֹ |
bə·ṭā·ho·rā·ṯōw |
for his cleansing |
H2893 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 25:26) |
וְאִ֕ישׁ |
wə·’îš |
And the man |
H376 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
have |
H1961 |
Verb |
לּ֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
גֹּאֵ֑ל |
gō·’êl |
to redeem |
H1350 |
Verb |
וְהִשִּׂ֣יגָה |
wə·hiś·śî·ḡāh |
but so recovers |
H5381 |
Verb |
יָד֔וֹ |
yā·ḏōw |
his means |
H3027 |
Noun |
וּמָצָ֖א |
ū·mā·ṣā |
and as to find |
H4672 |
Verb |
כְּדֵ֥י |
kə·ḏê |
sufficient |
H1767 |
Prep |
גְאֻלָּתֽוֹ |
ḡə·’ul·lā·ṯōw |
to redeem |
H1353 |
Noun |
(Leviticus 25:47) |
וְכִ֣י |
wə·ḵî |
And if |
H3588 |
Conj |
תַשִּׂ֗יג |
ṯaś·śîḡ, |
become rich |
H5381 |
Verb |
יַ֣ד |
yaḏ |
near you |
H3027 |
Noun |
גֵּ֤ר |
gêr |
a sojourner |
H1616 |
Noun |
וְתוֹשָׁב֙ |
wə·ṯō·wō·šāḇ |
or stranger |
H8453 |
Noun |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
near you |
H5973 |
Prep |
וּמָ֥ךְ |
ū·māḵ |
but becomes poor |
H4134 |
Verb |
אָחִ֖יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
עִמּ֑וֹ |
‘im·mōw |
near him |
H5973 |
Prep |
וְנִמְכַּ֗ר |
wə·nim·kar |
and sells himself |
H4376 |
Verb |
לְגֵ֤ר |
lə·ḡêr |
to the stranger |
H1616 |
Noun |
תּוֹשָׁב֙ |
tō·wō·šāḇ |
[or] sojourner |
H8453 |
Noun |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
by you |
H5973 |
Prep |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
לְעֵ֖קֶר |
lə·‘ê·qer |
to the descendants |
H6133 |
Noun |
מִשְׁפַּ֥חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
of the family |
H4940 |
Noun |
גֵּֽר |
gêr |
of the stranger |
H1616 |
Noun |
(Leviticus 25:49) |
אוֹ־ |
’ōw- |
Either |
H176 |
Conj |
דֹד֞וֹ |
ḏō·ḏōw |
his uncle |
H1730 |
Noun |
א֤וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
דֹּדוֹ֙ |
dō·ḏōw |
of his uncle |
H1730 |
Noun |
יִגְאָלֶ֔נּוּ |
yiḡ·’ā·len·nū |
may redeem him |
H1350 |
Verb |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
מִשְּׁאֵ֧ר |
miš·šə·’êr |
[any] that is near |
H7607 |
Noun |
בְּשָׂר֛וֹ |
bə·śā·rōw |
of kin |
H1320 |
Noun |
מִמִּשְׁפַּחְתּ֖וֹ |
mim·miš·paḥ·tōw |
from his family |
H4940 |
Noun |
יִגְאָלֶ֑נּוּ |
yiḡ·’ā·len·nū |
may redeem him |
H1350 |
Verb |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
הִשִּׂ֥יגָה |
hiś·śî·ḡāh |
or if he be able |
H5381 |
Verb |
יָד֖וֹ |
yā·ḏōw |
himself |
H3027 |
Noun |
וְנִגְאָֽל |
wə·niḡ·’āl |
then he may redeem |
H1350 |
Verb |
(Leviticus 26:5) |
וְהִשִּׂ֨יג |
wə·hiś·śîḡ |
and shall reach |
H5381 |
Verb |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
דַּ֙יִשׁ֙ |
da·yiš |
threshing |
H1786 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּצִ֔יר |
bā·ṣîr |
to the vintage |
H1210 |
Noun |
וּבָצִ֖יר |
ū·ḇā·ṣîr |
and the vintage |
H1210 |
Noun |
יַשִּׂ֣יג |
yaś·śîḡ |
shall reach |
H5381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זָ֑רַע |
zā·ra‘ |
to the sowing time |
H2233 |
Noun |
וַאֲכַלְתֶּ֤ם |
wa·’ă·ḵal·tem |
and you shall eat |
H398 |
Verb |
לַחְמְכֶם֙ |
laḥ·mə·ḵem |
your bread |
H3899 |
Noun |
לָשֹׂ֔בַע |
lā·śō·ḇa‘ |
to the full |
H7648 |
Noun |
וִֽישַׁבְתֶּ֥ם |
wî·šaḇ·tem |
dwelling |
H3427 |
Verb |
לָבֶ֖טַח |
lā·ḇe·ṭaḥ |
safely |
H983 |
Noun |
בְּאַרְצְכֶֽם |
bə·’ar·ṣə·ḵem |
in your land |
H776 |
Noun |
(Leviticus 26:5) |
וְהִשִּׂ֨יג |
wə·hiś·śîḡ |
and shall reach |
H5381 |
Verb |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
דַּ֙יִשׁ֙ |
da·yiš |
threshing |
H1786 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּצִ֔יר |
bā·ṣîr |
to the vintage |
H1210 |
Noun |
וּבָצִ֖יר |
ū·ḇā·ṣîr |
and the vintage |
H1210 |
Noun |
יַשִּׂ֣יג |
yaś·śîḡ |
shall reach |
H5381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זָ֑רַע |
zā·ra‘ |
to the sowing time |
H2233 |
Noun |
וַאֲכַלְתֶּ֤ם |
wa·’ă·ḵal·tem |
and you shall eat |
H398 |
Verb |
לַחְמְכֶם֙ |
laḥ·mə·ḵem |
your bread |
H3899 |
Noun |
לָשֹׂ֔בַע |
lā·śō·ḇa‘ |
to the full |
H7648 |
Noun |
וִֽישַׁבְתֶּ֥ם |
wî·šaḇ·tem |
dwelling |
H3427 |
Verb |
לָבֶ֖טַח |
lā·ḇe·ṭaḥ |
safely |
H983 |
Noun |
בְּאַרְצְכֶֽם |
bə·’ar·ṣə·ḵem |
in your land |
H776 |
Noun |
(Leviticus 27:8) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
מָ֥ךְ |
māḵ |
be poorer |
H4134 |
Verb |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
מֵֽעֶרְכֶּ֔ךָ |
mê·‘er·ke·ḵā |
than your estimation |
H6187 |
Noun |
וְהֶֽעֱמִידוֹ֙ |
wə·he·‘ĕ·mî·ḏōw |
then he shall present himself |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְהֶעֱרִ֥יךְ |
wə·he·‘ĕ·rîḵ |
and shall value |
H6186 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֵ֑ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֗י |
pî |
mouth |
H6310 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
תַּשִּׂיג֙ |
taś·śîḡ |
the reach |
H5381 |
Verb |
יַ֣ד |
yaḏ |
of hand |
H3027 |
Noun |
הַנֹּדֵ֔ר |
han·nō·ḏêr |
that vowed |
H5087 |
Verb |
יַעֲרִיכֶ֖נּוּ |
ya·‘ă·rî·ḵen·nū |
shall value |
H6186 |
Verb |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |