| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| And yet |
|
H1571
|
| Adv |
| אָמְנָ֗ה |
|
’ā·mə·nāh,
|
| indeed |
|
H546
|
| Adv |
| אֲחֹתִ֤י |
|
’ă·ḥō·ṯî
|
| [she is] my sister |
|
H269
|
| Noun |
| בַת־ |
|
ḇaṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| אָבִי֙ |
|
’ā·ḇî
|
| of my father |
|
H1
|
| Noun |
| אַ֖ךְ |
|
’aḵ
|
| however |
|
H389
|
| Adv |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| [is] not |
|
H3808
|
| Adv |
| בַת־ |
|
ḇaṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| אִמִּ֑י |
|
’im·mî
|
| of my mother |
|
H517
|
| Noun |
| וַתְּהִי־ |
|
wat·tə·hî-
|
| and she became |
|
H1961
|
| Verb |
| לְאִשָּֽׁה |
|
lə·’iš·šāh
|
| wife |
|
H802
|
| Noun |
| וַיַּ֧עַן |
|
way·ya·‘an
|
| And answered |
|
H6030
|
| Verb |
| עָכָ֛ן |
|
‘ā·ḵān
|
| Achan |
|
H5912
|
| Noun |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
|
way·yō·mar
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אָמְנָ֗ה |
|
’ā·mə·nāh,
|
| Indeed |
|
H546
|
| Adv |
| אָנֹכִ֤י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| חָטָ֙אתִי֙ |
|
ḥā·ṭā·ṯî
|
| have sinned |
|
H2398
|
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| against the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְכָזֹ֥את |
|
wə·ḵā·zōṯ
|
| and thus |
|
H2063
|
| Pro |
| וְכָזֹ֖את |
|
wə·ḵā·zōṯ
|
| .. .. .. |
|
H2063
|
| Pro |
| עָשִֽׂיתִי |
|
‘ā·śî·ṯî
|
| have I done |
|
H6213
|
| Verb |