| (Jeremiah 25:5) |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| They said |
| H559 |
| Verb |
| שֽׁוּבוּ־ |
| šū·ḇū- |
| Turn you again |
| H7725 |
| Verb |
| נָ֞א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מִדַּרְכּ֤וֹ |
| mid·dar·kōw |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הָֽרָעָה֙ |
| hā·rā·‘āh |
| from his evil |
| H7451 |
| Adj |
| וּמֵרֹ֣עַ |
| ū·mê·rō·a‘ |
| and from the evil |
| H7455 |
| Noun |
| מַעַלְלֵיכֶ֔ם |
| ma·‘al·lê·ḵem |
| of your deeds |
| H4611 |
| Noun |
| וּשְׁבוּ֙ |
| ū·šə·ḇū |
| and dwell |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֧ן |
| nā·ṯan |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
| wə·la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| and to you and to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְמִן־ |
| lə·min- |
| way |
| H4480 |
| Prep |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| (Jeremiah 25:18) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| [To wit] Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מְלָכֶ֖יהָ |
| mə·lā·ḵe·hā |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֶ֑יהָ |
| śā·re·hā |
| and the princes |
| H8269 |
| Noun |
| לָתֵ֨ת |
| lā·ṯêṯ |
| to make atonement |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָ֜ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְחָרְבָּ֧ה |
| lə·ḥā·rə·bāh |
| a desolation |
| H2723 |
| Noun |
| לְשַׁמָּ֛ה |
| lə·šam·māh |
| an astonishment |
| H8047 |
| Noun |
| לִשְׁרֵקָ֥ה |
| liš·rê·qāh |
| a hissing |
| H8322 |
| Noun |
| וְלִקְלָלָ֖ה |
| wə·liq·lā·lāh |
| and a curse |
| H7045 |
| Noun |
| כַּיּ֥וֹם |
| kay·yō·wm |
| [it is] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| (Jeremiah 25:30) |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תִּנָּבֵ֣א |
| tin·nā·ḇê |
| Therefore prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| against |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִמָּר֤וֹם |
| mim·mā·rō·wm |
| from on high |
| H4791 |
| Noun |
| יִשְׁאָג֙ |
| yiš·’āḡ |
| shall roar |
| H7580 |
| Verb |
| וּמִמְּע֤וֹן |
| ū·mim·mə·‘ō·wn |
| and dwelling place |
| H4583 |
| Noun |
| קָדְשׁוֹ֙ |
| qā·ḏə·šōw |
| from his holy |
| H6944 |
| Noun |
| יִתֵּ֣ן |
| yit·tên |
| utter |
| H5414 |
| Verb |
| קוֹל֔וֹ |
| qō·w·lōw |
| his voice |
| H6963 |
| Noun |
| שָׁאֹ֤ג |
| šā·’ōḡ |
| he shall mightily |
| H7580 |
| Verb |
| יִשְׁאַג֙ |
| yiš·’aḡ |
| roar |
| H7580 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| נָוֵ֔הוּ |
| nā·wê·hū |
| his dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| הֵידָד֙ |
| hê·ḏāḏ |
| a shout |
| H1959 |
| Noun |
| כְּדֹרְכִ֣ים |
| kə·ḏō·rə·ḵîm |
| as they who tread |
| H1869 |
| Verb |
| יַֽעֲנֶ֔ה |
| ya·‘ă·neh |
| he shall give |
| H6030 |
| Verb |
| אֶ֥ל |
| ’el |
| against |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֖י |
| yō·šə·ḇê |
| [the grapes] the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Jeremiah 25:31) |
| בָּ֤א |
| bā |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁאוֹן֙ |
| šā·’ō·wn |
| A noise |
| H7588 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵ֣ה |
| qə·ṣêh |
| [even] the ends |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רִ֤יב |
| rîḇ |
| has a controversy |
| H7379 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
| bag·gō·w·yim |
| with the nations |
| H1471 |
| Noun |
| נִשְׁפָּ֥ט |
| niš·pāṭ |
| will plead |
| H8199 |
| Verb |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֑ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| הָרְשָׁעִ֛ים |
| hā·rə·šā·‘îm |
| [that are] them wicked |
| H7563 |
| Adj |
| נְתָנָ֥ם |
| nə·ṯā·nām |
| he will give |
| H5414 |
| Verb |
| לַחֶ֖רֶב |
| la·ḥe·reḇ |
| to the sword |
| H2719 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 26:4) |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּ֖ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמְעוּ֙ |
| ṯiš·mə·‘ū |
| do Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּת֣וֹרָתִ֔י |
| bə·ṯō·w·rā·ṯî |
| in My law |
| H8451 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have set |
| H5414 |
| Verb |
| לִפְנֵיכֶֽם |
| lip̄·nê·ḵem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Jeremiah 26:6) |
| וְנָתַתִּ֛י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| Then will I make |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֥יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כְּשִׁלֹ֑ה |
| kə·ši·lōh |
| like Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֤יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| [הַזֹּאתָה |
| [haz·zō·ṯāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַזֹּאת֙ |
| (haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| will make |
| H5414 |
| Verb |
| לִקְלָלָ֔ה |
| liq·lā·lāh |
| a curse |
| H7045 |
| Noun |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| גּוֹיֵ֥י |
| gō·w·yê |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 26:6) |
| וְנָתַתִּ֛י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| Then will I make |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֥יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כְּשִׁלֹ֑ה |
| kə·ši·lōh |
| like Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֤יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| [הַזֹּאתָה |
| [haz·zō·ṯāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַזֹּאת֙ |
| (haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| will make |
| H5414 |
| Verb |
| לִקְלָלָ֔ה |
| liq·lā·lāh |
| a curse |
| H7045 |
| Noun |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| גּוֹיֵ֥י |
| gō·w·yê |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 26:15) |
| אַ֣ךְ ׀ |
| ’aḵ |
| But |
| H389 |
| Adv |
| יָדֹ֣עַ |
| yā·ḏō·a‘ |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| תֵּדְע֗וּ |
| tê·ḏə·‘ū |
| you for certain |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| מְמִתִ֣ים |
| mə·mi·ṯîm |
| that if you put me to death |
| H4191 |
| Verb |
| אַתֶּם֮ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֹתִי֒ |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| דָ֣ם |
| ḏām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָקִ֗י |
| nā·qî |
| innocent |
| H5355 |
| Adj |
| אַתֶּם֙ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נֹתְנִ֣ים |
| nō·ṯə·nîm |
| bring |
| H5414 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| יֹשְׁבֶ֑יהָ |
| yō·šə·ḇe·hā |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בֶאֱמֶ֗ת |
| ḇe·’ĕ·meṯ |
| truly |
| H571 |
| Noun |
| שְׁלָחַ֤נִי |
| šə·lā·ḥa·nî |
| has sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| לְדַבֵּר֙ |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| בְּאָזְנֵיכֶ֔ם |
| bə·’ā·zə·nê·ḵem |
| in your hearing |
| H241 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 26:24) |
| אַ֗ךְ |
| ’aḵ |
| Nevertheless |
| H389 |
| Adv |
| יַ֚ד |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֲחִיקָ֣ם |
| ’ă·ḥî·qām |
| of Ahikam |
| H296 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁפָ֔ן |
| šā·p̄ān |
| of Shaphan |
| H8227 |
| Noun |
| הָיְתָ֖ה |
| hā·yə·ṯāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יִרְמְיָ֑הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֛י |
| lə·ḇil·tî |
| that they should not |
| H1115 |
| Subst |
| תֵּת־ |
| têṯ- |
| do give |
| H5414 |
| Verb |
| אֹת֥וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| into the hands |
| H3027 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| לַהֲמִיתֽוֹ |
| la·hă·mî·ṯōw |
| to put |
| H4191 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 27:2) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| עֲשֵׂ֣ה |
| ‘ă·śêh |
| Make |
| H6213 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| מוֹסֵר֖וֹת |
| mō·w·sê·rō·wṯ |
| for yourself bonds |
| H4147 |
| Noun |
| וּמֹט֑וֹת |
| ū·mō·ṭō·wṯ |
| and yokes |
| H4133 |
| Noun |
| וּנְתַתָּ֖ם |
| ū·nə·ṯat·tām |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צַוָּארֶֽךָ |
| ṣaw·wā·re·ḵā |
| your neck |
| H6677 |
| Noun |
| (Jeremiah 27:5) |
| אָנֹכִ֞י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| עָשִׂ֣יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| have made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָדָ֤ם |
| hā·’ā·ḏām |
| the man |
| H120 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּהֵמָה֙ |
| hab·bə·hê·māh |
| the beast |
| H929 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the ground |
| H776 |
| Noun |
| בְּכֹחִי֙ |
| bə·ḵō·ḥî |
| power |
| H3581 |
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| by my great |
| H1419 |
| Adj |
| וּבִזְרוֹעִ֖י |
| ū·ḇiz·rō·w·‘î |
| and arm |
| H2220 |
| Noun |
| הַנְּטוּיָ֑ה |
| han·nə·ṭū·yāh |
| by my outstretched |
| H5186 |
| Verb |
| וּנְתַתִּ֕יהָ |
| ū·nə·ṯat·tî·hā |
| and have given |
| H5414 |
| Verb |
| לַאֲשֶׁ֖ר |
| la·’ă·šer |
| it to whom |
| H834 |
| Prt |
| יָשַׁ֥ר |
| yā·šar |
| meet |
| H3474 |
| Verb |
| בְּעֵינָֽי |
| bə·‘ê·nāy |
| in My sight |
| H5869 |
| Noun |
| (Jeremiah 27:6) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אָֽנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| have I |
| H595 |
| Pro |
| נָתַ֙תִּי֙ |
| nā·ṯat·tî |
| given |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֣וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| lands |
| H776 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| בְּיַ֛ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| נְבוּכַדְנֶאצַּ֥ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| of Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| עַבְדִּ֑י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant him |
| H5650 |
| Noun |
| וְגַם֙ |
| wə·ḡam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַיַּ֣ת |
| ḥay·yaṯ |
| the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| נָתַ֥תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| have I given |
| H5414 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְעָבְדֽוֹ |
| lə·‘ā·ḇə·ḏōw |
| serve |
| H5647 |
| Verb |
| (Jeremiah 27:6) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אָֽנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| have I |
| H595 |
| Pro |
| נָתַ֙תִּי֙ |
| nā·ṯat·tî |
| given |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֣וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| lands |
| H776 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| בְּיַ֛ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| נְבוּכַדְנֶאצַּ֥ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| of Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| עַבְדִּ֑י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant him |
| H5650 |
| Noun |
| וְגַם֙ |
| wə·ḡam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַיַּ֣ת |
| ḥay·yaṯ |
| the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| נָתַ֥תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| have I given |
| H5414 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְעָבְדֽוֹ |
| lə·‘ā·ḇə·ḏōw |
| serve |
| H5647 |
| Verb |
| (Jeremiah 27:8) |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| הַגּ֜וֹי |
| hag·gō·w |
| [that] the nation |
| H1471 |
| Noun |
| וְהַמַּמְלָכָ֗ה |
| wə·ham·mam·lā·ḵāh |
| and kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעַבְד֤וּ |
| ya·‘aḇ·ḏū |
| do serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נְבוּכַדְנֶאצַּ֣ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| the same Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| that |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתֵּן֙ |
| yit·tên |
| do put |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צַוָּאר֔וֹ |
| ṣaw·wā·rōw |
| their neck |
| H6677 |
| Noun |
| בְּעֹ֖ל |
| bə·‘ōl |
| under the yoke |
| H5923 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֑ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בַּחֶרֶב֩ |
| ba·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבָרָעָ֨ב |
| ū·ḇā·rā·‘āḇ |
| and with the famine |
| H7458 |
| Noun |
| וּבַדֶּ֜בֶר |
| ū·ḇad·de·ḇer |
| and with the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| אֶפְקֹ֨ד |
| ’ep̄·qōḏ |
| will I punish |
| H6485 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| that |
| H5921 |
| Prep |
| הַגּ֤וֹי |
| hag·gō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֻּמִּ֥י |
| tum·mî |
| I have consumed |
| H8552 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּיָדֽוֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| by his hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Jeremiah 28:14) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹֽה־ |
| ḵōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֩ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עֹ֣ל |
| ‘ōl |
| a yoke |
| H5923 |
| Noun |
| בַּרְזֶ֡ל |
| bar·zel |
| of iron |
| H1270 |
| Noun |
| נָתַ֜תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have put |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צַוַּ֣אר ׀ |
| ṣaw·war |
| the neck |
| H6677 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֣ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לַעֲבֹ֛ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| that they may serve me |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר |
| nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וַעֲבָדֻ֑הוּ |
| wa·‘ă·ḇā·ḏu·hū |
| and they shall serve |
| H5647 |
| Verb |
| וְגַ֛ם |
| wə·ḡam |
| and also him |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַיַּ֥ת |
| ḥay·yaṯ |
| the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| נָתַ֥תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| and I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 28:14) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹֽה־ |
| ḵōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֩ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עֹ֣ל |
| ‘ōl |
| a yoke |
| H5923 |
| Noun |
| בַּרְזֶ֡ל |
| bar·zel |
| of iron |
| H1270 |
| Noun |
| נָתַ֜תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have put |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צַוַּ֣אר ׀ |
| ṣaw·war |
| the neck |
| H6677 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֣ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לַעֲבֹ֛ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| that they may serve me |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר |
| nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וַעֲבָדֻ֑הוּ |
| wa·‘ă·ḇā·ḏu·hū |
| and they shall serve |
| H5647 |
| Verb |
| וְגַ֛ם |
| wə·ḡam |
| and also him |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַיַּ֥ת |
| ḥay·yaṯ |
| the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| נָתַ֥תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| and I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 29:6) |
| קְח֣וּ |
| qə·ḥū |
| Take you |
| H3947 |
| Verb |
| נָשִׁ֗ים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| וְהוֹלִידוּ֮ |
| wə·hō·w·lî·ḏū |
| and father |
| H3205 |
| Verb |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| of sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנוֹת֒ |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| and daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וּקְח֨וּ |
| ū·qə·ḥū |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| לִבְנֵיכֶ֜ם |
| liḇ·nê·ḵem |
| for your sons |
| H1121 |
| Noun |
| נָשִׁ֗ים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֽוֹתֵיכֶם֙ |
| bə·nō·w·ṯê·ḵem |
| your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| תְּנ֣וּ |
| tə·nū |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לַֽאֲנָשִׁ֔ים |
| la·’ă·nā·šîm |
| to husbands |
| H582 |
| Noun |
| וְתֵלַ֖דְנָה |
| wə·ṯê·laḏ·nāh |
| that they may bear |
| H3205 |
| Verb |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנ֑וֹת |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| that daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וּרְבוּ־ |
| ū·rə·ḇū- |
| you may be increased |
| H7235 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| תִּמְעָֽטוּ |
| tim·‘ā·ṭū |
| do diminished |
| H4591 |
| Verb |
| (Jeremiah 29:11) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אָנֹכִ֨י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| יָדַ֜עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּחֲשָׁבֹ֗ת |
| ham·ma·ḥă·šā·ḇōṯ |
| the thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֛י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| חֹשֵׁ֥ב |
| ḥō·šêḇ |
| think |
| H2803 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֖ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| toward you |
| H5921 |
| Prep |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַחְשְׁב֤וֹת |
| maḥ·šə·ḇō·wṯ |
| thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| שָׁלוֹם֙ |
| šā·lō·wm |
| of peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| לְרָעָ֔ה |
| lə·rā·‘āh |
| of evil |
| H7451 |
| Adj |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אַחֲרִ֥ית |
| ’a·ḥă·rîṯ |
| end you |
| H319 |
| Noun |
| וְתִקְוָֽה |
| wə·ṯiq·wāh |
| an expected |
| H8615 |
| Noun |
| (Jeremiah 29:17) |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| הִנְנִי֙ |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מְשַׁלֵּ֣חַ |
| mə·šal·lê·aḥ |
| I will send |
| H7971 |
| Verb |
| בָּ֔ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֶ֖רֶב |
| ha·ḥe·reḇ |
| on them the sword |
| H2719 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָרָעָ֣ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| the famine |
| H7458 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּ֑בֶר |
| had·dā·ḇer |
| the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| וְנָתַתִּ֣י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and will make |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֗ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| כַּתְּאֵנִים֙ |
| kat·tə·’ê·nîm |
| like vile |
| H8182 |
| Adj |
| הַשֹּׁ֣עָרִ֔ים |
| haš·šō·‘ā·rîm |
| figs |
| H8384 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵאָכַ֖לְנָה |
| ṯê·’ā·ḵal·nāh |
| do be eaten |
| H398 |
| Verb |
| מֵרֹֽעַ |
| mê·rō·a‘ |
| to rottenness |
| H7455 |
| Noun |
| (Jeremiah 29:18) |
| וְרָֽדַפְתִּי֙ |
| wə·rā·ḏap̄·tî |
| And I will persecute |
| H7291 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵיהֶ֔ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| them them |
| H310 |
| Adv |
| בַּחֶ֖רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בָּרָעָ֣ב |
| bā·rā·‘āḇ |
| with famine |
| H7458 |
| Noun |
| וּבַדָּ֑בֶר |
| ū·ḇad·dā·ḇer |
| and with the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| וּנְתַתִּ֨ים |
| ū·nə·ṯat·tîm |
| and will deliver |
| H5414 |
| Verb |
| [לִזְוָעָה |
| [liz·wā·‘āh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| them |
| H |
| (לְזַעֲוָ֜ה |
| (lə·za·‘ă·wāh |
| a terror |
| H2113 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְכֹ֣ל ׀ |
| lə·ḵōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| מַמְלְכ֣וֹת |
| mam·lə·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| לְאָלָ֤ה |
| lə·’ā·lāh |
| to be a curse |
| H423 |
| Noun |
| וּלְשַׁמָּה֙ |
| ū·lə·šam·māh |
| and an astonishment |
| H8047 |
| Noun |
| וְלִשְׁרֵקָ֣ה |
| wə·liš·rê·qāh |
| and a hissing |
| H8322 |
| Noun |
| וּלְחֶרְפָּ֔ה |
| ū·lə·ḥer·pāh |
| and a reproach |
| H2781 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֖ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| הִדַּחְתִּ֥ים |
| hid·daḥ·tîm |
| I have driven |
| H5080 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |