(Ezekiel 16:39) |
וְנָתַתִּ֨י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will also give |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֜ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
you |
H853 |
Acc |
בְּיָדָ֗ם |
bə·yā·ḏām |
into their hand |
H3027 |
Noun |
וְהָרְס֤וּ |
wə·hā·rə·sū |
and they shall throw down |
H2040 |
Verb |
גַבֵּךְ֙ |
ḡab·bêḵ |
your eminent place |
H1354 |
Noun |
וְנִתְּצ֣וּ |
wə·nit·tə·ṣū |
and shall break down |
H5422 |
Verb |
רָמֹתַ֔יִךְ |
rā·mō·ṯa·yiḵ |
your high places |
H7413 |
Noun |
וְהִפְשִׁ֤יטוּ |
wə·hip̄·šî·ṭū |
and they shall strip |
H6584 |
Verb |
אוֹתָךְ֙ |
’ō·w·ṯāḵ |
you |
H853 |
Acc |
בְּגָדַ֔יִךְ |
bə·ḡā·ḏa·yiḵ |
also of your clothes |
H899 |
Noun |
וְלָקְח֖וּ |
wə·lā·qə·ḥū |
and shall take |
H3947 |
Verb |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
jewels |
H3627 |
Noun |
תִפְאַרְתֵּ֑ךְ |
ṯip̄·’ar·têḵ |
your fair |
H8597 |
Noun |
וְהִנִּיח֖וּךְ |
wə·hin·nî·ḥūḵ |
and leave you |
H3240 |
Verb |
עֵירֹ֥ם |
‘ê·rōm |
naked |
H5903 |
Adj |
וְעֶרְיָֽה |
wə·‘er·yāh |
and bore |
H6181 |
Noun |
(Ezekiel 26:9) |
וּמְחִ֣י |
ū·mə·ḥî |
and engines |
H4239 |
Noun |
קָֽבָלּ֔וֹ |
qā·ḇāl·lōw |
of war |
H6904 |
Noun |
יִתֵּ֖ן |
yit·tên |
he shall set |
H5414 |
Verb |
בְּחֹֽמוֹתָ֑יִךְ |
bə·ḥō·mō·w·ṯā·yiḵ |
against your walls |
H2346 |
Noun |
וּמִ֨גְדְּלֹתַ֔יִךְ |
ū·miḡ·də·lō·ṯa·yiḵ |
and your towers |
H4026 |
Noun |
יִתֹּ֖ץ |
yit·tōṣ |
he shall break down |
H5422 |
Verb |
בְּחַרְבוֹתָֽיו |
bə·ḥar·ḇō·w·ṯāw |
with his axes |
H2719 |
Noun |
(Ezekiel 26:12) |
וְשָׁלְל֣וּ |
wə·šā·lə·lū |
And they shall make a spoil |
H7997 |
Verb |
חֵילֵ֗ךְ |
ḥê·lêḵ |
of your riches |
H2428 |
Noun |
וּבָֽזְזוּ֙ |
ū·ḇā·zə·zū |
and make a prey |
H962 |
Verb |
רְכֻלָּתֵ֔ךְ |
rə·ḵul·lā·ṯêḵ |
of your merchandise |
H7404 |
Noun |
וְהָֽרְסוּ֙ |
wə·hā·rə·sū |
and they shall break down |
H2040 |
Verb |
חוֹמוֹתַ֔יִךְ |
ḥō·w·mō·w·ṯa·yiḵ |
your walls |
H2346 |
Noun |
וּבָתֵּ֥י |
ū·ḇāt·tê |
and houses |
H1004 |
Noun |
חֶמְדָּתֵ֖ךְ |
ḥem·dā·ṯêḵ |
your pleasant |
H2532 |
Noun |
יִתֹּ֑צוּ |
yit·tō·ṣū; |
destroy |
H5422 |
Verb |
וַאֲבָנַ֤יִךְ |
wa·’ă·ḇā·na·yiḵ |
and your stones |
H68 |
Noun |
וְעֵצַ֙יִךְ֙ |
wə·‘ê·ṣa·yiḵ |
and your timber |
H6086 |
Noun |
וַֽעֲפָרֵ֔ךְ |
wa·‘ă·p̄ā·rêḵ |
and your dust |
H6083 |
Noun |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
מַ֖יִם |
ma·yim |
into the water |
H4325 |
Noun |
יָשִֽׂימוּ |
yā·śî·mū |
they shall lay |
H7760 |
Verb |