| (Genesis 38:17) |
| אָנֹכִ֛י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| אֲשַׁלַּ֥ח |
| ’ă·šal·laḥ |
| will send |
| H7971 |
| Verb |
| גְּדִֽי־ |
| gə·ḏî- |
| a young |
| H1423 |
| Noun |
| עִזִּ֖ים |
| ‘iz·zîm |
| goat |
| H5795 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַצֹּ֑אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| וַתֹּ֕אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| תִּתֵּ֥ן |
| tit·tên |
| will you give [me] |
| H5414 |
| Verb |
| עֵרָב֖וֹן |
| ‘ê·rā·ḇō·wn |
| a pledge |
| H6162 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| שָׁלְחֶֽךָ |
| šā·lə·ḥe·ḵā |
| you send it |
| H7971 |
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| (Genesis 38:18) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| מָ֣ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הָֽעֵרָבוֹן֮ |
| hā·‘ê·rā·ḇō·wn |
| pledge |
| H6162 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶתֶּן־ |
| ’et·ten- |
| shall I give |
| H5414 |
| Verb |
| לָּךְ֒ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| וַתֹּ֗אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| חֹתָֽמְךָ֙ |
| ḥō·ṯā·mə·ḵā |
| your signet |
| H2368 |
| Noun |
| וּפְתִילֶ֔ךָ |
| ū·p̄ə·ṯî·le·ḵā |
| and your bracelets |
| H6616 |
| Noun |
| וּמַטְּךָ֖ |
| ū·maṭ·ṭə·ḵā |
| and your staff |
| H4294 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּיָדֶ֑ךָ |
| bə·yā·ḏe·ḵā |
| [is] in your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| And he gave them |
| H5414 |
| Verb |
| לָּ֛הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| and came in |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| וַתַּ֥הַר |
| wat·ta·har |
| and she conceived |
| H2029 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| (Genesis 38:18) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| מָ֣ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הָֽעֵרָבוֹן֮ |
| hā·‘ê·rā·ḇō·wn |
| pledge |
| H6162 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶתֶּן־ |
| ’et·ten- |
| shall I give |
| H5414 |
| Verb |
| לָּךְ֒ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| וַתֹּ֗אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| חֹתָֽמְךָ֙ |
| ḥō·ṯā·mə·ḵā |
| your signet |
| H2368 |
| Noun |
| וּפְתִילֶ֔ךָ |
| ū·p̄ə·ṯî·le·ḵā |
| and your bracelets |
| H6616 |
| Noun |
| וּמַטְּךָ֖ |
| ū·maṭ·ṭə·ḵā |
| and your staff |
| H4294 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּיָדֶ֑ךָ |
| bə·yā·ḏe·ḵā |
| [is] in your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| And he gave them |
| H5414 |
| Verb |
| לָּ֛הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| and came in |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| וַתַּ֥הַר |
| wat·ta·har |
| and she conceived |
| H2029 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| (Genesis 38:26) |
| וַיַּכֵּ֣ר |
| way·yak·kêr |
| And recognized [them] |
| H5234 |
| Verb |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| צָֽדְקָ֣ה |
| ṣā·ḏə·qāh |
| She has been more righteous |
| H6663 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נִּי |
| mim·men·nî |
| than me |
| H4480 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נְתַתִּ֖יהָ |
| nə·ṯat·tî·hā |
| I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְשֵׁלָ֣ה |
| lə·šê·lāh |
| to Shelah |
| H7956 |
| Noun |
| בְנִ֑י |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָסַ֥ף |
| yā·sap̄ |
| again |
| H3254 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לְדַעְתָּֽה |
| lə·ḏa‘·tāh |
| he knew her |
| H3045 |
| Verb |
| (Genesis 38:28) |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְלִדְתָּ֖הּ |
| ḇə·liḏ·tāh |
| when she travailed |
| H3205 |
| Verb |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| [the one] that put out |
| H5414 |
| Verb |
| יָ֑ד |
| yāḏ |
| [his] hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַתִּקַּ֣ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| הַמְיַלֶּ֗דֶת |
| ham·yal·le·ḏeṯ |
| the midwife |
| H3205 |
| Verb |
| וַתִּקְשֹׁ֨ר |
| wat·tiq·šōr |
| and she bound |
| H7194 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יָד֤וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| שָׁנִי֙ |
| šā·nî |
| a scarlet thread |
| H8144 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| This [one] |
| H2088 |
| Pro |
| יָצָ֥א |
| yā·ṣā |
| came out |
| H3318 |
| Verb |
| רִאשֹׁנָֽה |
| ri·šō·nāh |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| (Genesis 39:4) |
| וַיִּמְצָ֨א |
| way·yim·ṣā |
| And found |
| H4672 |
| Verb |
| יוֹסֵ֥ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| חֵ֛ן |
| ḥên |
| grace |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינָ֖יו |
| bə·‘ê·nāw |
| in his sight |
| H5869 |
| Noun |
| וַיְשָׁ֣רֶת |
| way·šā·reṯ |
| and he served |
| H8334 |
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וַיַּפְקִדֵ֙הוּ֙ |
| way·yap̄·qi·ḏê·hū |
| and he made appointed him |
| H6485 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּית֔וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יֶשׁ־ |
| yeš- |
| [that] he had |
| H3426 |
| Subst |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he put |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיָדֽוֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his charge |
| H3027 |
| Noun |
| (Genesis 39:8) |
| וַיְמָאֵ֓ן ׀ |
| way·mā·’ên |
| But he refused |
| H3985 |
| Verb |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֔יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| of his master |
| H113 |
| Noun |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| אֲדֹנִ֔י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my master |
| H113 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| אִתִּ֖י |
| ’it·tî |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| בַּבָּ֑יִת |
| bab·bā·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְכֹ֥ל |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֶשׁ־ |
| yeš- |
| he has |
| H3426 |
| Subst |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he has committed |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיָדִֽי |
| bə·yā·ḏî |
| in my charge |
| H3027 |
| Noun |
| (Genesis 39:20) |
| וַיִּקַּח֩ |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֲדֹנֵ֨י |
| ’ă·ḏō·nê |
| the master |
| H113 |
| Noun |
| יוֹסֵ֜ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וַֽיִּתְּנֵ֙הוּ֙ |
| way·yit·tə·nê·hū |
| and put him |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַסֹּ֔הַר |
| has·sō·har |
| of imprisonment |
| H5470 |
| Noun |
| מְק֕וֹם |
| mə·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| [אֲסוּרֵי |
| [’ă·sū·rê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֲסִירֵ֥י |
| (’ă·sî·rê |
| prisoners |
| H631 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲסוּרִ֑ים |
| ’ă·sū·rîm |
| [were] inprisoned |
| H631 |
| Verb |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and he was |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַסֹּֽהַר |
| has·sō·har |
| of imprisonment |
| H5470 |
| Noun |
| (Genesis 39:21) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| But was |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיֵּ֥ט |
| way·yêṭ |
| and showed |
| H5186 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| חָ֑סֶד |
| ḥā·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֣ן |
| way·yit·tên |
| and gave him |
| H5414 |
| Verb |
| חִנּ֔וֹ |
| ḥin·nōw |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֵ֖י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| שַׂ֥ר |
| śar |
| of the keeper |
| H8269 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַסֹּֽהַר |
| has·sō·har |
| of imprisonment |
| H5470 |
| Noun |
| (Genesis 39:22) |
| וַיִּתֵּ֞ן |
| way·yit·tên |
| And committed |
| H5414 |
| Verb |
| שַׂ֤ר |
| śar |
| the keeper |
| H8269 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַסֹּ֙הַר֙ |
| has·sō·har |
| of imprisonment |
| H5470 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| into the hands |
| H3027 |
| Noun |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣אֲסִירִ֔ם |
| hā·’ă·sî·rim |
| the prisoners |
| H615 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| who [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַסֹּ֑הַר |
| has·sō·har |
| of imprisonment |
| H5470 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עֹשִׂים֙ |
| ‘ō·śîm |
| they did |
| H6213 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| עֹשֶֽׂה |
| ‘ō·śeh |
| the worker |
| H6213 |
| Verb |
| (Genesis 40:3) |
| וַיִּתֵּ֨ן |
| way·yit·tên |
| And he put |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָ֜ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּמִשְׁמַ֗ר |
| bə·miš·mar |
| in custody |
| H4929 |
| Noun |
| בֵּ֛ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| שַׂ֥ר |
| śar |
| of the captain |
| H8269 |
| Noun |
| הַטַבָּחִ֖ים |
| ha·ṭab·bā·ḥîm |
| of the guard |
| H2876 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַסֹּ֑הַר |
| has·sō·har |
| of imprisonment |
| H5470 |
| Noun |
| מְק֕וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אָס֥וּר |
| ’ā·sūr |
| [was] imprisoned |
| H631 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Genesis 40:11) |
| וְכ֥וֹס |
| wə·ḵō·ws |
| And the cup |
| H3563 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֖ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| בְּיָדִ֑י |
| bə·yā·ḏî |
| [was] in my hand |
| H3027 |
| Noun |
| וָאֶקַּ֣ח |
| wā·’eq·qaḥ |
| and I took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽעֲנָבִ֗ים |
| hā·‘ă·nā·ḇîm |
| the grapes |
| H6025 |
| Noun |
| וָֽאֶשְׂחַ֤ט |
| wā·’eś·ḥaṭ |
| and pressed |
| H7818 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| כּ֣וֹס |
| kō·ws |
| the cup |
| H3563 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וָאֶתֵּ֥ן |
| wā·’et·tên |
| and I gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכּ֖וֹס |
| hak·kō·ws |
| the cup |
| H3563 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| כַּ֥ף |
| kap̄ |
| the hand |
| H3709 |
| Noun |
| פַּרְעֹֽה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| (Genesis 40:13) |
| בְּע֣וֹד ׀ |
| bə·‘ō·wḏ |
| within |
| H5750 |
| Subst |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| יִשָּׂ֤א |
| yiś·śā |
| shall lift up |
| H5375 |
| Verb |
| פַרְעֹה֙ |
| p̄ar·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשֶׁ֔ךָ |
| rō·še·ḵā |
| your head |
| H7218 |
| Noun |
| וַהֲשִֽׁיבְךָ֖ |
| wa·hă·šî·ḇə·ḵā |
| and restore |
| H7725 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| כַּנֶּ֑ךָ |
| kan·ne·ḵā |
| your place |
| H3653 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֤ |
| wə·nā·ṯa·tā |
| and you shall deliver |
| H5414 |
| Verb |
| כוֹס־ |
| ḵō·ws- |
| the cup |
| H3563 |
| Noun |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| בְּיָד֔וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| into his hand |
| H3027 |
| Noun |
| כַּמִּשְׁפָּט֙ |
| kam·miš·pāṭ |
| manner |
| H4941 |
| Noun |
| הָֽרִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| after the former |
| H7223 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| הָיִ֖יתָ |
| hā·yî·ṯā |
| you were |
| H1961 |
| Verb |
| מַשְׁקֵֽהוּ |
| maš·qê·hū |
| his butler |
| H4945 |
| Noun |
| (Genesis 40:21) |
| וַיָּ֛שֶׁב |
| way·yā·šeḇ |
| And he restored |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׂ֥ר |
| śar |
| the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הַמַּשְׁקִ֖ים |
| ham·maš·qîm |
| butler |
| H4945 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| מַשְׁקֵ֑הוּ |
| maš·qê·hū |
| his office |
| H4945 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֥ן |
| way·yit·tên |
| and he gave |
| H5414 |
| Verb |
| הַכּ֖וֹס |
| hak·kō·ws |
| the cup |
| H3563 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| כַּ֥ף |
| kap̄ |
| hand |
| H3709 |
| Noun |
| פַּרְעֹֽה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| (Genesis 41:10) |
| פַּרְעֹ֖ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| קָצַ֣ף |
| qā·ṣap̄ |
| was angry |
| H7107 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| עֲבָדָ֑יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֨ן |
| way·yit·tên |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| בְּמִשְׁמַ֗ר |
| bə·miš·mar |
| in custody |
| H4929 |
| Noun |
| בֵּ֚ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| שַׂ֣ר |
| śar |
| of the captain |
| H8269 |
| Noun |
| הַטַּבָּחִ֔ים |
| haṭ·ṭab·bā·ḥîm |
| of the guard |
| H2876 |
| Noun |
| אֹתִ֕י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שַׂ֥ר |
| śar |
| the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הָאֹפִֽים |
| hā·’ō·p̄îm |
| baker |
| H644 |
| Verb |
| (Genesis 41:41) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| פַּרְעֹ֖ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹסֵ֑ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| רְאֵה֙ |
| rə·’êh |
| See |
| H7200 |
| Verb |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have set |
| H5414 |
| Verb |
| אֹֽתְךָ֔ |
| ’ō·ṯə·ḵā |
| you |
| H853 |
| Acc |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Genesis 41:42) |
| וַיָּ֨סַר |
| way·yā·sar |
| And took off |
| H5493 |
| Verb |
| פַּרְעֹ֤ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| טַבַּעְתּוֹ֙ |
| ṭab·ba‘·tōw |
| his ring |
| H2885 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֥ן |
| way·yit·tên |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יוֹסֵ֑ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיַּלְבֵּ֤שׁ |
| way·yal·bêš |
| and arrayed |
| H3847 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵי־ |
| biḡ·ḏê- |
| in clothing |
| H899 |
| Noun |
| שֵׁ֔שׁ |
| šêš |
| of fine linen |
| H8336 |
| Noun |
| וַיָּ֛שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| רְבִ֥ד |
| rə·ḇiḏ |
| chain |
| H7242 |
| Noun |
| הַזָּהָ֖ב |
| haz·zā·hāḇ |
| a gold |
| H2091 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| about |
| H5921 |
| Prep |
| צַוָּארֽוֹ |
| ṣaw·wā·rōw |
| his neck |
| H6677 |
| Noun |
| (Genesis 41:43) |
| וַיַּרְכֵּ֣ב |
| way·yar·kêḇ |
| And he made to ride |
| H7392 |
| Verb |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בְּמִרְכֶּ֤בֶת |
| bə·mir·ke·ḇeṯ |
| in a chariot |
| H4818 |
| Noun |
| הַמִּשְׁנֶה֙ |
| ham·miš·neh |
| second |
| H4932 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which was |
| H834 |
| Prt |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וַיִּקְרְא֥וּ |
| way·yiq·rə·’ū |
| and they cried |
| H7121 |
| Verb |
| לְפָנָ֖יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| אַבְרֵ֑ךְ |
| ’aḇ·rêḵ |
| Bow the knee |
| H86 |
| Verb |
| וְנָת֣וֹן |
| wə·nā·ṯō·wn |
| and he made [ruler] |
| H5414 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Genesis 41:45) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| פַרְעֹ֣ה |
| p̄ar·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| שֵׁם־ |
| šêm- |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| יוֹסֵף֮ |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| צָֽפְנַ֣ת |
| ṣā·p̄ə·naṯ |
| - |
| H |
| פַּעְנֵחַ֒ |
| pa‘·nê·aḥ |
| Zaphnath-paaneah |
| H6847 |
| Noun |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| and he gave |
| H5414 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָֽסְנַ֗ת |
| ’ā·sə·naṯ |
| Asenath |
| H621 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| פּ֥וֹטִי |
| pō·w·ṭî |
| - |
| H |
| פֶ֛רַע |
| p̄e·ra‘ |
| of Poti-pherah |
| H6319 |
| Noun |
| כֹּהֵ֥ן |
| kō·hên |
| priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֹ֖ן |
| ’ōn |
| of On |
| H204 |
| Noun |
| לְאִשָּׁ֑ה |
| lə·’iš·šāh |
| as his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֥א |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| [all] the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Genesis 41:48) |
| וַיִּקְבֹּ֞ץ |
| way·yiq·bōṣ |
| And he gathered up |
| H6908 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹ֣כֶל ׀ |
| ’ō·ḵel |
| the food |
| H400 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| of the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִ֗ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| הָיוּ֙ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| and laid up |
| H5414 |
| Verb |
| אֹ֖כֶל |
| ’ō·ḵel |
| the food |
| H400 |
| Noun |
| בֶּעָרִ֑ים |
| be·‘ā·rîm |
| in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֹ֧כֶל |
| ’ō·ḵel |
| the food |
| H400 |
| Noun |
| שְׂדֵה־ |
| śə·ḏêh- |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| הָעִ֛יר |
| hā·‘îr |
| every city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which [was] |
| H834 |
| Prt |
| סְבִיבֹתֶ֖יהָ |
| sə·ḇî·ḇō·ṯe·hā |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| laid he up |
| H5414 |
| Verb |
| בְּתוֹכָֽהּ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |