| (2 Chronicles 1:9) |
| עַתָּה֙ |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יֵֽאָמֵן֙ |
| yê·’ā·mên |
| be established |
| H539 |
| Verb |
| דְּבָ֣רְךָ֔ |
| də·ḇā·rə·ḵā |
| let your promise |
| H1697 |
| Noun |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֑י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הִמְלַכְתַּ֔נִי |
| him·laḵ·ta·nî |
| have made me king |
| H4427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| עַ֕ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| רַ֖ב |
| raḇ |
| in multitude |
| H7227 |
| Adj |
| כַּעֲפַ֥ר |
| ka·‘ă·p̄ar |
| as the dust |
| H6083 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (2 Chronicles 6:17) |
| וְעַתָּ֕ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יֵֽאָמֵן֙ |
| yê·’ā·mên |
| be verified |
| H539 |
| Verb |
| דְּבָ֣רְךָ֔ |
| də·ḇā·rə·ḵā |
| let your word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֖רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| לְעַבְדְּךָ֥ |
| lə·‘aḇ·də·ḵā |
| to Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| לְדָוִֽיד |
| lə·ḏā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| (2 Chronicles 9:6) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הֶאֱמַ֣נְתִּי |
| he·’ĕ·man·tî |
| do however I believed |
| H539 |
| Verb |
| לְדִבְרֵיהֶ֗ם |
| lə·ḏiḇ·rê·hem |
| their words |
| H1697 |
| Noun |
| עַ֤ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֙אתִי֙ |
| bā·ṯî |
| I came |
| H935 |
| Verb |
| וַתִּרְאֶ֣ינָה |
| wat·tir·’e·nāh |
| and had seen |
| H7200 |
| Verb |
| עֵינַ֔י |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֻגַּד־ |
| hug·gaḏ- |
| do told |
| H5046 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to [it] |
| H |
| Prep |
| חֲצִ֖י |
| ḥă·ṣî |
| the one half |
| H2677 |
| Noun |
| מַרְבִּ֣ית |
| mar·bîṯ |
| of the greatness |
| H4768 |
| Noun |
| חָכְמָתֶ֑ךָ |
| ḥā·ḵə·mā·ṯe·ḵā |
| of your wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| יָסַ֕פְתָּ |
| yā·sap̄·tā |
| you exceed |
| H3254 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַשְּׁמוּעָ֖ה |
| haš·šə·mū·‘āh |
| the fame |
| H8052 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמָֽעְתִּי |
| šā·mā·‘ə·tî |
| I heard |
| H8085 |
| Verb |
| (2 Chronicles 20:20) |
| וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| And they rose early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֔קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֖וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לְמִדְבַּ֣ר |
| lə·miḏ·bar |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| תְּק֑וֹעַ |
| tə·qō·w·a‘ |
| of Tekoa |
| H8620 |
| Noun |
| וּבְצֵאתָ֞ם |
| ū·ḇə·ṣê·ṯām |
| and as they went forth |
| H3318 |
| Verb |
| עָמַ֣ד |
| ‘ā·maḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָ֗ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמָע֗וּנִי |
| šə·mā·‘ū·nî |
| Hear me |
| H8085 |
| Verb |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| O Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵ֣י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| and you inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַאֲמִ֜ינוּ |
| ha·’ă·mî·nū |
| Believe |
| H539 |
| Verb |
| בַּיהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְתֵ֣אָמֵ֔נוּ |
| wə·ṯê·’ā·mê·nū, |
| so shall you be established |
| H539 |
| Verb |
| הַאֲמִ֥ינוּ |
| ha·’ă·mî·nū |
| believe |
| H539 |
| Verb |
| בִנְבִיאָ֖יו |
| ḇin·ḇî·’āw |
| in His prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וְהַצְלִֽיחוּ |
| wə·haṣ·lî·ḥū |
| so shall you prosper |
| H6743 |
| Verb |
| (2 Chronicles 20:20) |
| וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| And they rose early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֔קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֖וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לְמִדְבַּ֣ר |
| lə·miḏ·bar |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| תְּק֑וֹעַ |
| tə·qō·w·a‘ |
| of Tekoa |
| H8620 |
| Noun |
| וּבְצֵאתָ֞ם |
| ū·ḇə·ṣê·ṯām |
| and as they went forth |
| H3318 |
| Verb |
| עָמַ֣ד |
| ‘ā·maḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָ֗ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמָע֗וּנִי |
| šə·mā·‘ū·nî |
| Hear me |
| H8085 |
| Verb |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| O Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵ֣י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| and you inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַאֲמִ֜ינוּ |
| ha·’ă·mî·nū |
| Believe |
| H539 |
| Verb |
| בַּיהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְתֵ֣אָמֵ֔נוּ |
| wə·ṯê·’ā·mê·nū, |
| so shall you be established |
| H539 |
| Verb |
| הַאֲמִ֥ינוּ |
| ha·’ă·mî·nū |
| believe |
| H539 |
| Verb |
| בִנְבִיאָ֖יו |
| ḇin·ḇî·’āw |
| in His prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וְהַצְלִֽיחוּ |
| wə·haṣ·lî·ḥū |
| so shall you prosper |
| H6743 |
| Verb |
| (2 Chronicles 20:20) |
| וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| And they rose early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֔קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֖וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לְמִדְבַּ֣ר |
| lə·miḏ·bar |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| תְּק֑וֹעַ |
| tə·qō·w·a‘ |
| of Tekoa |
| H8620 |
| Noun |
| וּבְצֵאתָ֞ם |
| ū·ḇə·ṣê·ṯām |
| and as they went forth |
| H3318 |
| Verb |
| עָמַ֣ד |
| ‘ā·maḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָ֗ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמָע֗וּנִי |
| šə·mā·‘ū·nî |
| Hear me |
| H8085 |
| Verb |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| O Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵ֣י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| and you inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַאֲמִ֜ינוּ |
| ha·’ă·mî·nū |
| Believe |
| H539 |
| Verb |
| בַּיהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְתֵ֣אָמֵ֔נוּ |
| wə·ṯê·’ā·mê·nū, |
| so shall you be established |
| H539 |
| Verb |
| הַאֲמִ֥ינוּ |
| ha·’ă·mî·nū |
| believe |
| H539 |
| Verb |
| בִנְבִיאָ֖יו |
| ḇin·ḇî·’āw |
| in His prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וְהַצְלִֽיחוּ |
| wə·haṣ·lî·ḥū |
| so shall you prosper |
| H6743 |
| Verb |
| (2 Chronicles 32:15) |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אַל־ |
| ’al- |
| therefore not |
| H408 |
| Adv |
| יַשִּׁיא֩ |
| yaš·šî |
| do let deceive |
| H5377 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֨ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חִזְקִיָּ֜הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah you |
| H2396 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| יַסִּ֨ית |
| yas·sîṯ |
| persuade |
| H5496 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֣ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| כָּזֹאת֮ |
| kā·zōṯ |
| on this manner |
| H2063 |
| Pro |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תַּאֲמִ֣ינוּ |
| ta·’ă·mî·nū |
| yet believe |
| H539 |
| Verb |
| לוֹ֒ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֗ל |
| yū·ḵal |
| do was able |
| H3201 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֱל֙וֹהַ֙ |
| ’ĕ·lō·w·ha |
| god |
| H433 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| גּ֣וֹי |
| gō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| וּמַמְלָכָ֔ה |
| ū·mam·lā·ḵāh |
| or kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| לְהַצִּ֥יל |
| lə·haṣ·ṣîl |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |
| עַמּ֛וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| מִיָּדִ֖י |
| mî·yā·ḏî |
| from my hand |
| H3027 |
| Noun |
| וּמִיַּ֣ד |
| ū·mî·yaḏ |
| and out of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֲבוֹתָ֑י |
| ’ă·ḇō·w·ṯāy |
| of my fathers |
| H1 |
| Noun |
| אַ֚ף |
| ’ap̄ |
| how much less |
| H637 |
| Conj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֱֽלֹהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕlō·hê·ḵem |
| shall your God |
| H430 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַצִּ֥ילוּ |
| yaṣ·ṣî·lū |
| deliver |
| H5337 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִיָּדִֽי |
| mî·yā·ḏî |
| out of my hand |
| H3027 |
| Noun |