וַיִּשְׁלַח֩ |
way·yiš·laḥ
|
And sent |
H7971
|
Verb |
אַבְנֵ֨ר |
’aḇ·nêr
|
Abner |
H74
|
Noun |
מַלְאָכִ֧ים ׀ |
mal·’ā·ḵîm
|
messengers |
H4397
|
Noun |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
(תַּחְתָּ֥יו |
(taḥ·tāw
|
on his behalf |
H8478
|
Noun |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
לְמִי־ |
lə·mî-
|
Whose |
H4310
|
Pro |
אָ֑רֶץ |
’ā·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
כָּרְתָ֤ה |
kā·rə·ṯāh
|
[also] Make |
H3772
|
Verb |
בְרִֽיתְךָ֙ |
ḇə·rî·ṯə·ḵā
|
your league |
H1285
|
Noun |
אִתִּ֔י |
’it·tî
|
with me |
H854
|
Prep |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
יָדִ֣י |
yā·ḏî
|
my hand |
H3027
|
Noun |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ
|
with |
H5973
|
Prep |
לְהָסֵ֥ב |
lə·hā·sêḇ
|
to bring about |
H5437
|
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā
|
unto |
H413
|
Prep |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וַיִּשְׁאַ֤ל |
way·yiš·’al
|
when inquired |
H7592
|
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer
|
and he said |
H559
|
Verb |
תַעֲלֶ֑ה |
ṯa·‘ă·leh
|
do go up |
H5927
|
Verb |
הָסֵב֙ |
hā·sêḇ
|
[but] fetch a edge |
H5437
|
Verb |
אַ֣חֲרֵיהֶ֔ם |
’a·ḥă·rê·hem
|
behind them |
H310
|
Adv |
וּבָ֥אתָ |
ū·ḇā·ṯā
|
and come |
H935
|
Verb |
מִמּ֥וּל |
mim·mūl
|
at them in front |
H4136
|
Noun |
בְּכָאִֽים |
bə·ḵā·’îm
|
of the balsam |
H1057
|
Noun |
לְבַעֲב֤וּר |
lə·ḇa·‘ă·ḇūr
|
in order |
H5668
|
Adv |
סַבֵּב֙ |
sab·bêḇ
|
fetch about |
H5437
|
Verb |
פְּנֵ֣י |
pə·nê
|
this form |
H6440
|
Noun |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār
|
of speech |
H1697
|
Noun |
עָשָׂ֛ה |
‘ā·śāh
|
done |
H6213
|
Verb |
עַבְדְּךָ֥ |
‘aḇ·də·ḵā
|
has your servant |
H5650
|
Noun |
יוֹאָ֖ב |
yō·w·’āḇ
|
Joab |
H3097
|
Noun |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār
|
thing |
H1697
|
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וַאדֹנִ֣י |
wa·ḏō·nî
|
and my lord |
H113
|
Noun |
חָכָ֗ם |
ḥā·ḵām
|
[is] wise |
H2450
|
Adj |
כְּחָכְמַת֙ |
kə·ḥā·ḵə·maṯ
|
according to the wisdom |
H2451
|
Noun |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ
|
of the angel |
H4397
|
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
of God |
H430
|
Noun |
לָדַ֖עַת |
lā·ḏa·‘aṯ
|
to know |
H3045
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that [are] |
H834
|
Prt |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ
|
in the earth |
H776
|
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
יִסֹּ֣ב |
yis·sōḇ
|
Let him turn |
H5437
|
Verb |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw
|
his own house |
H1004
|
Noun |
וּפָנַ֖י |
ū·p̄ā·nay
|
and my face |
H6440
|
Noun |
יִרְאֶ֑ה |
yir·’eh
|
do see |
H7200
|
Verb |
וַיִּסֹּ֤ב |
way·yis·sōḇ
|
and returned |
H5437
|
Verb |
אַבְשָׁלוֹם֙ |
’aḇ·šā·lō·wm
|
So Absalom |
H53
|
Noun |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw
|
his own house |
H1004
|
Noun |
וּפְנֵ֥י |
ū·p̄ə·nê
|
and face |
H6440
|
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
רָאָֽה |
rā·’āh
|
do saw |
H7200
|
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
יִסֹּ֣ב |
yis·sōḇ
|
Let him turn |
H5437
|
Verb |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw
|
his own house |
H1004
|
Noun |
וּפָנַ֖י |
ū·p̄ā·nay
|
and my face |
H6440
|
Noun |
יִרְאֶ֑ה |
yir·’eh
|
do see |
H7200
|
Verb |
וַיִּסֹּ֤ב |
way·yis·sōḇ
|
and returned |
H5437
|
Verb |
אַבְשָׁלוֹם֙ |
’aḇ·šā·lō·wm
|
So Absalom |
H53
|
Noun |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw
|
his own house |
H1004
|
Noun |
וּפְנֵ֥י |
ū·p̄ə·nê
|
and face |
H6440
|
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
רָאָֽה |
rā·’āh
|
do saw |
H7200
|
Verb |
וַיָּסֹ֙בּוּ֙ |
way·yā·sōb·bū
|
And compassed about |
H5437
|
Verb |
עֲשָׂרָ֣ה |
‘ă·śā·rāh
|
ten |
H6235
|
Noun |
נְעָרִ֔ים |
nə·‘ā·rîm
|
young men |
H5288
|
Noun |
נֹשְׂאֵ֖י |
nō·śə·’ê
|
that bore |
H5375
|
Verb |
כְּלֵ֣י |
kə·lê
|
armor |
H3627
|
Noun |
יוֹאָ֑ב |
yō·w·’āḇ
|
of Joab |
H3097
|
Noun |
וַיַּכּ֥וּ |
way·yak·kū
|
and struck |
H5221
|
Verb |
אַבְשָׁל֖וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm
|
Absalom |
H53
|
Noun |
וַיְמִיתֻֽהוּ |
way·mî·ṯu·hū
|
and slew |
H4191
|
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
סֹ֖ב |
sōḇ
|
[unto him] Turn aside |
H5437
|
Verb |
הִתְיַצֵּ֣ב |
hiṯ·yaṣ·ṣêḇ
|
stand |
H3320
|
Verb |
וַיִּסֹּ֖ב |
way·yis·sōḇ
|
And he turned aside |
H5437
|
Verb |
וַֽיַּעֲמֹֽד |
way·ya·‘ă·mōḏ
|
and stood still |
H5975
|
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
סֹ֖ב |
sōḇ
|
[unto him] Turn aside |
H5437
|
Verb |
הִתְיַצֵּ֣ב |
hiṯ·yaṣ·ṣêḇ
|
stand |
H3320
|
Verb |
וַיִּסֹּ֖ב |
way·yis·sōḇ
|
And he turned aside |
H5437
|
Verb |
וַֽיַּעֲמֹֽד |
way·ya·‘ă·mōḏ
|
and stood still |
H5975
|
Verb |
וַעֲמָשָׂ֛א |
wa·‘ă·mā·śā
|
And Amasa |
H6021
|
Noun |
מִתְגֹּלֵ֥ל |
miṯ·gō·lêl
|
wallowed |
H1556
|
Verb |
בַּדָּ֖ם |
bad·dām
|
in [his] blood |
H1818
|
Noun |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ
|
in the middle |
H8432
|
Noun |
הַֽמְּסִלָּ֑ה |
ham·mə·sil·lāh
|
of the highway |
H4546
|
Noun |
וַיַּ֨רְא |
way·yar
|
when saw |
H7200
|
Verb |
הָאִ֜ישׁ |
hā·’îš
|
the man |
H376
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
that |
H3588
|
Conj |
עָמַ֣ד |
‘ā·maḏ
|
stood still |
H5975
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
וַיַּסֵּב֩ |
way·yas·sêḇ
|
and he removed |
H5437
|
Verb |
עֲמָשָׂ֨א |
‘ă·mā·śā
|
Amasa |
H6021
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
out of |
H4480
|
Prep |
הַֽמְסִלָּ֤ה |
ham·sil·lāh
|
the highway |
H4546
|
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh
|
into the field |
H7704
|
Noun |
וַיַּשְׁלֵ֤ךְ |
way·yaš·lêḵ
|
and cast |
H7993
|
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw
|
on |
H5921
|
Prep |
בֶּ֔גֶד |
be·ḡeḏ
|
a cloth him |
H899
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer
|
when |
H834
|
Prt |
רָאָ֔ה |
rā·’āh
|
he saw |
H7200
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
every |
H3605
|
Noun |
הַבָּ֥א |
hab·bā
|
one that came |
H935
|
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw
|
by him |
H5921
|
Prep |
וְעָמָֽד |
wə·‘ā·māḏ
|
stood still |
H5975
|
Verb |
חֶבְלֵ֥י |
ḥeḇ·lê
|
The sorrows |
H2256
|
Noun |
שְׁא֖וֹל |
šə·’ō·wl
|
of hell |
H7585
|
Noun |
סַבֻּ֑נִי |
sab·bu·nî;
|
compassed me about |
H5437
|
Verb |
קִדְּמֻ֖נִי |
qid·də·mu·nî
|
prevented |
H6923
|
Verb |
מֹֽקְשֵׁי־ |
mō·qə·šê-
|
the snares |
H4170
|
Noun |
מָֽוֶת |
mā·weṯ
|
of death |
H4194
|
Noun |