| (Genesis 27:26) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| יִצְחָ֣ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| גְּשָׁה־ |
| gə·šāh- |
| Come near |
| H5066 |
| Verb |
| נָּ֥א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| וּשְׁקָה־ |
| ū·šə·qāh- |
| and kiss |
| H5401 |
| Verb |
| לִּ֖י |
| lî |
| unto me |
| H |
| Prep |
| בְּנִֽי |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| (Genesis 27:27) |
| וַיִּגַּשׁ֙ |
| way·yig·gaš |
| And he came near |
| H5066 |
| Verb |
| וַיִּשַּׁק־ |
| way·yiš·šaq- |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| וַיָּ֛רַח |
| way·yā·raḥ |
| and he smelled |
| H7306 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵ֥יחַ |
| rê·aḥ |
| the smell |
| H7381 |
| Noun |
| בְּגָדָ֖יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| of his garments |
| H899 |
| Noun |
| וַֽיְבָרֲכֵ֑הוּ |
| way·ḇā·ră·ḵê·hū |
| and blessed him |
| H1288 |
| Verb |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| רְאֵה֙ |
| rə·’êh |
| See |
| H7200 |
| Verb |
| רֵ֣יחַ |
| rê·aḥ |
| the smell |
| H7381 |
| Noun |
| בְּנִ֔י |
| bə·nî |
| of my son |
| H1121 |
| Noun |
| כְּרֵ֣יחַ |
| kə·rê·aḥ |
| [is] as the smell |
| H7381 |
| Noun |
| שָׂדֶ֔ה |
| śā·ḏeh |
| of a field |
| H7704 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| בֵּרֲכ֖וֹ |
| bê·ră·ḵōw |
| has blessed |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Genesis 29:13) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִשְׁמֹ֨עַ |
| ḵiš·mō·a‘ |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| לָבָ֜ן |
| lā·ḇān |
| Laban |
| H3837 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֣מַע ׀ |
| šê·ma‘ |
| the news |
| H8088 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֣ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲחֹת֗וֹ |
| ’ă·ḥō·ṯōw |
| of his sister |
| H269 |
| Noun |
| וַיָּ֤רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| then he ran |
| H7323 |
| Verb |
| לִקְרָאתוֹ֙ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet him |
| H7125 |
| Noun |
| וַיְחַבֶּק־ |
| way·ḥab·beq- |
| and embraced |
| H2263 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| וַיְנַשֶּׁק־ |
| way·naš·šeq- |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| וַיְבִיאֵ֖הוּ |
| way·ḇî·’ê·hū |
| and brought him |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיְסַפֵּ֣ר |
| way·sap·pêr |
| And he told |
| H5608 |
| Verb |
| לְלָבָ֔ן |
| lə·lā·ḇān |
| to Laban |
| H3837 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (Genesis 31:28) |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נְטַשְׁתַּ֔נִי |
| nə·ṭaš·ta·nî |
| allowed me |
| H5203 |
| Verb |
| לְנַשֵּׁ֥ק |
| lə·naš·šêq |
| to kiss |
| H5401 |
| Verb |
| לְבָנַ֖י |
| lə·ḇā·nay |
| my sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְלִבְנֹתָ֑י |
| wə·liḇ·nō·ṯāy |
| and my daughers |
| H1323 |
| Noun |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| you have now |
| H6258 |
| Adv |
| הִסְכַּ֥לְתָּֽ |
| his·kal·tā |
| done foolishly |
| H5528 |
| Verb |
| עֲשֽׂוֹ |
| ‘ă·śōw |
| in [so] doing |
| H6213 |
| Verb |
| (Genesis 31:55) |
| וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
| way·yaš·kêm |
| and rose up |
| H7925 |
| Verb |
| לָבָ֜ן |
| lā·ḇān |
| Laban |
| H3837 |
| Noun |
| בַּבֹּ֗קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיְנַשֵּׁ֧ק |
| way·naš·šêq |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| לְבָנָ֛יו |
| lə·ḇā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְלִבְנוֹתָ֖יו |
| wə·liḇ·nō·w·ṯāw |
| and his daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וַיְבָ֣רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| and blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֶתְהֶ֑ם |
| ’eṯ·hem |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וַיֵּ֛לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and departed |
| H1980 |
| Verb |
| וַיָּ֥שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| לָבָ֖ן |
| lā·ḇān |
| and Laban |
| H3837 |
| Noun |
| לִמְקֹמֽוֹ |
| lim·qō·mōw |
| to his place |
| H4725 |
| Noun |
| (Genesis 33:4) |
| וַיָּ֨רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| And ran |
| H7323 |
| Verb |
| עֵשָׂ֤ו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| לִקְרָאתוֹ֙ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet him |
| H7125 |
| Noun |
| וַֽיְחַבְּקֵ֔הוּ |
| way·ḥab·bə·qê·hū |
| and embraced him |
| H2263 |
| Verb |
| וַיִּפֹּ֥ל |
| way·yip·pōl |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צַוָּארָ֖ו |
| ṣaw·wā·rāw |
| his neck |
| H6677 |
| Noun |
| וַׅיִּׅשָּׁׅקֵ֑ׅהׅוּׅ |
| way·yiš·šā·qê·hū; |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| וַיִּבְכּֽוּ |
| way·yiḇ·kū |
| and they wept |
| H1058 |
| Verb |
| (Genesis 41:40) |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| תִּהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּיתִ֔י |
| bê·ṯî |
| my house |
| H1004 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and according to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֖יךָ |
| pî·ḵā |
| your word |
| H6310 |
| Noun |
| יִשַּׁ֣ק |
| yiš·šaq |
| shall be ruled |
| H5401 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמִּ֑י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| רַ֥ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| הַכִּסֵּ֖א |
| hak·kis·sê |
| in the throne |
| H3678 |
| Noun |
| אֶגְדַּ֥ל |
| ’eḡ·dal |
| will I be greater |
| H1431 |
| Verb |
| מִמֶּֽךָּ |
| mim·me·kā |
| than you |
| H4480 |
| Prep |
| (Genesis 45:15) |
| וַיְנַשֵּׁ֥ק |
| way·naš·šêq |
| Moreover he kissed |
| H5401 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶחָ֖יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וַיֵּ֣בְךְּ |
| way·yê·ḇək |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֑ם |
| ‘ă·lê·hem |
| over them |
| H5921 |
| Prep |
| וְאַ֣חֲרֵי |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֔ן |
| ḵên |
| that |
| H3651 |
| Adj |
| דִּבְּר֥וּ |
| dib·bə·rū |
| talked |
| H1696 |
| Verb |
| אֶחָ֖יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| אִתּֽוֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| (Genesis 48:10) |
| וְעֵינֵ֤י |
| wə·‘ê·nê |
| Now the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כָּבְד֣וּ |
| kā·ḇə·ḏū |
| were dim |
| H3513 |
| Verb |
| מִזֹּ֔קֶן |
| miz·zō·qen |
| from age |
| H2207 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| [so that] not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֖ל |
| yū·ḵal |
| he could |
| H3201 |
| Verb |
| לִרְא֑וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| וַיַּגֵּ֤שׁ |
| way·yag·gêš |
| And he brought them near |
| H5066 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיִּשַּׁ֥ק |
| way·yiš·šaq |
| and he kissed |
| H5401 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וַיְחַבֵּ֥ק |
| way·ḥab·bêq |
| and embraced |
| H2263 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| unto them |
| H |
| Prep |
| (Genesis 50:1) |
| וַיִּפֹּ֥ל |
| way·yip·pōl |
| And fell |
| H5307 |
| Verb |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| of on his father |
| H1 |
| Noun |
| וַיֵּ֥בְךְּ |
| way·yê·ḇək |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיִּשַּׁק־ |
| way·yiš·šaq- |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| (Exodus 4:27) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| לֵ֛ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| לִקְרַ֥את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֑רָה |
| ham·miḏ·bā·rāh |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיֵּ֗לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And he went |
| H1980 |
| Verb |
| וַֽיִּפְגְּשֵׁ֛הוּ |
| way·yip̄·gə·šê·hū |
| and met him |
| H6298 |
| Verb |
| בְּהַ֥ר |
| bə·har |
| in the mount |
| H2022 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיִּשַּׁק־ |
| way·yiš·šaq- |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| (Exodus 18:7) |
| וַיֵּצֵ֨א |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| חֹֽתְנ֗וֹ |
| ḥō·ṯə·nōw |
| his father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed down |
| H7812 |
| Verb |
| וַיִּשַּׁק־ |
| way·yiš·šaq- |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וַיִּשְׁאֲל֥וּ |
| way·yiš·’ă·lū |
| and they asked |
| H7592 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| each |
| H376 |
| Noun |
| לְרֵעֵ֖הוּ |
| lə·rê·‘ê·hū |
| other |
| H7453 |
| Noun |
| לְשָׁל֑וֹם |
| lə·šā·lō·wm |
| of their welfare |
| H7965 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they went |
| H935 |
| Verb |
| הָאֹֽהֱלָה |
| hā·’ō·hĕ·lāh |
| into the tent |
| H168 |
| Noun |
| (Ruth 1:9) |
| יִתֵּ֤ן |
| yit·tên |
| grant |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וּמְצֶ֣אןָ |
| ū·mə·ṣe·nā |
| and you that you may find |
| H4672 |
| Verb |
| מְנוּחָ֔ה |
| mə·nū·ḥāh |
| rest |
| H4496 |
| Noun |
| אִשָּׁ֖ה |
| ’iš·šāh |
| each |
| H802 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אִישָׁ֑הּ |
| ’î·šāh |
| of her husband |
| H376 |
| Noun |
| וַתִּשַּׁ֣ק |
| wat·tiš·šaq |
| Then she kissed |
| H5401 |
| Verb |
| לָהֶ֔ן |
| lā·hen |
| to them |
| H |
| Prep |
| וַתִּשֶּׂ֥אנָה |
| wat·tiś·śe·nāh |
| and they lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| קוֹלָ֖ן |
| qō·w·lān |
| their voice |
| H6963 |
| Noun |
| וַתִּבְכֶּֽינָה |
| wat·tiḇ·ke·nāh |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| (Ruth 1:14) |
| וַתִּשֶּׂ֣נָה |
| wat·tiś·śe·nāh |
| And they lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| קוֹלָ֔ן |
| qō·w·lān |
| their voice |
| H6963 |
| Noun |
| וַתִּבְכֶּ֖ינָה |
| wat·tiḇ·ke·nāh |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| ע֑וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| וַתִּשַּׁ֤ק |
| wat·tiš·šaq |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| עָרְפָּה֙ |
| ‘ā·rə·pāh |
| Orpah her |
| H6204 |
| Noun |
| לַחֲמוֹתָ֔הּ |
| la·ḥă·mō·w·ṯāh |
| mother-in-law |
| H2545 |
| Noun |
| וְר֖וּת |
| wə·rūṯ |
| but Ruth |
| H7327 |
| Noun |
| דָּ֥בְקָה |
| dā·ḇə·qāh |
| cleaved |
| H1692 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Samuel 10:1) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| Then took |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֜ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פַּ֥ךְ |
| paḵ |
| a vial |
| H6378 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֛מֶן |
| haš·še·men |
| of oil |
| H8081 |
| Noun |
| וַיִּצֹ֥ק |
| way·yi·ṣōq |
| and poured [it] |
| H3332 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֖וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיִּשָּׁקֵ֑הוּ |
| way·yiš·šā·qê·hū; |
| and kissed him |
| H5401 |
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הֲל֗וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מְשָׁחֲךָ֧ |
| mə·šā·ḥă·ḵā |
| has anointed |
| H4886 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| [Is it] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| נַחֲלָת֖וֹ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| his inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| לְנָגִֽיד |
| lə·nā·ḡîḏ |
| [to be] you captain |
| H5057 |
| Noun |
| (1 Samuel 20:41) |
| הַנַּעַר֮ |
| han·na·‘ar |
| as soon as the boy |
| H5288 |
| Noun |
| בָּא֒ |
| bā |
| was gone |
| H935 |
| Verb |
| וְדָוִ֗ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| and David |
| H1732 |
| Noun |
| קָ֚ם |
| qām |
| arose |
| H6965 |
| Verb |
| מֵאֵ֣צֶל |
| mê·’ê·ṣel |
| [a place] out of toward |
| H681 |
| Noun |
| הַנֶּ֔גֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| the south |
| H5045 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֨ל |
| way·yip·pōl |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| לְאַפָּ֥יו |
| lə·’ap·pāw |
| on his face |
| H639 |
| Noun |
| אַ֛רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed |
| H7812 |
| Verb |
| שָׁלֹ֣שׁ |
| šā·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| פְּעָמִ֑ים |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| וַֽיִּשְּׁק֣וּ ׀ |
| way·yiš·šə·qū |
| and they kissed |
| H5401 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵעֵ֗הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| וַיִּבְכּוּ֙ |
| way·yiḇ·kū |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵעֵ֔הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| הִגְדִּֽיל |
| hiḡ·dîl |
| exceeded |
| H1431 |
| Verb |
| (2 Samuel 14:33) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| so came |
| H935 |
| Verb |
| יוֹאָ֣ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּלֶךְ֮ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיַּגֶּד־ |
| way·yag·geḏ- |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| לוֹ֒ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| when he had called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| אַבְשָׁלוֹם֙ |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| and he came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֨חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed |
| H7812 |
| Verb |
| ל֧וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| himself on |
| H5921 |
| Prep |
| אַפָּ֛יו |
| ’ap·pāw |
| his face |
| H639 |
| Noun |
| אַ֖רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּשַּׁ֥ק |
| way·yiš·šaq |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְאַבְשָׁלֽוֹם |
| lə·’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 15:5) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| בִּקְרָב־ |
| biq·rāḇ- |
| came near |
| H7126 |
| Verb |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| [so] that when any man |
| H376 |
| Noun |
| לְהִשְׁתַּחֲוֹ֖ת |
| lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
| to prostrate |
| H7812 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְשָׁלַ֧ח |
| wə·šā·laḥ |
| and he put forth |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֛וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהֶחֱזִ֥יק |
| wə·he·ḥĕ·zîq |
| and took |
| H2388 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וְנָ֥שַׁק |
| wə·nā·šaq |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Samuel 19:39) |
| וַיַּעֲבֹ֧ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| And went over |
| H5674 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֛ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֖ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וְהַמֶּ֣לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| when the king |
| H4428 |
| Noun |
| עָבָ֑ר |
| ‘ā·ḇār |
| was come over |
| H5674 |
| Verb |
| וַיִּשַּׁ֨ק |
| way·yiš·šaq |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְבַרְזִלַּי֙ |
| lə·ḇar·zil·lay |
| Barzillai |
| H1271 |
| Noun |
| וַיְבָ֣רֲכֵ֔הוּ |
| way·ḇā·ră·ḵê·hū |
| and blessed him |
| H1288 |
| Verb |
| וַיָּ֖שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and he returned |
| H7725 |
| Verb |
| לִמְקֹמֽוֹ |
| lim·qō·mōw |
| to his place |
| H4725 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |