| (Psalm 119:119) |
| סִגִ֗ים |
| si·ḡîm, |
| [like] dross you |
| H5509 |
| Noun |
| הִשְׁבַּ֥תָּ |
| hiš·ba·tā |
| put away |
| H7673 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| רִשְׁעֵי־ |
| riš·‘ê- |
| wicked |
| H7563 |
| Adj |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| לָ֝כֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אָהַ֥בְתִּי |
| ’ā·haḇ·tî |
| I love |
| H157 |
| Verb |
| עֵדֹתֶֽיךָ |
| ‘ê·ḏō·ṯe·ḵā |
| Your testimonies |
| H5713 |
| Noun |
| (Proverbs 26:23) |
| כֶּ֣סֶף |
| ke·sep̄ |
| with silver |
| H3701 |
| Noun |
| סִ֭יגִים |
| sî·ḡîm |
| dross |
| H5509 |
| Noun |
| מְצֻפֶּ֣ה |
| mə·ṣup·peh |
| covered |
| H6823 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| חָ֑רֶשׂ |
| ḥā·reś |
| [are like] a potsherd |
| H2789 |
| Noun |
| שְׂפָתַ֖יִם |
| śə·p̄ā·ṯa·yim |
| lips |
| H8193 |
| Noun |
| דֹּלְקִ֣ים |
| dō·lə·qîm |
| Burning |
| H1814 |
| Verb |
| וְלֶב־ |
| wə·leḇ- |
| a and heart |
| H3820 |
| Noun |
| רָֽע |
| rā‘ |
| wicked |
| H7451 |
| Adj |
| (Isaiah 1:25) |
| וְאָשִׁ֤יבָה |
| wə·’ā·šî·ḇāh |
| And I will turn |
| H7725 |
| Verb |
| יָדִי֙ |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| עָלַ֔יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְאֶצְרֹ֥ף |
| wə·’eṣ·rōp̄ |
| and purge away you |
| H6884 |
| Verb |
| כַּבֹּ֖ר |
| kab·bōr |
| and purely |
| H1252 |
| Noun |
| סִיגָ֑יִךְ |
| sî·ḡā·yiḵ; |
| your dross |
| H5509 |
| Noun |
| וְאָסִ֖ירָה |
| wə·’ā·sî·rāh |
| and take away |
| H5493 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּדִילָֽיִךְ |
| bə·ḏî·lā·yiḵ |
| your tin |
| H913 |
| Noun |
| (Ezekiel 22:18) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| הָיוּ־ |
| hā·yū- |
| is to me become |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| [לְסוּג |
| [lə·sūḡ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לְסִ֑יג |
| (lə·sîḡ; |
| dross |
| H5509 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כֻּלָּ֡ם |
| kul·lām |
| all [are] |
| H3605 |
| Noun |
| נְ֠חֹשֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| they bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וּבְדִ֨יל |
| ū·ḇə·ḏîl |
| and tin |
| H913 |
| Noun |
| וּבַרְזֶ֤ל |
| ū·ḇar·zel |
| and iron |
| H1270 |
| Noun |
| וְעוֹפֶ֙רֶת֙ |
| wə·‘ō·w·p̄e·reṯ |
| and lead |
| H5777 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| כּ֔וּר |
| kūr |
| in the furnace |
| H3564 |
| Noun |
| סִגִ֥ים |
| si·ḡîm |
| the dross |
| H5509 |
| Noun |
| כֶּ֖סֶף |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| הָיֽוּ |
| hā·yū |
| they are |
| H1961 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 22:18) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| הָיוּ־ |
| hā·yū- |
| is to me become |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| [לְסוּג |
| [lə·sūḡ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לְסִ֑יג |
| (lə·sîḡ; |
| dross |
| H5509 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כֻּלָּ֡ם |
| kul·lām |
| all [are] |
| H3605 |
| Noun |
| נְ֠חֹשֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| they bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וּבְדִ֨יל |
| ū·ḇə·ḏîl |
| and tin |
| H913 |
| Noun |
| וּבַרְזֶ֤ל |
| ū·ḇar·zel |
| and iron |
| H1270 |
| Noun |
| וְעוֹפֶ֙רֶת֙ |
| wə·‘ō·w·p̄e·reṯ |
| and lead |
| H5777 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| כּ֔וּר |
| kūr |
| in the furnace |
| H3564 |
| Noun |
| סִגִ֥ים |
| si·ḡîm |
| the dross |
| H5509 |
| Noun |
| כֶּ֖סֶף |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| הָיֽוּ |
| hā·yū |
| they are |
| H1961 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 22:19) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| יַ֛עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| הֱי֥וֹת |
| hĕ·yō·wṯ |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| כֻּלְּכֶ֖ם |
| kul·lə·ḵem |
| you are all |
| H3605 |
| Noun |
| לְסִגִ֑ים |
| lə·si·ḡîm; |
| dross |
| H5509 |
| Noun |
| לָכֵן֙ |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| I am going |
| H2005 |
| Adv |
| קֹבֵ֣ץ |
| qō·ḇêṣ |
| I will gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| תּ֖וֹךְ |
| tō·wḵ |
| the middle |
| H8432 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |