(Judges 11:30) |
וַיִּדַּ֨ר |
way·yid·dar |
And vowed |
H5087 |
Verb |
יִפְתָּ֥ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
נֶ֛דֶר |
ne·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
נָת֥וֹן |
nā·ṯō·wn |
If you shall outside fail |
H5414 |
Verb |
תִּתֵּ֛ן |
tit·tên |
deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
בְּיָדִֽי |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
(Judges 11:32) |
וַיַּעֲבֹ֥ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
so passed over |
H5674 |
Verb |
יִפְתָּ֛ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
לְהִלָּ֣חֶם |
lə·hil·lā·ḥem |
to fight |
H3898 |
Verb |
בָּ֑ם |
bām |
in |
H |
Prep |
וַיִּתְּנֵ֥ם |
way·yit·tə·nêm |
and delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
and the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
into his hands |
H3027 |
Noun |
(Judges 12:3) |
וָֽאֶרְאֶ֞ה |
wā·’er·’eh |
when I saw |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֵינְךָ֣ |
’ê·nə·ḵā |
not |
H369 |
Prt |
מוֹשִׁ֗יעַ |
mō·wō·šî·a‘ |
do you delivered |
H3467 |
Verb |
וָאָשִׂ֨ימָה |
wā·’ā·śî·māh |
[me] I put |
H7760 |
Verb |
נַפְשִׁ֤י |
nap̄·šî |
my life |
H5315 |
Noun |
בְכַפִּי֙ |
ḇə·ḵap·pî |
in my hands |
H3709 |
Noun |
וָֽאֶעְבְּרָה֙ |
wā·’e‘·bə·rāh |
and passed over |
H5674 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיִּתְּנֵ֥ם |
way·yit·tə·nêm |
and delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיָדִ֑י |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
וְלָמָ֞ה |
wə·lā·māh |
then Why |
H4100 |
Pro |
עֲלִיתֶ֥ם |
‘ă·lî·ṯem |
are you come up |
H5927 |
Verb |
אֵלַ֛י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day me |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְהִלָּ֥חֶם |
lə·hil·lā·ḥem |
to fight |
H3898 |
Verb |
בִּֽי |
bî |
in |
H |
Prep |
(Judges 13:1) |
וַיֹּסִ֙פוּ֙ |
way·yō·si·p̄ū |
And again |
H3254 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
did |
H6213 |
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּתְּנֵ֧ם |
way·yit·tə·nêm |
and delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֖ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
אַרְבָּעִ֥ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 14:9) |
וַיִּרְדֵּ֣הוּ |
way·yir·dê·hū |
And he took |
H7287 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
thereof in |
H413 |
Prep |
כַּפָּ֗יו |
kap·pāw |
his hands |
H3709 |
Noun |
וַיֵּ֤לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
הָלוֹךְ֙ |
hā·lō·wḵ |
as he went |
H1980 |
Verb |
וְאָכֹ֔ל |
wə·’ā·ḵōl |
and eating |
H398 |
Verb |
וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
way·yê·leḵ |
and came |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and |
H413 |
Prep |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
mother |
H517 |
Noun |
וַיִּתֵּ֥ן |
way·yit·tên |
and he gave |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וַיֹּאכֵ֑לוּ |
way·yō·ḵê·lū |
and they did eat |
H398 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
הִגִּ֣יד |
hig·gîḏ |
do he told |
H5046 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
כִּ֛י |
kî |
out |
H3588 |
Conj |
מִגְּוִיַּ֥ת |
mig·gə·wî·yaṯ |
out of the carcass |
H1472 |
Noun |
הָאַרְיֵ֖ה |
hā·’ar·yêh |
of the lion |
H738 |
Noun |
רָדָ֥ה |
rā·ḏāh |
he had taken |
H7287 |
Verb |
הַדְּבָֽשׁ |
had·də·ḇāš |
the honey |
H1706 |
Noun |
(Judges 14:12) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
שִׁמְשׁ֔וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
אָחֽוּדָה־ |
’ā·ḥū·ḏāh- |
put forth |
H2330 |
Verb |
נָּ֥א |
nā |
I will now |
H4994 |
Inj |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
חִידָ֑ה |
ḥî·ḏāh |
a riddle |
H2420 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
הַגֵּ֣ד |
hag·gêḏ |
to you if you can certainly |
H5046 |
Verb |
תַּגִּידוּ֩ |
tag·gî·ḏū |
declare |
H5046 |
Verb |
אוֹתָ֨הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
לִ֜י |
lî |
to |
H |
Prep |
שִׁבְעַ֨ת |
šiḇ·‘aṯ |
it me inside the seven |
H7651 |
Noun |
יְמֵ֤י |
yə·mê |
days |
H3117 |
Noun |
הַמִּשְׁתֶּה֙ |
ham·miš·teh |
of the feast [it] |
H4960 |
Noun |
וּמְצָאתֶ֔ם |
ū·mə·ṣā·ṯem |
then find out |
H4672 |
Verb |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
I will give |
H5414 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
סְדִינִ֔ים |
sə·ḏî·nîm |
sheets |
H5466 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֖ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
חֲלִפֹ֥ת |
ḥă·li·p̄ōṯ |
change |
H2487 |
Noun |
בְּגָדִֽים |
bə·ḡā·ḏîm |
of clothes |
H899 |
Noun |
(Judges 14:13) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תוּכְלוּ֮ |
ṯū·ḵə·lū |
do .. .. .. |
H3201 |
Verb |
לְהַגִּ֣יד |
lə·hag·gîḏ |
to tell |
H5046 |
Verb |
לִי֒ |
lî |
to [it] |
H |
Prep |
וּנְתַתֶּ֨ם |
ū·nə·ṯat·tem |
give me |
H5414 |
Verb |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
then shall you |
H859 |
Pro |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
סְדִינִ֔ים |
sə·ḏî·nîm |
sheets |
H5466 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֖ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
חֲלִיפ֣וֹת |
ḥă·lî·p̄ō·wṯ |
change |
H2487 |
Noun |
בְּגָדִ֑ים |
bə·ḡā·ḏîm |
of clothes |
H899 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
ח֥וּדָה |
ḥū·ḏāh |
Put forth |
H2330 |
Verb |
חִידָתְךָ֖ |
ḥî·ḏā·ṯə·ḵā |
your riddle |
H2420 |
Noun |
וְנִשְׁמָעֶֽנָּה |
wə·niš·mā·‘en·nāh |
that we may hear |
H8085 |
Verb |
(Judges 14:19) |
וַתִּצְלַ֨ח |
wat·tiṣ·laḥ |
and came |
H6743 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD him |
H3068 |
Noun |
וַיֵּ֨רֶד |
way·yê·reḏ |
and he went down |
H3381 |
Verb |
אַשְׁקְל֜וֹן |
’aš·qə·lō·wn |
to Ashkelon |
H831 |
Noun |
וַיַּ֥ךְ |
way·yaḵ |
and slew |
H5221 |
Verb |
מֵהֶ֣ם ׀ |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
אִ֗ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
וַיִּקַּח֙ |
way·yiq·qaḥ |
and of them and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲלִ֣יצוֹתָ֔ם |
ḥă·lî·ṣō·w·ṯām |
their spoil |
H2488 |
Noun |
וַיִּתֵּן֙ |
way·yit·tên |
and gave |
H5414 |
Verb |
הַחֲלִיפ֔וֹת |
ha·ḥă·lî·p̄ō·wṯ |
change of garments |
H2487 |
Noun |
לְמַגִּידֵ֖י |
lə·mag·gî·ḏê |
to them that expounded |
H5046 |
Verb |
הַחִידָ֑ה |
ha·ḥî·ḏāh |
the riddle |
H2420 |
Noun |
וַיִּ֣חַר |
way·yi·ḥar |
And was kindled |
H2734 |
Verb |
אַפּ֔וֹ |
’ap·pōw |
his anger |
H639 |
Noun |
וַיַּ֖עַל |
way·ya·‘al |
and he went up |
H5927 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִֽיהוּ |
’ā·ḇî·hū |
of his father |
H1 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 15:1) |
וַיְהִ֨י |
way·hî |
But it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִיָּמִ֜ים |
mî·yā·mîm |
inside a while |
H3117 |
Noun |
בִּימֵ֣י |
bî·mê |
in the time |
H3117 |
Noun |
קְצִיר־ |
qə·ṣîr- |
harvest |
H7105 |
Noun |
חִטִּ֗ים |
ḥiṭ·ṭîm |
of wheat |
H2406 |
Noun |
וַיִּפְקֹ֨ד |
way·yip̄·qōḏ |
that visited |
H6485 |
Verb |
שִׁמְשׁ֤וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשְׁתּוֹ֙ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
בִּגְדִ֣י |
biḡ·ḏî |
with a young |
H1423 |
Noun |
עִזִּ֔ים |
‘iz·zîm |
goat |
H5795 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
אָבֹ֥אָה |
’ā·ḇō·’āh |
I will go in |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִשְׁתִּ֖י |
’iš·tî |
my wife |
H802 |
Noun |
הֶחָ֑דְרָה |
he·ḥā·ḏə·rāh |
into the chamber |
H2315 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
נְתָנ֥וֹ |
nə·ṯā·nōw |
do allow |
H5414 |
Verb |
אָבִ֖יהָ |
’ā·ḇî·hā |
But her father him |
H1 |
Noun |
לָבֽוֹא |
lā·ḇō·w |
to go in |
H935 |
Verb |
(Judges 15:2) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said her |
H559 |
Verb |
אָבִ֗יהָ |
’ā·ḇî·hā |
father |
H1 |
Noun |
אָמֹ֤ר |
’ā·mōr |
I truly |
H559 |
Verb |
אָמַ֙רְתִּי֙ |
’ā·mar·tî |
thought |
H559 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
שָׂנֹ֣א |
śā·nō |
you had utterly |
H8130 |
Verb |
שְׂנֵאתָ֔הּ |
śə·nê·ṯāh |
hated her |
H8130 |
Verb |
וָאֶתְּנֶ֖נָּה |
wā·’et·tə·nen·nāh |
therefore I gave her |
H5414 |
Verb |
לְמֵרֵעֶ֑ךָ |
lə·mê·rê·‘e·ḵā |
to your companion |
H4828 |
Noun |
הֲלֹ֨א |
hă·lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲחֹתָ֤הּ |
’ă·ḥō·ṯāh |
sister |
H269 |
Noun |
הַקְּטַנָּה֙ |
haq·qə·ṭan·nāh |
[is] her younger |
H6996 |
Adj |
טוֹבָ֣ה |
ṭō·w·ḇāh |
fairer |
H2896 |
Adj |
מִמֶּ֔נָּה |
mim·men·nāh |
than |
H4480 |
Prep |
תְּהִי־ |
tə·hî- |
she? take her |
H1961 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
תַּחְתֶּֽיהָ |
taḥ·te·hā |
instead |
H8478 |
Noun |
(Judges 15:6) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
פְלִשְׁתִּים֮ |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
עָ֣שָׂה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
זֹאת֒ |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
And they answered |
H559 |
Verb |
שִׁמְשׁוֹן֙ |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
חֲתַ֣ן |
ḥă·ṯan |
the son-in-law |
H2860 |
Noun |
הַתִּמְנִ֔י |
hat·tim·nî |
of the Timnite |
H8554 |
Adj |
כִּ֚י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
לָקַ֣ח |
lā·qaḥ |
he had taken |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשְׁתּ֔וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
וַֽיִּתְּנָ֖הּ |
way·yit·tə·nāh |
and given her |
H5414 |
Verb |
לְמֵרֵעֵ֑הוּ |
lə·mê·rê·‘ê·hū |
to his companion |
H4828 |
Noun |
וַיַּעֲל֣וּ |
way·ya·‘ă·lū |
And came up |
H5927 |
Verb |
פְלִשְׁתִּ֔ים |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיִּשְׂרְפ֥וּ |
way·yiś·rə·p̄ū |
and burnt |
H8313 |
Verb |
אוֹתָ֛הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
אָבִ֖יהָ |
’ā·ḇî·hā |
and her father |
H1 |
Noun |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
(Judges 15:12) |
וַיֹּ֤אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לֶאֱסָרְךָ֣ |
le·’ĕ·sā·rə·ḵā |
bind |
H631 |
Verb |
יָרַ֔דְנוּ |
yā·raḏ·nū |
We have come down |
H3381 |
Verb |
לְתִתְּךָ֖ |
lə·ṯit·tə·ḵā |
you that we may deliver you |
H5414 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֑ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
שִׁמְשׁ֔וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
הִשָּׁבְע֣וּ |
hiš·šā·ḇə·‘ū |
Swear |
H7650 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
פֶּֽן־ |
pen- |
that |
H6435 |
Conj |
תִּפְגְּע֥וּן |
tip̄·gə·‘ūn |
you will fall |
H6293 |
Verb |
בִּ֖י |
bî |
in |
H |
Prep |
אַתֶּֽם |
’at·tem |
on me yourselves |
H859 |
Pro |
(Judges 15:13) |
וַיֹּ֧אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
And they spoke |
H559 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹ֚א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אָסֹ֤ר |
’ā·sōr |
No but we will bind |
H631 |
Verb |
נֶֽאֱסָרְךָ֙ |
ne·’ĕ·sā·rə·ḵā |
you fast |
H631 |
Verb |
וּנְתַנּ֣וּךָ |
ū·nə·ṯan·nū·ḵā |
and deliver you |
H5414 |
Verb |
בְיָדָ֔ם |
ḇə·yā·ḏām |
into their hand |
H3027 |
Noun |
וְהָמֵ֖ת |
wə·hā·mêṯ |
but surely we will kill |
H4191 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
No |
H3808 |
Adv |
נְמִיתֶ֑ךָ |
nə·mî·ṯe·ḵā |
we will kill |
H4191 |
Verb |
וַיַּאַסְרֻ֗הוּ |
way·ya·’as·ru·hū |
you And they bound him |
H631 |
Verb |
בִּשְׁנַ֙יִם֙ |
biš·na·yim |
with two |
H8147 |
Noun |
עֲבֹתִ֣ים |
‘ă·ḇō·ṯîm |
cords |
H5688 |
Noun |
חֲדָשִׁ֔ים |
ḥă·ḏā·šîm |
new |
H2319 |
Adj |
וַֽיַּעֲל֖וּהוּ |
way·ya·‘ă·lū·hū |
and brought him up |
H5927 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַסָּֽלַע |
has·sā·la‘ |
the rock |
H5553 |
Noun |
(Judges 15:18) |
וַיִּצְמָא֮ |
way·yiṣ·mā |
And thirsty |
H6770 |
Verb |
מְאֹד֒ |
mə·’ōḏ |
he was very |
H3966 |
Adj |
וַיִּקְרָ֤א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּאמַ֔ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
נָתַ֣תָּ |
nā·ṯa·tā |
have given |
H5414 |
Verb |
בְיַֽד־ |
ḇə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתְּשׁוּעָ֥ה |
hat·tə·šū·‘āh |
deliverance |
H8668 |
Noun |
הַגְּדֹלָ֖ה |
hag·gə·ḏō·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אָמ֣וּת |
’ā·mūṯ |
shall I die |
H4191 |
Verb |
בַּצָּמָ֔א |
baṣ·ṣā·mā |
of thirst |
H6772 |
Noun |
וְנָפַלְתִּ֖י |
wə·nā·p̄al·tî |
and fall |
H5307 |
Verb |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
into the hands |
H3027 |
Noun |
הָעֲרֵלִֽים |
hā·‘ă·rê·lîm |
of the uncircumcised |
H6189 |
Noun |
(Judges 16:5) |
וַיַּעֲל֨וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and came up |
H5927 |
Verb |
אֵלֶ֜יהָ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
סַרְנֵ֣י |
sar·nê |
the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֗ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines her |
H6430 |
Adj |
וַיֹּ֨אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לָ֜הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
פַּתִּ֣י |
pat·tî |
Entice |
H6601 |
Verb |
אוֹת֗וֹ |
’ō·w·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וּרְאִי֙ |
ū·rə·’î |
and see |
H7200 |
Verb |
בַּמֶּה֙ |
bam·meh |
wherein |
H4100 |
Pro |
כֹּח֣וֹ |
kō·ḥōw |
strength |
H3581 |
Noun |
גָד֔וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
his great |
H1419 |
Adj |
וּבַמֶּה֙ |
ū·ḇam·meh |
and by what |
H4100 |
Pro |
נ֣וּכַל |
nū·ḵal |
[means] we may prevail |
H3201 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וַאֲסַרְנֻ֖הוּ |
wa·’ă·sar·nu·hū |
that we may bind him |
H631 |
Verb |
לְעַנֹּת֑וֹ |
lə·‘an·nō·ṯōw |
to afflict |
H6031 |
Verb |
וַאֲנַ֙חְנוּ֙ |
wa·’ă·naḥ·nū |
and we |
H587 |
Pro |
נִתַּן־ |
nit·tan- |
will give |
H5414 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
אִ֕ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
אֶ֥לֶף |
’e·lep̄ |
of us eleven hundred |
H505 |
Noun |
וּמֵאָ֖ה |
ū·mê·’āh |
.. .. .. |
H3967 |
Noun |
כָּֽסֶף |
kā·sep̄ |
[pieces] of silver |
H3701 |
Noun |
(Judges 16:23) |
וְסַרְנֵ֣י |
wə·sar·nê |
Then the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֗ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
נֶֽאֱסְפוּ֙ |
ne·’ĕs·p̄ū |
gathered them together |
H622 |
Verb |
לִזְבֹּ֧חַ |
liz·bō·aḥ |
to offer |
H2076 |
Verb |
זֶֽבַח־ |
ze·ḇaḥ- |
a sacrifice |
H2077 |
Noun |
גָּד֛וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
לְדָג֥וֹן |
lə·ḏā·ḡō·wn |
to Dagon |
H1712 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their god |
H430 |
Noun |
וּלְשִׂמְחָ֑ה |
ū·lə·śim·ḥāh |
and to rejoice |
H8057 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
for they said |
H559 |
Verb |
נָתַ֤ן |
nā·ṯan |
has delivered |
H5414 |
Verb |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
Our god |
H430 |
Noun |
בְּיָדֵ֔נוּ |
bə·yā·ḏê·nū |
into our hands |
H3027 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שִׁמְשׁ֥וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
אוֹיְבֵֽינוּ |
’ō·wy·ḇê·nū |
our enemy |
H341 |
Noun |
(Judges 16:24) |
וַיִּרְא֤וּ |
way·yir·’ū |
and saw |
H7200 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
when the people him |
H5971 |
Noun |
וַֽיְהַלְל֖וּ |
way·hal·lū |
they praised |
H1984 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their god |
H430 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָמְר֗וּ |
’ā·mə·rū |
they said |
H559 |
Verb |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
has delivered |
H5414 |
Verb |
אֱלֹהֵ֤ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
Our god |
H430 |
Noun |
בְיָדֵ֙נוּ֙ |
ḇə·yā·ḏê·nū |
into our hands |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
א֣וֹיְבֵ֔נוּ |
’ō·wy·ḇê·nū |
our enemy |
H341 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
מַחֲרִ֣יב |
ma·ḥă·rîḇ |
the destroyer |
H2717 |
Verb |
אַרְצֵ֔נוּ |
’ar·ṣê·nū |
of our country |
H776 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
הִרְבָּ֖ה |
hir·bāh |
many |
H7235 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲלָלֵֽינוּ |
ḥă·lā·lê·nū |
has slain |
H2491 |
Noun |
(Judges 17:4) |
וַיָּ֥שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
and Yet he restored |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֖סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
לְאִמּ֑וֹ |
lə·’im·mōw |
to his mother |
H517 |
Noun |
וַתִּקַּ֣ח |
wat·tiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אִמּוֹ֩ |
’im·mōw |
his mother |
H517 |
Noun |
מָאתַ֨יִם |
mā·ṯa·yim |
two hundred |
H3967 |
Noun |
כֶּ֜סֶף |
ke·sep̄ |
[shekels] of silver |
H3701 |
Noun |
וַתִּתְּנֵ֣הוּ |
wat·tit·tə·nê·hū |
and gave them |
H5414 |
Verb |
לַצּוֹרֵ֗ף |
laṣ·ṣō·w·rêp̄ |
to the founder |
H6884 |
Verb |
וַֽיַּעֲשֵׂ֙הוּ֙ |
way·ya·‘ă·śê·hū |
and who made |
H6213 |
Verb |
פֶּ֣סֶל |
pe·sel |
thereof a graven image |
H6459 |
Noun |
וּמַסֵּכָ֔ה |
ū·mas·sê·ḵāh |
and a molten image |
H4541 |
Noun |
וַיְהִ֖י |
way·hî |
and they were |
H1961 |
Verb |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
מִיכָֽיְהוּ |
mî·ḵā·yə·hū |
Micaiah |
H4319 |
Noun |
(Judges 17:10) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֨וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מִיכָ֜ה |
mî·ḵāh |
Micah |
H4318 |
Noun |
שְׁבָ֣ה |
šə·ḇāh |
Dwell |
H3427 |
Verb |
עִמָּדִ֗י |
‘im·mā·ḏî |
with me |
H5978 |
Prep |
וֶֽהְיֵה־ |
weh·yêh- |
and be |
H1961 |
Verb |
לִי֮ |
lî |
to |
H |
Prep |
לְאָ֣ב |
lə·’āḇ |
with me and be a father |
H1 |
Noun |
וּלְכֹהֵן֒ |
ū·lə·ḵō·hên |
and a priest |
H3548 |
Noun |
וְאָנֹכִ֨י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
אֶֽתֶּן־ |
’et·ten- |
will give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֜ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
עֲשֶׂ֤רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
כֶּ֙סֶף֙ |
ke·sep̄ |
[shekels] of silver |
H3701 |
Noun |
לַיָּמִ֔ים |
lay·yā·mîm |
by the year |
H3117 |
Noun |
וְעֵ֥רֶךְ |
wə·‘ê·reḵ |
and a suit |
H6187 |
Noun |
בְּגָדִ֖ים |
bə·ḡā·ḏîm |
of clothes |
H899 |
Noun |
וּמִחְיָתֶ֑ךָ |
ū·miḥ·yā·ṯe·ḵā |
and your food |
H4241 |
Noun |
וַיֵּ֖לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went in |
H1980 |
Verb |
הַלֵּוִֽי |
hal·lê·wî |
So the Levite |
H3881 |
Adj |
(Judges 18:10) |
כְּבֹאֲכֶ֞ם |
kə·ḇō·’ă·ḵem |
When you go |
H935 |
Verb |
תָּבֹ֣אוּ ׀ |
tā·ḇō·’ū |
you shall come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַ֣ם |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
בֹּטֵ֗חַ |
bō·ṭê·aḥ |
to a secure |
H982 |
Verb |
וְהָאָ֙רֶץ֙ |
wə·hā·’ā·reṣ |
and land |
H776 |
Noun |
רַחֲבַ֣ת |
ra·ḥă·ḇaṯ |
to a large |
H7342 |
Adj |
יָדַ֔יִם |
yā·ḏa·yim |
it into your hands |
H3027 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נְתָנָ֥הּ |
nə·ṯā·nāh |
has given |
H5414 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
for God |
H430 |
Noun |
בְּיֶדְכֶ֑ם |
bə·yeḏ·ḵem |
it into your hand |
H3027 |
Noun |
מָקוֹם֙ |
mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אֵֽין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
שָׁ֣ם |
šām |
in it |
H8033 |
Adv |
מַחְס֔וֹר |
maḥ·sō·wr |
[there is] want |
H4270 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
[is] in the earth |
H776 |
Noun |