(Zechariah 1:8) |
רָאִ֣יתִי ׀ |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
הַלַּ֗יְלָה |
hal·lay·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
אִישׁ֙ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
רֹכֵב֙ |
rō·ḵêḇ |
riding |
H7392 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
ס֣וּס |
sūs |
horse |
H5483 |
Noun |
אָדֹ֔ם |
’ā·ḏōm |
on a red |
H122 |
Adj |
וְה֣וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
עֹמֵ֔ד |
‘ō·mêḏ |
stood |
H5975 |
Verb |
בֵּ֥ין |
bên |
among |
H996 |
Prep |
הַהֲדַסִּ֖ים |
ha·hă·ḏas·sîm |
the myrtle trees |
H1918 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בַּמְּצֻלָ֑ה |
bam·mə·ṣu·lāh |
in the bottom |
H4699 |
Noun |
וְאַחֲרָיו֙ |
wə·’a·ḥă·rāw |
and behind |
H310 |
Adv |
סוּסִ֣ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
אֲדֻמִּ֔ים |
’ă·ḏum·mîm |
[were there] him red |
H122 |
Adj |
שְׂרֻקִּ֖ים |
śə·ruq·qîm |
speckled |
H8320 |
Noun |
וּלְבָנִֽים |
ū·lə·ḇā·nîm |
and white |
H3836 |
Adj |
(Zechariah 1:8) |
רָאִ֣יתִי ׀ |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
הַלַּ֗יְלָה |
hal·lay·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
אִישׁ֙ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
רֹכֵב֙ |
rō·ḵêḇ |
riding |
H7392 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
ס֣וּס |
sūs |
horse |
H5483 |
Noun |
אָדֹ֔ם |
’ā·ḏōm |
on a red |
H122 |
Adj |
וְה֣וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
עֹמֵ֔ד |
‘ō·mêḏ |
stood |
H5975 |
Verb |
בֵּ֥ין |
bên |
among |
H996 |
Prep |
הַהֲדַסִּ֖ים |
ha·hă·ḏas·sîm |
the myrtle trees |
H1918 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בַּמְּצֻלָ֑ה |
bam·mə·ṣu·lāh |
in the bottom |
H4699 |
Noun |
וְאַחֲרָיו֙ |
wə·’a·ḥă·rāw |
and behind |
H310 |
Adv |
סוּסִ֣ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
אֲדֻמִּ֔ים |
’ă·ḏum·mîm |
[were there] him red |
H122 |
Adj |
שְׂרֻקִּ֖ים |
śə·ruq·qîm |
speckled |
H8320 |
Noun |
וּלְבָנִֽים |
ū·lə·ḇā·nîm |
and white |
H3836 |
Adj |
(Zechariah 6:2) |
בַּמֶּרְכָּבָ֥ה |
bam·mer·kā·ḇāh |
chariot |
H4818 |
Noun |
הָרִֽאשֹׁנָ֖ה |
hā·ri·šō·nāh |
In the first |
H7223 |
Adj |
סוּסִ֣ים |
sū·sîm |
horses [were] |
H5483 |
Noun |
אֲדֻמִּ֑ים |
’ă·ḏum·mîm |
red |
H122 |
Adj |
וּבַמֶּרְכָּבָ֥ה |
ū·ḇam·mer·kā·ḇāh |
and chariot |
H4818 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֖ית |
haš·šê·nîṯ |
in the second |
H8145 |
Noun |
סוּסִ֥ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
שְׁחֹרִֽים |
šə·ḥō·rîm |
black |
H7838 |
Adj |
(Zechariah 6:2) |
בַּמֶּרְכָּבָ֥ה |
bam·mer·kā·ḇāh |
chariot |
H4818 |
Noun |
הָרִֽאשֹׁנָ֖ה |
hā·ri·šō·nāh |
In the first |
H7223 |
Adj |
סוּסִ֣ים |
sū·sîm |
horses [were] |
H5483 |
Noun |
אֲדֻמִּ֑ים |
’ă·ḏum·mîm |
red |
H122 |
Adj |
וּבַמֶּרְכָּבָ֥ה |
ū·ḇam·mer·kā·ḇāh |
and chariot |
H4818 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֖ית |
haš·šê·nîṯ |
in the second |
H8145 |
Noun |
סוּסִ֥ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
שְׁחֹרִֽים |
šə·ḥō·rîm |
black |
H7838 |
Adj |
(Zechariah 6:3) |
וּבַמֶּרְכָּבָ֥ה |
ū·ḇam·mer·kā·ḇāh |
and chariot |
H4818 |
Noun |
הַשְּׁלִשִׁ֖ית |
haš·šə·li·šîṯ |
in the third |
H7992 |
Adj |
סוּסִ֣ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
לְבָנִ֑ים |
lə·ḇā·nîm |
white |
H3836 |
Adj |
וּבַמֶּרְכָּבָה֙ |
ū·ḇam·mer·kā·ḇāh |
and chariot |
H4818 |
Noun |
הָרְבִעִ֔ית |
hā·rə·ḇi·‘îṯ |
in the fourth |
H7243 |
Adj |
סוּסִ֥ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
בְּרֻדִּ֖ים |
bə·rud·dîm |
spotted |
H1261 |
Adj |
אֲמֻצִּֽים |
’ă·muṣ·ṣîm |
bay |
H554 |
Adj |
(Zechariah 6:3) |
וּבַמֶּרְכָּבָ֥ה |
ū·ḇam·mer·kā·ḇāh |
and chariot |
H4818 |
Noun |
הַשְּׁלִשִׁ֖ית |
haš·šə·li·šîṯ |
in the third |
H7992 |
Adj |
סוּסִ֣ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
לְבָנִ֑ים |
lə·ḇā·nîm |
white |
H3836 |
Adj |
וּבַמֶּרְכָּבָה֙ |
ū·ḇam·mer·kā·ḇāh |
and chariot |
H4818 |
Noun |
הָרְבִעִ֔ית |
hā·rə·ḇi·‘îṯ |
in the fourth |
H7243 |
Adj |
סוּסִ֥ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
בְּרֻדִּ֖ים |
bə·rud·dîm |
spotted |
H1261 |
Adj |
אֲמֻצִּֽים |
’ă·muṣ·ṣîm |
bay |
H554 |
Adj |
(Zechariah 6:6) |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֞הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
הַסּוּסִ֣ים |
has·sū·sîm |
the horses |
H5483 |
Noun |
הַשְּׁחֹרִ֗ים |
haš·šə·ḥō·rîm |
black [are] |
H7838 |
Adj |
יֹֽצְאִים֙ |
yō·ṣə·’îm |
therein go forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
צָפ֔וֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
the north |
H6828 |
Noun |
וְהַלְּבָנִ֔ים |
wə·hal·lə·ḇā·nîm |
and the white |
H3836 |
Adj |
יָצְא֖וּ |
yā·ṣə·’ū |
go forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
after |
H413 |
Prep |
אַֽחֲרֵיהֶ֑ם |
’a·ḥă·rê·hem |
them |
H310 |
Adv |
וְהַ֨בְּרֻדִּ֔ים |
wə·hab·bə·rud·dîm |
and the spotted |
H1261 |
Adj |
יָצְא֖וּ |
yā·ṣə·’ū |
go forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
הַתֵּימָֽן |
hat·tê·mān |
the south |
H8486 |
Noun |
(Zechariah 9:10) |
וְהִכְרַתִּי־ |
wə·hiḵ·rat·tî- |
And I will cut off |
H3772 |
Verb |
רֶ֣כֶב |
re·ḵeḇ |
the chariot |
H7393 |
Noun |
מֵאֶפְרַ֗יִם |
mê·’ep̄·ra·yim |
from Ephraim |
H669 |
Noun |
וְסוּס֙ |
wə·sūs |
and the horse |
H5483 |
Noun |
מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
mî·rū·šā·lim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְנִכְרְתָה֙ |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
and shall be cut off |
H3772 |
Verb |
קֶ֣שֶׁת |
qe·šeṯ |
bow |
H7198 |
Noun |
מִלְחָמָ֔ה |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
וְדִבֶּ֥ר |
wə·ḏib·ber |
and he shall speak |
H1696 |
Verb |
שָׁל֖וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
לַגּוֹיִ֑ם |
lag·gō·w·yim |
to the nations |
H1471 |
Noun |
וּמָשְׁלוֹ֙ |
ū·mā·šə·lōw |
and his dominion |
H4915 |
Noun |
מִיָּ֣ם |
mî·yām |
[shall be] from sea |
H3220 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
יָ֔ם |
yām |
[even] sea |
H3220 |
Noun |
וּמִנָּהָ֖ר |
ū·min·nā·hār |
and from the river |
H5104 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
אַפְסֵי־ |
’ap̄·sê- |
[even] the ends |
H657 |
Noun |
אָֽרֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Zechariah 10:3) |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָֽרֹעִים֙ |
hā·rō·‘îm |
the shepherds |
H7462 |
Verb |
חָרָ֣ה |
ḥā·rāh |
was kindled |
H2734 |
Verb |
אַפִּ֔י |
’ap·pî |
my anger |
H639 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
הָעַתּוּדִ֖ים |
hā·‘at·tū·ḏîm |
the goats |
H6260 |
Noun |
אֶפְק֑וֹד |
’ep̄·qō·wḏ |
has visited |
H6485 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
פָקַד֩ |
p̄ā·qaḏ |
has visited |
H6485 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֤וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֶדְרוֹ֙ |
‘eḏ·rōw |
his flock |
H5739 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְשָׂ֣ם |
wə·śām |
and has made |
H7760 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
כְּס֥וּס |
kə·sūs |
horse them |
H5483 |
Noun |
הוֹד֖וֹ |
hō·w·ḏōw |
as his goodly |
H1935 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָֽה |
bam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
(Zechariah 10:5) |
וְהָי֨וּ |
wə·hā·yū |
And they shall be |
H1961 |
Verb |
כְגִבֹּרִ֜ים |
ḵə·ḡib·bō·rîm |
as mighty |
H1368 |
Adj |
בּוֹסִ֨ים |
bō·w·sîm |
[men] that tread down |
H947 |
Verb |
בְּטִ֤יט |
bə·ṭîṭ |
[their enemies] in the mire |
H2916 |
Noun |
חוּצוֹת֙ |
ḥū·ṣō·wṯ |
of the streets |
H2351 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָ֔ה |
bam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
וְנִ֨לְחֲמ֔וּ |
wə·nil·ḥă·mū |
and they shall fight |
H3898 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עִמָּ֑ם |
‘im·mām |
with |
H5973 |
Prep |
וְהֹבִ֖ישׁוּ |
wə·hō·ḇî·šū |
and shall be confounded |
H3001 |
Verb |
רֹכְבֵ֥י |
rō·ḵə·ḇê |
and the riders |
H7392 |
Verb |
סוּסִֽים |
sū·sîm. |
on horses |
H5483 |
Noun |
(Zechariah 12:4) |
בַּיּ֨וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַה֜וּא |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אַכֶּ֤ה |
’ak·keh |
I will strike |
H5221 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
סוּס֙ |
sūs |
horse |
H5483 |
Noun |
בַּתִּמָּה֔וֹן |
bat·tim·mā·hō·wn |
with bewilderment |
H8541 |
Noun |
וְרֹכְב֖וֹ |
wə·rō·ḵə·ḇōw |
and his rider |
H7392 |
Verb |
בַּשִּׁגָּע֑וֹן |
baš·šig·gā·‘ō·wn |
with madness |
H7697 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶפְקַ֣ח |
’ep̄·qaḥ |
I will open |
H6491 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵינַ֔י |
‘ê·nay |
my eyes |
H5869 |
Noun |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
and every |
H3605 |
Noun |
ס֣וּס |
sūs |
horse |
H5483 |
Noun |
הָֽעַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
of the people |
H5971 |
Noun |
אַכֶּ֖ה |
’ak·keh |
will strike |
H5221 |
Verb |
בַּֽעִוָּרֽוֹן |
ba·‘iw·wā·rō·wn |
with blindness |
H5788 |
Noun |
(Zechariah 12:4) |
בַּיּ֨וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַה֜וּא |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אַכֶּ֤ה |
’ak·keh |
I will strike |
H5221 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
סוּס֙ |
sūs |
horse |
H5483 |
Noun |
בַּתִּמָּה֔וֹן |
bat·tim·mā·hō·wn |
with bewilderment |
H8541 |
Noun |
וְרֹכְב֖וֹ |
wə·rō·ḵə·ḇōw |
and his rider |
H7392 |
Verb |
בַּשִּׁגָּע֑וֹן |
baš·šig·gā·‘ō·wn |
with madness |
H7697 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶפְקַ֣ח |
’ep̄·qaḥ |
I will open |
H6491 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵינַ֔י |
‘ê·nay |
my eyes |
H5869 |
Noun |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
and every |
H3605 |
Noun |
ס֣וּס |
sūs |
horse |
H5483 |
Noun |
הָֽעַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
of the people |
H5971 |
Noun |
אַכֶּ֖ה |
’ak·keh |
will strike |
H5221 |
Verb |
בַּֽעִוָּרֽוֹן |
ba·‘iw·wā·rō·wn |
with blindness |
H5788 |
Noun |
(Zechariah 14:15) |
וְכֵ֨ן |
wə·ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
תִּֽהְיֶ֜ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
מַגֵּפַ֣ת |
mag·gê·p̄aṯ |
the plague |
H4046 |
Noun |
הַסּ֗וּס |
has·sūs, |
of the horse |
H5483 |
Noun |
הַפֶּ֙רֶד֙ |
hap·pe·reḏ |
of the mule |
H6505 |
Noun |
הַגָּמָ֣ל |
hag·gā·māl |
of the camel |
H1581 |
Noun |
וְהַחֲמ֔וֹר |
wə·ha·ḥă·mō·wr |
and of the donkey |
H2543 |
Noun |
וְכָ֨ל־ |
wə·ḵāl |
and of all |
H3605 |
Noun |
הַבְּהֵמָ֔ה |
hab·bə·hê·māh |
the beasts |
H929 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
בַּמַּחֲנ֣וֹת |
bam·ma·ḥă·nō·wṯ |
tents |
H4264 |
Noun |
הָהֵ֑מָּה |
hā·hêm·māh |
in these |
H1992 |
Pro |
כַּמַּגֵּפָ֖ה |
kam·mag·gê·p̄āh |
plague |
H4046 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
as this |
H2063 |
Pro |
(Zechariah 14:20) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
יִֽהְיֶה֙ |
yih·yeh |
shall there be |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מְצִלּ֣וֹת |
mə·ṣil·lō·wṯ |
the bells |
H4698 |
Noun |
הַסּ֔וּס |
has·sūs, |
of the horses |
H5483 |
Noun |
קֹ֖דֶשׁ |
qō·ḏeš |
HOLINESS |
H6944 |
Noun |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to THE LORD |
H3068 |
Noun |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
הַסִּירוֹת֙ |
has·sî·rō·wṯ |
the pots |
H5518 |
Noun |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כַּמִּזְרָקִ֖ים |
kam·miz·rā·qîm |
like the bowls |
H4219 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמִּזְבֵּֽחַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |