(Genesis 8:13) |
וַֽ֠יְהִי |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּאַחַ֨ת |
bə·’a·ḥaṯ |
in the one |
H259 |
Adj |
וְשֵׁשׁ־ |
wə·šêš- |
and six |
H8337 |
Noun |
מֵא֜וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundredth |
H3967 |
Noun |
שָׁנָ֗ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
בָּֽרִאשׁוֹן֙ |
bā·ri·šō·wn |
in the first |
H7223 |
Adj |
בְּאֶחָ֣ד |
bə·’e·ḥāḏ |
of the first |
H259 |
Adj |
לַחֹ֔דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
חָֽרְב֥וּ |
ḥā·rə·ḇū |
were dried up |
H2717 |
Verb |
הַמַּ֖יִם |
ham·ma·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וַיָּ֤סַר |
way·yā·sar |
and removed |
H5493 |
Verb |
נֹ֙חַ֙ |
nō·aḥ |
Noah |
H5146 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִכְסֵ֣ה |
miḵ·sêh |
the covering |
H4372 |
Noun |
הַתֵּבָ֔ה |
hat·tê·ḇāh |
of the ark |
H8392 |
Noun |
וַיַּ֕רְא |
way·yar |
and looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
חָֽרְב֖וּ |
ḥā·rə·ḇū |
was dried |
H2717 |
Verb |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הָֽאֲדָמָֽה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the ground |
H127 |
Noun |
(Genesis 19:2) |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הִנֶּ֣ה |
hin·neh |
behold |
H2009 |
Prt |
נָּא־ |
nā- |
Now |
H4994 |
Inj |
אֲדֹנַ֗י |
’ă·ḏō·nay |
my lords |
H113 |
Noun |
ס֣וּרוּ |
sū·rū |
turn aside |
H5493 |
Verb |
נָ֠א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
בֵּ֨ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּכֶ֤ם |
‘aḇ·də·ḵem |
of your servant |
H5650 |
Noun |
וְלִ֙ינוּ֙ |
wə·lî·nū |
and stay all night |
H3885 |
Verb |
וְרַחֲצ֣וּ |
wə·ra·ḥă·ṣū |
and wash |
H7364 |
Verb |
רַגְלֵיכֶ֔ם |
raḡ·lê·ḵem |
your feet |
H7272 |
Noun |
וְהִשְׁכַּמְתֶּ֖ם |
wə·hiš·kam·tem |
and you shall rise up early |
H7925 |
Verb |
וַהֲלַכְתֶּ֣ם |
wa·hă·laḵ·tem |
and go |
H1980 |
Verb |
לְדַרְכְּכֶ֑ם |
lə·ḏar·kə·ḵem |
on your way |
H1870 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
לֹּ֔א |
lō |
no |
H3808 |
Adv |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בָרְח֖וֹב |
ḇā·rə·ḥō·wḇ |
in the square |
H7339 |
Noun |
נָלִֽין |
nā·lîn |
we will spend the night |
H3885 |
Verb |
(Genesis 19:3) |
וַיִּפְצַר־ |
way·yip̄·ṣar- |
And he pressed |
H6484 |
Verb |
בָּ֣ם |
bām |
in |
H |
Prep |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
on them greatly |
H3966 |
Adj |
וַיָּסֻ֣רוּ |
way·yā·su·rū |
and they turned aside |
H5493 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וַיָּבֹ֖אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and entered |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
בֵּית֑וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and he made |
H6213 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
unto them |
H |
Prep |
מִשְׁתֶּ֔ה |
miš·teh |
a feast |
H4960 |
Noun |
וּמַצּ֥וֹת |
ū·maṣ·ṣō·wṯ |
and unleavened bread |
H4682 |
Noun |
אָפָ֖ה |
’ā·p̄āh |
did bake |
H644 |
Verb |
וַיֹּאכֵֽלוּ |
way·yō·ḵê·lū |
and they did eat |
H398 |
Verb |
(Genesis 30:32) |
אֶֽעֱבֹ֨ר |
’e·‘ĕ·ḇōr |
I will pass through |
H5674 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
צֹֽאנְךָ֜ |
ṣō·nə·ḵā |
your flock |
H6629 |
Noun |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
הָסֵ֨ר |
hā·sêr |
removing |
H5493 |
Verb |
מִשָּׁ֜ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שֶׂ֣ה ׀ |
śeh |
livestock |
H7716 |
Noun |
נָקֹ֣ד |
nā·qōḏ |
the speckled |
H5348 |
Adj |
וְטָל֗וּא |
wə·ṭā·lū |
and spotted |
H2921 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
שֶׂה־ |
śeh- |
livestock |
H7716 |
Noun |
חוּם֙ |
ḥūm |
the black |
H2345 |
Adj |
בַּכְּשָׂבִ֔ים |
bak·kə·śā·ḇîm |
among the lambs |
H3775 |
Noun |
וְטָל֥וּא |
wə·ṭā·lū |
and the spotted |
H2921 |
Verb |
וְנָקֹ֖ד |
wə·nā·qōḏ |
and speckled |
H5348 |
Adj |
בָּעִזִּ֑ים |
bā·‘iz·zîm |
among the goats |
H5795 |
Noun |
וְהָיָ֖ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
שְׂכָרִֽי |
śə·ḵā·rî |
[of such] my wages |
H7939 |
Noun |
(Genesis 30:35) |
וַיָּ֣סַר |
way·yā·sar |
And he removed |
H5493 |
Verb |
בַּיּוֹם֩ |
bay·yō·wm |
on that day |
H3117 |
Noun |
הַה֨וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתְּיָשִׁ֜ים |
hat·tə·yā·šîm |
the he goats |
H8495 |
Noun |
הָֽעֲקֻדִּ֣ים |
hā·‘ă·qud·dîm |
streaked |
H6124 |
Adj |
וְהַטְּלֻאִ֗ים |
wə·haṭ·ṭə·lu·’îm |
and spotted |
H2921 |
Verb |
וְאֵ֤ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָֽעִזִּים֙ |
hā·‘iz·zîm |
the she goats |
H5795 |
Noun |
הַנְּקֻדּ֣וֹת |
han·nə·qud·dō·wṯ |
that were speckled |
H5348 |
Adj |
וְהַטְּלֻאֹ֔ת |
wə·haṭ·ṭə·lu·’ōṯ |
and spotted |
H2921 |
Verb |
כֹּ֤ל |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לָבָן֙ |
lā·ḇān |
with white |
H3836 |
Adj |
בּ֔וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
ח֖וּם |
ḥūm |
the black |
H2345 |
Adj |
בַּכְּשָׂבִ֑ים |
bak·kə·śā·ḇîm |
among the sheep |
H3775 |
Noun |
וַיִּתֵּ֖ן |
way·yit·tên |
and gave [them] |
H5414 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
בָּנָֽיו |
bā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
(Genesis 35:2) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יַעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his household |
H1004 |
Noun |
וְאֶ֖ל |
wə·’el |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who [were] |
H834 |
Prt |
עִמּ֑וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
הָסִ֜רוּ |
hā·si·rū |
Put away |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
the gods |
H430 |
Noun |
הַנֵּכָר֙ |
han·nê·ḵār |
strange |
H5236 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
בְּתֹכְכֶ֔ם |
bə·ṯō·ḵə·ḵem |
among you |
H8432 |
Noun |
וְהִֽטַּהֲר֔וּ |
wə·hiṭ·ṭa·hă·rū |
and be clean |
H2891 |
Verb |
וְהַחֲלִ֖יפוּ |
wə·ha·ḥă·lî·p̄ū |
and change |
H2498 |
Verb |
שִׂמְלֹתֵיכֶֽם |
śim·lō·ṯê·ḵem |
your garments |
H8071 |
Noun |
(Genesis 38:14) |
וַתָּסַר֩ |
wat·tā·sar |
And she put |
H5493 |
Verb |
בִּגְדֵ֨י |
biḡ·ḏê |
her garments |
H899 |
Noun |
אַלְמְנוּתָ֜הּ |
’al·mə·nū·ṯāh |
of widowhood |
H491 |
Noun |
מֵֽעָלֶ֗יהָ |
mê·‘ā·le·hā |
off from her |
H5921 |
Prep |
וַתְּכַ֤ס |
wat·tə·ḵas |
and covered herself |
H3680 |
Verb |
בַּצָּעִיף֙ |
baṣ·ṣā·‘îp̄ |
with a veil |
H6809 |
Noun |
וַתִּתְעַלָּ֔ף |
wat·tiṯ·‘al·lāp̄ |
and wrapped herself |
H5968 |
Verb |
וַתֵּ֙שֶׁב֙ |
wat·tê·šeḇ |
and sat |
H3427 |
Verb |
בְּפֶ֣תַח |
bə·p̄e·ṯaḥ |
in the gateway |
H6607 |
Noun |
עֵינַ֔יִם |
‘ê·na·yim |
an opening |
H5869 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] by |
H5921 |
Prep |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
תִּמְנָ֑תָה |
tim·nā·ṯāh |
to Timnath |
H8553 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רָאֲתָה֙ |
rā·’ă·ṯāh |
she saw |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
גָדַ֣ל |
ḡā·ḏal |
was grown |
H1431 |
Verb |
שֵׁלָ֔ה |
šê·lāh |
Shelah |
H7956 |
Noun |
וְהִ֕וא |
wə·hi·w |
and she |
H1931 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נִתְּנָ֥ה |
nit·tə·nāh |
had been given |
H5414 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
as a wife |
H802 |
Noun |
(Genesis 38:19) |
וַתָּ֣קָם |
wat·tā·qām |
And she arose |
H6965 |
Verb |
וַתֵּ֔לֶךְ |
wat·tê·leḵ |
and went away |
H1980 |
Verb |
וַתָּ֥סַר |
wat·tā·sar |
and took off |
H5493 |
Verb |
צְעִיפָ֖הּ |
ṣə·‘î·p̄āh |
her veil |
H6809 |
Noun |
מֵעָלֶ֑יהָ |
mê·‘ā·le·hā |
from her |
H5921 |
Prep |
וַתִּלְבַּ֖שׁ |
wat·til·baš |
and put on |
H3847 |
Verb |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
אַלְמְנוּתָֽהּ |
’al·mə·nū·ṯāh |
of her widowhood |
H491 |
Noun |
(Genesis 41:42) |
וַיָּ֨סַר |
way·yā·sar |
And took off |
H5493 |
Verb |
פַּרְעֹ֤ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
טַבַּעְתּוֹ֙ |
ṭab·ba‘·tōw |
his ring |
H2885 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
יָד֔וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּתֵּ֥ן |
way·yit·tên |
and put |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יַ֣ד |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
יוֹסֵ֑ף |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
וַיַּלְבֵּ֤שׁ |
way·yal·bêš |
and arrayed |
H3847 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵי־ |
biḡ·ḏê- |
in clothing |
H899 |
Noun |
שֵׁ֔שׁ |
šêš |
of fine linen |
H8336 |
Noun |
וַיָּ֛שֶׂם |
way·yā·śem |
and put |
H7760 |
Verb |
רְבִ֥ד |
rə·ḇiḏ |
chain |
H7242 |
Noun |
הַזָּהָ֖ב |
haz·zā·hāḇ |
a gold |
H2091 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
about |
H5921 |
Prep |
צַוָּארֽוֹ |
ṣaw·wā·rōw |
his neck |
H6677 |
Noun |
(Genesis 48:17) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
And saw |
H7200 |
Verb |
יוֹסֵ֗ף |
yō·w·sêp̄ |
when Joseph |
H3130 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יָשִׁ֨ית |
yā·šîṯ |
laid |
H7896 |
Verb |
אָבִ֧יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְמִינ֛וֹ |
yə·mî·nōw |
right |
H3225 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
אֶפְרַ֖יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
וַיֵּ֣רַע |
way·yê·ra‘ |
and it displeased |
H7489 |
Verb |
בְּעֵינָ֑יו |
bə·‘ê·nāw |
his eye |
H5869 |
Noun |
וַיִּתְמֹ֣ךְ |
way·yiṯ·mōḵ |
and he held up |
H8551 |
Verb |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
אָבִ֗יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
לְהָסִ֥יר |
lə·hā·sîr |
to remove |
H5493 |
Verb |
אֹתָ֛הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ־ |
rōš- |
the head |
H7218 |
Noun |
אֶפְרַ֖יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
מְנַשֶּֽׁה |
mə·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
(Genesis 49:10) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָס֥וּר |
yā·sūr |
shall depart |
H5493 |
Verb |
שֵׁ֙בֶט֙ |
šê·ḇeṭ |
The scepter |
H7626 |
Noun |
מִֽיהוּדָ֔ה |
mî·hū·ḏāh |
from Judah |
H3063 |
Noun |
וּמְחֹקֵ֖ק |
ū·mə·ḥō·qêq |
nor a rule s staff |
H2710 |
Verb |
מִבֵּ֣ין |
mib·bên |
from between |
H996 |
Prep |
רַגְלָ֑יו |
raḡ·lāw |
his feet |
H7272 |
Noun |
עַ֚ד |
‘aḏ |
Until |
H5704 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יָבֹ֣א |
yā·ḇō |
comes |
H935 |
Verb |
[שִׁילֹה |
[šî·lōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שִׁילֹ֔ו |
(šî·lōw |
Shiloh |
H7886 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְל֖וֹ |
wə·lōw |
and |
H |
יִקְּהַ֥ת |
yiq·qə·haṯ |
and to him [shall] the obedience |
H3349 |
Noun |
עַמִּֽים |
‘am·mîm |
of the people |
H5971 |
Noun |
(Exodus 3:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אָסֻֽרָה־ |
’ā·su·rāh- |
turn aside |
H5493 |
Verb |
נָּ֣א |
nā |
I will now |
H4994 |
Inj |
וְאֶרְאֶ֔ה |
wə·’er·’eh |
and see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּרְאֶ֥ה |
ham·mar·’eh |
sight |
H4758 |
Noun |
הַגָּדֹ֖ל |
hag·gā·ḏōl |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
מַדּ֖וּעַ |
mad·dū·a‘ |
why |
H4069 |
Adv |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִבְעַ֥ר |
yiḇ·‘ar |
burned |
H1197 |
Verb |
הַסְּנֶֽה |
has·sə·neh |
the bush |
H5572 |
Noun |
(Exodus 3:4) |
וַיַּ֥רְא |
way·yar |
When saw |
H7200 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
סָ֣ר |
sār |
he turned aside |
H5493 |
Verb |
לִרְא֑וֹת |
lir·’ō·wṯ |
to look |
H7200 |
Verb |
וַיִּקְרָא֩ |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
אֵלָ֨יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֱלֹהִ֜ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הַסְּנֶ֗ה |
has·sə·neh |
of the bush |
H5572 |
Noun |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֥ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הִנֵּֽנִי |
hin·nê·nî |
Here I am |
H2009 |
Prt |
(Exodus 8:8) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
Then called |
H7121 |
Verb |
פַרְעֹ֜ה |
p̄ar·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
לְמֹשֶׁ֣ה |
lə·mō·šeh |
for Moses |
H4872 |
Noun |
וּֽלְאַהֲרֹ֗ן |
ū·lə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַעְתִּ֣ירוּ |
ha‘·tî·rū |
entreat |
H6279 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
to |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְיָסֵר֙ |
wə·yā·sêr |
that he may take away |
H5493 |
Verb |
הַֽצְפַרְדְּעִ֔ים |
haṣ·p̄ar·də·‘îm |
the frogs |
H6854 |
Noun |
מִמֶּ֖נִּי |
mim·men·nî |
from me |
H4480 |
Prep |
וּמֵֽעַמִּ֑י |
ū·mê·‘am·mî |
and from my people |
H5971 |
Noun |
וַאֲשַׁלְּחָה֙ |
wa·’ă·šal·lə·ḥāh |
and I will let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְיִזְבְּח֖וּ |
wə·yiz·bə·ḥū |
that they may do sacrifice |
H2076 |
Verb |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Exodus 8:11) |
וְסָר֣וּ |
wə·sā·rū |
And shall depart |
H5493 |
Verb |
הַֽצְפַרְדְּעִ֗ים |
haṣ·p̄ar·də·‘îm |
the frogs |
H6854 |
Noun |
מִמְּךָ֙ |
mim·mə·ḵā |
from you |
H4480 |
Prep |
וּמִבָּ֣תֶּ֔יךָ |
ū·mib·bāt·te·ḵā |
and from your houses |
H1004 |
Noun |
וּמֵעֲבָדֶ֖יךָ |
ū·mê·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
and from your servants |
H5650 |
Noun |
וּמֵעַמֶּ֑ךָ |
ū·mê·‘am·me·ḵā |
and from your people |
H5971 |
Noun |
רַ֥ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
בַּיְאֹ֖ר |
bay·’ōr |
in the Nile |
H2975 |
Noun |
תִּשָּׁאַֽרְנָה |
tiš·šā·’ar·nāh |
they shall remain |
H7604 |
Verb |
(Exodus 8:29) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
יוֹצֵ֤א |
yō·w·ṣê |
go out |
H3318 |
Verb |
מֵֽעִמָּךְ֙ |
mê·‘im·māḵ |
from you |
H5973 |
Prep |
וְהַעְתַּרְתִּ֣י |
wə·ha‘·tar·tî |
and I shall pray |
H6279 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְסָ֣ר |
wə·sār |
that may depart |
H5493 |
Verb |
הֶעָרֹ֗ב |
he·‘ā·rōḇ |
the swarms |
H6157 |
Noun |
מִפַּרְעֹ֛ה |
mip·par·‘ōh |
from Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֵעֲבָדָ֥יו |
mê·‘ă·ḇā·ḏāw |
from his servants |
H5650 |
Noun |
וּמֵעַמּ֖וֹ |
ū·mê·‘am·mōw |
and from his people |
H5971 |
Noun |
מָחָ֑ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
רַ֗ק |
raq |
but |
H7535 |
Adv |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יֹסֵ֤ף |
yō·sêp̄ |
let any more |
H3254 |
Verb |
פַּרְעֹה֙ |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
הָתֵ֔ל |
hā·ṯêl |
deal deceitfully |
H2048 |
Verb |
לְבִלְתִּי֙ |
lə·ḇil·tî |
except |
H1115 |
Subst |
שַׁלַּ֣ח |
šal·laḥ |
to let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לִזְבֹּ֖חַ |
liz·bō·aḥ |
to sacrifice |
H2076 |
Verb |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Exodus 8:31) |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And did |
H6213 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּדְבַ֣ר |
kiḏ·ḇar |
according to the word |
H1697 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
from Moses |
H4872 |
Noun |
וַיָּ֙סַר֙ |
way·yā·sar |
and he removed |
H5493 |
Verb |
הֶעָרֹ֔ב |
he·‘ā·rōḇ |
the swarms |
H6157 |
Noun |
מִפַּרְעֹ֖ה |
mip·par·‘ōh |
from Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֵעֲבָדָ֣יו |
mê·‘ă·ḇā·ḏāw |
from his servants |
H5650 |
Noun |
וּמֵעַמּ֑וֹ |
ū·mê·‘am·mōw |
and from his people |
H5971 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נִשְׁאַ֖ר |
niš·’ar |
there remained |
H7604 |
Verb |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
(Exodus 10:17) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now therefore |
H6258 |
Adv |
שָׂ֣א |
śā |
forgive |
H5375 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
חַטָּאתִי֙ |
ḥaṭ·ṭā·ṯî |
my sin |
H2403 |
Noun |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
only |
H389 |
Adv |
הַפַּ֔עַם |
hap·pa·‘am |
this once |
H6471 |
Noun |
וְהַעְתִּ֖ירוּ |
wə·ha‘·tî·rū |
and entreat |
H6279 |
Verb |
לַיהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
וְיָסֵר֙ |
wə·yā·sêr |
that he may take away |
H5493 |
Verb |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay |
from me |
H5921 |
Prep |
רַ֖ק |
raq |
even |
H7535 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמָּ֥וֶת |
ham·mā·weṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Exodus 14:25) |
וַיָּ֗סַר |
way·yā·sar, |
And he took off |
H5493 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֹפַ֣ן |
’ō·p̄an |
wheels |
H212 |
Noun |
מַרְכְּבֹתָ֔יו |
mar·kə·ḇō·ṯāw |
from their chariots |
H4818 |
Noun |
וַֽיְנַהֲגֵ֖הוּ |
way·na·hă·ḡê·hū |
and they drove |
H5090 |
Verb |
בִּכְבֵדֻ֑ת |
biḵ·ḇê·ḏuṯ |
with difficulty |
H3517 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
מִצְרַ֗יִם |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
אָנ֙וּסָה֙ |
’ā·nū·sāh |
Let us flee |
H5127 |
Verb |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
from the face |
H6440 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נִלְחָ֥ם |
nil·ḥām |
fights |
H3898 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
for them |
H |
Prep |
בְּמִצְרָֽיִם |
bə·miṣ·rā·yim |
against the Egyptians |
H4713 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 23:25) |
וַעֲבַדְתֶּ֗ם |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
And you shall serve |
H5647 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
וּבֵרַ֥ךְ |
ū·ḇê·raḵ |
and he shall bless |
H1288 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לַחְמְךָ֖ |
laḥ·mə·ḵā |
your bread |
H3899 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מֵימֶ֑יךָ |
mê·me·ḵā |
your water |
H4325 |
Noun |
וַהֲסִרֹתִ֥י |
wa·hă·si·rō·ṯî |
and remove |
H5493 |
Verb |
מַחֲלָ֖ה |
ma·ḥă·lāh |
sickness |
H4245 |
Noun |
מִקִּרְבֶּֽךָ |
miq·qir·be·ḵā |
from your midst |
H7130 |
Noun |