וַֽיִּתְּנֻ֤הוּ |
way·yit·tə·nu·hū
|
And they put him |
H5414
|
Verb |
בַסּוּגַר֙ |
ḇas·sū·ḡar
|
in custody |
H5474
|
Noun |
בַּֽחַחִ֔ים |
ba·ḥa·ḥîm
|
with hooks |
H2397
|
Noun |
וַיְבִאֻ֖הוּ |
way·ḇi·’u·hū
|
and brought him |
H935
|
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
בָּבֶ֑ל |
bā·ḇel
|
of Babylon |
H894
|
Noun |
יְבִאֻ֙הוּ֙ |
yə·ḇi·’u·hū
|
they brought |
H935
|
Verb |
בַּמְּצֹד֔וֹת |
bam·mə·ṣō·ḏō·wṯ
|
castle |
H4686
|
Noun |
לְמַ֗עַן |
lə·ma·‘an
|
to the end that |
H4616
|
Subst |
יִשָּׁמַ֥ע |
yiš·šā·ma‘
|
do be heard |
H8085
|
Verb |
קוֹל֛וֹ |
qō·w·lōw
|
that his voice |
H6963
|
Noun |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ
|
more |
H5750
|
Subst |
הָרֵ֥י |
hā·rê
|
the mountains |
H2022
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |