(Song of Solomon 2:13) |
הַתְּאֵנָה֙ |
hat·tə·’ê·nāh |
The fig tree |
H8384 |
Noun |
חָֽנְטָ֣ה |
ḥā·nə·ṭāh |
puts forth her |
H2590 |
Verb |
פַגֶּ֔יהָ |
p̄ag·ge·hā |
green figs |
H6291 |
Noun |
וְהַגְּפָנִ֥ים ׀ |
wə·hag·gə·p̄ā·nîm |
and the vines |
H1612 |
Noun |
סְמָדַ֖ר |
sə·mā·ḏar |
[with] the tender grape |
H5563 |
Noun |
נָ֣תְנוּ |
nā·ṯə·nū |
give |
H5414 |
Verb |
רֵ֑יחַ |
rê·aḥ |
[good] a smell |
H7381 |
Noun |
ק֥וּמִי |
qū·mî |
Arise |
H6965 |
Verb |
[לְכִי |
[lə·ḵî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לָ֛ךְ |
(lāḵ |
come away |
H1980 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
רַעְיָתִ֥י |
ra‘·yā·ṯî |
my love |
H7474 |
Noun |
יָפָתִ֖י |
yā·p̄ā·ṯî |
my fair one |
H3303 |
Adj |
וּלְכִי־ |
ū·lə·ḵî- |
and come |
H1980 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Song of Solomon 7:12) |
נַשְׁכִּ֙ימָה֙ |
naš·kî·māh |
Let us get up early |
H7925 |
Verb |
לַכְּרָמִ֔ים |
lak·kə·rā·mîm |
to the vineyards |
H3754 |
Noun |
נִרְאֶ֞ה |
nir·’eh |
let us see |
H7200 |
Verb |
אִם |
’im |
if |
H518 |
Conj |
פָּֽרְחָ֤ה |
pā·rə·ḥāh |
flourish |
H6524 |
Verb |
הַגֶּ֙פֶן֙ |
hag·ge·p̄en |
the vine |
H1612 |
Noun |
פִּתַּ֣ח |
pit·taḥ |
appear |
H6605 |
Verb |
הַסְּמָדַ֔ר |
has·sə·mā·ḏar |
[whether] the tender grape |
H5563 |
Noun |
הֵנֵ֖צוּ |
hê·nê·ṣū |
bud forth |
H5132 |
Verb |
הָרִמּוֹנִ֑ים |
hā·rim·mō·w·nîm |
the pomegranates |
H7416 |
Noun |
שָׁ֛ם |
šām |
There |
H8033 |
Adv |
אֶתֵּ֥ן |
’et·tên |
will I give you |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דֹּדַ֖י |
dō·ḏay |
my loves |
H1730 |
Noun |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Song of Solomon 7:13) |
הַֽדּוּדָאִ֣ים |
had·dū·ḏā·’îm |
The mandrakes |
H1736 |
Noun |
נָֽתְנוּ־ |
nā·ṯə·nū- |
give |
H5414 |
Verb |
רֵ֗יחַ |
rê·aḥ |
a smell |
H7381 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and at |
H5921 |
Prep |
פְּתָחֵ֙ינוּ֙ |
pə·ṯā·ḥê·nū |
our gates |
H6607 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all manner [are] |
H3605 |
Noun |
מְגָדִ֔ים |
mə·ḡā·ḏîm |
of pleasant |
H4022 |
Noun |
חֲדָשִׁ֖ים |
ḥă·ḏā·šîm |
[fruits] new |
H2319 |
Adj |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
יְשָׁנִ֑ים |
yə·šā·nîm |
old |
H3465 |
Adj |
דּוֹדִ֖י |
dō·w·ḏî |
O my beloved |
H1730 |
Noun |
צָפַ֥נְתִּי |
ṣā·p̄an·tî |
[which] I have laid up |
H6845 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Song of Solomon 8:1) |
מִ֤י |
mî |
Oh |
H4310 |
Pro |
יִתֶּנְךָ֙ |
yit·ten·ḵā |
O that |
H5414 |
Verb |
כְּאָ֣ח |
kə·’āḥ |
[wert] you as my brother |
H251 |
Noun |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
יוֹנֵ֖ק |
yō·w·nêq |
that sucked |
H3243 |
Verb |
שְׁדֵ֣י |
šə·ḏê |
the breasts |
H7699 |
Noun |
אִמִּ֑י |
’im·mî |
of my mother |
H517 |
Noun |
אֶֽמְצָאֲךָ֤ |
’em·ṣā·’ă·ḵā |
[when] I should find you |
H4672 |
Verb |
בַחוּץ֙ |
ḇa·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
אֶשָּׁ֣קְךָ֔ |
’eš·šā·qə·ḵā |
I would kiss you |
H5401 |
Verb |
גַּ֖ם |
gam |
Yes |
H1571 |
Adv |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָב֥וּזוּ |
yā·ḇū·zū |
do be despised |
H936 |
Verb |
לִֽי |
lî |
to |
H |
Prep |
(Song of Solomon 8:7) |
מַ֣יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֗ים |
rab·bîm |
Many |
H7227 |
Adj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֽוּכְלוּ֙ |
yū·ḵə·lū |
do .. .. .. |
H3201 |
Verb |
לְכַבּ֣וֹת |
lə·ḵab·bō·wṯ |
quench |
H3518 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽאַהֲבָ֔ה |
hā·’a·hă·ḇāh |
love |
H160 |
Noun |
וּנְהָר֖וֹת |
ū·nə·hā·rō·wṯ |
and can the floods |
H5104 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִשְׁטְפ֑וּהָ |
yiš·ṭə·p̄ū·hā |
drown |
H7857 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יִתֵּ֨ן |
yit·tên |
would give |
H5414 |
Verb |
אִ֜ישׁ |
’îš |
[a] man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
ה֤וֹן |
hō·wn |
the possessions |
H1952 |
Noun |
בֵּיתוֹ֙ |
bê·ṯōw |
of his house |
H1004 |
Noun |
בָּאַהֲבָ֔ה |
bā·’a·hă·ḇāh |
for love |
H160 |
Noun |
בּ֖וֹז |
bō·wz |
it would utterly |
H936 |
Verb |
יָב֥וּזוּ |
yā·ḇū·zū |
be contemned |
H936 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Song of Solomon 8:11) |
כֶּ֣רֶם |
ke·rem |
a vineyard |
H3754 |
Noun |
הָיָ֤ה |
hā·yāh |
had |
H1961 |
Verb |
לִשְׁלֹמֹה֙ |
liš·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בְּבַ֣עַל |
bə·ḇa·‘al |
in |
H |
Prep |
הָמ֔וֹן |
hā·mō·wn |
at Baal-hamon |
H1174 |
Noun |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
he let out |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֖רֶם |
hak·ke·rem |
the vineyard |
H3754 |
Noun |
לַנֹּטְרִ֑ים |
lan·nō·ṭə·rîm |
to caretakers |
H5201 |
Verb |
אִ֛ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
יָבִ֥א |
yā·ḇi |
thereof was to bring |
H935 |
Verb |
בְּפִרְי֖וֹ |
bə·p̄ir·yōw |
for its fruit |
H6529 |
Noun |
אֶ֥לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
כָּֽסֶף |
kā·sep̄ |
[pieces] of silver |
H3701 |
Noun |