וַיַּעֲשֶׂ֤ה |
way·ya·‘ă·śeh
|
And he worked |
H6213
|
Verb |
הָרַע֙ |
hā·ra‘
|
evil |
H7451
|
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê
|
in the sight |
H5869
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
כְאָבִ֖יו |
ḵə·’ā·ḇîw
|
like his father |
H1
|
Noun |
וּכְאִמּ֑וֹ |
ū·ḵə·’im·mōw
|
and like his mother |
H517
|
Noun |
וַיָּ֙סַר֙ |
way·yā·sar
|
for he put away |
H5493
|
Verb |
מַצְּבַ֣ת |
maṣ·ṣə·ḇaṯ
|
the image |
H4676
|
Noun |
הַבַּ֔עַל |
hab·ba·‘al
|
of Baal |
H1168
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh
|
had made |
H6213
|
Verb |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw
|
his father |
H1
|
Noun |
רַ֠ק |
raq
|
Nevertheless |
H7535
|
Adv |
בְּחַטֹּ֞אות |
bə·ḥaṭ·ṭō·wṯ
|
to the sins |
H2403
|
Noun |
יָרָבְעָ֧ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
בֶּֽן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נְבָ֛ט |
nə·ḇāṭ
|
of Nebat |
H5028
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
הֶחֱטִ֥יא |
he·ḥĕ·ṭî
|
to sin |
H2398
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
made Israel |
H3478
|
Noun |
דָּבֵ֑ק |
dā·ḇêq
|
he cleaved |
H1692
|
Verb |
סָ֖ר |
sār
|
do he departed |
H5493
|
Verb |
מִמֶּֽנָּה |
mim·men·nāh
|
therefrom |
H4480
|
Prep |
וַיְהִ֨י |
way·hî
|
And it fell |
H1961
|
Verb |
הַיּ֜וֹם |
hay·yō·wm
|
on a day |
H3117
|
Noun |
וַיַּעֲבֹ֧ר |
way·ya·‘ă·ḇōr
|
that passed |
H5674
|
Verb |
אֱלִישָׁ֣ע |
’ĕ·lî·šā‘
|
Elisha |
H477
|
Noun |
שׁוּנֵ֗ם |
šū·nêm
|
Shunem |
H7766
|
Noun |
וְשָׁם֙ |
wə·šām
|
and where |
H8033
|
Adv |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh
|
a women [was] |
H802
|
Noun |
גְדוֹלָ֔ה |
ḡə·ḏō·w·lāh
|
great |
H1419
|
Adj |
וַתַּחֲזֶק־ |
wat·ta·ḥă·zeq-
|
and she constrained |
H2388
|
Verb |
לֶאֱכָל־ |
le·’ĕ·ḵāl-
|
to eat |
H398
|
Verb |
לָ֑חֶם |
lā·ḥem
|
bread |
H3899
|
Noun |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî
|
And it was |
H1961
|
Verb |
מִדֵּ֣י |
mid·dê
|
[that] as oft |
H1767
|
Prep |
עָבְר֔וֹ |
‘ā·ḇə·rōw
|
as he passed by |
H5674
|
Verb |
יָסֻ֥ר |
yā·sur
|
he turned in |
H5493
|
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh
|
there |
H8033
|
Adv |
לֶאֱכָל־ |
le·’ĕ·ḵāl-
|
to eat |
H398
|
Verb |
לָֽחֶם |
lā·ḥem
|
bread |
H3899
|
Noun |
נַֽעֲשֶׂה־ |
na·‘ă·śeh-
|
Let us make |
H6213
|
Verb |
נָּ֤א |
nā
|
I pray |
H4994
|
Inj |
עֲלִיַּת־ |
‘ă·lî·yaṯ-
|
chamber |
H5944
|
Noun |
קִיר֙ |
qîr
|
a on the wall |
H7023
|
Noun |
קְטַנָּ֔ה |
qə·ṭan·nāh
|
little |
H6996
|
Adj |
וְנָשִׂ֨ים |
wə·nā·śîm
|
and let us set |
H7760
|
Verb |
שָׁ֛ם |
šām
|
for him there |
H8033
|
Adv |
מִטָּ֥ה |
miṭ·ṭāh
|
a bed |
H4296
|
Noun |
וְשֻׁלְחָ֖ן |
wə·šul·ḥān
|
and a table |
H7979
|
Noun |
וְכִסֵּ֣א |
wə·ḵis·sê
|
and a stool |
H3678
|
Noun |
וּמְנוֹרָ֑ה |
ū·mə·nō·w·rāh
|
and a lampstand |
H4501
|
Noun |
וְהָיָ֛ה |
wə·hā·yāh
|
when it shall be |
H1961
|
Verb |
בְּבֹא֥וֹ |
bə·ḇō·’ōw
|
he comes |
H935
|
Verb |
אֵלֵ֖ינוּ |
’ê·lê·nū
|
unto us |
H413
|
Prep |
יָס֥וּר |
yā·sūr
|
that he shall turn in |
H5493
|
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh
|
there |
H8033
|
Adv |
וַיְהִ֥י |
way·hî
|
And it fell |
H1961
|
Verb |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm
|
on a day |
H3117
|
Noun |
וַיָּ֣בֹא |
way·yā·ḇō
|
that he came |
H935
|
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh
|
there |
H8033
|
Adv |
וַיָּ֥סַר |
way·yā·sar
|
and he turned |
H5493
|
Verb |
הָעֲלִיָּ֖ה |
hā·‘ă·lî·yāh
|
the chamber |
H5944
|
Noun |
וַיִּשְׁכַּב־ |
way·yiš·kaḇ-
|
and lay |
H7901
|
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh
|
there |
H8033
|
Adv |
וֶאֱלִישָׁע֙ |
we·’ĕ·lî·šā‘
|
But Elisha |
H477
|
Noun |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ
|
sat |
H3427
|
Verb |
בְּבֵית֔וֹ |
bə·ḇê·ṯōw
|
in his house |
H1004
|
Noun |
וְהַזְּקֵנִ֖ים |
wə·haz·zə·qê·nîm
|
and the elders |
H2205
|
Adj |
יֹשְׁבִ֣ים |
yō·šə·ḇîm
|
sat |
H3427
|
Verb |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw
|
with |
H854
|
Prep |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ
|
and sent |
H7971
|
Verb |
אִ֜ישׁ |
’îš
|
a man |
H376
|
Noun |
מִלְּפָנָ֗יו |
mil·lə·p̄ā·nāw
|
from his presence |
H6440
|
Noun |
בְּטֶ֣רֶם |
bə·ṭe·rem
|
but before |
H2962
|
Prep |
יָבֹא֩ |
yā·ḇō
|
came |
H935
|
Verb |
הַמַּלְאָ֨ךְ |
ham·mal·’āḵ
|
the messenger |
H4397
|
Noun |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
וְה֣וּא ׀ |
wə·hū
|
he |
H1931
|
Pro |
אָמַ֣ר |
’ā·mar
|
said |
H559
|
Verb |
הַזְּקֵנִ֗ים |
haz·zə·qê·nîm
|
the elders |
H2205
|
Adj |
הַרְּאִיתֶם֙ |
har·rə·’î·ṯem
|
See |
H7200
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
how |
H3588
|
Conj |
שָׁלַ֞ח |
šā·laḥ
|
has sent |
H7971
|
Verb |
בֶּן־ |
ben-
|
son |
H1121
|
Noun |
הַֽמְרַצֵּ֤חַ |
ham·raṣ·ṣê·aḥ
|
of a murderer |
H7523
|
Verb |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
לְהָסִ֣יר |
lə·hā·sîr
|
to take |
H5493
|
Verb |
רֹאשִׁ֔י |
rō·šî
|
my head |
H7218
|
Noun |
רְא֣וּ ׀ |
rə·’ū
|
Look |
H7200
|
Verb |
כְּבֹ֣א |
kə·ḇō
|
comes |
H935
|
Verb |
הַמַּלְאָ֗ךְ |
ham·mal·’āḵ
|
when the messenger |
H4397
|
Noun |
סִגְר֤וּ |
siḡ·rū
|
shut |
H5462
|
Verb |
הַדֶּ֙לֶת֙ |
had·de·leṯ
|
the door |
H1817
|
Noun |
וּלְחַצְתֶּ֤ם |
ū·lə·ḥaṣ·tem
|
and hold him fast |
H3905
|
Verb |
בַּדֶּ֔לֶת |
bad·de·leṯ
|
at the door |
H1817
|
Noun |
הֲל֗וֹא |
hă·lō·w
|
not |
H3808
|
Adv |
ק֛וֹל |
qō·wl
|
[is] the sound |
H6963
|
Noun |
רַגְלֵ֥י |
raḡ·lê
|
feet |
H7272
|
Noun |
אֲדֹנָ֖יו |
’ă·ḏō·nāw
|
of his master |
H113
|
Noun |
אַחֲרָֽיו |
’a·ḥă·rāw
|
behind |
H310
|
Adv |
רַ֠ק |
raq
|
however |
H7535
|
Adv |
חֲטָאֵ֞י |
ḥă·ṭā·’ê
|
[from] the sins |
H2399
|
Noun |
יָרָבְעָ֤ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נְבָט֙ |
nə·ḇāṭ
|
of Nebat |
H5028
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
who |
H834
|
Prt |
הֶחֱטִ֣יא |
he·ḥĕ·ṭî
|
to sin |
H2398
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
made Israel |
H3478
|
Noun |
סָ֥ר |
sār
|
do departed |
H5493
|
Verb |
יֵה֖וּא |
yê·hū
|
Jehu |
H3058
|
Noun |
מֵאַֽחֲרֵיהֶ֑ם |
mê·’a·ḥă·rê·hem
|
from after |
H310
|
Adv |
עֶגְלֵי֙ |
‘eḡ·lê
|
calves |
H5695
|
Noun |
הַזָּהָ֔ב |
haz·zā·hāḇ
|
the golden |
H2091
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בֵּֽית־ |
bêṯ-
|
in [were] |
H
|
Prep |
אֵ֖ל |
’êl
|
in Bethel |
H1008
|
Noun |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer
|
that [were] |
H834
|
Prt |
בְּדָֽן |
bə·ḏān
|
in Dan |
H1835
|
Noun |
וְיֵה֗וּא |
wə·yê·hū
|
But Jehu |
H3058
|
Noun |
שָׁמַ֛ר |
šā·mar
|
do .. .. .. |
H8104
|
Verb |
לָלֶ֛כֶת |
lā·le·ḵeṯ
|
to walk |
H1980
|
Verb |
בְּתֽוֹרַת־ |
bə·ṯō·w·raṯ-
|
in the law |
H8451
|
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵֽי־ |
’ĕ·lō·hê-
|
God |
H430
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
with all |
H3605
|
Noun |
לְבָב֑וֹ |
lə·ḇā·ḇōw
|
his heart |
H3824
|
Noun |
סָ֗ר |
sār,
|
do for he departed |
H5493
|
Verb |
מֵעַל֙ |
mê·‘al
|
from |
H5921
|
Prep |
חַטֹּ֣אות |
ḥaṭ·ṭō·wṯ
|
the sins |
H2403
|
Noun |
יָֽרָבְעָ֔ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
הֶחֱטִ֖יא |
he·ḥĕ·ṭî
|
to sin |
H2398
|
Verb |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
made Israel |
H3478
|
Noun |
הַבָּמ֖וֹת |
hab·bā·mō·wṯ
|
the high places |
H1116
|
Noun |
סָ֑רוּ |
sā·rū;
|
do taken away |
H5493
|
Verb |
ע֥וֹד |
‘ō·wḏ
|
still |
H5750
|
Subst |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
מְזַבְּחִ֥ים |
mə·zab·bə·ḥîm
|
sacrificed |
H2076
|
Verb |
וּֽמְקַטְּרִ֖ים |
ū·mə·qaṭ·ṭə·rîm
|
and burnt incense |
H6999
|
Verb |
בַּבָּמֽוֹת |
bab·bā·mō·wṯ
|
on the high |
H1116
|
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he did |
H6213
|
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘
|
[that that was] evil |
H7451
|
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê
|
in the sight |
H5869
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וַ֠יֵּלֶךְ |
way·yê·leḵ
|
and followed |
H1980
|
Verb |
אַחַ֨ר |
’a·ḥar
|
.. .. .. |
H310
|
Adv |
חַטֹּ֜את |
ḥaṭ·ṭōṯ
|
the sins |
H2403
|
Noun |
יָרָבְעָ֧ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נְבָ֛ט |
nə·ḇāṭ
|
of Nebat |
H5028
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
הֶחֱטִ֥יא |
he·ḥĕ·ṭî
|
to sin |
H2398
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
made Israel |
H3478
|
Noun |
סָ֥ר |
sār
|
do he departed |
H5493
|
Verb |
מִמֶּֽנָּה |
mim·men·nāh
|
therefrom |
H4480
|
Prep |
אַ֠ךְ |
’aḵ
|
Nevertheless |
H389
|
Adv |
סָ֜רוּ |
sā·rū
|
do they departed |
H5493
|
Verb |
מֵחַטֹּ֧אות |
mê·ḥaṭ·ṭō·wṯ
|
from the sins |
H2403
|
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ-
|
of the house |
H1004
|
Noun |
יָרָבְעָ֛ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
who |
H834
|
Prt |
(הֶחֱטִ֥יא |
(he·ḥĕ·ṭî
|
sin |
H2398
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
made Israel |
H3478
|
Noun |
הָלָ֑ךְ |
hā·lāḵ
|
[but] walked |
H1980
|
Verb |
וְגַם֙ |
wə·ḡam
|
and also |
H1571
|
Adv |
הָאֲשֵׁרָ֔ה |
hā·’ă·šê·rāh
|
the grove |
H842
|
Noun |
עָמְדָ֖ה |
‘ā·mə·ḏāh
|
and there remained |
H5975
|
Verb |
בְּשֹׁמְרֽוֹן |
bə·šō·mə·rō·wn
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
וַיַּֽעֲשֶׂ֥ה |
way·ya·‘ă·śeh
|
And he did |
H6213
|
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘
|
[that that was] evil |
H7451
|
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê
|
in the sight |
H5869
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
סָ֗ר |
sār,
|
do he departed |
H5493
|
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl
|
from all |
H3605
|
Noun |
חַטֹּ֞אות |
ḥaṭ·ṭō·wṯ
|
the sins |
H2403
|
Noun |
יָרָבְעָ֧ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נְבָ֛ט |
nə·ḇāṭ
|
of Nebat |
H5028
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
who |
H834
|
Prt |
הֶחֱטִ֥יא |
he·ḥĕ·ṭî
|
sin |
H2398
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
made Israel |
H3478
|
Noun |
הָלָֽךְ |
hā·lāḵ
|
[but] he walked |
H1980
|
Verb |
רַ֥ק |
raq
|
however |
H7535
|
Adv |
הַבָּמ֖וֹת |
hab·bā·mō·wṯ
|
the high places |
H1116
|
Noun |
סָ֑רוּ |
sā·rū;
|
do taken away |
H5493
|
Verb |
ע֥וֹד |
‘ō·wḏ
|
as yet |
H5750
|
Subst |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
מְזַבְּחִ֥ים |
mə·zab·bə·ḥîm
|
did sacrifice |
H2076
|
Verb |
וּֽמְקַטְּרִ֖ים |
ū·mə·qaṭ·ṭə·rîm
|
and burnt incense |
H6999
|
Verb |
בַּבָּמֽוֹת |
bab·bā·mō·wṯ
|
on the high places |
H1116
|
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he did |
H6213
|
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘
|
[that that was] evil |
H7451
|
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê
|
in the sight |
H5869
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
סָ֗ר |
sār,
|
do he departed |
H5493
|
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl
|
from all |
H3605
|
Noun |
חַטֹּאות֙ |
ḥaṭ·ṭō·wṯ
|
the sins |
H2403
|
Noun |
יָרָבְעָ֣ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נְבָ֔ט |
nə·ḇāṭ
|
of Nebat |
H5028
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
who |
H834
|
Prt |
הֶחֱטִ֖יא |
he·ḥĕ·ṭî
|
to sin |
H2398
|
Verb |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
made Israel |
H3478
|
Noun |
הַבָּמ֖וֹת |
hab·bā·mō·wṯ
|
that the high places |
H1116
|
Noun |
סָ֑רוּ |
sā·rū;
|
do removed |
H5493
|
Verb |
ע֥וֹד |
‘ō·wḏ
|
still |
H5750
|
Subst |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
מְזַבְּחִ֥ים |
mə·zab·bə·ḥîm
|
sacrificed |
H2076
|
Verb |
וּֽמְקַטְּרִ֖ים |
ū·mə·qaṭ·ṭə·rîm
|
and burnt incense |
H6999
|
Verb |
בַּבָּמֽוֹת |
bab·bā·mō·wṯ
|
on the high places |
H1116
|
Noun |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he did |
H6213
|
Verb |
הָרַע֙ |
hā·ra‘
|
[that that was] evil |
H7451
|
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê
|
in the sight |
H5869
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
עָשׂ֖וּ |
‘ā·śū
|
had done |
H6213
|
Verb |
אֲבֹתָ֑יו |
’ă·ḇō·ṯāw
|
as his fathers |
H1
|
Noun |
סָ֗ר |
sār,
|
do he departed |
H5493
|
Verb |
מֵֽחַטֹּאות֙ |
mê·ḥaṭ·ṭō·wṯ
|
from the sins |
H2403
|
Noun |
יָרָבְעָ֣ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נְבָ֔ט |
nə·ḇāṭ
|
of Nebat |
H5028
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
who |
H834
|
Prt |
הֶחֱטִ֖יא |
he·ḥĕ·ṭî
|
to sin |
H2398
|
Verb |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
made Israel |
H3478
|
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he did |
H6213
|
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘
|
[that that was] evil |
H7451
|
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê
|
in the sight |
H5869
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
סָ֠ר |
sār
|
do he departed |
H5493
|
Verb |
מֵעַ֨ל |
mê·‘al
|
from |
H5921
|
Prep |
חַטֹּ֜אות |
ḥaṭ·ṭō·wṯ
|
the sins |
H2403
|
Noun |
יָרָבְעָ֧ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נְבָ֛ט |
nə·ḇāṭ
|
of Nebat |
H5028
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
who |
H834
|
Prt |
הֶחֱטִ֥יא |
he·ḥĕ·ṭî
|
to sin |
H2398
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
made Israel |
H3478
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יָמָֽיו |
yā·māw
|
his days |
H3117
|
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he did |
H6213
|
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘
|
[that that was] evil |
H7451
|
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê
|
in the sight |
H5869
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
סָ֗ר |
sār,
|
do he departed |
H5493
|
Verb |
מֵֽחַטֹּאות֙ |
mê·ḥaṭ·ṭō·wṯ
|
from the sins |
H2403
|
Noun |
יָרָבְעָ֣ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נְבָ֔ט |
nə·ḇāṭ
|
of Nebat |
H5028
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
who |
H834
|
Prt |
הֶחֱטִ֖יא |
he·ḥĕ·ṭî
|
to sin |
H2398
|
Verb |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
made Israel |
H3478
|
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he did |
H6213
|
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘
|
[that that was] evil |
H7451
|
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê
|
in the sight |
H5869
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
סָ֗ר |
sār,
|
do he departed |
H5493
|
Verb |
מִן־ |
min-
|
from |
H4480
|
Prep |
חַטֹּאות֙ |
ḥaṭ·ṭō·wṯ
|
the sins |
H2403
|
Noun |
יָרָבְעָ֣ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נְבָ֔ט |
nə·ḇāṭ
|
of Nebat |
H5028
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
who |
H834
|
Prt |
הֶחֱטִ֖יא |
he·ḥĕ·ṭî
|
to sin |
H2398
|
Verb |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
made Israel |
H3478
|
Noun |
רַ֤ק |
raq
|
however |
H7535
|
Adv |
הַבָּמוֹת֙ |
hab·bā·mō·wṯ
|
the high places |
H1116
|
Noun |
סָ֔רוּ |
sā·rū,
|
do removed |
H5493
|
Verb |
ע֗וֹד |
‘ō·wḏ
|
still |
H5750
|
Subst |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
מְזַבְּחִ֥ים |
mə·zab·bə·ḥîm
|
sacrificed |
H2076
|
Verb |
וּֽמְקַטְּרִ֖ים |
ū·mə·qaṭ·ṭə·rîm
|
and burned incense |
H6999
|
Verb |
בַּבָּמ֑וֹת |
bab·bā·mō·wṯ
|
in the high places |
H1116
|
Noun |
בָּנָ֛ה |
bā·nāh
|
build |
H1129
|
Verb |
שַׁ֥עַר |
ša·‘ar
|
gate |
H8179
|
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ-
|
of the house |
H1004
|
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
הָעֶלְיֽוֹן |
hā·‘el·yō·wn
|
higher |
H5945
|
Adj |