(Ezekiel 27:12) |
תַּרְשִׁ֥ישׁ |
tar·šîš |
Tarshish [was] |
H8659 |
Noun |
סֹחַרְתֵּ֖ךְ |
sō·ḥar·têḵ |
your merchant |
H5503 |
Verb |
מֵרֹ֣ב |
mê·rōḇ |
of the abundance |
H7230 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
ה֑וֹן |
hō·wn |
[kind of] riches |
H1952 |
Noun |
בְּכֶ֤סֶף |
bə·ḵe·sep̄ |
with silver |
H3701 |
Noun |
בַּרְזֶל֙ |
bar·zel |
iron |
H1270 |
Noun |
בְּדִ֣יל |
bə·ḏîl |
tin |
H913 |
Noun |
וְעוֹפֶ֔רֶת |
wə·‘ō·w·p̄e·reṯ |
and lead |
H5777 |
Noun |
נָתְנ֖וּ |
nā·ṯə·nū |
they traded |
H5414 |
Verb |
עִזְבוֹנָֽיִךְ |
‘iz·ḇō·w·nā·yiḵ |
in your fairs |
H5801 |
Noun |
(Ezekiel 27:16) |
אֲרָ֥ם |
’ă·rām |
Syria [was] |
H758 |
Noun |
סֹחַרְתֵּ֖ךְ |
sō·ḥar·têḵ |
your merchant |
H5503 |
Verb |
מֵרֹ֣ב |
mê·rōḇ |
of the abundance |
H7230 |
Noun |
מַעֲשָׂ֑יִךְ |
ma·‘ă·śā·yiḵ |
of your goods |
H4639 |
Noun |
בְּ֠נֹפֶךְ |
bə·nō·p̄eḵ |
with emeralds |
H5306 |
Noun |
אַרְגָּמָ֨ן |
’ar·gā·mān |
purple |
H713 |
Noun |
וְרִקְמָ֤ה |
wə·riq·māh |
and embroidered work |
H7553 |
Noun |
וּבוּץ֙ |
ū·ḇūṣ |
and fine linen |
H948 |
Noun |
וְרָאמֹ֣ת |
wə·rā·mōṯ |
and coral |
H7215 |
Noun |
וְכַדְכֹּ֔ד |
wə·ḵaḏ·kōḏ |
and agate |
H3539 |
Noun |
נָתְנ֖וּ |
nā·ṯə·nū |
they occupied |
H5414 |
Verb |
בְּעִזְבוֹנָֽיִךְ |
bə·‘iz·ḇō·w·nā·yiḵ |
for your wares |
H5801 |
Noun |
(Ezekiel 27:18) |
דַּמֶּ֧שֶׂק |
dam·me·śeq |
Damascus [was] |
H1834 |
Noun |
סֹחַרְתֵּ֛ךְ |
sō·ḥar·têḵ |
your merchant |
H5503 |
Verb |
בְּרֹ֥ב |
bə·rōḇ |
in the multitude |
H7230 |
Noun |
מַעֲשַׂ֖יִךְ |
ma·‘ă·śa·yiḵ |
of your goods |
H4639 |
Noun |
מֵרֹ֣ב |
mê·rōḇ |
of the abundance |
H7230 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
ה֑וֹן |
hō·wn |
riches |
H1952 |
Noun |
בְּיֵ֥ין |
bə·yên |
in the wine |
H3196 |
Noun |
חֶלְבּ֖וֹן |
ḥel·bō·wn |
of Helbon |
H2463 |
Noun |
וְצֶ֥מֶר |
wə·ṣe·mer |
and wool |
H6785 |
Noun |
צָֽחַר |
ṣā·ḥar |
white |
H6713 |
Noun |
(Ezekiel 27:21) |
עֲרַב֙ |
‘ă·raḇ |
Arabia |
H6152 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
נְשִׂיאֵ֣י |
nə·śî·’ê |
the princes |
H5387 |
Noun |
קֵדָ֔ר |
qê·ḏār |
of Kedar |
H6938 |
Noun |
הֵ֖מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
סֹחֲרֵ֣י |
sō·ḥă·rê |
[were they] in these [were they] your merchants |
H5503 |
Verb |
יָדֵ֑ךְ |
yā·ḏêḵ |
with you |
H3027 |
Noun |
בְּכָרִ֤ים |
bə·ḵā·rîm |
for lambs |
H3733 |
Noun |
וְאֵילִים֙ |
wə·’ê·lîm |
and rams |
H352 |
Noun |
וְעַתּוּדִ֔ים |
wə·‘at·tū·ḏîm |
and goats |
H6260 |
Noun |
בָּ֖ם |
bām |
in |
H |
Prep |
סֹחֲרָֽיִךְ |
sō·ḥă·rā·yiḵ. |
these your merchants |
H5503 |
Verb |
(Ezekiel 27:21) |
עֲרַב֙ |
‘ă·raḇ |
Arabia |
H6152 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
נְשִׂיאֵ֣י |
nə·śî·’ê |
the princes |
H5387 |
Noun |
קֵדָ֔ר |
qê·ḏār |
of Kedar |
H6938 |
Noun |
הֵ֖מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
סֹחֲרֵ֣י |
sō·ḥă·rê |
[were they] in these [were they] your merchants |
H5503 |
Verb |
יָדֵ֑ךְ |
yā·ḏêḵ |
with you |
H3027 |
Noun |
בְּכָרִ֤ים |
bə·ḵā·rîm |
for lambs |
H3733 |
Noun |
וְאֵילִים֙ |
wə·’ê·lîm |
and rams |
H352 |
Noun |
וְעַתּוּדִ֔ים |
wə·‘at·tū·ḏîm |
and goats |
H6260 |
Noun |
בָּ֖ם |
bām |
in |
H |
Prep |
סֹחֲרָֽיִךְ |
sō·ḥă·rā·yiḵ. |
these your merchants |
H5503 |
Verb |
(Ezekiel 27:36) |
סֹֽחֲרִים֙ |
sō·ḥă·rîm |
The merchants |
H5503 |
Verb |
בָּ֣עַמִּ֔ים |
bā·‘am·mîm |
among the peoples |
H5971 |
Noun |
שָׁרְק֖וּ |
šā·rə·qū |
shall hiss |
H8319 |
Verb |
עָלָ֑יִךְ |
‘ā·lā·yiḵ |
at |
H5921 |
Prep |
בַּלָּה֣וֹת |
bal·lā·hō·wṯ |
a terror |
H1091 |
Noun |
הָיִ֔ית |
hā·yîṯ |
you you shall be |
H1961 |
Verb |
וְאֵינֵ֖ךְ |
wə·’ê·nêḵ |
and never |
H369 |
Prt |
עַד־ |
‘aḏ- |
any more |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
.. .. .. |
H5769 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 38:13) |
שְׁבָ֡א |
šə·ḇā |
Sheba |
H7614 |
Noun |
וּ֠דְדָן |
ū·ḏə·ḏān |
and Dedan |
H1719 |
Noun |
וְסֹחֲרֵ֨י |
wə·sō·ḥă·rê |
and the merchants |
H5503 |
Verb |
תַרְשִׁ֤ישׁ |
ṯar·šîš |
of Tarshish |
H8659 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
כְּפִרֶ֙יהָ֙ |
kə·p̄i·re·hā |
the young lions |
H3715 |
Noun |
יֹאמְר֣וּ |
yō·mə·rū |
shall say |
H559 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
הֲלִשְׁלֹ֤ל |
hă·liš·lōl |
take |
H7997 |
Verb |
שָׁלָל֙ |
šā·lāl |
a spoil |
H7998 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
are you |
H859 |
Pro |
בָ֔א |
ḇā |
Have you come |
H935 |
Verb |
הֲלָבֹ֥ז |
hă·lā·ḇōz |
to take |
H962 |
Verb |
בַּ֖ז |
baz |
a prey |
H957 |
Noun |
הִקְהַ֣לְתָּ |
hiq·hal·tā |
have you gathered |
H6950 |
Verb |
קְהָלֶ֑ךָ |
qə·hā·le·ḵā |
your company |
H6951 |
Noun |
לָשֵׂ֣את ׀ |
lā·śêṯ |
to carry |
H5375 |
Verb |
כֶּ֣סֶף |
ke·sep̄ |
silver |
H3701 |
Noun |
וְזָהָ֗ב |
wə·zā·hāḇ |
and gold |
H2091 |
Noun |
לָקַ֙חַת֙ |
lā·qa·ḥaṯ |
to take |
H3947 |
Verb |
מִקְנֶ֣ה |
miq·neh |
livestock |
H4735 |
Noun |
וְקִנְיָ֔ן |
wə·qin·yān |
and goods |
H7075 |
Noun |
לִשְׁלֹ֖ל |
liš·lōl |
to capture |
H7997 |
Verb |
שָׁלָ֥ל |
šā·lāl |
a spoil |
H7998 |
Noun |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |