| (Genesis 41:51) |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| יוֹסֵ֛ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַבְּכ֖וֹר |
| hab·bə·ḵō·wr |
| of the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֑ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נַשַּׁ֤נִי |
| naš·ša·nî |
| has made me forget |
| H5382 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָלִ֔י |
| ‘ă·mā·lî |
| my troubles |
| H5999 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִֽי |
| ’ā·ḇî |
| of my father |
| H1 |
| Noun |
| (Job 11:6) |
| וְיַגֶּד־ |
| wə·yag·geḏ- |
| and he would show |
| H5046 |
| Verb |
| לְךָ֨ ׀ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| תַּֽעֲלֻמ֣וֹת |
| ta·‘ă·lu·mō·wṯ |
| the secrets |
| H8587 |
| Noun |
| חָכְמָה֮ |
| ḥāḵ·māh |
| of wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כִפְלַ֪יִם |
| ḵip̄·la·yim |
| [they are] double |
| H3718 |
| Noun |
| לְֽת֫וּשִׁיָּ֥ה |
| lə·ṯū·šî·yāh |
| For sound |
| H8454 |
| Noun |
| וְדַ֡ע |
| wə·ḏa‘ |
| and Know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יַשֶּׁ֥ה |
| yaš·šeh |
| exacts |
| H5382 |
| Verb |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֱ֝ל֗וֹהַ |
| ’ĕ·lō·w·ha |
| God |
| H433 |
| Noun |
| מֵעֲוֹנֶֽךָ |
| mê·‘ă·wō·ne·ḵā |
| [less] of you than your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Job 39:17) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| הִשָּׁ֣הּ |
| hiš·šāh |
| has deprived |
| H5382 |
| Verb |
| אֱל֣וֹהַּ |
| ’ĕ·lō·w·ah |
| God her |
| H433 |
| Noun |
| חָכְמָ֑ה |
| ḥāḵ·māh |
| of wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| חָ֥לַק |
| ḥā·laq |
| has he imparted |
| H2505 |
| Verb |
| לָ֝֗הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּבִּינָֽה |
| bab·bî·nāh |
| of understanding |
| H998 |
| Noun |
| (Isaiah 44:21) |
| זְכָר־ |
| zə·ḵār- |
| Remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| O Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| עַבְדִּי־ |
| ‘aḇ·dî- |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אָ֑תָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְצַרְתִּ֤יךָ |
| yə·ṣar·tî·ḵā |
| I have formed [are] |
| H3335 |
| Verb |
| עֶֽבֶד־ |
| ‘e·ḇeḏ- |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| לִי֙ |
| lî |
| to you |
| H |
| Prep |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִנָּשֵֽׁנִי |
| ṯin·nā·šê·nî. |
| do be forgotten |
| H5382 |
| Verb |
| (Jeremiah 23:39) |
| לָכֵ֣ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִ֔י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| וְנָשִׁ֥יתִי |
| wə·nā·šî·ṯî |
| and I will surely |
| H5382 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נָשֹׁ֑א |
| nā·šō |
| Therefore behold I even I will utterly |
| H5377 |
| Verb |
| וְנָטַשְׁתִּ֣י |
| wə·nā·ṭaš·tî |
| you and I will forsake |
| H5203 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֗ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and you |
| H853 |
| Acc |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| that the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֧תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְלַאֲבוֹתֵיכֶ֖ם |
| wə·la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| and your fathers |
| H1 |
| Noun |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָֽי |
| pā·nāy |
| [and cast you] my presence |
| H6440 |
| Noun |