| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
|
ṣiw·wāh
|
| commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| בְּהַ֣ר |
|
bə·har
|
| at Mount |
|
H2022
|
| Noun |
| סִינָ֑י |
|
sî·nāy;
|
| Sinai |
|
H5514
|
| Noun |
| בְּי֨וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| in the day |
|
H3117
|
| Noun |
| צַוֹּת֜וֹ |
|
ṣaw·wō·ṯōw
|
| that he commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לְהַקְרִ֧יב |
|
lə·haq·rîḇ
|
| to present |
|
H7126
|
| Verb |
| קָרְבְּנֵיהֶ֛ם |
|
qā·rə·bə·nê·hem
|
| their offerings |
|
H7133
|
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּמִדְבַּ֥ר |
|
bə·miḏ·bar
|
| in the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| סִינָֽי |
|
sî·nāy.
|
| of Sinai |
|
H5514
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
|
ṣiw·wāh
|
| commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| בְּהַ֣ר |
|
bə·har
|
| at Mount |
|
H2022
|
| Noun |
| סִינָ֑י |
|
sî·nāy;
|
| Sinai |
|
H5514
|
| Noun |
| בְּי֨וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| in the day |
|
H3117
|
| Noun |
| צַוֹּת֜וֹ |
|
ṣaw·wō·ṯōw
|
| that he commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לְהַקְרִ֧יב |
|
lə·haq·rîḇ
|
| to present |
|
H7126
|
| Verb |
| קָרְבְּנֵיהֶ֛ם |
|
qā·rə·bə·nê·hem
|
| their offerings |
|
H7133
|
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּמִדְבַּ֥ר |
|
bə·miḏ·bar
|
| in the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| סִינָֽי |
|
sî·nāy.
|
| of Sinai |
|
H5514
|
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֤ר |
|
way·ḏab·bêr
|
| And spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֹשֶׁ֔ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| בְּהַ֥ר |
|
bə·har
|
| at Mount |
|
H2022
|
| Noun |
| סִינַ֖י |
|
sî·nay
|
| Sinai |
|
H5514
|
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| אֵ֠לֶּה |
|
’êl·leh
|
| These [are] |
|
H428
|
| Pro |
| הַֽחֻקִּ֣ים |
|
ha·ḥuq·qîm
|
| the statutes |
|
H2706
|
| Noun |
| וְהַמִּשְׁפָּטִים֮ |
|
wə·ham·miš·pā·ṭîm
|
| and judgments |
|
H4941
|
| Noun |
| וְהַתּוֹרֹת֒ |
|
wə·hat·tō·w·rōṯ
|
| and laws |
|
H8451
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| נָתַ֣ן |
|
nā·ṯan
|
| made |
|
H5414
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בֵּינ֕וֹ |
|
bê·nōw
|
| between himself |
|
H996
|
| Prep |
| וּבֵ֖ין |
|
ū·ḇên
|
| and between |
|
H996
|
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בְּהַ֥ר |
|
bə·har
|
| at Mount |
|
H2022
|
| Noun |
| סִינַ֖י |
|
sî·nay
|
| Sinai |
|
H5514
|
| Noun |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| by the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| מֹשֶֽׁה |
|
mō·šeh
|
| of Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| אֵ֣לֶּה |
|
’êl·leh
|
| These [are] |
|
H428
|
| Pro |
| הַמִּצְוֹ֗ת |
|
ham·miṣ·wōṯ
|
| the commands |
|
H4687
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
|
ṣiw·wāh
|
| commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בְּהַ֖ר |
|
bə·har
|
| at Mount |
|
H2022
|
| Noun |
| סִינָֽי |
|
sî·nāy.
|
| Sinai |
|
H5514
|
| Noun |