| (Genesis 2:11) |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| The name |
| H8034 |
| Noun |
| הָֽאֶחָ֖ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| of the first |
| H259 |
| Adj |
| פִּישׁ֑וֹן |
| pî·šō·wn |
| [is] Pison |
| H6376 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| הַסֹּבֵ֗ב |
| has·sō·ḇêḇ, |
| compasses |
| H5437 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַֽחֲוִילָ֔ה |
| ha·ḥă·wî·lāh |
| of Havilah |
| H2341 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there [is] |
| H8033 |
| Adv |
| הַזָּהָֽב |
| haz·zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| (Genesis 2:13) |
| וְשֵֽׁם־ |
| wə·šêm- |
| And the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַנָּהָ֥ר |
| han·nā·hār |
| of the river |
| H5104 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֖י |
| haš·šê·nî |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| גִּיח֑וֹן |
| gî·ḥō·wn |
| [is] Gihon |
| H1521 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| הַסּוֹבֵ֔ב |
| has·sō·w·ḇêḇ, |
| compasses |
| H5437 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| כּֽוּשׁ |
| kūš |
| of Cush |
| H3568 |
| Noun |
| (Genesis 19:4) |
| טֶרֶם֮ |
| ṭe·rem |
| But before |
| H2962 |
| Prep |
| יִשְׁכָּבוּ֒ |
| yiš·kā·ḇū |
| they lay down |
| H7901 |
| Verb |
| וְאַנְשֵׁ֨י |
| wə·’an·šê |
| and the men |
| H582 |
| Noun |
| הָעִ֜יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| [even] the men |
| H582 |
| Noun |
| סְדֹם֙ |
| sə·ḏōm |
| of Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| נָסַ֣בּוּ |
| nā·sab·bū |
| compassed |
| H5437 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִנַּ֖עַר |
| min·na·‘ar |
| young |
| H5288 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even |
| H5704 |
| Prep |
| זָקֵ֑ן |
| zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מִקָּצֶֽה |
| miq·qā·ṣeh |
| from every quarter |
| H7097 |
| Noun |
| (Genesis 37:7) |
| וְ֠הִנֵּה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֲנַ֜חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| מְאַלְּמִ֤ים |
| mə·’al·lə·mîm |
| were binding |
| H481 |
| Verb |
| אֲלֻמִּים֙ |
| ’ă·lum·mîm |
| sheaves |
| H485 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in |
| H8432 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| קָ֥מָה |
| qā·māh |
| arose |
| H6965 |
| Verb |
| אֲלֻמָּתִ֖י |
| ’ă·lum·mā·ṯî |
| my sheaf |
| H485 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| נִצָּ֑בָה |
| niṣ·ṣā·ḇāh |
| stood upright |
| H5324 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| תְסֻבֶּ֙ינָה֙ |
| ṯə·sub·be·nāh |
| stood around |
| H5437 |
| Verb |
| אֲלֻמֹּ֣תֵיכֶ֔ם |
| ’ă·lum·mō·ṯê·ḵem |
| your sheaves |
| H485 |
| Noun |
| וַתִּֽשְׁתַּחֲוֶ֖יןָ |
| wat·tiš·ta·ḥă·we·nā |
| and bowed down |
| H7812 |
| Verb |
| לַאֲלֻמָּתִֽי |
| la·’ă·lum·mā·ṯî |
| to my sheaf |
| H485 |
| Noun |
| (Genesis 42:24) |
| וַיִּסֹּ֥ב |
| way·yis·sōḇ |
| And he turned himself away |
| H5437 |
| Verb |
| מֵֽעֲלֵיהֶ֖ם |
| mê·‘ă·lê·hem |
| from them |
| H5921 |
| Prep |
| וַיֵּ֑בְךְּ |
| way·yê·ḇək |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| וַיָּ֤שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
| way·ḏab·bêr |
| and talked |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| with them |
| H413 |
| Prep |
| וַיִּקַּ֤ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| מֵֽאִתָּם֙ |
| mê·’it·tām |
| from them |
| H853 |
| Acc |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שִׁמְע֔וֹן |
| šim·‘ō·wn |
| Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| וַיֶּאֱסֹ֥ר |
| way·ye·’ĕ·sōr |
| and bound |
| H631 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| לְעֵינֵיהֶֽם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| before their eyes |
| H5869 |
| Noun |